Pagina 1 Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager Eerste publicatie: 2016-06-29 Laatste wijziging: 2020-09-24 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
Pagina 2 Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
Pagina 3: Inhoudsopgave
Configuratiebestanden telefoon Verwante documentatie Documentatie van de Cisco draadloze IP-telefoon 882x-serie Cisco Unified Communications Manager Documentatie Cisco Unified Communications Manager Express Documentatie Cisco Business Edition 6000 Documentatie Cisco IP-telefoon-gebruikersondersteuning Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 4 De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX-batterij plaatsen De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-batterij vervangen De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX-batterij vervangen Beschadigde batterijen identificeren Opladen van de telefoonbatterij Opladen van de reservebatterij Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 5 Bedrijfs- en persoonlijke telefoonlijst instellen Bedrijfstelefoonlijst instellen Persoonlijke telefoonlijst instellen Overzicht Self Care Portal Gebruikerstoegang tot Self Care Portal instellen Weergave Self Care Portal aanpassen Aangepaste achtergrond en beltonen Aangepaste beltonen Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 6 Ondersteuning voor Simple Certificate Enrollment Protocol-server (SCEP) Een telefoon instellen met de USB-dongle en de bureaubladlader H O O F D S T U K 6 Accessoires Ondersteunde accessoires Headsets Standaardheadsets Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 7 Netwerkwebpagina Webpagina consolelogboeken Webpagina Core Dumps Webpagina Statusberichten Webpagina debugweergave Webpagina met streamingstatistieken H O O F D S T U K 8 Onderhoud De telefoon opnieuw opstarten Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 8 Problemen bij resetten van telefoon De telefoon wordt gereset vanwege de instelling van een toegangspunt Telefoon wordt gereset vanwege onregelmatig optredende netwerkstoringen Telefoon wordt gereset vanwege fouten in de DHCP-instelling Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager viii...
Pagina 9 Een probleemrapport genereren vanaf de webpagina voor telefoonbeheer H O O F D S T U K 1 0 Internationale gebruikersondersteuning Installatieprogramma landinstellingen voor eindpunten Unified Communications Manager Ondersteuning internationale gesprekslogboeken Taalbeperking Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 10 Canadese verklaring voor blootstelling aan radiofrequente straling Nalevingsverklaringen voor Nieuw-Zeeland Algemene waarschuwing 'Permit to Connect' (PTC) Gebruik van IP-netwerken met het openbare telefoonnetwerk Het gebruik van spraakcompressie via het openbare telefoonnetwerk Echo-opheffing Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 11 Inhoud Nalevingsverklaringen voor Taiwan DGT-waarschuwingsverklaring Nalevingsverklaring voor Argentinië Nalevingsverklaringen voor Brazilië Nalevingsverklaring voor Singapore Overzicht beveiliging Cisco-producten Belangrijke online-informatie Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 12 Inhoud Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 13: H O O F D S T U K
De telefoon heeft een voor de sector gangbare gele stijl, waardoor het apparaat goed zichtbaar is in noodsituaties. Op de onderstaande afbeelding ziet u links de Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en rechts de Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX.
Pagina 14 • Latex- en loodvrij • Bestand tegen schokken en trillingen • USB On-the-Go (OTG) 2.0-interface • Cisco draadloze IP-telefoon 8821: IP54-bescherming, wat betekent dat deze stofdicht zijn en beschermd tegen water (zie hieronder) • Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX alleen: • IP67 beveiliging op gewone locaties •...
Pagina 15 De Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX worden getest in gecontroleerde laboratoriumomstandigheden onder IEC-norm 60529. De Cisco draadloze IP-telefoon 8821 heeft een classificatie van IP54 en de Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX heeft een classificatie van IP67 op gewone locaties. Ingress Protection 54 (IP54) en Ingress Protection 67 (IP67) geven aan dat de apparatuur stofdicht is en beschermd tegen water.
Pagina 16: Toetsen En Hardware
Uw draadloze telefoon heeft verschillende knoppen en hardwarefuncties die u regelmatig gebruikt. Gebruik de onderstaande afbeelding en tabel voor de belangrijkste knop- en hardwarefuncties. De volgende afbeelding geeft de Cisco draadloze IP-telefoon 8821 weer, maar de Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX ziet er bijna hetzelfde uit.
Pagina 17 Headsetpoort met klepje Verwijder het beschermklepje en steek de headset of de oordopjes erin. Luidspreker Luidspreker Schakelt de luidsprekermodus van de telefoon in en uit. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 18 De telefoon in- of uitschakelen of een verbonden Aan/uit/einde gesprek oproep beëindigen. Wanneer u menu's gebruikt of wanneer u in een toepassing bent, werkt deze als een snelkoppeling om terug te keren naar het hoofdscherm. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 19 • Wanneer de telefoon in de bureaubladlader is geplaatst, regelt u hiermee het volume van de luidspreker van de oplader. Dempen Hiermee schakelt u de functie Dempen in of uit. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 20: Opstartsequentie
4. De telefoon scant naar een toegangspunt. 5. De telefoon verifieert met het toegangspunt. 6. De telefoon maakt verbinding met de Cisco Unified Communications Manager. Indien nodig krijgt de telefoon een bijgewerkte firmwarelading en configuratiebestand. Het onderhoud van uw telefoon U kunt uw telefoon reinigen.
Pagina 21: De Buitenkant Van De Telefoon Schoonmaken
Als de telefoon zich in een beschermhoesje bevindt, verwijdert u de telefoon uit dit hoesje. Stap 3 Veeg de telefoon en het scherm schoon met een vochtige, zachte, pluisvrije doek. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 22: Als U Uw Telefoon In Water Laat Vallen
• Laad geen natte telefoon met de laadkabel. U moet wachten tot de telefoon volledig droog is. • Zet geen natte telefoon op de bureaubladlader of de multilader. U moet wachten tot de telefoon volledig droog is. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 23: Aanbevolen Procedures Voor Het Behoud Van Batterijcapaciteit
Aanbevolen procedures voor het behoud van batterijcapaciteit De Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX hebben een slimme 2060-mAh-batterij. De capaciteit van de batterij wordt na 500 volledige laadcycli (opladen van leeg naar vol) beperkt tot 80 %. De levensduur van de batterij hangt ook af van de telefoonstatus, de frequentie en de AP-scanconfiguratie.
Pagina 24 882x, op pagina Telefoonconfiguratie Configureer het veld Scanmodus in de Cisco Unified Communications Manager in functie van uw onderneming. De telefoon ondersteunt het voortdurend, automatische en enkelvoudig AP-scannen. Voortdurend is de standaard. De geconfigureerde scanmodus bepaalt de basis voor de levensduur van de batterij.
Pagina 25: Nieuwe En Gewijzigde Informatie
DTIM-periode worden geactiveerd. Frequentie activeringen kunnen de inactieve levensduur van de batterij met maar liefst 50 % inkorten. • Wij raden aan om een toegangspunt te gebruiken dat de Cisco Compatible Extensions (CCX) Dynamic Transmit Power Control-functie (DTPC) ondersteunt. Wanneer DTPC is ingeschakeld, adverteert het toegangspunt zijn overdrachtsvermogen aan alle clients.
Pagina 26: Nieuwe En Gewijzigde Informatie Voor Cisco Draadloze Ip-Telefoon 8821-Ex-Ondersteuning
46 De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX-batterij vervangen, op pagina 51 Nieuwe en gewijzigde informatie voor firmwarerelease 11.0(5)SR1 De volgende updates zijn doorgevoerd in het document. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 27: Nieuwe En Gewijzigde Informatie Voor Firmwarerelease 11.0(5)
Nieuwe en gewijzigde informatie voor firmwarerelease 11.0(5) De volgende tabel bevat de wijzigingen in deze handleiding ter ondersteuning van firmwarerelease 11.0(5). Opmerking Firmwareversie 11.0(5) voor de Cisco draadloze IP-telefoon 8821 is uitgesteld. De functies van de versie zijn beschikbaar in volgende firmwareversies. Functienaam...
Pagina 28: Nieuwe En Gewijzigde Informatie Voor Firmwarerelease 11.0(4)
Nieuw formaat achtergrondafbeeldingen Aangepaste achtergrondafbeeldingen, op pagina 88 en de subsecties Verbeteringen van de gebruikersinterface WMM UP-statistieken toegevoegd aan Belstatistieken, op pagina 129 Webpagina met streamingstatistieken, op pagina 136. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 29: Nieuwe En Gewijzigde Informatie Voor Firmwarerelease 11.0(3)Sr4
Uw Cisco Unified Communications Manager slaat de firmwareladingen op. Als de versie van de firmware op de telefoon niet de nieuwste versie is, stuurt de Cisco Unified Communications Manager de bijgewerkte firmwarelading naar de telefoon.
