Inhoudsopgave
Advertenties
BRUIKBARE TIPS
VERWISSELEN VAN HET GAREN
Als u het garen gaat wisselen, ga dan als
onderstaand omschreven te werk.
1. Knip de draad vlak boven de klos door.
Knoop de losse eindjes draad aan het
nieuwe garen vast.
(Platte knoop.)
2. Zet het voetje omhoog,
3. Plaats de naald(en) in de laagste stand,
door het handwiel naar u toe te draaien.
Trek de draden voorzichtig door de
geleiders tot het knoopje door het grijper,
respectievelijk, naaldoog gaat. Laat het
voetje zakken en naai rustig een nieuwe
draadkettel.
DOORKNIPPEN VAN DE NAALDDRAAD
Verzwakte draad kan het inbrengen van de
naald bemoeilijken.
Trek de draad in de buurt van de
draadafsnijder op de steekplaat of knippen
met een schaar.
UŽITEČNÉ RADY
VÝMĚNA CÍVEK NITÍ
Cívky nití snadno a rychle vyměníte,
pokud se budete řídit následujícími
pokyny.
1. Přestřihněte nitě v blízkosti cívek.
Navažte konce nových nití ke koncům
starých nití pomocí námořnického
uzlu, jak je znázorněno na obrázku.
2. Zdvihněte přítlačnou patku.
3. Otočením ručního kolečka směrem
OD SEBE spusťte jehelní tyč do
nejnižší polohy. Opatrně tahejte za
nitě, dokud uzlíky neproklouznou očky
jehel a očky chapačů.
ODŘEZ NITĚ
Roztřepené konečky nití mohou způso-
bovat potíže při navlékání jehly.
Veďte nit pod odřez nitě na jehelní desce
nebo nit ustřihněte nůžkami.
37
Advertenties
Inhoudsopgave
