Programmation / Programmering
I
R
ÉGLAGES
Au sein de la barre de guidage il doit être définie une série
de paramètres lui permettant de fonctionner en adéquation
avec l' ECONOV ainsi que la réalité de l'épandage centrifuge.
- Paramétrer au préalable toutes les distances relatives au
positionnement de l'antenne GPS.
- Toujours positionner l'antenne à la même distance du
système d'épandage (voir distance Y0 sur le schéma de
paramétrage des distances).
- Définir une machine comprenant 6 tronçons.
- S'assurer de bien paramétrer l'utilisation des tronçons
qui ont été branchés.
X
I
I
A
FSTELLINGEN
In de stuurstang moet er een reeks parameters worden
gedefinieerd die hem in staat stellen te werken in overeen-
komst met ECONOV en rekening te houden met de
werkelijkheid van de centrifugale verspreiding.
- Stel vooraf alle afstanden met betrekking tot de stand
van de GPS-antenne in.
- Plaats de antenne altijd op dezelfde afstand van het
verdeelsysteem (zie afstand Y0 op het afstelschema van
de afstanden).
- Definieer een machine die 6 stukken bevat.
- Vergewis er u van om het gebruik van de stukken die
gekoppeld werden, goed af te stellen.
Le taux de recouvrement indique à quel moment le système
va arrêter d'épandre lorsqu'il rencontre une zone déjà
épandue.
- A noter que plus cette valeur est élevée, plus le risque de
manque au cours de l'épandage diminue.
- A l'inverse, une faible valeur contribue à limiter les
surdosages dans la parcelle.
Suivant le taux de recouvrement utilisé, le type de système
de guidage et la coupure de tronçons en votre possession,
il peut être normal de retrouver sur l'affichage du champ
de petites zones blanches, correspondant à un bref arrêt de
l'épandage (cas récurrent des pointes dans le champ).
Cependant, de part le fonctionnement par multi-recouvre-
ment de l'épandeur d'engrais, ces zones s'avèrent en fait
posséder une densité proche de la dose moyenne d'engrais
à apporter.
Het bedekkingspercentage geeft aan op welk ogenblik
het systeem niet meer zal verdelen wanneer hij een reeds
bewerkte zone ontmoet.
- Merken we op dat hoe hoger deze waarde is, hoe kleiner
het risico op een tekort tijdens de verdeling zal zijn .
- Omgekeerd draagt een lage waarde bij tot het beperken
van de overdoseringen op het perceel.
Volgens het gebruikte bedekkingspercentage, het type
geleidingsysteem en de afsluiting van de stukken in uw
bezit, kan het normaal zijn dat er op de veldweergave kleine
witte zones verschijnen die overeenkomen met een korte
stop van de verdeling (terugkerend geval van pieken in het
veld).
Door de werking van de meststoffenverdeler door multibe-
dekking, blijken deze zones echter een dichtheid te hebben
die in de buurt ligt van de gemiddelde aan te brengen
meststoffendosis.
FR
NL
2
105