Pagina 30: Configuratiebestanden Telefoon
Configuratiebestanden voor een telefoon worden opgeslagen op de TFTP-server en definiëren de parameters voor het maken van verbinding met Cisco Unified Communications Manager. Als u een wijziging aanbrengt in Cisco Unified Communications Manager die vereist dat de telefoon wordt gereset, wordt de wijziging in het algemeen automatisch aangebracht in het telefoonconfiguratiebestand.
Pagina 31: Cisco Unified Communications Manager Documentatie
U kunt bijvoorbeeld de volgende typen informatie op deze site opnemen: • Gebruikershandleidingen voor alle Cisco IP-telefoon-modellen die u ondersteunt • Informatie over het verkrijgen van toegang tot de Cisco Unified Communications Self Care Portal • Lijst met ondersteunde functies •...
Pagina 32 Uw telefoon Cisco IP-telefoon-gebruikersondersteuning Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 33: H O O F D S T U K
• IP-netwerk dat DHCP of de handmatige toewijzing van IP-adres, gateway en subnetmasker ondersteunt Opmerking De telefoon toont de datum en het tijdstip van de Cisco Unified Communications Manager. Als de gebruiker Automatische datum en tijdstip in de app Instellingen uitschakelt, is het tijdstip mogelijk niet langer gesynchroniseerd met de servertijd.
Pagina 34 Hypertext Transfer HTTP is de standaardmanier voor De telefoons gebruiken HTTP voor XML-services Protocol (HTTP) informatie-overdracht en het verplaatsen van en probleemoplossing. documenten over internet en het web. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 35 Cisco Unified Communications Manager of de worden ondersteund door alle eindpunten van de gebruikte Media Gateway. Sommige SIP-eindpunten conferentie. staan mogelijk configuratie toe van deze parameters op het eindpunt zelf. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 36: Implementatiehandleiding Voor Cisco Draadloze Ip-Telefoon 882X
Implementatiehandleiding voor Cisco draadloze IP-telefoon 882x De implementatiehandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 882x bevat nuttige informatie over de draadloze telefoon in de Wi-Fi-omgeving. U vindt de implementatiehandleiding op de volgende locatie: https://www.cisco.com/c/en/us/support/collaboration-endpoints/unified-ip-phone-8800-series/ products-implementation-design-guides-list.html Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 37: Draadloos Lan
In sommige WLAN's heeft elke AP een bekabelde verbinding met een ethernetswitch zoals een Cisco Catalyst 3750 die op een LAN is geconfigureerd. De switch biedt toegang tot gateways en de gespreksbeheerserver om de draadloze IP-telefonie te ondersteunen.
Pagina 38: Wi-Fi-Netwerkcomponenten
Pakketverlies komt voor tijdens het roamen; de beveiligingsmodus en de aanwezigheid van snelle roaming bepalen echter hoeveel pakketten er tijdens de overdracht verloren gaan. Cisco raadt de implementatie van Cisco Centralized Key Management (CCKM) aan om een snelle roaming mogelijk te maken.
Pagina 39: Koppeling Toegangspunt
De wachtrijen zijn: • Best Effort (BE) - 0, 3 • Achtergrond (BK) - 1, 2 • Video (VI) - 4, 5 • Spraak (VO) - 6, 7 Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 40: Flexibele Dscp Instellen
Daarom raden wij aan om SIP CAC uit te schakelen. Flexibele DSCP instellen Procedure Stap 1 Ga in Cisco Unified Communications Manager Administration naar Systeem > Serviceparameters. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 41: 802.11-Standaarden Voor Wlan-Communicatie
De telefoon vereist de Wereldmodus (802.11d) om te bepalen welke kanelen wettelijk voor een bepaald land zijn toegestaan. Zie de onderstaande tabel voor de ondersteunde kanalen. Zorg ervoor dat 802.11d correct is geconfigureerd op de Cisco IOS-toegangspunten of Cisco Unified Wireless LAN-controller.
Pagina 42: Wereldmodus (802.11D)
1 tot 11 verzendt. Aangezien alle landen deze frequenties ondersteunen, kunt u proberen om deze kanalen te scannen, ongeacht de ondersteuning van de Wereldmodus (802.11d). Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 43: Radiofrequentiebereiken
WLAN's. Om ervoor te zorgen dat indringers het spraakverkeer niet manipuleren of onderscheppen, ondersteunt de Cisco SAFE Security-architectuur de draadloze telefoons en de Cisco Aironet-toegangspunten. Voor meer informatie over de beveiliging in netwerken, zie https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/enterprise/design-zone-security/index.html.
Pagina 44: Verificatiesleutelbeheer
WPA-sleutels die op het AP en het apparaat zijn opgeslagen. • Cisco Centralized Key Management (CCKM): gebruikt de RADIUS-server en de gegevens van een draadloze domeinserver (WDS) voor het beheren en verifiëren van sleutels. De WDS maakt een cache met veiligheidsgegevens voor clientapparaten met CCKM-ondersteuning voor snelle en beveiligde verificatie.
Pagina 45: Verificatie- En Coderingsopties Voor Ap
• De draadloze telefoons bieden geen ondersteuning voor automatische EAP-onderhandeling. Als u de EAP-FAST-modus wilt gebruiken, moet u deze opgeven. De volgende tabel bevat een lijst met verificatie- en coderingschema's die zijn geconfigureerd op de Cisco Aironet-toegangspunten die door de telefoons worden ondersteund. De tabel geeft de netwerkconfiguratie-optie weer voor het appaaat die met de toegangspuntconfiguratie overeenkomt.
Pagina 46: Certificaten
De draadloze telefoons ondersteunen Cisco Centralized Key Management (CCKM), een gecentraliseerd sleutelbeheerprotocol dat een cache met sessiereferenties op de draadloze domeinserver (WDS) voorziet. Voor meer informatie over CCKM, zie de Cisco-nota over een snelle en veilige roamingtoepassing op: http://www.cisco.com/en/US/products/hw/wireless/ps4570/prod_technical_reference09186a00801c5223.html De telefoons ondersteunen ook 802.11r. Raadpleeg Implementatiehandleiding Cisco draadloze IP-telefoons 8821-serie voor meer informatie.
Pagina 47: Interactie Voicemailsysteem
• Bewaren van gesprekken, zodat een mediasessie wordt voortgezet als de signalering tussen de primaire Communications Manager en een telefoon verloren gaat Voor informatie over het configureren van Cisco Unified Communications Manager voor gebruik met telefoons zoals hier is beschreven, raadpleegt u de documentatie bij uw specifieke versie van Cisco Unified Communications Manager. Opmerking...
Pagina 48 VoIP-netwerken Interactie Voicemailsysteem Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 49: Telefoon Instellen
Voorzichtig Met de Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en de Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX kunt u het batterijcompartiment op verschillende manieren vergrendelen. Gebruik de juiste procedures voor uw telefoon.
Pagina 50 Gebruik de lipjes aan de zijkanten van het deksel om de bovenkant van het deksel op te tillen om de onderste lipjes te ontgrendelen. Stap 2 Plaats de batterij. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 51 Houd de batterij zo dat de onderrand dicht bij de onderkant van het vak zit. Zorg ervoor dat de metalen contacten van de batterij en de telefoon tegenover elkaar liggen. Op de batterij moet het Cisco-logo dicht bij de vergrendeling zijn en de pijl moet naar de basis van de telefoon wijzen.
Pagina 52 Bij het sluiten van het batterijvak, let u erop dat het volledig is gesloten. Als u dat niet doet, kan er Voorzichtig stof en water in het batterijvak komen. a) Plaats de uitsteeksel aan de onderkant van het klepje tegenover de gleufjes in de telefoon. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 53 Als de klep niet goed aansluit aan de bovenkant, drukt u op de klep tussen de vergrendeling en Opmerking het Cisco-logo. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 54: De Cisco Draadloze Ip-Telefoon 8821-Ex-Batterij Plaatsen
Beschadigde batterijen identificeren, op pagina 58 De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX-batterij plaatsen Gebruik deze taak alleen voor de Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX. Voor de Cisco draadloze IP-telefoon 8821 zie De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-batterij plaatsen, op pagina IP67-bescherming betekent dat de telefoon stof- en waterdicht is. Wanneer de telefoon de fabriek verlaat, is deze volledig afgesloten.
