Inhoudsopgave
Advertenties
POUR ECOUTER UNE
CASSETTE (
[1])
1. Chargez une cassette pré-enregistrée.
@ Appuyez sur la touche d'ouverture/fermeture (4).
@ Chargez la cassette sur le plateau.
e@
Placez la cassette de sorte que le cété
ott la bande est
exposé se trouve vers l'arriére de l'appareil.
@ Appuyez sur la touche d'ouverture/fermeture (4).
@ Appuyez sur la touche
jusqu'a ce que [DOLBY OFF] ou
[DOLBY B] soit affiché.
@ Appuyez sur la touche S/&
pour sélectionner OFF ou
B (ON).
3. Appuyez sur la touche de sens de lecture désiré (< ou
>).
Lors de l'utilisation de la télécommande,
!indicateur de
direction sur la touche PLAY de I'unité principale indique ta
direction actuelle du déplacement de la bande. Si la touche
est enfoncée pendant la lecture, le sens de la lecture s'inverse.
REMARQUES :
@
Lorsqu'une cassette est chargée sur le plateau de cassette,
placez-la de sorte que la bande exposée soit dirigée vers
larriere de l'appareil. L'unité peut 6tre endommagée si le coté
exposé est dirigé vers I'avant.
@
Réglez le systeme DOLBY NR sur le méme mode OFF ou B qui
a été utilisé lors de l'enregistrement de la cassette.
@
Silatouche d'ouverture/fermeture (&) est enfoncée alors que
I'alimentation est hors circuit (STANDBY), l'alimentation est
mise en circuit et le plateau de cassette est ouvert.
@
Si une cassette est insérée méme lorsque I'alimentation est
hors circuit (STANDBY) et que la touche de lecture de cassette
est enfoncée, I'alimentation est mise en circuit et la lecture
commence.
®
Lorsqu'une cassette est chargée dans le plateau et que le coté
Aest dirigé vers le haut, appuyez sur la touche » pour écouter
le cété A et appuyez sur la touche « pour écouter le cété B.
@
Lorsque la lecture commence, les deux cétés de la bande sont
reproduits de maniére répétée jusqu'a ce qu'un total de 16
cétés ait été reproduit (fonction d'inversion automatique).
m Pour arréter la lecture ( 2.)
Appuyez sur la touche STOP.
REMARQUE :
Si la touche d'ouverture/fermeture (&) est enfoncée, la lecture
s'arréte et le plateau de cassette est déchargé.
AVANCE RAPIDE ET REMBOBINAGE { '3/)
e@ Ces fonctions fonctionnent lorsque la cassette est arrétée.
m Appuyez sur la touche d'avance rapide (>>) ou sur
la touche de rembobinage (<<).
@
Lorsque l'indicateur de direction ( [> ) est allumé, appuyez
sur la touche »»
pour l'avance rapide et sur la touche <<
pour le rembobinage.
7
@
Lorsque l'indicateur de direction ( <J ) est allumé, appuyez
sur la touche <<
pour l'avance rapide et sur la touche >>
pour le rembobinage.
e@ Appuyez sur fa touche STOP pour arréter l'avance rapide
ou le rembobinage.
LUISTEREN NAAR EEN
CASSETTE ([1])
1. Plaats een bespeelde cassette.
@ Druk op de open/dicht-toets (4).
@ Steek de cassette in de lade.
@
Plaats de cassette met de bandopeningen naar de achter-
zijde van het apparaat gekeerd in de lade.
@® Druk op de open/dicht-toets (4).
OPMERKINGEN:
u Stoppen met afspelen (([2])
Druk op de STOP-toets.
OPMERKING:
_ Als op de open/dicht-toets (&) wordt gedrukt, stopt het afspelen
en gaat de cassettelade open.
VOORUIT- EN TERUGSPOELEN (([3')
47
<ARE7026>
Fr/Du
Advertenties
Inhoudsopgave
