Inhoudsopgave
Advertenties
RACCORDEMENTS
. Connecter le cable de systéme a l'ampli-tuner stéréo.
® Pour insérer
Maintenir le connecteur, puis l'enfoncer fermement jusqu'a
ce qu'on entende un déclic.
Pour retirer
Bien maintenir le connecteur sur les deux cétés et tirer
. Raccordez les enceintes satellites
© Fil avec ligne blanche
@ Rouge
® Noir
Insérez le cordon tout en pressant sur le levier.
Tirez légérement les cordons pour s'assurer que les connexions
sont bien faites.
REMARQUE:
Les enceintes satellites droite et gauche seront endommagées si
elles sont connectées
4 d'autres systémes stéréo
ou a un
téléviseur.
5.
6.
Raccordez le subwoofer
@ Pour insérer
Aligner le sens de la fiche pour qu'elle corresponde aux
broches.
@ Pour retirer
Pincez le haut et le bas du connecteur et sortez le cordon.
@Rouge
@ Noir
©
Filavec ligne noir
Finalement, branchez le cordon d'alimentation dans
la prise de courant.
Raccordement aux autres appareils (Fig. A)
@ Magnétoscope ou DAT
@
Bornes AUX
Un lecteur de disque laser, un magnétoscope
(platine
vidéo), une platine DAT et autres composants peuvent étre
connectés aux bornes de sortie. Sélectionnez [AUX] avec
la touche FUNC. sur la télécommande pour passer a ce sys-
teme.
Borne REC OUT
Connectez les bornes d'entrée et de sortie des autres com-
posants magnétoscope (platine vidéo), une platine DAT, etc.
a ces prises.
La sortie n'est pas possible
lorsque
le commutateur
d'entrée de ce systeme est réglé sur [AUX].
Pour les détails, voir le mode d'emplioi fourni avec les autres
composants.
Lorsque la qualité de la réception est insuffisante
avec les antennes fournies
Achetez et raccordez des antennes AM
et FM extérieures
(disponibles dans le commerce)
Connexion d'une antenne AM extérieure (Fig. ©)
{Fy
Ww
@
&
Antenne AM intérieure
Antenne AM extérieure
Fil isolé en vinyle (5 - 6 métres)
Antenne cadre AM
Ne déconnectez
pas |'antenne
cadre AM,
méme
lorsqu'une
antenne AM séparée est connectée.
Connexion d'une antenne FM extérieure (Fig. ©)
Connectez comme indiqué.
En utilisant un cable coaxial
io
Antenne FM
Connecteur PAL
Nederlands
AANSLUITINGEN
4. Sluit de satellietluidsprekers aan.
@ Draad met witte streep
@ Rood
@® Zwart
OPMERKING:
5. Sluit de subwoofer aan.
@ Insteken
Sluit de stekker aan door deze uit te lijinen met de pennen
in de aansluitbus.
@ Losmaken
Om de stekker los te maken, de boven- en onderzijde samen-
drukken en de stekker naar buiten trekken.
Aansluiten van andere komponenten (Afb. @)
@ Videorecorder of DAT-deck
@
AUX-aansluitingen
Op deze aansluitingen
kan een laserdisc-speler, video-
recorder, DAT-deck of ander komponent worden
aange-
sloten. Kies [AUX] met de FUNC.-toets op de afstandsbedie-
ning voor weergave van het betreffende komponent.
@
REC OUT-aansluitingen
Deze
aansluitingen
kunnen
worden
verbonden
met de
ingangsaansluitingen van een videorecorder, DAT-deck of
ander komponent.
Er staat geen signaal op deze aansluitingen wanneer de
ingangsselektor van de installatie op [AUX] staat.
@
Zie de gebruiksaanwijzing van het betreffende komponent
voor nadere bijzonderheden.
ontvangst opleveren
@
Sluit in dit geval een AM- en FM-buitenantenne aan (los ver-
krijgbaar).
Aansluiten van een externe AM-antenne (Afb. ©)
@ AM-binnenantenne
@ AM-buitenantenne
@ Vinyl-geisoleerde draad (5 - 6 meter)
@ AM-raamantenne
Maak de AM-raamantenne
niet los, ook wanneer
u_een afzon-
derlijke externe AM-antenne aansluit.
Aansluiten van een FM-buitenantenne (Afb. ©)
Maak de aansluitingen zoals afgebeeld.
Bij gebruik van koaxkabel
@ FM-antenne
@ PAL-connector
13
<ARE7026>
Fr/Du
Advertenties
Inhoudsopgave