Pagina 55 Til het klepje van het batterijcompartiment op en verwijder het met de vingers, een hoek tegelijk. Stap 2 Plaats de batterij. Voorzichtig Als u de batterij niet goed in het batterijvak plaatst, raken de batterij en het batterijvak beschadigd. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 56 Houd de batterij zo dat de onderrand dicht bij de onderkant van het vak zit. Zorg ervoor dat de metalen contacten van de batterij en de telefoon tegenover elkaar liggen. Op de batterij moet het Cisco-logo dicht bij de vergrendeling zijn en de pijl moet naar de basis van de telefoon wijzen.
Pagina 57 Druk het klepje stevig tegen de telefoon totdat het op zijn plaats vastklikt. Druk aan de bovenkant, het midden en de onderkant van klep, aan beide kanten. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 58: De Cisco Draadloze Ip-Telefoon 8821-Batterij Vervangen
Beschadigde batterijen identificeren, op pagina 58 De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-batterij vervangen Gebruik deze taak alleen voor de Cisco draadloze IP-telefoon 8821. Voor de Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX zie De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX-batterij vervangen, op pagina Als u een reservebatterij hebt, kunt u een lege batterij vervangen door een opgeladen batterij.
Pagina 59 • Als de batterij geen treklipje heeft, houd de telefoon dan in de ene hand vast met het scherm naar de palm van uw hand. Houd uw andere hand bij de basis van de telefoon. Schud de telefoon om de batterij in uw hand te laten vallen. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 60 Het batterijvak heeft kleine lipjes in de onderhoeken. De batterij moet onder deze lipjes schuiven. In de volgende afbeelding wordt het batterijvak weergegeven zonder en met de batterij correct geïnstalleerd. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 61 Houd de batterij zo dat de onderrand dicht bij de onderkant van het vak zit. Zorg ervoor dat de metalen contacten van de batterij en de telefoon tegenover elkaar liggen. Op de batterij moet het Cisco-logo dicht bij de vergrendeling zijn en de pijl moet naar de basis van de telefoon wijzen.
Pagina 62 Druk het klepje stevig tegen de telefoon totdat het op zijn plaats vastklikt. Druk aan de bovenkant, het midden en de onderkant van klep, aan beide kanten. Druk de klep stevig vast. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 63: De Cisco Draadloze Ip-Telefoon 8821-Ex-Batterij Vervangen
Beschadigde batterijen identificeren, op pagina 58 De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX-batterij vervangen Gebruik deze taak alleen voor de Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX. Voor de Cisco draadloze IP-telefoon 8821 zie De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-batterij vervangen, op pagina Als u een reservebatterij hebt, kunt u een lege batterij vervangen door een opgeladen batterij.
Pagina 64 Het is raadzaam de batterij te vervangen aan het einde van de levensduur. Procedure Stap 1 Gebruik een muntje om de batterijklep los te schroeven en verwijder de klep van het batterijcompartiment. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 65 • Als de batterij geen treklipje heeft, houd de telefoon dan in de ene hand vast met het scherm naar de palm van uw hand. Houd uw andere hand bij de basis van de telefoon. Schud de telefoon om de batterij in uw hand te laten vallen. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 66 Als u de batterij niet goed in het batterijvak plaatst, raken de batterij en het batterijvak beschadigd. Voorzichtig De batterij heeft metalen contacten die verbinding moeten maken met de contacten in het batterijvak. De batterij heeft ook een pijl onderaan en het Cisco-logo bovenaan. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 67 Houd de batterij zo dat de onderrand dicht bij de onderkant van het vak zit. Zorg ervoor dat de metalen contacten van de batterij en de telefoon tegenover elkaar liggen. Op de batterij moet het Cisco-logo dicht bij de vergrendeling zijn en de pijl moet naar de basis van de telefoon wijzen.
Pagina 68 Controleer of het klepje goed gelijk is uitgelijnd met de telefoon, gebruik een muntstuk op het klepje op de juiste plek te vergrendelen. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 69 Controleer of het klepje goed gelijk is uitgelijnd met de telefoon, gebruik een muntstuk op het klepje op de juiste plek te schroeven. De schroef moet goed aansluiten. Zorg ervoor dat hij niet te strak is gedraaid. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 70: Beschadigde Batterijen Identificeren
Probeer de batterij niet uit het vak te wrikken. Voorbeelden In de volgende afbeelding ziet u een opgezwollen batterij vanaf het uiteinde. In de volgende afbeelding ziet u een andere opgezwollen batterij. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 71 De batterij ligt niet plat op een tafel. Mogelijk wiegt de batterij heen en weer als u de hoeken aanraakt. Voorbeeld Uiteinden zijn defect of beschadigd Identificatie De plastic uiteinden op de batterij zijn niet goed bevestigd. Voorbeeld Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 72: Opladen Van De Telefoonbatterij
Voor de voedingsadapter voor uw regio is mogelijk een extra clip nodig waarmee de adapter in een stopcontact kan worden gestoken. Procedure Stap 1 Pak de punt van de stekkerpin met uw vinger en trek de stekkerpin omhoog totdat deze op zijn plaats klikt. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 73: De Batterij Opladen Met De Ac-Netvoeding
De connector heeft pennetjes die u correct moet aansluiten. Als u de telefoon met het scherm in uw richting houdt, is het batterijpictogram op de connector zichtbaar. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 74: De Batterij Opladen Met De Usb-Kabel En Een Usb-Poort Van Uw Computer
De connector heeft pennetjes die u correct moet aansluiten. Als u de telefoon met het scherm in uw richting houdt, is het batterijpictogram op de connector zichtbaar. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 75: Taken Voor Telefoonconfiguratie
• Informatie over het draadloze toegangspunt: SSID, beveiligingstype, wachtwoord, pincode of sleutel • MAC-adres van de telefoon • Schema met telefoonlijstnummers, om het telefoonlijstnummer vast te stellen dat aan de gebruiker moet worden toegewezen Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 76 Telefoon instellen Taken voor telefoonconfiguratie 2. Het gespreksbeheersysteem instellen: 1. Zorg ervoor dat de meest recente firmware en alle apparaatpackages zijn geïnstalleerd voor uw Cisco Unified Communications Manager. 2. (Optioneel) Stel Wi-Fi-profielen, Wi-Fi-profielgroepen, telefoonknopsjablonen, schermtoetssjablonen en het algemene telefoonprofiel in via de Cisco Unified Communications Manager.
Pagina 77: Telefoonconfiguratie Cisco Unified Communications Manager
• Aangepaste achtergrond en beltonen, op pagina 86 Het MAC-adres van de telefoon bepalen Om telefoons aan de Cisco Unified Communications Manager toe te voegen, moet u het MAC-adres van de telefoon bepalen. Procedure Voer een van de volgende handelingen uit: •...
Pagina 78: Voor U Draadloze Telefoons Registreert
U kunt een Wi-Fi-profiel configureren en het vervolgens toewijzen aan de telefoons die Wi-Fi ondersteunen. Het profiel bevat de vereiste parameters voor telefoons om verbinding te maken met de Cisco Unified Communications Manager via Wi-Fi. Wanneer u een Wi-Fi-profiel maakt en gebruikt, hoeven u of uw gebruikers niet het draadloze netwerk voor afzonderlijke telefoons te configureren.
Pagina 79 • WEP-sleutel: vereist voor WEP-verificatie. Voer de 40/102- of 64/128 ASCII- of HEX WEP-sleutel in. • 40/104 ASCII is 5 tekens. • 64/128 ASCII is 13 tekens. • 40/104 HEX is 10 tekens. • 64/128 HEX is 26 tekens. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 80: Een Wi-Fi-Groep Instellen Met Behulp Van Cisco Unified Communications Manager
In de sectie Profielen voor deze draadloze LAN-profielgroep selecteert u een beschikbaar profiel in de lijst Beschikbare profielen en verplaatst u het geselecteerde profiel naar de lijst Geselecteerde profielen. Stap 5 Klik op Opslaan. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 81: Een Sip-Profiel Voor Draadloze Telefoon Opstellen
Als u het sjabloon echter niet eerst instelt, kunt u de telefoons later wijzigen. De Cisco draadloze IP-telefoon kan max. zes lijnen en 24 verbonden gesprekken hebben. Het standaardknopsjabloon gebruikt positie 1 voor lijnen en wijst de posities 2 tot en met 6 aan als sneltoetsen.
