Inhoudsopgave
Advertenties
POUR ECOUTER UN DISQUE COMPACT (CD)
m Pour effacer tout le contenu du programme ([6])
Effectuez l'une des procédures suivantes.
® Appuyez sur la touche CD STOP deux fois continuellement
pendant la lecture. (Appuyez sur la touche une fois lorsque
la lecture s'arréte.)
Appuyez sur la touche d'éjection de CD (4) et retirez le CD.
© Chaque fois que la touche d'effacement '6 est enfoncée
pendant la programmation, le contenu du programme est
effacé depuis |'étape finale, dans l'ordre de fa sélection.
m Programme de réservation
@
Ce programme peut étre effectué pendant ta lecture du CD.
Cette opération ne peut tre effectuée qu'a partir de |'unité
de télécommande.
@ Appuyez sur la touche PROGRAM
pour régler le mode de
programmation.
@ Appuyez sur les touches NUMBER KEY dans |'ordre désiré
pour entrer les sélections.
@® La lecture programmée
commence
si la touche
PLAY
(m/11) est enfoncée alors que la lecture de ja sélection
actuelle se termine.
LECTURE REPETEE (([7!)
1. Appuyez sur la touche
jusqu'a ce que [REPEAT] soit
affiché.
2. Appuyez sur la touche & ou
& .
@
Le mode change chaque fois qu'une touche est enfoncée.
OFF
—-———>
REPEAT-1
(arrét)
(répétition d'1 piste)
REPEAT all
(répétition de tout le disque)
@
L'indicateur PS/RPT s'allume.
REPEAT-1:
Répéte !a sélection en cours de lecture.
REPEAT all: Toutes les sélections sur le CD sont répétées.
m Opération avec I'unité de télécommande
(8 )
Appuyez sur la touche REPEAT.
@
Le mode change chaque fois qu'une touche est enfoncée.
OFF
———>
REPEAT-1
(arrét)
(répétition d'1 piste)
REPEAT all
(répétition de tout le disque)
REMARQUES :
@
Si le mode
"REPEAT all" est régié pendant la lecture pro-
grammeée, toutes les sélections seront reproduites de maniére
répétée. (Répétition de programme)
@
Sile mode "REPEAT all" est régié pendant la lecture aléatoire,
toutes les sélections du CD seront reproduites de manieére aléa-
toire. (Répétition aléatoire)
m Pour arréter la lecture répétée
Effectuez l'une des procédures suivantes.
@
Sélectionnez [OFF] dans |'étape 2.
L'indicateur PS/RPT s'éteint.
@ Appuyez sur la touche CD STOP.
(La lecture s'arréte)
Nederlands
LUISTEREN NAAR EEN COMPACT DISC (CD)
m Wissen van het hele programma ((6])
Voer een van de volgende procedures uit:
© Telkens wanneer op de wistoets ( 'S' )wordt gedrukt tijdens
het programmeren, zal het laatste muziekstuk in het pro-
gramma gewist worden.
m Reserveren van een programma
HERHAALDE WEERGAVE ('7_)
1. Druk op de " toets totdat [REPEAT] verschijnt.
2. Druk op de £3 of & toets.
@
De funktie verandert telkens als op een van de toetsen
wordt gedrukt.
;
fe
—» REPEAT-1
REPEAT all ess
@
De PS/RPT-indikator ficht op.
REPEAT-1:
Het huidige muziekstuk wordt herhaaldelijk
weergegeven.
REPEAT all: De hele plaat wordt
herhaaldelijk weer-
gegeven.
m Gebruik van de afstandsbediening (8 )
Druk op de REPEAT-toets.
@
De funktie verandert telkens als op de toets wordt gedrukt.
i OFF —> REPEAT-1 7
REPEAT all <————
OPMERKINGEN:
@
Als de "REPEAT a l l " funktie tiidens geprogrammeerde weer-
gave wordt ingeschakeld, zal de geprogrammeerde weergave
herhaaldelijk worden
uitgevoerd.
(Herhaalde
geprogratn-
meerde weergave)
m Stoppen met herhaalde weergave
Voer een van de volgende procedures uit:
@
Kies [OFF] in stap 2.
De PS/RPT-indikator dooft.
@
Druk op de CD STOP-toets.
(Het afspelen stopt.)
43
<ARE7026>
Fr/Du
Advertenties
Inhoudsopgave
