Inhoudsopgave
Advertenties
FORBEREDELSE TIL TRÅDNING
TRÅDFØRERPIND
Træk trådførerpinden op til den højeste
punkt, til du hører et klik. Anbring
trådspoler på pindene, og træk tråden
gennem trådførerne på pinden fra
bagsiden til forsiden.
Trådføreren kan holde trådspoler på
spoleholderen ved, at man trækker
pinden ned som vist på illustrationen.
Illustration * I : Trådfører
* II : Trådførerpind
ALVORENS IN TE RIJGEN
ANTENNE-DRAADGELEIDER
Trek de antenne geheel naar boven, tot hij stuit.
Plaats de plastic onderschijven en het garen, op
de garenpennen en rijg het garen, van achter naar
voren, door de antenne-draadgeleider.
Als u de antenne van de garenstandaard naar
beneden schuift, dan kunt u hiermee de conen met
garen, vastklemmcn zoals afgebeeld.
* Ⅰ
Afbeelding
: Antenne-draadgeleider
* Ⅱ
: Garenstandaard
20
FÖRBEREDELSE FÖR TRÄDNING
TRÅDFÖRARSTÅNG
Dra upp trådförarstången till den högsta
punkten tills du hör den klicka. Placera
spolarna på stift och dra tråd genom
trådförarna på stången bakifrån och
fram.
Trådförarstången kan hålla trådspolar
på spolstället genom att dra ner
stången, som illustrerat.
Illustration * I : Trådförare
* II : Trådförarstång
PŘÍPRAVA NA NAVLEČENÍ
KOLÍK VODIČE NITÍ
Vytáhněte kolík vodiče nití na maximum
tak, abyste uslyšeli cvaknutí. Nasaďte
cívky nití na kolíky cívek a veďte nitě
vodiči na kolíku odzadu dopředu.
Vodič na kolíku bude držet cívky nití na
stojanu cívky po zatažení za kolík, jak je
znázorněno.
Obrázek
* I : Vodič nitě
* II : Kolík vodiče nitě
Advertenties
Inhoudsopgave
