Hrvatski
IZJAVA O UGRADNJI
Ova Izjava se primjenjuje u slučaju kad se motor prodaje
odvojeno.
1.
Dolje potpisani Emak spa – Via Fermi, 4 – 42011 Bagnolo in
Piano (RE) Italija
2.
pod vlastitom odgovornošću izjavljuje da je djelomično
dovršeni stroj:
3.
Vrsta: MOTOR
4.
Marka:/Tip: EMAK K 450 - K 605 - K 655 - K655Li - K 805
5.
Serijska identifikacija:
T32800 XXXX 0000001 ÷ T32800 XXXX 9999999 (K 450)
T32900 XXXX 0000001 ÷ T32900 XXXX 9999999 (K 605)
T34200 XXXX 0000001 ÷ T34200 XXXX 9999999 (K 805)
T32700 XXXX 0000001 ÷ T32700 XXXX 9999999 (K 655 - K655Li)
6.
sukladan odredbama Direktive 2006/42/EZ budući da se
primjenjuju i poštuju sigurnosni zahtjevi iz točaka 1.1, 1.2,
1.3, 1.4, 1.5, 1.6 i 1.7 Priloga I, i tehnička dokumentacija je
sastavljena u skladu s Prilogom VII B;
7.
sukladan, također, odredbama Direktive 2014/30/EU te
Uredbu (EU) 2016/1628.
8.
Obvezuje se da će na argumentirani zahtjev nacionalnih
Vlasti dostaviti daljnje informacije o predmetnom stroju.
9.
Izjavljuje da se Motori EMAK ne smiju puštati u rad sve dok
se za konačni stroj u koji ih treba ugraditi ne izjavi da je
sukladan odredbama Direktive 2006/42/EZ te nacionalnim
odredbama o provedbi, pod ISKLJUČIVOM I POTPUNOM
ODGOVORNOŠĆU PROIZVOĐAČA KONAČNOG STROJA.
10. Tehnička dokumentacija je raspoloživa u administrativnom
sjedištu.
11. Napravljeno u: Bagnolo in Piano (RE) Italija – Via Fermi, 4
12. Datum: 1. 01. 2019. godine
Upute za sklapanje
Za pravilnu ugradnju djelomično dovršenog stroja Motor EMAK u
konačni stroj potrebno je poštovati uvjete koji slijede.
Ne smije se zamijeniti, izmijeniti, preinačiti ili odstraniti niti jednu
komponentu Motora.
Konačni stroj u koji se ugrađuje motor EMAK ne smije ni na koji
način omogućavati veće brzine motora od onih predviđenih.
Pri montiranju motora u konačni stroj treba osigurati pravilno
poravnanje rotirajućih dijelova; montiranjem motora na konačni
stroj ili obavljanjem radnji održavanja motor se ni u kom slučaju
ne smije oštetiti niti podvrgnuti nepredviđenim naprezanjima.
Konačni stroj moraju pratiti potrebne upute za pravilnu uporabu
motora.
Siguran rad motora jamči se samo ako održavanje obavljaju
specijalizirane radionice i to koristeći originalne dopunske
dijelove.
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО РЕЄСТРАЦІЮ
Наступна декларація застосовується у разі окремого
продажу двигуна.
1.
Нижчепідписана компанія, Emak Spa – Via Fermi, 4 – 42011
Bagnolo in Piano (RE) Italy (Італія),
2.
заявляє під свою відповідальність, що частково автономне
обладнання:
3.
Назва виробу: ДВИГУН
4.
Марка: / Тип: EMAK K 450 - K 605 - K 655 - K655Li - K 805
5.
Серійний номер:
T32800 XXXX 0000001 ÷ T32800 XXXX 9999999 (K 450)
T32900 XXXX 0000001 ÷ T32900 XXXX 9999999 (K 605)
T34200 XXXX 0000001 ÷ T34200 XXXX 9999999 (K 805)
T32700 XXXX 0000001 ÷ T32700 XXXX 9999999 (K 655 - K655Li)
6.
відповідає вимогам Директиви 2006/42/ЄС , оскільки
вимоги безпеки, викладені в пунктах 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6
та 1.7 Додатка I, були застосовані та дотримані, а технічна
документація була складена відповідно до Додатка VII B;
7.
також відповідає вимогам Директиви 2014/30/ЄС та
Регламентів (ЄС) 2016/1628.
8.
Компанія зобов'язується передавати на обґрунтований
запит національних органів додаткову інформацію, що
стосується відповідної машини.
9.
Компанія заявляє, що двигуни EMAK не мають вводитися до
експлуатації до тих пір, поки остаточне обладнання, в яке
вони мають бути включені, не буде оголошене таким, що
відповідає вимогам Директиви 2006/42/EC та національним
положенням про впровадження, під ЄДИНУ і ПОВНУ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ВИРОБНИКА ОСТАТОЧНОЇ МАШИНИ.
10. Технічна документація доступна в Адміністративному офісі.
11. Вчинено в Баньоло-ін-Піано (RE) Італія – Via Fermi, 4
12. Дата 01.01.2019
Інструкції з монтажу
s.p.a.
Для правильного включення частково завершеної машини
Fausto Bellamico - President
EMAK Motor до кінцевої машини мають бути виконані наступні
умови :
Жодна частина двигуна не може бути замінена, модифікована,
змінена або видалена.
Кінцева машина, до якої вбудовується двигун EMAK, жодним
чином не має призводити до перевищення частот обертання
двигуна, ніж це передбачено.
При встановленні двигуна в кінцевій машині слід забезпечити
правильне вирівнювання обертових частин; в жодному разі
збірка двигуна на кінцевій машині або операції з технічного
обслуговування не мають призводити до пошкодження двигуна
або піддавати його непередбаченим навантаженням.
Остаточна машина має супроводжуватися необхідними
інструкціями для правильного використання двигуна.
Безпечна робота двигуна гарантується лише за наявності
технічного обслуговування, що проводиться спеціалізованими
майстернями з оригінальними запасними частинами.
Українська
s.p.a.
Фаусто Белламіко - Президент
41