E
CONEXION ELÉCTRICA
Antes de conectar el
climatizador asegurarse que:
• La línea de alimentación
sea de 220-240 V / 50 Hz.
• La línea de alimentación
conste de protección de
tierra y con capacidad para
una corriente inicial de 20A
y protegida por un fusible
de 10AT.
• La
toma
tenga
una
capacidad de por lo menos
10A a 250V.
En caso de que no fuera
compatible con el enchufe
del climatizador sustituirla
con una según normas CEI.
• El
conductor
de
una
eventual
prolongación
tenga una sección de por lo
mneos 1,5 mm
.
2
• El
climatizador
esté
instalado
según
las
normativas nacionales.
• El
consumo
del
climatizador sumándose al
de otros electrodomésticos,
no cause la interrupción de
la instalación eléctrica.
P
LIGAÇÃO ELÉCTRICA
Antes de ligar o climatizador
veriicar se:
• A linha de alimentação é
de 220-240 V / 50 Hz.
• A linha de alimentação
possui ligação à terra e
está
dimensionada
para
uma
corrente
Inicial
de
arranque de 20A e está
protegida por um fusível de
10AT.
• A
tomada
tem
uma
capacidade de pelo menos
10A a 250V.
Caso não fosse compatível
com
a
tomada
do
climatizador
substituí-la
por uma de Normas CEI.
• O
condutor
de
uma
eventual extensão tem uma
secção de pelo menos 1,5
mm
.
2
• O
climatizador
está
instalado
segundo
as
normativas nacionais.
• A
absorção
do
climatizador,
somada
àquela
dos
outros
electrodomésticos,
não
provoca a interrupção da
instalação eléctrica.
NL
ELEKTRISCHE
AANSLUITING
Voordat u de airconditioner
aansluit moet u controleren
of:
• De
voedingslijn
een
spanning heeft van 220-240
V / 50 Hz.
• De voedingslijn geaard is
en berekend is op een
aanloopstroom van 20A en
beveiligd
is
met
een
zekering
van
minimaal
10AT.
• Het
stopcontact
een
capaciteit
heeft
van
minimaal 10A bij 250V. Als
de stekker niet geschikt is
met
het
oog
op
het
stopcontact dan moet de
stekker vervangen worden
door een stekker die aan de
CEI voorschriften voldoet.
• De
leiding
van
een
eventueel verlengsnoer een
doorsnede van minimaal
1,5 mm
heeft.
2
• De
klimaatregelaar
is
geïnstalleerd
volgens
de
nationale normenstelsels.
• Door het stroomverbruik
van
de
airconditioner
opgeteld
bij
het
stroomverbruik van andere
elektrische apparatuur de
stroom niet uitvalt.
GR
Hl\EK1POl\OTIKH XYNjjEXH
nporoú auv li
ro
Ki\tµartartKó {3e{3atw8efre
órt:
• H TAeKrptKrj napoxrj efvat
220-240 V / 50 Hz.
• H TAeKrptKrj napoxrj efvat
ecpolitaaµévT µe yefwaT,
efvat Karái\i\Ti\
yta peúµa
µe
µéytarec; rtµéc; µéxpt Kat
20A Kat órt npoarareúerat
µe aacpái\eta 10 A1.
• H npf(a rpocpol5oafac; va
�
e
aa cpa i\
napox rj
peúµaroc; roui\
10A
ara 250 V . Xe nepfnrwaT
nou
T
npf(a
napoxrjc;
peúµaroc; liev avrtarotxef
µe
eKefvT
rou
npénet
va
Ki\tµartartKoú
rTv
avrtKaraarrjaere
aúµcpwva
µe
rTv
npolitaypacpéc; CE'.
• H ruxóv entµrjKuvaT
KaAWl5fou
va li
li
roui\áxtarov 1,5 mm
.
2
• To
KAtµartartKó
va
eyKa8fararat
aúµcp
µe
rouc;
taxúovrec;
Kavovtaµoúc;
Ká8e
Kpárouc;.
• H TAeKrptKrj KaraváAWaT
rou Ki\tµartarrj µa(f µe rTv
Karavái\waT
ái\i\wv
otKtaKliJv
auaKeuliJ
va
µTv npoKai\ rT litaKon rj rT
c; napox rjc; peúµaroc;.
2
2.5
21