Informations / Informatie
A
A
b) Enregistrement des chantiers (suite)
P
ROCÉDURE POUR ENREGISTRER LES CHANTIERS
Menu INFO.
- Sélectionner l'icône
l'écran
- Choisir
3_
.
-
Choisir
ENR
RÉSUMÉ
- Saisir N° ferme (exemple :
- Saisir N° champ (exemple :
Possibilité de saisir jusqu'à 12 fonctions
(en utilisant le pavé alpha numérique)
Possibilité de faire appel à une liste enregistrée au préala-
ble (cf. procédure ci-dessous ) grâce aux touches
et
puis
Chaque fonction a 9 caractères maximum.
Exemple:
Func 1 : JD 6920 et
Func 2 : B
et
LÉ DUR
X
A
b) Registratie van de werven (vervolg)
P
ROCEDURE OM DE WERVEN OP TE SLAAN
Menu INFO.
- Selecteer het icoon
het scherm
- Kies
3_
-
Kies
SAMENVATTING OPNAME
- Geef vast nr. in (voorbeeld :
- Geef veldnr. in (voorbeeld :
Mogelijk om tot 12 functies in te geven
(via het alfanumeriek toetsenbord)
Mogelijk om een beroep te doen op een vooraf opgesla-
gen lijst (cf. onderstaande procedure) met de toetsen
en
daarna
Elke functie heeft maximum 9 karakters.
Voorbeeld:
Func 1 : JD 6920 en
Func 2 : H
ARDE TARWE
en
situé en bas et au milieu de
puis
)
puis
)
)
onderaan en in het midden van
daarna
)
daarna
)
)
Pour mémoriser les fonctions, faites une validation
des 12 fonctions
- Si vous ne saisissez aucune fonction, appuyez sur
Vous êtes prêts à réaliser votre chantier.
(exemple épandre l'engrais)
- Sélectionner
.
A
:
LA FIN DU CHANTIER
- Retourner dans le menu INFO. et
- Sélectionner l'icône
.
V
.
OTRE CHANTIER EST MÉMORISÉ
C
ONSULTATIONS DES CHANTIERS
Menu INFO.
- Sélectionner l'icône
.
Le VISION affi che la capacité de la mémoire
(exemple : 3/75)
Pour consulter les mémoires ou les enregistrer sur PC
- Sélectionner l'icône
.
Le VISION affi che le dernier chantier enregistré, pour
consulter les autres, appuyer sur
Bevestig de 12 functies om de functies in het geheu-
gen op te slaan
Indien u geen enkele functie invoert, druk op
U bent klaar om uw werf uit te voeren.
(voorbeeld meststoff en verdelen)
- Selecteer
.
W
:
ANNEER DE WERF VOLTOOID IS
- Keer terug naar het menu INFO. en
- Selecteer het icoon
.
U
W WERF IS IN HET GEHEUGEN OPGESLAGEN
R
AADPLEGING VAN DE WERVEN
Menu INFO.
- Selecteer het icoon
.
VISION geeft de geheugencapaciteit weer
(voorbeeld: 3/75)
Om de geheugens te raadplegen of deze op de PC op te
slaan
- Selecteer het icoon
.
VISION geeft de laatst opgeslagen werf weer, om de
andere te raadplegen, druk op
FR
.
.
.
NL
.
.
.
.
4
131