Inhoudsopgave
Advertenties
13
Hrvatski
ODRŽAVANJE
Promjena motornog ulja
m
OPREZ - Upotrebljavano ulje je opasan otpadak. Upotrebljavano
ulje zbrinite na zakonom propisan način. Nemojte bacati ulje
zajedno s kućnim otpadom. Savjetujemo vam da upotrebljavano
ulje u zapečaćenoj kanti odnesete u lokalni centar ricikliranja ili
predate odgovarajućem prikupljalištu.
Upotrebljavano ulje istočite dok je motor ugrijan. Vruće ulje će istočiti brzo
i potpuno.
Isprazniti spremnik naginjući motor prema otvoru za
1.
nadolijevanje ulja (sl.9).
Umjesto toga, usiš ite ulje služeći se štrcaljkom.
2. S motorom u vodoravnom položaju napunite preporučenim uljem (sl.
10) sve do gornjeg ureza na mjeraču (MAX).
3. Navijte do kraja čep za ulje (A, sl. 11).
Rad motora s nedostatnom razinom ulja može prouzročiti teška oštećenja
na samom motoru.
Nadolijevanje goriva
m
PAŽNJA - Nemojte nikad vršiti nadolijevanje u zatvorenim
prostorijama gdje bi benzinska para mogla doći u dodir s
iskrama ili živim plamenom (sl. 12). Držite benzin daleko od
plamičaka vodilica grijalica ili grijača, roštilja, električnih aparata,
električnog alata, itd. (sl. 13).
Kad je motor ugašen, skinite čep spremnika i provjerite razinu goriva.
Napunite spremnik ako je razina goriva niska.
Nadolijevanje obavljajte u dobro prozračenom prostoru i prije pokretanja
motora. Ako ste motor koristili, ostavite ga da se ohladi. Tijekom
nadolijevanja pazite da ne dođe do slučajnog razlijevanja goriva. Nemojte
puniti iznad donjeg ruba otvora za gorivo (sl. 14). Nakon nadolijevanja,
stisnite do kraja čep spremnika za gorivo.
Slučajno prolijevanje goriva, osim što je opasno jer može izazvati požar,
također je štetno po okoliš. Odmah pokupite gorivo koje se slučajno prolilo.
14
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Заміна моторної оливи
m
УВАГА – Відпрацьована олива є небезпечним відходом.
Утилізуйте відпрацьовану оливу відповідно до законодавства.
Не у тилізуйте оливу з побу товими відходами. Ми
рекомендуємо віддавати відпрацьовану оливу в герметичній
ємності у ваш місцевий центр переробки або заправну
станцію для відновлення.
Зливайте відпрацьовану оливу з гарячого двигуну. Гаряча олива стікає
швидко і повністю.
1. Злийте оливу з бака моторної оливи, нахиливши двигун до заливного
отвору (Мал. 9).
Або ж відкачайте оливу за допомогою шприца.
2. Коли двигун перебуває в горизонтальному положенні, заповніть до
верхньої виїмки щупа (МАКС.) рекомендованим маслом (мал. 10).
3. Повністю вставте кришку (A, Мал. 11).
Експлуатація двигуна з недостатнім рівнем оливи може призвести до
серйозних пошкоджень самого двигуна.
Заправка пальним
m
УВАГА! Ніколи не заправляйте пальним в приміщенні, де пари
бензину можуть контактувати з іскрами або полум'ям (Мал.
12). Тримайте бензин подалі від запального полум'я печей або
котлів, барбекю, приладів, електроінструментів тощо (Мал. 13).
Коли двигун вимкнено, зніміть кришку бака та перевірте рівень палива.
Заповніть бак, якщо рівень палива низький.
Заправка має проводитися в добре провітрюваному середовищі
перед запуском двигуна. Якщо двигун щойно використався, дайте
йому охолонути. Під час заправки будьте обережні, щоб випадково не
розлити паливо. Не заповнюйте вище виступу паливного бака (Мал. 14).
Після заправки повністю затягніть кришку паливного бака.
Випадкові розливи палива, крім того, що вони небезпечні, оскільки
можуть спричинити пожежі, є шкідливими для навколишнього
середовища. Негайно збирайте випадково пролите паливо.
Українська
25
Advertenties
Inhoudsopgave