Pagina 82: Telefoontoetssjablonen
De BDU vereist firmwareversie 11.0(3)SR4 of hoger op de telefoons. Opmerking Deze versie van de BDU is niet dezelfde als de BDU voor de Cisco Unified draadloze IP-telefoon 792x-series. U kunt de BDU hier downloaden: https://software.cisco.com/download/type.html?mdfid=286308995&flowid=80142 Voor meer informatie, zie de Bulkimplementatievoorzieningsgids voor Cisco Wireless Phone 8821 en 8821-EX bij de BDU-software.
Pagina 83: Handmatige Telefoonregistratie
, op pagina 93 Een nieuwe telefoon toevoegen Alvorens de telefoon kan worden gebruikt, voegt u hem toe aan de Cisco Unified Communications Manager en wijst u hem toe aan een gebruiker. Als u geen Wi-Fi-profielgroepen instelt, moet u of uw gebruiker het Wi-Fi-netwerk op de telefoon instellen.
Pagina 84: Automatische Telefoonregistratie
Als uw Cisco Unified Communications Manager is ingesteld om automatisch nieuwe telefoons te registreren, kunt u nieuwe telefoons snel laten werken. U moet de telefoon instellen om verbinding te maken met uw Cisco Unified Communications Manager. Aan de nieuwe telefoons worden DN's en profielen op basis van het telefoontype toegewezen.
Pagina 85: Telefoonfuncties Instellen Voor Alle Telefoons
Telefoonconfiguratie Cisco Unified Communications Manager Telefoonfuncties instellen voor alle telefoons Wanneer u functies instelt, geeft het venster Cisco Unified Communications Manager Administration informatie weer die van toepassing is op alle telefoons en voor het telefoonmodel. De informatie die specifiek geldt voor het telefoonmodel, vindt u in het gedeelte met productspecifieke configuratielay-out.
Pagina 86: Telefoonfuncties Instellen Voor Een Groep Telefoons
Start de telefoon opnieuw. Verwante onderwerpen Velden Productspecifieke configuratielay-out, op pagina 74 Velden Productspecifieke configuratielay-out In de volgende tabel worden de velden beschreven van het deelvenster Productspecifieke configuratielay-out. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 87 Ingeschakeld uitschakelen. Beheerderswachtwoord Tekenreeks 8 – 127 tekens Definieert het beheerderswachtwoord wanneer u toegang krijgt tot de webpagina's van de telefoon als beheerder. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 88 Geeft de tijd aan gedurende dewelke de gebruiker de toepassingsknop toepassingsknop moet indrukken om de 1 seconde toepassings-URL te activeren. 2 seconden 3 seconden 4 seconden 5 seconden Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 89 Stelt het startscherm in op de toepassingsweergave of de lijnweergave. Lijnweergave Stel de telefoon in op het gebruik van de lijnweergave voor gebruikers die meerdere lijnen en snelkeuzes gebruiken of veel gesprekken voeren. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 90 256 tekens foutopsporing voor de telefoon. De indeling van het adres is: adres:<poort>@@base=<0-7>;pfs=<0-1> Cisco Discovery Uitgeschakeld Ingeschakeld Regelt het Cisco Discovery Protocol op de telefoon. Protocol (CDP) Ingeschakeld Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 91 2, 4, 8, 16 of 32 hexadecimale tekens voor een SHA256-vingerafdruk of na elke 2, 4 of 8 hexadecimale tekens voor een SHA1-vingerafdruk. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 92 De instelling van de DF-bit is niet van toepassing op ICMP, VPN, VXC VPN of DHCP-verkeer. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 93 1. De telefoon moet de ondersteunde codex adverteren aan de Cisco Unified Communications Manager (niet alle eindpunten ondersteunen dezelfde set codecs). 2. Als de Cisco Unified Communications Manager de lijst met ondersteunde codecs verkrijgt van alle telefoons in het gesprek, wordt een algemeen ondersteunde codec gekozen op basis van verschillende factoren, waaronder de instelling voor regiokoppeling.
Pagina 94: Services Instellen
Sommige services, zoals Push to Talk, kunnen de configureerbare knop Toepassingen aan de zijkant van de telefoon gebruiken. Cisco bezorgt geen toepassingen, maar u kunt uw eigen aangepaste toepassingen maken. Voor meer informatie, zie de Ontwikkelingsnota's voor Cisco Unified IP-telefoon Service Application op: https://www.cisco.com/c/...
Pagina 95: Upload-Url Voor Klantondersteuning Configureren
• username (de gebruikersnaam die is geconfigureerd in Cisco Unified Communications Manager, de apparaateigenaar) • prt_file (voorbeeld: “probrep-20141021-162840.tar.gz”) Hieronder wordt een voorbeeldscript weergegeven. Dit script wordt alleen ter naslag verschaft. Cisco biedt geen ondersteuning voor het uploadscript dat op de server van een klant is geïnstalleerd. <?php // NOTE: you may need to edit your php.ini file to allow larger...
Pagina 96: Externe Probleemrapportcreatie Met Xsi
Autorisatie geeft aan welke telefonieresources een gebruiker mag gebruiken, zoals een bepaald toestelnummer. Voor meer informatie raadpleegt u de documentatie bij uw specifieke versie van Cisco Unified Communications Manager. Na het afronden van de configuratie van de LDAP-namenlijst, kunnen gebruikers de bedrijfstelefoonlijstservice gebruiken om gebruikers op te zoeken in de bedrijfstelefoonlijst.
Pagina 97: Persoonlijke Telefoonlijst Instellen
Self Care Portal. Voordat een gebruiker toegang heeft tot de Cisco Unified Communications Self Care Portal, moet u Cisco Unified Communications Manager Administration gebruiken om de gebruiker toe te voegen aan een standaard Cisco Unified Communications Manager eindgebruikersgroep.
Pagina 98: Weergave Self Care Portal Aanpassen
De telefoon wordt geleverd met drie beltonen die zijn geïmplementeerd in hardware: Sunshine, Chirp, Chirp1. Cisco Unified Communications Manager biedt ook een standaardset extra beltonen die in de software worden geïmplementeerd als PCM-bestanden (Pulse Code Modulation). De PCM-bestanden bevinden zich, samen...
Pagina 99: Aangepaste Beltonen Instellen
Sla de wijzigingen op en sluit het bestand. Stap 5 Als u het nieuwe bestand in de cache wilt plaatsen, stopt en start u de TFTP-service via de Cisco Unified-services of schakelt u de TFTP-serviceparameter “Caching van constante en bin-bestanden bij opstarten inschakelen”...
Pagina 100: Aangepaste Achtergrondafbeeldingen
Op deze manier kunt u aangepaste afbeeldingen gebruiken, zoals het bedrijfslogo. Opmerking De afmetingen voor de PNG- en List.xml-afbeeldingen moeten binnen 240 x 320 x 24 vallen. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 101: Een Aangepaste Achtergrondafbeelding Instellen
De parameters voor de bestandsnaam en de submap zijn hoofdlettergevoelig. Gebruik de slash “/” wanneer u het pad voor de submap opgeeft. Als u de bestanden wilt uploaden, kiest u Software-upgrades > Bestand TFTP-server uploaden in Cisco Unified Communications Operating System Administration. Voor meer informatie raadpleegt u de documentatie bij uw specifieke versie van Cisco Unified Communications Manager.
Pagina 102: Bestandsindelingen Aangepaste Achtergrond
List.xml-bestand. Nadat u het bestand List.xml hebt aangepast, maakt u een kopie van het bestand die u op een andere locatie opslaat. Na het upgraden van Cisco Unified Communications Manager kunt u het standaard List.xml bestand vervangen door uw opgeslagen kopie.
