Inhoudsopgave
Advertenties
Présentation / Voorstelling
A
b) Présentation
le système représenté correspond à l'ensemble
des possibilités pouvant être proposées sur la
machine.
Le contenu réel dépend de la configuration de la
machine et de son niveau d'équipement.
1
Console VISION
2
Alimentation électrique 12 volts (+fusibles 3A)
3
Câble d'alimentation direct batterie (+fusible 10A)
4
Câble d'alimentation direct batterie (+ fusible 50A)
5
Alimentation électrique 12 volts
6
Câble de liaison
7
Boîtier de connexions principal
8
Capteur vitesse d'avancement
9
Capteur vitesse de rotation (Rampes d'épandage)
X
A
b) Voorstelling
het weergegeven systeem komt overeen met alle
mogelijkheden die op de machine voorgesteld
kunnen worden.
De werkelijke inhoud hangt af van de configura-
tie en van het uitustingsniveau van de machine.
1
VISION-Console
2
Elektrische voeding 12 volt (+zekeringen 3A)
3
Voedingskabel direct batterij (+zekering 10A)
4
Voedingskabel direct batterij (+zekering 50A)
5
Elektrische voeding 12 volt
6
Verbindingskabel
7
Hoofdbehuizing van de verbindingen
8
Vooruitgangssnelheidssensor
9
Rotatiesnelheidsensor (Verdeelschroeven)
10
Capteur vitesse de rotation (Disques d'épandage)
11
Vérins électriques de contrôle de débit
12
Boîte de connexion CAN
13
Capteurs de pesée en inox (Pesée statique)
14
Vérin électrique Tribord
15
Commande électrique des trappes de dosage D/G
et/ou « ECONOV »
16
Barre de guidage MATRIX 840GS et Smart Boom
17
Antenne GPS (position et/ou vitesse)
18
Vérins électriques « ECONOV » réglage de la largeur
19
Boîtier de connexions (vannes AUTO pour rampes
d'épandage)
20
Vérins électriques de réglage d'ouverture des vannes
de rampes
21
Poignée ergonomique multifonctions (machine
équipée de rampes)
22
Boîtier de connexions et faisceau (+fusible 20A) (ma-
chine équipée de rampes)
10
Rotatiesnelheidsensor (Verdeelschijven)
11
Elektrische debietcontrolevijzels
12
CAN verbindingsdoos
13
Inox weegsensoren (statische weging)
14
Elektrische vijzel Tribord
15
Elektrische besturing van de L/R en/of « ECONOV »
doseerkleppen
16
MATRIX 840GS stuurstang en Smart Boom
17
GPS antenne (positie en/of snelheid)
18
Elektrische vijzels « ECONOV » afstelling van de
breedte
19
Behuizing van aansluitingen (AUTO kleppen voor
verdelingsbanen)
20
Elektrische vijzels voor de afstelling van de opening
van de baankleppen
21
Ergonomisch handvat met meerdere functies
(machine uitgerust met banen)
22
Behuizing van aansluitingen en kabelbundel
(+zekering 20A) (machine uitgerust met banen)
FR
1
NL
9
Advertenties
Inhoudsopgave
