Inhoudsopgave
Advertenties
Programmation / Programmering
B
Calibrage de la pesée statique SWPB sur console
vision
- Sélectionner le menu
- Sélectionner la fonction
a) Tare
Il est nécessaire d'effectuer une tare (mise à zéro des
capteurs de pesée) régulièrement , par exemple après 3 ou
4 chargements.
Avant d'effectuer la tare, il faut impérativement
placer l'ensemble tracteur-machine à l'arrêt, en
ligne droite, non freiné sur sol plat et horizontal,
et sans avoir reculé, puis valider par
- Appuyer sur
(pendant environ 3s) jusqu'à ce que les
valeurs soient à 0,00t, puis un bip sonore signale que la
tare est effectuée.
B
X
B
Ijking van de statische weging SWPB op de Vision-
console
- Selecteer het menu
REG
- Selecteer de functie
A) Leeg gewicht
Het is noodzakelijk om regelmatig een leeg gewicht uit te
voeren (reset van de weegsensoren), bijvoorbeeld na 3 of
4 ladingen.
Vooraleer het leeg gewicht uit te voeren moet het
geheel van de tractor en de machine in rechte lijn
stilstaan, zonder de remmen in te drukken, op
een platte en horizontale grond en zonder
achteruit te zijn gereden, daarna bevestigen met
- Druk (ongeveer 3s) op
staan, daarna geeft een piepsignaal aan dat het leeg
gewicht werd uitgevoerd.
REG
totdat de waarden op 0,00t
Remarque :
La tare est obligatoirement à faire lorsque l'on ajoute un
équipement sur la machine, dont le poids est < à 250 kg,
ou lorsque de la boue ou du produit est resté collé sur la
machine.
- Assurez-vous qu'il n'y ait plus de produit dans la trémie
avant de refaire une tare.
Opmerking:
Het leeg gewicht moet uitgevoerd worden wanneer er een
uitrusting aan de machine wordt toegevoegd met een
gewicht van meer dan 250 kg of wanneer er slijk of product
aan de machine blijft kleven.
- Vergewis er u van dat er geen product meer in de
voorraadbak is vooraleer een leeg gewicht opnieuw uit
te voeren.
FR
NL
2
49
Advertenties
Inhoudsopgave