Pagina 103 Als u een grafisch programma gebruikt dat een functie voor waarden beperken voor grijswaarden ondersteunt, stelt u het aantal toonniveaus per kanaal in op 16. De waarden in de afbeelding worden dan beperkt tot 16 grijswaarden. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 104 Telefoonconfiguratie Cisco Unified Communications Manager Bestandsindelingen aangepaste achtergrond Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 105: Configuratie Op De Telefoon
Selecteer een profiel. Stap 4 (Optioneel) Stel een profielnaam in. a) Selecteer Profielnaam b) Voer de naam van het profiel in. c) Druk op Meer en selecteer Opslaan. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 106: De App Instellingen Openen
Druk op Wissen wanneer de Trust list dit vraagt. Wanneer u Wissen selecteert, worden de CTL- en ITL-bestanden van de telefoon verwijderd. Als u Doorgaan selecteert, blijven de bestanden behouden maar kunt u mogelijk geen verbinding maken met de nieuwe Cisco Unified Communications Manager.
Pagina 107: De Telefoon Toevoegen Aan Het Wi-Fi-Netwerk
Nadat u de telefoon hebt geconfigureerd en de wijzigingen hebt opgeslagen, maakt de telefoon verbinding met de Cisco Unified Communications Manager. Nadat er verbinding is gemaakt, downloadt de telefoon het configuratiebestand en werkt wanneer nodig de firmware bij met een nieuwe firmwareversie.
Pagina 108 Voor alle netwerken, a) Selecteer Alternatief TFTP en stel het in op Uit. b) Selecteer TFTP-server 1 en voer het TFTP IP-adres in voor de Cisco Unified Communications Manager. c) Druk op Meer en selecteer Opslaan. d) Druk in het venster met de Vertrouwde lijst op Meer en selecteer Wissen.
Pagina 109: De Telefoon Verbinden Met De Cisco Unified Communications Manager
Druk in het venster met de Vertrouwde lijst op Meer en selecteer Wissen. Wanneer u Wissen selecteert, worden de CTL- en ITL-bestanden van de telefoon verwijderd. Als u Doorgaan selecteert, blijven de bestanden behouden maar kunt u mogelijk geen verbinding maken met de nieuwe Cisco Unified Communications Manager.
Pagina 110: De Beheerpagina Voor De Telefoon Configureren
De beheerwebpagina wordt ingeschakeld wanneer de telefoon van de fabriek wordt verzonden en het wachtwoord is ingesteld op Cisco. Maar als een telefoon wordt geregistreerd met Cisco Unified Communications Manager, moet de beheerwebpagina worden ingeschakeld en een nieuw wachtwoord worden geconfigureerd.
Pagina 111: De Telefoon Instellen Met De Beheerwebpagina
• Open op de telefoon de toepassing Instellingen, kies Telefoongegevens > Netwerk > IPv4 en schuif vervolgens naar het veld IP-adres. Stap 2 Open een webbrowser en voer de volgende URL in waarbij IP-adres het IP-adres is van de Cisco IP-telefoon. https://<IP_address>:8443 Stap 3 Voer in het veld Wachtwoord uw wachtwoord in.
Pagina 112 TFTP-server gebruikt dan de server die aan uw Cisco Unified Communications Manager is gekoppeld. TFTP-server 1 Voer het IP-adres van de TFTP-server van de Cisco Unified Communications Manager in (primair en, TFTP-server 2 indien beschikbaarn secundair). Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 113: Back-Upinstellingen Configureren Vanaf De Webpagina Voor Telefoonbeheer
• Selecteer in de velden Datum en tijd opgeven maand, dag, jaar, uur, minuut, seconde in de menu's en klik op Telefoon instellen op specifieke datum en tijd. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 114: Lokaal Contactbeheer Vanaf De Pagina Voor Telefoonbeheer
CSV-bestand dat als Favoriet is gemarkeerd niet hoger liggen dan 49. Anders mislukt de import. De import controleert niet of de items reeds in de telefoon aanwezig zijn. Hierdoor zijn dubbele items mogelijk. Dubbele items moeten handmatig worden verwijderd. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 115 Favorieten toe te voegen. Voer Mobiel favoriet bijvoorbeeld 2 in bij Werk favoriet Mobiel favoriet—(leeg) om het Werknummer aan Favoriet-sleuf 2 toe te wijzen. Opmerking Favoriet-sleuf 1 is voorbehouden voor voicemail. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 116: De Lokale Contacten Van Een Gebruiker Exporteren
Controleer of de lijst met lokale contacten op de telefoon leeg is. Beveiliging draadloos LAN Cisco-telefoons die Wi-Fi ondersteunen, hebben meer vereisten voor de beveiliging waarvoor extra configuratie nodig is. Deze extra stappen omvatten het installeren van certificaten en het instellen van beveiliging op de telefoons en op de Cisco Unified Communications Manager.
Pagina 117: Een Gebruikerscertificaat Installeren Via De Webpagina Voor Telefoonbeheer
Voordat u een certificaat op een telefoon kunt installeren, moet u een certificaat voor de verificatieserver op uw computer opgeslagen hebben. Het certificaat moet zijn gecodeerd in PEM (Base-64) of DER. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 118: Een Beveiligingscertificaat Handmatig Verwijderen Van De Webpagina Voor Telefoonbeheer
• SHA-1 of SHA-256 vingerafdruk van het CA-basiscertificaat voor de SCEP-server De Cisco IOS Registration Authority (RA) dient als proxy voor de SCEP-server. De SCEP-client op de telefoon gebruikt de parameters die worden gedownload van Cisco Unified Communication Manager. Nadat u de parameters hebt geconfigureerd, verzendt de telefoon een SCEP getcs-verzoek aan de RA en het CA basiscertificaat wordt gevalideerd met de gedefinieerde vingerafdruk.
Pagina 119: Ondersteuning Voor Simple Certificate Enrollment Protocol-Server (Scep)
De eigen VLAN van de switchpoort die voor de inrichting wordt gebruikt, moet verbinding hebben met de Cisco Unified Communications Manager en moet de DHCP-optie 150 richting de Cisco Unified Communications Manager hebben.
Pagina 120 De bureaubladlader moet met de stroomadapter op de voedingsbron zijn aangesloten. Procedure Stap 1 Controleer in de Cisco Unified Communications Manager Administration of het door u aangemaakte WLAN-profiel is gekoppeld aan de juiste CUCM-apparaatgroep (Systeem > Apparaatgroep) of aan de draadloze telefoon (Apparaat > Telefoon).
Pagina 121: Accessoires
• Multilader van Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX: hiermee wordt alleen de Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX opgeladen Opmerking De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX is niet getest of gecertificeerd met accessoires voor gebruik in mogelijk explosieve omgevingen. De telefoons kunnen alleen verbinding maken met Bluetooth-headsets en -luidsprekers. Ze ondersteunen geen ander soorten Bluetooth-apparaten.
Pagina 122: Headsets
Hoewel Cisco Systems interne tests uitvoert op het functioneren van draadloze Bluetooth- en vaste headsets van andere leveranciers in combinatie met de Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX, kunnen wij geen garantie of ondersteuning bieden voor producten van leveranciers van headsets of handsets. Gezien de grote verschillen in de omgeving en hardware op de locaties waar telefoons worden gebruikt, is het niet mogelijk één “ideale”...
Pagina 123: Bureaubladladers
U kunt de Bureaubladlader van Cisco draadloze IP-telefoon 8821 gebruiken om uw Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en reservebatterijen op te laden. De lader werkt op netstroom en op een opgeladen reservebatterij. De lader kan worden vastgezet met een standaard laptopkabelslot. Deze lader heeft een label op de achterkant met vermelding van de maximale spanning (4,35 V).
Pagina 124: De Bureaubladlader Instellen
(Optioneel) Pas de lader aan voor een telefoon met een hoesje: draai de lader zo dat de achterkant naar u gericht is, plaats drie vingers ongeveer 3/4 in de houder, druk en til. De houder zou eruit moeten gaan. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 125 Stap 4 (Optioneel) Schuif de laadbeker in de oplader. Zorg ervoor dat de houder strak tegen de voor- en bovenkant van de lader zit. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 126: Uw Reservebatterij Opladen Met De Bureaubladlader
Procedure Stap 1 Houd de batterij zo dat het Cisco-label naar u toe wijst en de pijltjes op de batterij naar beneden. Stap 2 Plaats de reservebatterij in de sleuf achter de telefoonhouder en druk deze stevig naar beneden.
Pagina 127: De Multilader Instellen
De volgende afbeelding toont de multilader. De telefoons worden aan de linker- en rechterkant in de houders geplaatst en de reservebatterijen worden in het midden geplaatst. Figuur 5: Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en Multilader van Cisco draadloze IP-telefoon 8821 Voorzichtig Gebruik de multilader niet in een gevaarijke omgeving.
