Inhoudsopgave
Advertenties
Programmation / Programmering
C
b) Essai de débit en réalisant une pesée de la machine
avant l'essai et une pesée à la fi n de l'essai.
- Réaliser une pesée (P1) avec la machine en charge
- Régler et ouvrir la trappe de débit, et bien amorcer la
distribution
- Sélectionner depuis le menu
ou depuis le menu
REG
calibrage.
- Sélectionner
. Test de calibrage
- Sélectionner
.
- Embrayer le DPA (le tapis) et avancer pour épandre,
l'engrais coule (ne pas tenir compte de l'alarme
sonore qui se déclenchera pour prévenir du risque de
débordement dans le cas d'un essai de débit avec les
seaux).
La durée de l'essai est à déterminer par le conducteur, au
minimum réaliser une surface de 0,25 ha)
- A la fi n de l'essai, débrayer le DPA et appuyer sur
C
X
C
b) Debietproef door een weging van de machine uit te
voeren voor de test en op het einde van de test.
- Voer een weging (P1) uit met de geladen machine
- Regel en open de debietklep en zet de verdeling goed in
- Selecteer vanuit het menu
of vanuit het menu
REG
voor ijking.
- Selecteer
. Ijkingstest
- Selecteer
.
- Schakel de DPA (de band) in en rij vooruit, de mest loopt
(hou geen rekening met het alarmsignaal dat afgaat
om te waarschuwen voor het risico dat de emmers
overlopen bij een debiettest met de emmers).
De duur van de proef moet door de chauff eur worden
bepaald, bewerk een oppervlak van minstens 0,25 ha)
- Schakel op het einde van de proef de DPA uit en druk op
EPAN
la fonction
,
puis
puis
pour
EPAN
de functie
,
daarna
daarna
- Réaliser une pesée (P2) avec la machine et la charge
restante
- Calculer le poids (P) réellement épandu : P = P1 – P2
- Entrer le poids (P) obtenu en Kg (exemple : 90,54 kg) avec
le pavé numérique, et valider avec
La console a calculé le nouveau
produit (exemple : 1,053 au lieu de 1,000 initialement
rentré).
- Valider avec
, ou sélectionner
recommencer ou annuler l''essai.
La console VISION conservera en mémoire la dernière
valeur du
facteur T
qui a été validée sur le produit sélec-
tionné (A B C D E F G H).
Remarque :
Avec cette méthode b), le calibrage est généralement plus
précis.
Par contre si le moyen de pesée est au pont bascule, il faut
que le poids (P) soit d'au moins 1000kg.
- Voer een weging (P2) uit met de machine en de
overgebleven lading
- Bereken het werkelijk verdeelde gewicht (P) : P = P1 –
P2
- Geef het verkregen gewicht (P) in kg in (bijvoorbeeld:
90,54 kg) met het numeriek toetsenbord en bevestig met
.
De console heeft de
T-factor
is voor het product (bijvoorbeeld : 1,053 in plaats van de
oorspronkelijke 1,000).
- Bevestig met
, of selecteer
herbeginnen of de test wil annuleren.
De VISION-console zal de laatste waarde van de
T-factor
in het geheugen bewaren die op het
geselecteerde product werd bevestigd (A B C D E F G H).
Opmerking:
Met deze methode b) is de ijking in het algemeen
nauwkeuriger.
Indien het wegingsmiddel op de weegbrug staat moet
het gewicht (P) minstens 1000kg bedragen.
FR
.
facteur T
spécifi que au
si voulez
NL
herberekend die specifi ek
indien u wil
2
71
Advertenties
Inhoudsopgave