Pagina 128 Houd de multilader zo vast dat de uitsparing tegenover de bevestigingspunten op de beugel zitten, druk de multilader tegen de wand en druk de multilader vervolgens naar beneden zodat de uitsparing over de bevestiging heen valt. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 129: Uw Telefoon Opladen Met De Multilader
één lijn liggen met de connector van de multilader. Als de LED niet brandt, zijn de pennetjes niet goed uitgelijnd. Voorzichtig Laad de telefoon niet op in een gevaarlijke omgeving. Laad de telefoon niet op wanneer deze nat is. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 130: Uw Reservebatterij Opladen Met De Multilader
Plaats de batterij in een lege batterijsleuf, zorg er daarbij voor dat de batterij contact maakt met de connector van de oplader. Als de batterij-LED niet rood brandt, haalt u de batterij uit de batterijsleuf en zet u deze weer terug. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 131: De Oplader Beveiligen Met Een Kabelslot
Houd de vergrendelknop ingedrukt om de vergrendeltanden uit te lijnen. Stap 5 Doe het kabelslot in de slotsleuf van uw lader en laat de vergrendelingsknop los. Stap 6 Vergrendel het kabelslot. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 132 Accessoires De oplader beveiligen met een kabelslot Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 133: Telefoonstatistieken
Procedure Stap 1 Open de app Instellingen. Stap 2 Selecteer Telefoongegevens > Apparaatinformatie. Stap 3 Selecteer een van de volgende items. • Gespreksbeheer: toont informatie over het gespreksbeheersysteem. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 134 Actief Gespreksbeheersysteem waarvan de telefoon momenteel gespreksverwerkingsservices ontvangt. Stand-by Het gespreksbeheersysteem waarnaar de telefoon overschakelt als de huidige server onbeschikbaar wordt. Leeg Momenteel geen verbinding met dit gespreksbeheersysteem. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 135: Dns-Server 1
De verificatiemethode die de telefoon momenteel in het draadloze netwerk gebruikt. 802.11-modus Draadloze signaalmodus die de telefoon momenteel gebruikt. Energiebesparingsmodus Type energiebesparingsmodus die de telefoon gebruikt om batterijcapaciteit te besparen: PS-Poll of U-APSD. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 136 Beveiligde informatie-URL Beveiligde URL van Help-tekst die op de telefoon wordt weergegeven. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 137 Geeft aan of de webbeheerpagina is ingeschakeld. Beveiligingsmodus Beveiligingsmodus die aan de telefoon is toegewezen Tabel 13: Menu: QoS Veldnaam Beschrijving DSCP voor gespreksbeheer Differentiated Services Code Point (DSCP) IP-classificatie voor gespreksbeheersignalering. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 138: Modelgegevens Openen
Selecteer Telefoongegevens > Modelinformatie. Verwante onderwerpen De app Instellingen openen, op pagina 94 Modelinformatie De volgende tabel beschrijft de velden en inhoud in het scherm Telefoongegevens > Modelgegevens. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 139: Firmwareversie Openen
Boot load-ID Identificatie van de versie van de opstartfirmware Stuurprogrammacode van WLAN Identificatie van het WLAN-stuurprogramma Firmwarecode van WLAN Identificatie van de WLAN-firmwarelading Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 140: Telefoonstatistieken In Het Menu Beheerinstellingen
Aantal ontvangen pakketten die zijn afgebroken tx pakketfouten Aantal verzonden pakketfouten rx pakketfouten Aantal verzonden pakketfouten tx frames Aantal verzonden frames tx multicast-frames Aantal verzonden multicastframes Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 141 Geschatte gemiddelde RTP-pakketjitter (dynamische vertraging die in een pakket optreedt wanneer het door het netwerk gaat). Max. jitter Maximale jitter die is geconstateerd sinds de ontvangende spraakstroom is geopend. Ontvanger genegeerd Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 142: Beschikbare Statistieken Vanaf De Webpagina's Voor Telefoonbeheer
Deze pagina's kunnen u helpen om problemen op te lossen, ongeacht waar uw gebruiker zich bevindt. Webpagina Cisco IP-telefoon openen Als u de webpagina voor een telefoon wilt openen, voert u deze stappen uit: Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 143: Webpagina Met Apparaatgegevens
Open op de Cisco IP-telefoon, de app Instellingen, selecteer Telefoongegevens > Apparaatgegevens > Netwerk > IPv4 en schuif naar het veld IP-adres. Stap 2 Open een webbrowser en voer de volgende URL in waarbij IP-adres het IP-adres is van de Cisco IP-telefoon. http://IP_address Verwante onderwerpen...
Pagina 144: Webpagina Netwerkinstellingen
Status van DHCP-gebruik. IP-adres IP-adres (Internet Protocol) van de telefoon. Subnetmasker Subnetmasker dat door de telefoon wordt gebruikt. Standaardrouter IP-adres voor de standaardgateway die door de telefoon wordt gebruikt. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 145 URL van de server waarvan de telefoon informatie over de telefoonlijst ophaalt. Berichten-url URL van de server waarvan de telefoon berichtservices ophaalt. Services-url URL van de server waarvan de telefoon telefoonservices ophaalt. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 146 Differentiated Services Code Point (DSCP) IP-classificatie voor gespreksbeheersignalering. DSCP voor configuratie DSCP IP-classificatie voor overbrengen van telefoonconfiguratie. DSCP voor diensten DSCP IP-classificatie voor telefoonservice. Beveiligingsmodus Modus die voor de telefoon is ingesteld. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 147: Netwerkwebpagina
Aantal verzonden frames tx multicast-frames Aantal multicastpakketten dat door de telefoon is verzonden tx opnieuw proberen Aantal keer dat de telefoon tevergeefs heeft geprobeerd om pakketten te verzenden Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 148: Webpagina Consolelogboeken
164. Webpagina Core Dumps De pagina Core Dumps bevat informatie die Cisco TAC nodig heeft om problemen op te lossen. Webpagina Statusberichten De pagina Statusberichten geeft een lijst met statusberichten en elk bericht heeft een stempel met datum en tijdstip.
Pagina 149 Aantal pakketten dat de telefoon heeft ontvangen. Octetten ontvanger Totaal aantal octets dat door de telefoon is ontvangen. Verzender DSCP Ontvanger DSCP Verzender WMM UP Ontvanger WMM UP Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 150 Aantal seconden met meer dan 5 procent verbergingsgebeurtenissen (verloren frames) vanaf het begin van de spraakstroom. Latentie Max. jitter Maximale jitter die is geconstateerd sinds de ontvangende spraakstroom is geopend. Formaat afzender Afzenderrapporten ontvangen Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 151 Telefoonstatistieken Webpagina met streamingstatistieken Veld Beschrijving Tijd afzenderrapport ontvangen Formaat ontvanger Ontvanger genegeerd Ontvangerraporten ontvangen Tijd ontvangerrapport ontvangen Ontvanger gecodeerd Afzender gecodeerd Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 152 Telefoonstatistieken Webpagina met streamingstatistieken Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 153: Onderhoud
Stap 2 Houd Asterisk (*) ingedrukt en houd Aan/uit/Gesprek beëindigen ingedrukt. Stap 3 Wanneer de led rood wordt, laat u de toetsen Asterisk (*) en Aan/uit/Gesprek beëindigen los. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 154: De Telefoon Opstarten Vanaf De Webpagina Voor Telefoonbeheer
U kunt de telefoon met het toetsenblok terugzetten naar de fabrieksinstellingen. De telefoon stelt de gebruikers- en netwerkinstellingen terug naar de standaardwaarden en wordt vervolgens opnieuw opgestart. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 155: De Netwerkinstellingen Resetten
Stap 1 Open de Instellingen-toepassing. Stap 2 Selecteer Beheerdersinstellingen > Instellingen resetten > Beveiligingsinstellingen. Stap 3 Druk op Opnieuw instellen. Verwante onderwerpen De app Instellingen openen, op pagina 94 Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 156: Spraakkwaliteit Controleren
8 seconden en integreert berekeningsfactoren zoals het type codec en de framegrootte. MOS LQK-scores worden gegenereerd door een algoritme van Cisco: de index Cisco Voice Transmission Quality (CVTQ). Afhankelijk van het versienummer van de MOS LQK voldoen deze scores mogelijk aan de norm P.564 van de International Telecommunications Union (ITU).
Pagina 157: Tips Voor Probleemoplossing Spraakkwaliteit
• Controleer of de MOS LQK-versie is gewijzigd na een firmware-upgrade. Waarden voor verbergingsverhouding en • Netwerk werkt niet vanwege pakketverlies of verbergingsseconden lopen aanzienlijk op hoge jitter. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 158: Core Dumps Vanaf De Webpagina Voor Telefoonbeheer Beheren
Klik op Apparaatlogbestanden > Core Dumps. Stap 2 Klik op Java Core & Heap Dump genereren. Stap 3 (Optioneel) Klik op Verwijderen om het Core Dump-bestand te verwijderen. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 159: Problemen Oplossen
Manager. Schakel de telefoon uit en opnieuw in om het tijdstip of de datum te resetten. Het tijdstip wordt in de notatie van 12 of 24 uur weergegeven. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 160 2. Beide telefoons zijn geregistreerd bij dezelfde Cisco Unified Communications Manager. 3. Logboeken voor foutopsporing en vastlegging van de audioserver zijn ingeschakeld voor beide telefoons. Schakel indien nodig Java-foutopsporing in. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 161: De Telefoon Volgt Niet Het Normale Opstartproces
3. Schakel de foutopsporing van de audioserver in en leg logboeken van beide telefoons vast. Schakel indien nodig Java-foutopsporing in. Zie de Handleiding voor probleemoplossing van de Cisco Unified Communications Manager voor meer informatie over de probleemoplossing. De telefoon volgt niet het normale opstartproces Probleem De telefoon wordt niet opgestart en de informatie wordt niet op de telefoon weergegeven.
Pagina 162: Verbindingsproblemen
Verbindingsproblemen Als de telefoons verbindingsproblemen ondervinden die geen betrekking op roaming, zijn de problemen vaak te wijten aan het toegangspunt of aan de manier waarop de telefoon verbinding maakt met de Cisco Unified Communications Manager. Geen koppeling met draadloze toegangspunten Als een telefoon na de inschakeling door de berichten op het scherm van de telefoon blijft gaan, wordt de telefoon niet correct met het toegangspunt gekoppeld.
Pagina 163: Instellingen Toegangspunt Komen Niet Overeen
Verificatie mislukt, geen AP gevonden Probleem De verificatie geeft het bericht Geen AP gevonden. Oplossing • Controleer of de correcte verificatiemethode en bijbehorende coderingsinstellingen zijn ingeschakeld op het toegangspunt. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 164: Bericht Eap-Verificatie Mislukt
LAN en de telefoon wordt geregistreerd bij een CiscoUnifiedCommunications Manager-server. De volgende gedeelten kunnen u helpen om te bepalen waarom de telefoon niet correct kan worden opgestart. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 165: Manager
De telefoon probeert om een TCP-verbinding met het TFTP IP-adres en vervolgens met de gateway tot stand te brengen. Als de Cisco Unified Communications Manager-service niet actief is op de TFTP-server of als SRST niet actief is op de gateway blijft de telefoon mogelijk in een cyclus terwijl hij probeert om contact te maken met de geïdentificeerde TFTP-server.
Pagina 166: Telefoon Kan Geen Verbinding Maken Met Server
De telefoon heeft foutieve DNS-serverinformatie. Oplossing Als u DNS gebruikt om naar de Cisco Unified Communications Manager te verwijzen, moet u ervoor zorgen dat u een DNS-server hebt opgegeven. U moet ook nagaan of er een CNAME-invoer in de DNS-server aanwezig is voor het Cisco Unified Communications Manager-systeem.
Pagina 167: Cisco Unified Communications Manager En Tftp-Services Zijn Niet Actief
Oplossing Als de Cisco Unified Communications Manager-service niet actief is, is dat van invloed op alle apparaten in het netwerk die van deze service afhankelijk zijn voor het tot stand brengen van gesprekken. Als de TFTP-service niet actief is, kunnen veel apparaten niet worden opgestart.
Pagina 168: De Telefoon Wordt Gereset Vanwege De Instelling Van Een Toegangspunt
Problemen oplossen De telefoon wordt gereset vanwege de instelling van een toegangspunt Gewoonlijk wordt een telefoon gereset als er verbindingsproblemen zijn met het netwerk of Cisco Unified Communications Manager. De telefoon wordt gereset vanwege de instelling van een toegangspunt Probleem Het toegangspunt is mogelijk niet correct geconfigureerd.
Pagina 169: Telefoonresets Tijdens Zwaar Netwerkgebruik
Door de telefoons op een aparte hulp-VLAN te isoleren, wordt de kwaliteit van het spraakverkeer verhoogd. Telefoon wordt gereset vanwege doelbewuste reset Probleem Als u niet de enige beheerder met toegang tot Cisco Unified Communications Manager bent, moet u controleren of niemand anders de telefoons doelbewust heeft gereset. Oplossing U kunt controleren of een draadloze telefoon een opdracht om te resetten heeft ontvangen van Cisco Unified Communications Manager door de app Instellingen op de telefoon te openen en Beheerdersinstellingen >...
Pagina 170: Geluidsproblemen
• Controleer uw gateway en IP-routering op spraakproblemen. • Controleer of er een firewall of NAT aanwezig is in het pad van de RTP-pakketten. Als dit het geval is, kunt u Cisco IOS en PIXNAT gebruiken om de verbindingen te wijzigen zodat een tweerichtingsaudio mogelijk is.
Pagina 171: Beltoonvolume Te Laag
Probleem Uw gebruikers geven aan dat ze de volgende berichten zien: • Er is geen plek vrij om dit gesprek te parkeren. • Gesprek parkeren is niet beschikbaar. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 172: Problemen Met Roaming- En Spraakkwaliteit Of Verloren Verbinding
• Controleer of de niveaus van de verhouding signaal-ruis (SNR) gelijk zijn aan of hoger zijn dan 25 dB voor een aanvaardbare spraakkwaliteit. Spraakvertragingen tijdens roaming Probleem De gebruiker klaagt over spraakvertragingen tijdens roaming. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 173: Telefoon Verliest Verbinding Met Cisco Unified Communications Manager Tijdens Roaming
• De verficatietypes van de telefoon en het volgende toegangspunt stemmen mogelijk niet overeen. • Het toegangspunt bevindt zich mogelijk in een ander subnet dan het vorige toegangspunt. De Cisco Unified draadloze IP-telefoon is alleen geschikt voor Layer 2 roaming. Layer 3 roaming vereist dat de WLSM de GRE gebruikt.
Pagina 174: Probleemoplossingsprocedures
Controleer op de Cisco Unified Communications Manager-server of de lokale hostbestanden de juiste Cisco Unified Communications Manager-servernaam hebben gekoppeld aan het juiste IP-adres. Stap 4 Kies in Cisco Unified Communications Manager Systeem > Server en controleer of naar de server wordt verwezen met het IP-adres en niet met de DNS-naam. Stap 5 Selecteer in Cisco Unified Communications Manager Apparaat >...
Pagina 175: Dhcp-Instellingen Controleren
De telefoonlijstnummers zijn nog steeds toegewezen aan de telefoon in de Cisco Unified Communications Manager-database, maar de telefoon heeft geen knop waarmee de gesprekken kunnen worden beantwoord.
Pagina 176: Service Starten
Service starten Procedure Stap 1 Kies in Cisco Unified Communications Manager Apparaat > Telefoon en klik op Zoeken om de telefoon met de problemen te vinden. Stap 2 Kies Verwijderen om de telefoon te verwijderen uit de Cisco Unified Communications Manager-database.
Pagina 177: Een Schermafbeelding Maken
Open op de Cisco IP-telefoon, de app Instellingen, selecteer Telefoongegevens > Apparaatgegevens > Netwerk > IPv4 en schuif naar het veld IP-adres. Stap 2 Open een webbrowser en voer de volgende URL in waarbij IP-adres het IP-adres is van de Cisco IP-telefoon. http://<IP_address> Stap 3 Klik op Consolelogboeken.
Pagina 178: De Telefoondiagnostiek Openen
Open op de Cisco IP-telefoon, de app Instellingen, selecteer Telefoongegevens > Apparaatgegevens > Netwerk > IPv4 en schuif naar het veld IP-adres. Stap 2 Open een webbrowser en voer de volgende URL in waarbij IP-adres het IP-adres is van de Cisco IP-telefoon. http://IP_address/CGI/Screenshot Stap 3 Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in wanneer dit wordt gevraagd.
Pagina 179: De Lijst Met Naburige Toegangspunten Vinden
Stap 4 Open de beheerwebpagina van de telefoon om het rapport te downloaden. Verwante onderwerpen Beheerpagina Cisco IP-telefoon, op pagina 97 De app Instellingen openen, op pagina 94 Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 180: Een Probleemrapport Genereren Vanaf De Webpagina Voor Telefoonbeheer
Maak verbinding met de webpagina voor telefoonbeheer. Zie Webpagina telefoonbeheer openen, op pagina voor meer informatie. Procedure Stap 1 Klik op Apparaatlogboeken > Consolelogboeken. Stap 2 Klik op Probleem rapporteren. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 181: Internationale Gebruikersondersteuning
Installatieprogramma landinstellingen vooreindpunten Unified Communications Manager Standaard zijn Cisco IP-telefoons ingesteld op de landinstelling Engels (Verenigde Staten). Als u de Cisco IP-telefoon met andere landsinstellingen wilt gebruiken, moet u de landspecifieke versie van het installatieprogramma landinstellingen voor eindpunten Unified Communications Manager installeren op elke Cisco Unified Communications Manager-server in de cluster.
Pagina 182: Taalbeperking
De standaardwaarde Nederlands (Nederland) wordt in plaats daarvan aan de gebruiker gepresenteerd. Het telefoon wordt bijvoorbeeld weergegeven in het Koreaans, maar de toets 2 op het toetsenblok wordt weergegeven als a b c 2 A B C. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 183: Technische Specificaties
Bluetooth-technologie, op pagina 172 • Gebruik van de headset, op pagina 173 Fysieke en operationele omgeving De volgende tabel beschrijft de fysieke en operationele omgevingsspecificaties voor de Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX. Tabel 22: Fysieke en operationele omgevingsspecificaties Specificatie...
Pagina 184: Bluetooth-Technologie
Bluetooth-technologie De Cisco draadloze IP-telefoon 882x-series zijn telefoons met een uitgebreide functionaliteit en zorgen voor spraakcommunicatie over dezelfde draadloze LAN die uw computer gebruikt. Naast de basisfuncties voor gespreksafhandeling werkt uw telefoon met draadloze Bluetooth-headsets en beschikt hij over bepaalde functies voor handsfree bellen.
Pagina 185: Gebruik Van De Headset
Gezien de grote verschillen in de omgeving en hardware op de locaties waar telefoons worden gebruikt, is het niet mogelijk één “ideale” oplossing te geven voor alle omgevingen. Cisco raadt klanten aan headsets in hun eigen omgeving te testen alvorens deze op grote schaal in hun netwerk toe te passen.
Pagina 186 Verwante onderwerpen Externe apparaten Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 187: Productveiligheid En -Beveiliging
Melding 1071 BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Voor vertalingen van de waarschuwingen in deze publicatie raadpleegt u het verklaringsnummer in de Informatie met betrekking tot veiligheid en regelgeving: Cisco draadloze IP-telefoon 882x-serie op de volgende URL: http://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/882x/english/RCSI/ RCSI-0266-book.pdf...
Pagina 188: Veiligheidsrichtlijnen
De combinatie stekker-wandcontactdoos moet te allen tijde bereikbaar zijn omdat u hiermee het toestel direct kunt uitschakelen. Melding 1019 Veiligheidsrichtlijnen Hieronder vindt u veiligheidsrichtlijnen voor het gebruik van de Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX in specifieke omgevingen: • Gebruik dit product niet als primair communicatiemiddel in de gezondheidszorg, omdat het gebruik kan maken van een niet-gereguleerde frequentieband die gevoelig is voor interferentie van andere apparaten of apparatuur.
Pagina 189 Cisco-artikelnummer. Accu CP-BATT-8821= Gebruik alleen de Cisco b die compatibel is met uw telefoon. Om een netvoeding te bestellen neemt u contact op met uw plaatselijke leverancier en raadpleegt u de lijst met Cisco-artikelnummers. Argentinië CP-PWR-8821-AR= Australië...
Pagina 190: Gevaarlijke Omgevingen
Gevaarlijke omgevingen De Cisco draadloze IP-telefoon 8821-EX is gecertificeerd volgens ATEX Class I Zone 2 en CSA Class I Division 2/Zone 2. Dit betekent dat de telefoon kan worden gebruikt in een omgeving waar de kans klein is dat bij normaal gebruik sprake is van explosieve gassen, en wanneer dat wel het geval is dit niet vaak voorkomt en niet gedurende langere tijd.
Pagina 191: Gebruik Externe Apparaten
Niettemin kan, bijvoorbeeld als gevolg van de nabijheid van andere apparaten zoals mobiele telefoons en radio's met zender en ontvanger, een bepaalde mate van ruis hoorbaar zijn. In deze gevallen raadt Cisco u aan een of meer van de volgende stappen te ondernemen: •...
Pagina 192: Sar
Nalevingsverklaringen voor de VS SAR-verklaring De toestellen uit de Cisco draadloze IP-telefoon 882x-serie zijn getest op 'Specific Absorption Rate' (SAR) op het lichaam bij gebruik in de speciale riemclip/houder die met het toestel wordt meegeleverd. De FCC heeft de gedetailleerde SAR-vereisten bij dragen op het lichaam vastgesteld en heeft vastgesteld dat aan deze vereisten wordt voldaan met de speciale riemclip/houder die met het toestel wordt meegeleverd.
Pagina 193: Informatie Over Blootstelling Aan Radiofrequente Straling
Aanvullende informatie over dit onderwerp vindt u op de FDA-website via: http://www.fda.gov De Cisco draadloze IP-telefoon 882x-serie werkt op vermogens die 5 tot 6 keer lager zijn dan die van de meeste standaard mobiele telefoons, Personal Communications Service-telefoons (PCS) en Global System...
Pagina 194: Algemene Naleving Van Richtlijnen Voor Blootstelling Aan Radiofrequente Straling
Het radio-apparaat dat voldoet aan deel 15 van de FCC werkt niet-interfererend met andere apparaten die op deze frequentie werken. Wijzigingen of aanpassingen aan het betreffende product die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Cisco, waaronder het gebruik van antennes van andere fabrikanten dan Cisco, kunnen de bevoegdheid voor het bedienen van dit apparaat ongeldig maken.
Pagina 195: Canadese Verklaring Voor Blootstelling Aan Radiofrequente Straling
Le périphérique a été testé et déclaré conforme aux réglementations applicables dans le cadre du processus de certification radio. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 196: Nalevingsverklaringen Voor Nieuw-Zeeland
Voice-over-IP-technologie (VoIP) dienen echter over echo-opheffing te beschikken voor alle spraakgesprekken. Het gecombineerde effect van audio/VoIP-conversievertraging en IP-routeringsvertraging kan ervoor zorgen dat een echo-opheffingstijd van 64 mS vereist is. Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 197: Nalevingsverklaringen Voor Taiwan
Dit betekent ook dat het geen interferentie kan veroorzaken bij apparaten van het primaire type. Ga voor meer informatie naar deze URL: http://www.anatel.gov.br Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 198: Nalevingsverklaring Voor Singapore
Levering van cryptografische producten van Cisco betekent niet dat derden bevoegd zijn codering te importeren, te exporteren of te gebruiken. Importeurs, exporteurs, distributeurs en gebruikers zijn verantwoordelijk voor naleving van eerder genoemde wetgeving.
Pagina 199: Belangrijke Online-Informatie
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers De Licentieovereenkomst voor eindgebruikers vindt u hier: https://www.cisco.com/go/eula Informatie met betrekking tot veiligheid en regelgeving Informatie met betrekking tot veiligheid en regelgeving vindt u hier: Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...
Pagina 200 Productveiligheid en -beveiliging Belangrijke online-informatie Beheerhandleiding Cisco draadloze IP-telefoon 8821 en 8821-EX voor Cisco Unified Communications Manager...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

8821-ex

Cisco 8821 Beheerhandleiding

Inhoudsopgave

Voip-Netwerken

Telefoonconfiguratie Cisco Unified Communications Manager

Configuratie Op de Telefoon

Problemen Oplossen

Quick Links

Hoofdstukken

Probleemoplossen

Gerelateerde Handleidingen voor Cisco 8821

Samenvatting van Inhoud voor Cisco 8821

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave