Samenvatting van Inhoud voor HP OFFICEJET PRO 8500
Pagina 1
OFFICEJET PRO 8500 Gebruikershandleiding Podręcznik użytkownika A909...
Pagina 3
HP Officejet Pro 8500 (A909) All-in-One Serie Gebruikershandleiding...
Pagina 4
10. Gebruik alleen de externe toegestaan onder de wet op de netadapter/batterij die bij het apparaat auteursrechten. is geleverd. De garantie voor HP-producten en services is vastgelegd in de garantieverklaringen bij de betreffende producten. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantiebepaling.
Pagina 5
Een letter, cijfer of symbool verwijderen ..............30 Tekst intikken met het visuele toetsenblok (alleen bij sommige modellen) .......30 Beschikbare symbolen voor het kiezen van faxnummers (alleen bij sommige modellen) ..........................31 De HP-software gebruiken ......................31 De HP-beeldbewerkingssoftware gebruiken ..............32 De HP-productiviteitssoftware gebruiken ................33...
Pagina 6
Een gescand document bewerken met behulp van OCR-software (Optical Character Recognition).....................58 Scaninstellingen wijzigen ......................59 Een scantaak annuleren ......................59 HP Digital Solutions (alleen op sommige modellen) Wat zijn HP Digital Solutions? ....................61 HP Direct digitaal archief ....................61 HP Digital Fax ........................61 Vereisten ..........................62...
Pagina 7
Inhoudsopgave HP Direct digitaal archief ......................63 Scannen-naar-netwerkmap instellen ................64 HP Scannen-naar-netwerkmap gebruiken ................65 Scannen naar e-mail instellen ..................66 Naar e-mail scannen gebruiken ..................68 HP Digital Fax instellen ......................68 HP Digital Fax gebruiken ......................70 Werken met geheugenapparaten Een geheugenkaart plaatsen ....................71 Een digitale camera verbinden ....................73...
Pagina 8
Een fax ontvangen ........................87 Een fax handmatig ontvangen ..................88 Backup-faxontvangst instellen ..................89 Ontvangen faxen vanuit het geheugen opnieuw afdrukken ..........90 Een fax opvragen voor ontvangst ..................91 Faxen doorsturen naar een ander nummer ..............91 Het papierformaat voor ontvangen faxen instellen ............92 Automatische verkleining voor binnenkomende faxen instellen ........92 Ongewenste faxnummers blokkeren ................93 De modus voor ongewenste faxnummers instellen ............93...
Pagina 9
HP Werkset (Windows) gebruiken ..................127 De Werkset openen ....................127 Tabbladen in de Werkset ..................128 Netwerkwerkset ......................129 Gebruik het HP Solution Center (Windows) ..............129 Geïntegreerde webserver ....................130 De ingebouwde webserver openen ................130 Pagina's geïntegreerde webserver ................131 HP Apparaatbeheer gebruiken (Mac OS X) ..............132 HP Printerhulpprogramma gebruiken (Mac OS X) ............133...
Pagina 10
....................177 Sluit het apparaat aan met een draadloze ad-hoc-netwerkverbinding ......177 Draadloze communicatie uitschakelen ................178 De firewall zo configureren dat deze kan samenwerken met HP-apparaten ....178 De verbindingsmethode wijzigen ..................179 Richtlijnen voor het verzekeren van beveiliging op een draadloos netwerk ....180 Hardware-adressen aan een WAP toevoegen ............
Pagina 11
Inhoudsopgave Installatie van het apparaat voor Bluetooth-communicatie ...........181 Installatie van het apparaat voor Bluetooth-communicatie via de geïntegreerde webserver ........................182 Het apparaat verbinden met Bluetooth ................182 Het apparaat met Bluetooth verbinden in Windows ..........182 Het apparaat met Bluetooth verbinden in Mac OS X ..........184 De beveiliging voor Bluetooth instellen op het apparaat ..........185 Verifieer Bluetooth-apparaten door middel van een wachtwoord.
Pagina 12
Uw draadloze router maakt gebruik van een verborgen SSID........248 Controleer of de draadloze versie van het HP-apparaat als standaardprinterstuurprogramma is ingesteld (alleen Windows) ......248 Controleer of de service HP Network Devices Support wordt uitgevoerd (alleen in Windows) ......................249 Hardwareadressen aan een WAP (Wireless Access Point) toevoegen ....250 Problemen met foto's (geheugenkaart) oplossen ..............250...
Pagina 13
HP-afdrukmateriaal ......................265 B Ondersteuning en garantie Elektronische ondersteuning krijgen ..................267 Garantie ..........................268 Inktpatroon garantieinformatie ....................269 Telefonische ondersteuning van HP krijgen .................270 Voordat u belt .........................270 Wat te doen bij problemen ....................270 Telefonische ondersteuning van HP ................271 Periode voor telefonische ondersteuning ..............271 Telefoonnummers voor telefonische ondersteuning ..........272...
Pagina 14
Programma voor milieubehoud .....................300 Papiergebruik .........................300 Kunststof .........................300 Veiligheidsinformatiebladen ....................300 Kringloopprogramma ......................300 recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen ..............300 Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie ........................301 Stroomverbruik .......................302 Chemische stoffen ......................302 Licenties van derden ......................303...
Pagina 15
Bevat geïllustreerde Een gedrukte versie van dit Installatieposter installatieaanwijzingen. document is bij het apparaat meegeleverd. Het is ook beschikbaar op de HP- website www.hp.com/support. Beknopte handleiding voor Bevat aanwijzingen voor het Een gedrukte versie van dit faxen installeren van de faxfunctie document is bij het apparaat van het apparaat.
Pagina 16
Hoofdstuk 1 (vervolg) Bron Beschrijving Locatie HP Solution Center (Windows) Hiermee kunt u instellingen Normaal samen met de van het apparaat wijzigen, software van het apparaat benodigdheden bestellen, geïnstalleerd. starten en de Help op het scherm openen. Afhankelijk van de apparaten die werden geïnstalleerd, geeft het HP...
Pagina 17
Biedt de meest recente www.hp.com/support printersoftware en product- www.hp.com en ondersteuningsinformatie. Telefonische ondersteuning Bevat contactinformatie van Ga voor meer informatie naar van HP Telefonische ondersteuning van HP krijgen. ingebouwde webserver Geeft statusinformatie van Geïntegreerde webserver het product en de voor meer informatie.
Pagina 18
De deuren, knoppen, papierlades en papiergeleiders van het apparaat kunnen door gebruikers met beperkte kracht en beperkt bereik worden bediend. Ondersteuning Meer informatie over de toegankelijkheid van dit product en HP's streven naar optimale producttoegankelijkheid vindt u op de website van HP op www.hp.com/ accessibility.
Pagina 19
Vooraanzicht Automatische documentinvoer (ADF) Scannerglasplaat Bedieningspaneel (verschilt afhankelijk HP all-in-one van het model dat u bezit) Bedieningspaneel (verschilt afhankelijk van het model dat u bezit) Uitvoerlade Verlengstuk van uitvoerlade Breedtegeleiders Lade 1 Lade 2 (beschikbaar bij sommige modellen) USB (Universal serial bus)-poort voorzijde (geschikt voor PictBridge)
Pagina 20
Hoofdstuk 1 Ruimte voor printerbenodigdheden Inktcartridgeklep Inktcartridges Toegangsklep wagen Printkoppen Printkopvergrendeling Achteraanzicht Stroomaansluiting Ethernet-poort USB (Universal Serial Bus)-poort achteraan Faxpoorten (1-LINE en 2-EXT) Automatisch accessoire voor dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) Aan de slag...
Pagina 21
Bedieningspaneel De lay-out en functies op het bedieningspaneel verschillen afhankelijk van het model dat u bezit. De volgende gedeelten geven een beschrijving van de knoppen, statuslampjes en uitleesvensters. Het kan zijn dat uw model niet over al deze functies beschikt. Knoppen en lampjes op bedieningspaneel (Kleurenscherm) In het volgende diagram en de bijbehorende tabel vindt u een kort overzicht van de functies op het bedieningspaneel van het apparaat.
Pagina 22
Hoofdstuk 1 (vervolg) Label Naam en beschrijving Als het apparaat is uitgeschakeld, ontvangt het toch nog een minimale hoeveelheid stroom. Als u de stroomtoevoer naar het apparaat volledig wilt afsluiten, schakelt u het apparaat uit en haalt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Annuleren: hiermee stopt u een taak, verlaat u een menu of verlaat u de instellingen.
Pagina 23
(vervolg) Label Naam en beschrijving Kwaliteit: Selecteert de kopieerkwaliteit Beste, Normaal of Snel. Verkleinen/vergroten: Hiermee wijzigt u het afdrukformaat van een kopie. KOPIËREN: hiermee wordt het menu Kopiëren geopend. SCANNEN: hiermee wordt het menu Scannen geopend om een bestemming voor de scan te selecteren.
Pagina 24
Dit pictogram geeft aan dat er een onbekende inktcartridge in het apparaat is geplaatst. Dit pictogram wordt mogelijk weergegeven als u een andere inktcartridge dan een inktcartridge van HP in het apparaat plaatst. Dit pictogram geeft aan dat het apparaat via een vaste netwerkverbinding met een netwerk is verbonden.
Pagina 25
(vervolg) Pictogram Doel Dit pictogram geeft aan dat er een Bluetooth-adapter is geïnstalleerd en dat er verbinding is. Er is een afzonderlijke Bluetooth-adapter vereist. Zie benodigdheden en -accessoires voor meer informatie. Richtlijnen voor het verzekeren van beveiliging op een draadloos netwerk voor meer informatie over het installeren van Bluetooth.
Pagina 26
Het apparaat uitschakelen Schakel het HP-product uit door te drukken op de knop Aan/uit die zich op het apparaat bevindt. Wacht tot wanneer het aan/uit-lampje brandt voordat u het netsnoer uittrekt of het stopcontact uitschakelt. Als u het HP-product niet op de juiste manier uitschakelt, beweegt de printcartridge mogelijk niet naar de uitgangspositie.
Pagina 27
Eco-tips HP streeft ernaar om zijn klanten te helpen bij het reduceren van hun milieuvoetafdruk. HP heeft hieronder een aantal eco-tips voorzien opdat u beter zou kunnen de aandacht vestigen op de verschillende manieren om de invloed van uw afdrukkeuzes te evalueren en te reduceren. Naast een aantal specifieke functies van dit product, kunt u ook de HP Eco Solutions-website bezoeken voor meer informatie over de milieu-initiatieven van HP.
Pagina 29
Lade 2 installeren Opmerking Deze functie is beschikbaar voor sommige modellen van het apparaat. Lade 2 kan maximaal 250 vellen normaal papier bevatten. Zie HP-benodigdheden en - accessoires voor bestelinformatie. Lade 2 installeren als volgt.
Pagina 30
Hoofdstuk 2 Accessoires inschakelen in de printerdriver • Accessoires inschakelen op computers met Windows • Accessoires inschakelen op computers met Macintosh Accessoires inschakelen op computers met Windows Als de software van het apparaat geïnstalleerd is op een computer met Windows, moet lade 2 in de printerdriver worden ingeschakeld om deze met het apparaat te kunnen laten werken.
Pagina 31
Opmerking Het type weergave op het bedieningspaneel - kleurenweergave of weergave in twee lijnen - hangt af van het model dat u bezit. • Het menu Scannen:Geeft een lijst van bestemmingen: Voor sommige bestemmingen moet het HP Solution Center worden geladen. • Het menu Kopiëren: menuopties zijn: ◦...
Pagina 32
De instellingen van het apparaat wijzigen U kunt de instellingen van het apparaat wijzigen op deze plaatsen: • Vanaf het bedieningspaneel van het apparaat • Vanaf het HP Solution Center (Windows) of HP Apparaatbeheer (Mac OS X). • ingebouwde webserver Het apparaat gebruiken...
Pagina 33
Opmerking Als u de instellingen configureert in het HP Solution Center of in HP Apparaatbeheer, kunt u de instellingen die vanaf het bedieningspaneel van het apparaat zijn geconfigureerd (zoals de scaninstellingen) niet zien. Instellingen wijzigen vanaf het bedieningspaneel van het apparaat 1.
Pagina 34
Hoofdstuk 3 nummer wordt gekozen. Een pauze is handig als u eerst een buitenlijn moet krijgen voordat u een faxnummer kunt kiezen. Opmerking Als u een symbool in uw faxnummer wilt invoeren, zoals een streepje, moet u het symbool met behulp van het toetsenblok invoeren. Getallen en tekst intikken op het toetsenblok van het bedieningspaneel U kunt tekst of symbolen invoeren met behulp van het toetsenblok op het bedieningspaneel.
Pagina 35
Geeft een plusteken weer. Dit symbool Faxkopschriftnaam, is niet van invloed op het kiezen. faxkopschriftnummer, snelkiesnamen, snelkiesnummers en fax- of telefoonnummers De HP-software gebruiken Dit hoofdstuk bevat informatie over de volgende onderdelen: • De HP-beeldbewerkingssoftware gebruiken • De HP-productiviteitssoftware gebruiken...
Pagina 36
HP Photosmart-software. Als u op een pc met Macintosh werkt, start u de HP-beeldbewerkingssoftware in het venster HP Photosmart Studio. In alle gevallen gebruikt u dit punt als startpunt voor de HP- beeldbewerkingssoftware en -services. De HP Photosmart-software openen op een computer met Windows 1.
Pagina 37
(OCR, Optical Character Recognition) en deze opslaan als tekstbestanden die u kunt bewerken met tekstverwerkers. Met de software kunt u ook het HP-product dat u hebt geïnstalleerd bewaken. Bepaalde productiviteitssoftware, zoals HP Apparaatbeheer is optioneel geïnstalleerd. Het HP Solution Center wordt automatisch geïnstalleerd.
Pagina 38
Hoofdstuk 3 Opmerking Sommige modellen ondersteunen dubbelzijdige originelen vanop de ADF. Let op Geen foto's laden in de ADF; daarmee kunnen uw foto's beschadigd raken. Een origineel in de documentinvoerlade plaatsen 1. Plaats het origineel met de bedrukte zijde naar boven in de invoerlade. Plaats de pagina's zodat de bovenkant van het document eerst wordt ingevoerd.
Pagina 39
Let erop dat u de juiste mediatype-instelling in het printerstuurprogramma gebruikt, en configureer de lades voor het juiste mediatype. HP adviseert dat u papiersoorten uitprobeert voordat u grote hoeveelheden aanschaft. HP beveelt gewoon papier met het ColorLok-logo aan voor het afdrukken en kopiëren van alledaagse documenten.
Pagina 40
Hoofdstuk 3 Het aanbevolen papier voor afdrukken en kopiëren Voor een optimale afdrukkwaliteit adviseren wij u alleen HP-papier te gebruiken dat voor deze bepaalde afdruktaak is bedoeld. Het is mogelijk dat in uw land/regio bepaalde papiersoorten niet beschikbaar zijn. HP brochurepapier Papier met aan beide zijden een glanzend of mat gecoate laag voor dubbelzijdig afdrukken.
Pagina 41
11inch, A4, 4 x 6 inch and 10 x 15 cm. Het bevat geen zuren waardoor de levensduur van de documenten wordt verlengd. Als u papier en andere materialen van HP wilt bestellen, gaat u naar www.hp.com/buy/ supplies. Selecteer desgevraagd uw land/regio, volg de aanwijzingen om uw product te selecteren en klik vervolgens op een van de koppelingen voor bestellingen op de pagina.
Pagina 42
Hoofdstuk 3 Afdrukmateriaal voor foto's • Gebruik de modus Beste voor het afdrukken van foto’s. In deze modus neemt het afdrukken meer tijd in beslag omdat meer computergeheugen vereist is. • Verwijder elk vel dat uit de printer komt en leg het weg om te drogen. Wanneer nat afdrukmateriaal zich opstapelt kunnen vlekken ontstaan.
Pagina 43
(vervolg) Papierformaat Lade 1 Lade 2 Duplexeenheid ADF U.S. Executive (184 x 267 mm; 7,25 x 10,5 inches) U.S. Statement (140 x 216 mm; 5,5 x 8,5 inches) B5 (JIS) (182 x 257 mm; 7,17 x 10,12 inches) A5 (148 x 210 mm; 5,8 x 8,3 inches) 6 x 8 inches* A4 zonder rand (210 x 297 mm;...
Pagina 44
Hoofdstuk 3 (vervolg) Papierformaat Lade 1 Lade 2 Duplexeenheid ADF Kaart A6 (105 x 148,5 mm; 4,13 x 5,83 inches)* Kaart A6 zonder rand (105 x 148,5 mm; 4,13 x 5,83 inches)* A4-steekkaart (210 x 297 mm; 8.3 x 11.7 inches)* Hagaki** (100 x 148 mm;...
Pagina 45
(vervolg) Papierformaat Lade 1 Lade 2 Duplexeenheid ADF Zonder rand 13 x 18 cm* Ander afdrukmateriaal Speciaal formaat afdrukmateriaal van 76,2 tot 216 mm breed en 127 tot 356 mm lang (3 to 8,5 inches breed en 5 tot 14 inches lang)* Speciaal formaat afdrukmateriaal (ADF) van 127 tot 216 mm breed...
Pagina 46
Hoofdstuk 3 (vervolg) Lade Soort Gewicht Capaciteit (25 mm of 1.0 inch gestapeld) Duplexeen Papier 60 tot 105 g/m Niet van toepassing heid (16 tot 28 lb bankpost) Uitvoerbak Alle ondersteunde Maximaal 150 vellen afdrukmaterialen gewoon papier (tekst afdrukken) Automatisc Papier 60 tot 75 g/m 50 vel...
Pagina 47
(vervolg) Afdrukmateriaal Linkermarge Rechtermarg Bovenmarge Ondermarge Speciaal papierformaat Afdrukmateriaal voor foto's Enveloppen 3,3 mm (0,13 3,3 mm (0,13 16,5 mm 16,5 mm inch) inch) (0,65 inch) (0,65 inch) Opmerking Als u de automatische duplexeenheid gebruikt, mogen de minimummarges boven en onder niet groter zijn dan 12 mm (0,47 inch). Afdrukmateriaal plaatsen Dit gedeelte bevat aanwijzingen voor het plaatsen van afdrukmateriaal in het apparaat.
Pagina 48
Hoofdstuk 3 3. Stel de papiergeleiders in de lade af op het formaat dat u in de lade hebt geplaatst en laat de uitvoerlade vervolgens zakken. 4. Trek het verlengstuk op de uitvoerlade uit. Het apparaat gebruiken...
Pagina 49
Lade 2 vullen 1. Pak de lade onder aan de voorkant vast en trek de lade uit het apparaat. 2. Plaats het papier met de afdrukzijde naar beneden in het midden van de lade. Controleer of de stapel papier overeenkomt met de lijn op de breedtegeleider, en niet hoger komt dan de papierstapellijnmarkering in de lade.
Pagina 50
Hoofdstuk 3 4. Plaats de lade voorzichtig terug. 5. Trek het verlengstuk op de uitvoerlade uit. Lades configureren Opmerking Lade 2 is beschikbaar bij sommige modellen Zie voor bestelinformatie Afdrukbenodigdheden online bestellen. Om de lades te configureren, moet lade 2 geïnstalleerd en ingeschakeld zijn. Het afdrukmateriaal wordt standaard uit lade 1 ingevoerd.
Pagina 51
Functies en selecteer vervolgens Papierverwerking. • Werkset (Windows): Klik op het tabblad Printerservice en klik op Papierverwerking. • HP Printerhulpprogramma (Mac OS X): Klik op Papierverwerking in het deelvenster Printerinstellingen. • Bedieningspaneel: Druk op de (Installeren), selecteer Voorkeuren, en selecteer vervolgens Standaardlade of Ladevergrendeling.
Pagina 52
1. Plaats het juiste afdrukmateriaal. Raadpleeg Afdrukmateriaal plaatsen voor meer informatie. 2. Klik op Pagina-instelling in het menu Bestand. 3. Selecteer het HP-apparaat in de vervolgkeuzelijst. 4. Selecteer het papierformaat. 5. Een speciaal papierformaat instellen: a. Klik op Speciale papierformaten beheren in het vervolgkeuzemenu Papierformaat.
Pagina 53
2. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 3. Klik op Bestand en klik vervolgens op Pagina-instelling. 4. Selecteer het HP-apparaat in de vervolgkeuzelijst. 5. Selecteer het formaat zonder randen en klik vervolgens op OK. 6. Klik op Bestand en vervolgens op Afdrukken.
Pagina 54
Hoofdstuk 3 11. Wijzig eventueel andere afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. 12. Als u hebt afgedrukt op afdrukmateriaal met een afscheurrand, verwijdert u die rand zodat het document helemaal geen rand meer heeft. Het apparaat gebruiken...
Pagina 55
Afdrukken Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Afdrukinstellingen • Afdrukken aan beide zijden (dubbelzijdig afdrukken) • Een webpagina afdrukken • Een afdruktaak annuleren Afdrukinstellingen U kunt de afdrukinstellingen (zoals papierformaat of -soort) wijzigen vanuit een toepassing of de driver van de printer. Wijzigingen in een toepassing hebben voorrang op wijzigingen in de driver van de printer.
Pagina 56
U kunt op beide zijden van het afdrukmateriaal afdrukken. Dit kan handmatig, of automatisch met de duplexeenheid. Opmerking Het printerstuurprogramma ondersteunt geen dubbelzijdig afdrukken. Voor dubbelzijdig afdrukken moet een HP-accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken op het apparaat zijn geïnstalleerd. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...
Pagina 57
• Bij verschillende afdrukmaterialen is het bij dubbelzijdig afdrukken vereist dat het materiaal in een bepaalde richting wordt ingevoerd. Deze zijn onder andere briefhoofdpapier, voorbedrukt papier en papier met watermerken en geperforeerd papier. Wanneer u afdrukt vanuit Windows, wordt de voorkant van het afdrukmateriaal eerst afgedrukt.
Pagina 58
U kunt HP Smart Web Printing openen in de werkbalk in Internet Explorer. Voor meer informatie over HP Smart Web Printing kunt u de helppagina's raadplegen die werden meegeleverd met dit product.
Pagina 59
Om dit te controleren op een computer met Mac OS X, opent u het HP Apparaatbeheer en klikt u op Afbeelding scannen. Als de scanner beschikbaar is, wordt de toepassing HP ScanPro gestart. Als dat niet het geval is, verschijnt een bericht dat meldt dat geen scanner werd gedetecteerd.
Pagina 60
1. Laad het origineel op de scannerglasplaat. Ga voor meer informatie naar originelen plaatsen. 2. SelecteerSCANNEN. 3. Selecteer met de pijlknoppen het programma dat u wilt gebruiken (zoals de HP Solution Center-software) en druk vervolgens op OK. 4. Druk op START SCANNEN. Een origineel naar een computer scannen (netwerkverbinding) Volg de onderstaande stappen als uw apparaat via een vast of draadloos netwerk is aangesloten op een computer.
Pagina 61
aangesloten. U beschikt ook over andere scanopties zoals instellingen voor kwaliteit en papierformaat. Scannen naar een opslagapparaat 1. Plaats het origineel op de glasplaat van de scanner of in de automatische documentinvoer (ADF). Raadpleeg De originelen plaatsen voor meer informatie. 2.
Pagina 62
Een gescand origineel bewerken Met behulp van het HP Solution Center kunt u een gescand document bewerken, en kunt u tekstdocumenten scannen naar tekst met software voor optische tekenherkenning (OCR, Optical Character Recognition) U kunt ook gebruikmaken van bewerkingssoftware van derden die misschien al op uw computer is geïnstalleerd.
Pagina 63
Zie de Help op het scherm bij het HP Solution Center voor informatie over hoe een koppeling kan worden gemaakt naar een tekstverwerkingsprogramma. De OCR-software ondersteunt het scannen van tekst in kleur niet. Tekst in kleur wordt altijd omgezet in zwart-wit voordat het voor OCR wordt doorgezonden.
Pagina 65
HP Direct digitaal archief biedt krachtige en algemene kantoorscanning, alsook standaard, veelzijdige documentbeheermogelijkheden voor meerdere gebruikers van een netwerk. Met HP Direct digitaal archief stapt u gewoon naar uw HP Officejet Pro- apparaat, drukt u op een knop op het bedieningspaneel, en scant u documenten rechtstreeks naar de computermappen op uw netwerk, of kunt u ze als e-mailbijlagen snel delen met zakenpartners —...
Pagina 66
-afval. Vereisten De functie HP Digital Solutions is beschikbaar op HP Officejet Pro-apparaten die door middel van een draadloze verbinding of een Ethernet-kabel rechtstreeks op het netwerk worden aangesloten.
Pagina 67
HP Digital Solutions instellen U kunt HP Digital Solutions instellen met behulp van de HP-software die u met het HP Officejet Pro-apparaat hebt ontvangen. • Als u een computer met Windows gebruikt, bestaat deze software ui wizards die u kunt openen vanuit de HP Solution Center-software. U moet een computer met XP (32-bit versie) of Windows Vista (32-bit of 64-bit versie) gebruiken om deze wizards te kunnen gebruiken.
Pagina 68
(met behulp van de HP Setup Assistant op uw computer). 1. Als u de HP-software voor de eerste keer installeert, gaat u naar stap 2. -Of- Als u de HP-software reeds hebt geïnstalleerd, opent u de HP Setup Assistant:...
Pagina 69
De invoer wordt toegevoegd aan de lijst Netwerkmap. HP Scannen-naar-netwerkmap gebruiken 1. Plaats het document op de glasplaat van het HP Officejet Pro-apparaat of in de automatische documentinvoer (ADF). 2. In het Scan-gebied van het bedieningspaneel drukt u op de knop Netwerkmap.
Pagina 70
(met behulp van de HP Setup Assistant op uw computer). 1. Als u de HP-software voor de eerste keer installeert, gaat u naar stap 2. -Of- HP Digital Solutions (alleen op sommige modellen)
Pagina 71
Als u de HP-software reeds hebt geïnstalleerd, opent u de HP Setup Assistant: a. Klik in het Dock op het pictogram Apparaatbeheer. (Als HP Apparaatbeheer niet wordt weergegeven in het Dock, klikt u rechts in de menubalk op het pictogram Spotlight, typt u HP Apparaatbeheer in het vakje, en klikt u vervolgens op de invoer HP Apparaatbeheer.)
Pagina 72
Naar e-mail scannen gebruiken 1. Plaats het document op de glasplaat van het HP Officejet Pro-apparaat of in de automatische documentinvoer (ADF). 2. In het Scan-gebied van het bedieningspaneel drukt u op de knop E-mail.
Pagina 73
(met behulp van de HP Setup Assistant op uw computer). 1. Als u de HP-software voor de eerste keer installeert, gaat u naar stap 2. -Of- Als u de HP-software reeds hebt geïnstalleerd, opent u het HP Fax Setup- programma: a.
Pagina 74
3. Op het tabblad Home klikt u op Digital Fax instellen in het selectievakje Setup . -Of- Klik op het tabblad Instellingen en vervolgens onder Fax op HP Digital Fax 4. Klik op Wizard starten en volg de instructies op het scherm.
Pagina 75
Werken met geheugenapparaten Bij het apparaat wordt een geheugenkaartlezer geleverd die diverse types geheugenkaarten voor digitale camera's kan lezen. U kunt een indexvel afdrukken waarop u de op de geheugenkaart opgeslagen foto's in miniatuur kunt zien. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...
Pagina 76
Hoofdstuk 7 (vervolg) Opmerking Dit HP-apparaat ondersteunt niet de beveiligingsfunctie van de Secure MCC kaart. Reduced-Size MultiMediaCard RS - MMC/MMCmobile, MMCmicro, miniSD, microSD (voor al deze kaarten moet een afzonderlijke adapter worden aangeschaft) Memory Stick, MagicGate Memory Stick, Memory Stick Duo en Memory Stick Pro,...
Pagina 77
Een digitale camera verbinden De PictBridge-compatibele USB-poort voorzijde bevindt zich onder de sleuven voor de geheugenkaarten. Opmerking Als uw USB-apparaat vanwege zijn afmetingen niet in de poort past of als de connector op het apparaat kleiner is dan 11 millimeter, moet u een USB- verlengkabel kopen om het apparaat met die poort te kunnen gebruiken.
Pagina 78
Hoofdstuk 7 Met de camera geselecteerde foto's afdrukken met de PictBridge-norm 1. Sluit de camera aan op de USB-poort aan de voorzijde van het apparaat met de USB-kabel die bij de camera is geleverd. 2. Schakel uw camera in en zorg ervoor dat deze in PictBridge-modus staat. Opmerking Controleer in de documentatie van de camera hoe u de USB- modus wijzigt in PictBridge.
Pagina 79
Als u het opslagapparaat eenmaal hebt aangesloten, kunt u het volgende doen met de bestanden die op het opslagapparaat zijn opgeslagen: • De bestanden naar de computer overbrengen • Foto's bekijken (alleen kleurenscherm) • Foto's bewerken via het bedieningspaneel (alleen voor kleurenschermen) Opmerking Bewerkingen zijn alleen van toepassing op afdrukken.
Pagina 80
U kunt foto's weergeven en bewerken met de HP-software die bij het apparaat is geleverd. Zie de Help op het scherm die bij de HP-software werd geleverd voor meer informatie. Foto's afdrukken vanaf het bedieningspaneel Met het apparaat kunt u rechtstreeks foto's afdrukken vanaf uw geheugenkaart of opslagapparaat zonder dat de bestanden eerst naar een computer moeten worden overgebracht.
Pagina 81
Als u andere bestandstypen wilt afdrukken, brengt u de bestanden van de geheugenkaart of het opslagapparaat over naar de computer en gebruikt u de HP Photosmart-software. Een indexval afdrukken 1. Plaats een geheugenkaart in de juiste sleuf van het apparaat.
Pagina 82
Hoofdstuk 7 4. Selecteer het formaat van de pasfoto. Gebruik de pijlknoppen om door de pasfotoformaten te bladeren. 5. Gebruik de pijltoetsen om door de foto's e bladeren. Selecteer de foto's die u wilt afdrukken, en voer een van de volgende handelingen uit: •...
Pagina 83
Als het apparaat rechtstreeks is aangesloten op een computer, kunt u met het HP Solution Center faxprocedures uitvoeren die niet beschikbaar zijn vanaf het bedieningspaneel van het apparaat.
Pagina 84
Hoofdstuk 8 • Een fax verzenden vanuit het geheugen • Een later verzendtijdstip voor een fax instellen • Een fax in één keer naar meerdere ontvangers verzenden • Een kleurenorigineel of fotofax verzenden • De faxresolutie en de instellingen voor Licht./Donkerder wijzigen •...
Pagina 85
fax verzendt. Als een faxapparaat de oproep beantwoordt, kunt u de fax direct naar het apparaat verzenden wanneer u de faxtonen van het ontvangende apparaat hoort. Een fax handmatig via een telefoon verzenden 1. Laad de originelen. Zie De originelen plaatsen voor meer informatie.
Pagina 86
Hoofdstuk 8 Een fax verzenden met behulp van handsfree kiezen via het bedieningspaneel van het apparaat 1. Laad de originelen. Zie De originelen plaatsen voor meer informatie. 2. Druk op START FAXEN, Zwart of START FAXEN, Kleur. Als het apparaat een origineel detecteert in de automatische documentinvoer, hoort u een kiestoon.
Pagina 87
Een fax verzenden vanuit het geheugen 1. Laad de originelen. Zie De originelen plaatsen voor meer informatie. 2. Druk op FAX en selecteer dan Scannen en faxen. De vraag Nummer invoeren verschijnt. 3. Voer het faxnummer in met het toetsenblok, druk op Snelkiezen om een snelkiesnummer te selecteren of druk op Opnieuw kiezen/pauze om het laatst gekozen nummer opnieuw te kiezen.
Pagina 88
Hoofdstuk 8 Een fax in één keer naar meerdere ontvangers verzenden Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Een fax naar meerdere ontvangers verzenden vanaf het bedieningspaneel van het apparaat Een fax naar meerdere ontvangers verzenden vanaf het bedieningspaneel van het apparaat U kunt een fax tegelijkertijd naar meerdere ontvangers verzenden door afzonderlijke snelkiesnummers onder te brengen in een groep snelkiesnummers.
Pagina 89
De instelling voor Resolutie beïnvloedt de overdrachtssnelheid en -kwaliteit van zwart- witfaxen. Als het ontvangende faxapparaat de door u gekozen resolutie niet ondersteunt, verzendt de HP all-in-one faxen met de hoogste resolutie die door het ontvangende apparaat wordt ondersteund. Opmerking U kunt de resolutie voor faxen alleen wijzigen als u zwartwitfaxen verzendt.
Pagina 90
Hoofdstuk 8 • Foto: biedt de beste kwaliteit bij het verzenden van foto's in zwart-wit. De transmissie van een fax duurt langer als u Foto selecteert. Bij het faxen van foto's in zwart-wit is het aan te raden om Foto te kiezen. •...
Pagina 91
Nieuwe standaardinstellingen instellen U kunt de standaardwaarde voor de Resolutie en de instelling Licht./Donkerder wijzigen met het bedieningspaneel van het apparaat. Nieuwe standaardinstellingen instellen met het bedieningspaneel van het apparaat 1. Wijzig de instellingen voor Resolutie en Licht./Donkerder. 2. Druk op Opties en selecteer Nwe stand. inst.. 3.
Pagina 92
Hoofdstuk 8 Opmerking Als er een fax aankomt terwijl u een document kopieert, wordt de fax opgeslagen in het geheugen van het apparaat totdat het kopiëren is voltooid. Hierdoor wordt het aantal faxpagina's in het geheugen mogelijk kleiner. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...
Pagina 93
5. Wanneer u de faxtonen van een verzendend faxapparaat hoort, gaat u als volgt te werk: a. Druk op START FAXEN, Zwart of op START FAXEN, Kleur op het bedieningspaneel van het apparaat. b. Als dit wordt gevraagd, selecteert u Faxen ontvangen. Opmerking Afhankelijk van uw land/regio kan uw apparaat de fax automatisch ontvangen wanneer u de faxtonen hoort van het verzendapparaat.
Pagina 94
Hoofdstuk 8 Backup-faxontvangst vanaf het bedieningspaneel van het apparaat instellen 1. Druk op Installatie. 2. Selecteer Geavanceerde faxinstallatie en vervolgens Backup-faxontvangst. 3. Selecteer met de pijl naar rechts Aan, Alleen bij fouten of Off (Uitschakelen). 4. Druk op OK. Ontvangen faxen vanuit het geheugen opnieuw afdrukken Als u de modus voor Backup-faxontvangst instelt op Aan, worden de ontvangen faxen in het geheugen opgeslagen, ongeacht of er een fout was in het apparaat of niet.
Pagina 95
Een fax opvragen voor ontvangst Dankzij de opvraagfunctie kan de HP all-in-one een ander faxapparaat vragen een fax te verzenden die in de wachtrij staat. Als u de functie Opvragen voor ontvangst gebruikt, wordt het aangewezen faxapparaat door de HP all-in-one aangeroepen en wordt het faxbericht aangevraagd.
Pagina 96
3. Selecteer een optie en druk op OK. Automatische verkleining voor binnenkomende faxen instellen De instelling Automatische verkleining bepaalt wat de HP All-in-One doet als er een fax binnenkomt die te groot is voor het standaardpapierformaat. Deze instelling is standaard ingeschakeld, dus de afbeelding van de binnenkomende fax wordt, indien mogelijk, dusdanig verkleind dat deze op een pagina past.
Pagina 97
Opmerking Als er geen telefoonnummers in de lijst met beller-ID's staan, wordt verondersteld dat de gebruiker zich niet op deze service heeft geaboneerd bij de telefoonmaatschappij. Vraag uw plaatselijke HP-dealer naar deze services voordat u begint gebruik te maken van de functie. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...
Pagina 98
Hoofdstuk 8 4. Blader met de pijl naar rechts door de nummers waar u faxen van hebt ontvangen. Wanneer het nummer wordt weergegeven dat u wilt blokkeren, drukt u op OK om dit nummer te selecteren. 5. Wanneer de vraag Nog een selecteren? wordt weergegeven, doet u het volgende: •...
Pagina 99
Opmerking Deze functie is alleen beschikbaar voor apparaten met een uitleesvenster met twee regels. Bij apparaten met een kleurenscherm kunt u de functies Fax naar netwerk of Fax naar e-mail uitvoeren. Zie HP Digital Solutions (alleen op sommige modellen) Digiale_oplossingen voor meer informatie.
Pagina 100
Gebruik de wizard Fax naar pc om Fax naar pc te activeren. De wizard Fax naar pc kan worden gestart vanaf het Solution Center of de wizard Fax naar pc op het bedieningspaneel. Om Fax naar Mac in Mac OS X te installeren, gebruikt u de HP Setup Assistant, een onderdeel van HP Apparaatbeheer.
Pagina 101
1. Klik in het Dock op het pictogram Apparaatbeheer. Opmerking Als HP Apparaatbeheer niet wordt weergegeven in het Dock, klikt u rechts in de menubalk op het pictogram Spotlight, typt u HP Apparaatbeheer in het vakje, en klikt u vervolgens op de invoer HP Apparaatbeheer.
Pagina 102
Het faxkopschrift is de regel tekst met uw naam en faxnummer die wordt afgedrukt boven aan elke fax die u verstuurt. HP raadt aan het faxkopschrift in te stellen met de software die u met het apparaat hebt geïnstalleerd. U kunt het faxkopschrift ook instellen vanaf het bedieningspaneel van het apparaat, zoals hier wordt beschreven.
Pagina 103
De antwoordmodus instellen (automatisch antwoorden) De antwoordmodus bepaalt of binnenkomende oproepen door het apparaat worden beantwoord. • Schakel de instelling Automatisch antwoorden in als u wilt dat het apparaat faxen automatisch beantwoordt. Alle binnenkomende oproepen en faxen worden door het apparaat beantwoord. •...
Pagina 104
U kunt het apparaat instellen voor het beantwoorden van binnenkomende oproepen die een bepaald belpatroon hebben. Opmerking Vraag uw plaatselijke HP-dealer naar deze services voordat u begint gebruik te maken van de functie. Als u het apparaat verbindt met een telefoonlijn met specifieke belsignalen, moet u de telefoonmaatschappij verzoeken om verschillende belpatronen toe te wijzen aan binnenkomende gespreksoproepen en faxoproepen.
Pagina 105
Foutcorrectiemodus fax instellen Gewoonlijk controleert het apparaat de signalen op de telefoonlijn wanneer een fax wordt verzonden of ontvangen. Wanneer het een foutsignaal detecteert tijdens de transmissie en als de foutcorrectie is ingeschakeld, kan het apparaat vragen om een gedeelte van de fax opnieuw te verzenden. Schakel deze foutcorrectie alleen uit als u problemen hebt met het verzenden of ontvangen van een fax en fouten tijdens de transmissie wilt accepteren.
Pagina 106
Hoofdstuk 8 kiezen op basis van de opties Opnieuw kiezen bij in gesprek en Geen antwoord opnieuw kiezen. Schakel de opties in of uit via de volgende procedure. • Opnieuw kiezen bij in gesprek: Als deze optie is ingeschakeld, kiest het apparaat het nummer automatisch opnieuw als het een bezettoon krijgt.
Pagina 107
De faxsnelheid instellen vanaf het bedieningspaneel van het apparaat Druk op de knop (Setup). 2. Selecteer Geavanceerde faxinstallatie en vervolgens Faxsnelheid. 3. Selecteer een optie met behulp van de pijltoetsen en druk vervolgens op OK. De faxsnelheid instellen via de geïntegreerde webserver 1.
Pagina 108
• HP Photosmart-software (Windows): open HP Photosmart-software en volg de aanwijzingen in de help op het scherm. • HP Apparaatbeheer (Mac OS X): Open HP Apparaatbeheer, klik op Informatie en instellingen en kies vervolgens in het vervolgkeuzemenu Instellingen faxsnelkiescodes. •...
Pagina 109
• HP Photosmart-software (Windows): open HP Photosmart-software en volg de aanwijzingen in de help op het scherm. • HP Apparaatbeheer (Mac OS X): Open HP Apparaatbeheer, klik op Informatie en instellingen en kies vervolgens in het vervolgkeuzemenu Instellingen faxsnelkiescodes. •...
Pagina 110
Opmerking Als u vragen hebt over internet/digitaal faxen, contacteer dan de ondersteuningsdienst van uw internetfaxdienst uw plaatselijke HP-dealer voor verdere hulp. Installatie testfax U kunt uw faxinstallatie testen om de status van het apparaat te controleren en om na te gaan of het correct is geïnstalleerd om te faxen.
Pagina 111
• Controleert op de aanwezigheid van een actieve telefoonlijn • Controleert de status van de telefoonlijnverbinding Het apparaat drukt een verslag af met het testresultaat. Als de test mislukt, bekijkt u het verslag voor informatie over hoe u het probleem kunt oplossen en voert u de test opnieuw uit.
Pagina 112
Hoofdstuk 8 Opmerking De waarschuwingen en indicatoren voor het inktniveau geven alleen schattingen voor planningsdoelen. Overweeg om een nieuwe patroon aan te schaffen op het moment dat het bericht verschijnt dat de inkt bijna op is of op is, zodat u vertragingen bij het afdrukken voorkomt. U hoeft de inktpatronen pas te vervangen als de afdrukkwaliteit niet meer acceptabel is.
Pagina 113
De faxsbevestiging instellen via de geïntegreerde webserver 1. Geïntegreerde webserver(netwerkverbinding): Klik op het tabblad Instellingen, klik vervolgens op Geavanceerde faxinstellingen in het linkerdeelvenster. 2. Kies in het vervolgkeuzemenu het Faxbevestiging. 3. Klik op de knop Toepassen. Foutrapporten voor faxen afdrukken U kunt het apparaat zodanig configureren dat er automatisch een rapport wordt afgedrukt als er tijdens de transmissie of ontvangst een fout optreedt.
Pagina 114
De HP- beeldbewerkingssoftware gebruiken voor meer informatie. 2. Zie de Help op het scherm voor verdere aanwijzingen over de HP Solution Center- software. Het log geeft een lijst van alle vanaf het bedieningspaneel van het apparaat en vanuit de HP Solution Center-software verzonden faxen en alle ontvangen faxen.
Pagina 115
Beller-ID-lijst afdrukken Volg de procedure als u een lijst wilt afdrukken van alle beller-ID-faxnummers. Beller-ID-lijst afdrukken 1. Druk op Installatie, selecteer Afdrukrapport en selecteer vervolgens Beller-ID-lijst. 2. Druk op OK. Een fax annuleren U kunt op elk moment een fax dat u aan het verzenden of ontvangen bent, annuleren. Een fax annuleren ▲...
Pagina 117
Kopiëren U kunt kleuren- en zwart-witkopieën van hoge kwaliteit maken op allerlei papiersoorten- en formaten. Opmerking Als er een fax aankomt terwijl u een document kopieert, wordt de fax opgeslagen in het geheugen van het apparaat totdat het kopiëren is voltooid. Hierdoor wordt het aantal faxpagina's in het geheugen mogelijk kleiner.
Pagina 118
Hoofdstuk 9 De kopieerinstellingen wijzigen U kunt de kopieerinstellingen aanpassen aan vrijwel elke taak. Wanneer u kopieerinstellingen wijzigt, gelden de wijzigingen alleen voor de huidige kopieertaak. U moet de standaardinstellingen wijzigen als de instellingen voor alle toekomstige kopieertaken moeten gelden. De huidige instellingen opslaan als standaardinstellingen voor toekomstige taken 1.
Pagina 119
Het papierformaat voor kopiëren instellen U kunt het papierformaat instellen op het apparaat. Het geselecteerde papierformaat moet overeenkomen met het formaat van het papier in de invoerlade. Opmerking Niet alle papierformaatopties zijn beschikbaar voor alle lades. Als u het papierformaat waarop u probeert af te drukken niet ziet, wijzigt u op het bedieningspaneel de lade.
Pagina 120
Hoofdstuk 9 De snelheid of kwaliteit van het kopiëren wijzigen Het apparaat heeft drie opties die de kopieersnelheid en -kwaliteit beïnvloeden. • Beste (3 sterren): hiermee maakt u op elke papiersoort afdrukken van de hoogste kwaliteit en voorkomt u het streepeffect dat soms in effen vlakken optreedt. Met Beste wordt trager gekopieerd dan met de andere instellingen voor afdrukkwaliteit.
Pagina 121
verkleinen zodat tekst of afbeeldingen niet aan de randen van het vel papier worden afgesneden. Tip U kunt Aanpassen aan pagina ook gebruiken om een kleine foto te vergroten tot het afdrukgebied van een volledige pagina. Om dit te kunnen doen zonder de verhoudingen van het origineel te veranderen of de randen bij te snijden zal het apparaat de witte randen rond het papier mogelijk niet overal even breed maken.
Pagina 122
Hoofdstuk 9 Een document van het formaat Legal kopiëren op Letter- papier Met behulp van de instelling Legal > Ltr 72% kunt u een kopie van een document in het formaat Legal verkleinen naar een formaat dat op Letter- of A4-papier past. Opmerking Het percentage in het voorbeeld, Legal >...
Pagina 123
wordt er een scan gestart en wordt een voorbeeld van het origineel op het kleurenscherm getoond. Met bijsnijden worden de afmetingen van de afbeelding gewijzigd, en wordt het fysieke formaat dus kleiner. Tip U kunt het formaat van de bijgesneden afbeelding wijzigen door de instelling Formaat te wijzigen.
Pagina 124
Hoofdstuk 9 die zich kunnen voordoen als u kopieert met de instelling Tekst, geheel of gedeeltelijk te voorkomen: • Op sommige plaatsen in de kopieën komen rond de tekst losse, gekleurde stippen voor. • Grote, zwarte lettertypen zien er vlekkerig uit. •...
Pagina 125
Om de kopieën te sorteren vanaf het bedieningspaneel (kleurenscherm) 1. Laadt de originelen in het ADI. Zie De originelen plaatsen voor meer informatie. Opmerking Als het papierformaat is ingesteld op automatisch en u een afdruktaak gaat kopiëren en sorteren, zal het papier ingesteld worden naar Letter- of A4-formaat, afhankelijk van de locatie ingesteld op het bedieningspaneel.
Pagina 126
Hoofdstuk 9 Opmerking Als u meer dan een pagina scant vanaf de glasplaat van de scanner, geeft de all-in-one een bericht weer wanneer u de volgende pagina moet invoeren. Dubbelzijdig kopiëren wordt niet ondersteund voor kleine formaten. Dubbelzijdige kopieën maken vanaf het bedieningspaneel (kleurenscherm) 1.
Pagina 127
• Werkset • Netwerkwerkset • ingebouwde webserver Mac OS X • Bedieningspaneel van het apparaat • HP Apparaatbeheer • HP Printerprogramma • ingebouwde webserver Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Het apparaat controleren • Het apparaat beheren Configureren en beheren...
Pagina 128
Hoofdstuk 10 Het apparaat controleren Dit onderdeel bevat aanwijzingen voor het controleren van het apparaat. Gebruik dit hulpmiddel… om de volgende informatie te verkrijgen..Bedieningspaneel van het apparaat Informatie over de status van huidige taken, de bedrijfsstatus van het apparaat en de status van inktpatronen.
Pagina 129
Ladeselectie: Ga naar Services en klik op Ladeselectie. Netwerkwerkset Netwerkinstellingen weergeven. Klik vanuit de werkset op het tabblad Netwerkinstellingen. HP Printerhulpprogramma (Mac OS X) Inktpatrooninformatie: Open het deelvenster Informatie en ondersteuning en klik op Status benodigdheden.* HP Solution Center De actuele status van het apparaat opgeven.
Pagina 130
Hoofdstuk 10 (vervolg) Gebruik dit hulpmiddel… als u het volgende wilt doen... • Taal of land/regio: Open het tabblad Instellingen en klik op Internationaal in het linkerdeelvenster. • Netwerkinstellingen configureren: Klik op Netwerkinstellingen in het gedeelte Verbindingen op het tabblad Home. •...
Pagina 131
• Netwerkwerkset De Werkset openen • Klik in de HP Solution Center op Instellingen, wijs Afdrukinstellingen aan en klik vervolgens op Printer Werkset. • Klik met de rechtermuisknop op de HP Digital Imaging-monitor in de taakbalk, wijs Modelnaam printer aan en klik op Werkset printer weergeven.
Pagina 132
Hoofdstuk 10 Tabbladen in de Werkset De Werkset bevat de volgende tabbladen. Tabblad Inhoud Geschat inktniveau • Informatie over het inktniveau: toont het geschatte inktniveau voor elke patroon. Opmerking De waarschuwingen en indicatoren voor het inktniveau geven alleen schattingen voor planningsdoelen. Overweeg om een nieuwe patroon aan te schaffen op het moment dat het bericht verschijnt dat de inkt bijna op is, zodat u vertragingen bij het...
Pagina 133
Gebruik het HP Solution Center (Windows) Op een computer met Windows is het HP Solution Center de plaats waar u toegang krijgt tot de HP-software. Gebruik het HP Solution Center om afdrukinstellingen te wijzigen, benodigdheden te bestellen, de help op het scherm te raadplegen Welke functies beschikbaar zijn in het HP Solution Center hangt af van de apparaten die u hebt geïnstalleerd.
Pagina 134
U kunt de geïntegreerde webserver op de volgende manieren openen: Opmerking Als u de geïntegreerde webserver wilt openen vanuit de printerdriver (Windows) of het HP Printerhulpprogramma (Mac OS X), moet het apparaat zijn aangesloten op een netwerk en een IP-adres hebben.
Pagina 135
• Windows Taakbalk: Klik met de rechtermuisknop op het pictogram HP Digital Imaging Monitor, kies met de muis het apparaat dat u wilt bekijken en klik vervolgens op Netwerkinstellingen (EWS).
Pagina 136
Opmerking Als het pictogram niet wordt weergegeven in het Dock, klikt u rechts in de menubalk op het pictogram Spotlight, typt u HP Apparaatbeheer in het vakje, en klikt u vervolgens op de invoer HP Apparaatbeheer. 2. Selecteer het apparaat in het vervolgmenu Apparaten.
Pagina 137
• Uitlijnen: Hulp bij het uitlijnen van de printkoppen. • HP-ondersteuning: Deze pagina geeft toegang tot de HP-website waar u ondersteuning vindt voor het apparaat, het apparaat kunt registreren, benodigdheden kunt bestellen en informatie vindt over het retourneren en recyclen van gebruikte printerbenodigdheden.
Pagina 138
Hoofdstuk 10 Als u HP wilt bellen, is het vaak handig om eerst het zelftestrapport af te drukken. 1. Printerinformatie: Geeft informatie over het apparaat (zoals productnaam, modelnummer, serienummer en versie van de firmware), de accessoires die zijn geïnstalleerd (zoals de duplexeenheid) en het aantal pagina's dat vanuit de lades en accessoires wordt afgedrukt.
Pagina 139
Als u HP wilt bellen, is het vaak handig om eerst deze pagina af te drukken. Netwerkconfiguratiepagina 1. Algemene informatie: Informatie over de huidige status en het type actieve verbinding van het netwerk en andere informatie, zoals de URL van de geïntegreerde webserver.
Pagina 140
Hoofdstuk 10 De netwerkconfiguratiepagina afdrukken vanaf het bedieningspaneel • Als het apparaat een uitleesscherm met twee regels heeft: Druk op Installatie, selecteer Netwerkinstallatie, selecteer Netwerkinstellingen afdrukken en druk dan op OK. • Als het apparaat een kleurenscherm heeft: Druk op de knop Installatie, selecteer Netwerk, Netwerkinstellingen bekijken en Netwerkconfiguratiepagina afdrukken en druk dan op OK.
Pagina 141
Opmerking Met de geïntegreerde webserver kunt u de netwerkinstellingen wijzigen. Zie Geïntegreerde webserver voor meer informatie over het openen van de ingesloten webserver. 1. Kies Installatie. 2. Selecteer Netwerk. 3. Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u de instellingen voor vaste (Ethernet-)netwerkinstellingen wilt weergeven, selecteert u Netwerkinstellingen bekijken en vervolgens Samenvatting vaste verbinding weergeven.
Pagina 142
Hoofdstuk 10 3. Selecteer Geavanceerde installatie en vervolgens Verbindingssnelheid. 4. Druk op het getal naast de verbindingssnelheid van uw netwerkhardware: • 1. Automatisch • 2. 10-Full • 3. 10-Half • 4. 100-Full • 5. 100-Half IP-instellingen bekijken • Kleurenscherm: Om het IP-adres van het apparaat vanaf het bedieningspaneel te bekijken, drukt u op de knop (Setup), selecteert u vervolgens Netwerk, selecteert u Netwerkinstellingen weergeven, en selecteer u ofwel Overzicht...
Pagina 143
Tip U kunt ook de wizard Faxinstallatie (Windows) of het HP Fax Setup- programma (Mac OS X) gebruiken om snel een aantal belangrijke faxopties in te stellen, zoals de antwoordmodus en de informatie van het faxkopschrift.
Pagina 144
Hoofdstuk 10 Tabel 10-1 Landen/regio's met een parallel telefoonsysteem Argentinië Australië Brazilië Canada Chili China Colombia Griekenland India Indonesië Ierland Japan Korea Latijns-Amerika Maleisië Mexico Filippijnen Polen Portugal Rusland Saoedi-Arabië Singapore Spanje Taiwan Thailand V.S. Venezuela Vietnam Als u niet zeker weet welk type telefoonsysteem u gebruikt (serieel of parallel), kunt u dat navragen bij uw telefoonmaatschappij.
Pagina 145
verbinden en omdat u misschien enkele faxinstellingen moet wijzigen om goed te kunnen faxen. 1. Ga na of uw telefoonsysteem serieel of parallel is (zie Faxen instellen (parallelle telefoonsystemen)). a. Serieel telefoonsysteem — Zie Seriële faxinstallatie. b. Parallel telefoonsysteem — Ga naar stap 2. 2.
Pagina 146
Hoofdstuk 10 Andere apparatuur of services die uw faxlijn delen Aanbevolen faxinstelling Abonne Gespr Comput Antwoor Voicem ment op eksop ermode dappara ailservi specifiek roepe m voor inbellen belsignal Situatie A: Aparte faxlijn (er worden geen gespreksoproepen ontvangen) Situatie B: Het apparaat installeren met DSL Situatie C: Het apparaat installeren met een PBX-...
Pagina 147
Situatie A: Aparte faxlijn (er worden geen gespreksoproepen ontvangen) Als u een aparte telefoonlijn hebt waarop u geen gespreksoproepen ontvangt en er geen andere apparatuur op deze telefoonlijn is aangesloten, stelt u het apparaat in zoals in dit deel wordt beschreven. Afbeelding 10-1 Achteraanzicht van het apparaat Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt...
Pagina 148
3. Maak met een extra telefoonsnoer een verbinding van de DSL-filter naar de wandcontactdoos. 4. Voer een faxtest uit. Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Configureren en beheren...
Pagina 149
Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Situatie D: Fax met een specifiek belsignaal op dezelfde lijn Als u een abonnement hebt op de service voor specifieke belsignalen (via uw telefoonmaatschappij) en u één telefoonlijn wilt gebruiken voor verschillende...
Pagina 150
Hoofdstuk 10 telefoonnummers waarvan elk een ander belpatroon heeft, stelt u het apparaat in zoals in dit deel wordt beschreven. Afbeelding 10-3 Achteraanzicht van het apparaat Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt dit met de 1-LINE-poort Het is mogelijk nodig dat u het meegeleverde telefoonsnoer aansluit op de adapter van uw land/regio.
Pagina 151
Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Situatie E: Gedeelde telefoon-/faxlijn Als u zowel gespreks- als faxoproepen op hetzelfde telefoonnummer ontvangt en geen andere kantoorapparatuur (of voicemail) op deze telefoonlijn is aangesloten, stelt u het apparaat in zoals in dit deel wordt beschreven.
Pagina 152
Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Situatie F: Gedeelde gespreks-/faxlijn met voicemail...
Pagina 153
Opmerking Als u een voicemailservice hebt op hetzelfde telefoonnummer dat u voor faxen gebruikt, kunt u niet automatisch faxen ontvangen. U moet de faxen handmatig ontvangen, wat betekent dat u zelf aanwezig moet zijn om binnenkomende faxoproepen te beantwoorden. Als u uw faxen liever automatisch ontvangt, neemt u contact op met uw telefoonmaatschappij voor een abonnement op een service voor specifieke belsignalen of om een aparte telefoonlijn aan te vragen voor het faxen.
Pagina 154
Hoofdstuk 10 Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Situatie G: Gedeelde faxlijn met computermodem (er komen geen gespreksoproepen binnen) Als u een faxlijn gebruikt waarop geen gespreksoproepen binnenkomen, maar waarop wel een computermodem is aangesloten, stelt u het apparaat in zoals in dit gedeelte is beschreven.
Pagina 155
Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Het apparaat installeren met een DSL/ADSL-computermodem Als u een DSL-lijn hebt en die gebruikt om te faxen, volg dan deze aanwijzingen om uw fax te installeren.
Pagina 156
Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Situatie H: Gedeelde lijn voor gespreks- en faxoproepen met computermodem Stel het apparaat in zoals in dit gedeelte is beschreven als u op hetzelfde telefoonnummer zowel gespreks- als faxoproepen ontvangt en als u tevens een computermodem op deze telefoonlijn hebt aangesloten.
Pagina 157
Opmerking Aangezien de computermodem de telefoonlijn deelt met het apparaat, kunt u de modem en het apparaat niet gelijktijdig gebruiken. U kunt met het apparaat bijvoorbeeld niet faxen terwijl u met de computermodem een e- mailbericht verzendt of surft op het internet. •...
Pagina 158
Opmerking Als u de instelling voor automatische faxontvangst niet uitschakelt in de software van uw modem, kan het HP-apparaat geen faxen ontvangen. 7. Nu kunt u instellen hoe u wilt dat oproepen door het apparaat worden beantwoord, automatisch of handmatig: •...
Pagina 159
Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Gedeelde gespreks-/faxlijn met DSL/ADSL-computermodem Volg deze instructies als uw computer beschikt over een DSL/ADSL-modem...
Pagina 160
Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Configureren en beheren...
Pagina 161
Situatie I: Gedeelde lijn voor gesprekken/fax met antwoordapparaat Als u op hetzelfde telefoonnummer zowel gespreks- als faxoproepen ontvangt en u ook een antwoordapparaat gebruikt dat gespreksoproepen beantwoordt op dit telefoonnummer, stelt u het apparaat in zoals in dit deel wordt beschreven. Afbeelding 10-9 Achteraanzicht van het apparaat Telefoonaansluiting op de wand Met het bijgeleverde telefoonsnoer verbindt u de 1-LINE-poort aan de...
Pagina 162
Als u op hetzelfde telefoonnummer zowel gespreks- als faxoproepen ontvangt en u ook een computermodem en een antwoordapparaat op deze telefoonlijn hebt aangesloten, stelt u het HP-apparaat in zoals in dit deel wordt beschreven. Opmerking Aangezien de computermodem de telefoonlijn deelt met het HP- apparaat, kunt u de modem en het apparaat niet gelijktijdig gebruiken.
Pagina 163
Gedeelde lijn voor zowel gespreks- als faxoproepen, een computermodem voor inbellen en een antwoordapparaat Afhankelijk van het aantal telefoonpoorten op de computer zijn er twee verschillende manieren waarop u het HP-apparaat kunt instellen. Controleer voordat u begint of uw computer over één of twee telefoonpoorten beschikt: •...
Pagina 164
Het apparaat op dezelfde telefoonlijn installeren als een computer met een telefoonpoort 1. Verwijder de witte plug van de poort met het label 2-EXT achter op het HP- apparaat. 2. Zoek het telefoonsnoer dat vanaf de achterzijde van de computer (de computerinbelmodem) is verbonden met een wandcontactdoos.
Pagina 165
9. Wijzig de instelling voor Hoe vaak overgaan op het HP-apparaat in het maximale aantal belsignalen dat voor uw HP-apparaat mogelijk is. (Het maximum aantal belsignalen varieert per land/regio.) 10. Voer een faxtest uit. Opmerking Als u een computer met twee telefoonpoorten gebruikt, hebt u geen parallelle splitter nodig.
Pagina 166
Hoofdstuk 10 Telefoonaansluiting op de wand Parallelle splitter DSL/ADSL-filter Het bijgeleverde telefoonsnoer is verbonden met de 1-LINE-poort aan de achterzijde van het apparaat Het is mogelijk nodig dat u het meegeleverde telefoonsnoer aansluit op de adapter van uw land/regio. DSL/ADSL-modem Computer Antwoordapparaat Telefoon (optioneel)
Pagina 167
Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Situatie K: Gedeelde lijn voor gespreks- en faxoproepen met een...
Pagina 168
Hoofdstuk 10 Afhankelijk van het aantal telefoonpoorten op de computer zijn er twee verschillende manieren waarop u het apparaat kunt instellen. Controleer voordat u begint of uw computer over één of twee telefoonpoorten beschikt: • Als de computer slechts één telefoonpoort heeft, moet u een parallelle splitter (of verdeelstekker) aanschaffen, zoals in de volgende afbeelding.
Pagina 169
Als er problemen optreden bij het installeren van het apparaat met optionele apparatuur, contacteer dan uw plaatselijke HP-dealer of -winkel voor verdere hulp. Seriële faxinstallatie Raadpleeg de faxconfiguratiewebsite voor uw land/regio voor informatie over hoe u het apparaat installeert om te faxen met een serieel telefoonsysteem.
Pagina 170
Windows 2000, Windows XP of Windows Vista. Wanneer u het apparaat installeert, raadt HP aan dat u het aansluit nadat de software hebt geïnstalleerd. Het installatieprogramma voorziet in de meest eenvoudige installatieprocedure. Als u de kabel echter eerst hebt aangesloten, raadpleegt u...
Pagina 171
3. Open het menu CD, klik op Apparaat met USB-aansluiting installeren en volg de aanwijzingen op het scherm. 4. Wanneer dit wordt gevraagd, zet u het apparaat aan en sluit u deze met een USB- kabel aan op de computer. Opmerking U kunt het apparaat ook delen met andere computers door middel van een eenvoudig type netwerk dat een lokaal gedeeld netwerk wordt genoemd.
Pagina 172
Hoofdstuk 10 Opmerking Wanneer u een rechtstreeks aangesloten apparaat deelt, moet u de computer met de hoogste versie van het besturingssysteem als server gebruiken. Gebruik deze configuratie alleen in kleine groepen of wanneer de printer niet veel wordt gebruikt. De aangesloten computer gaat trager werken als veel gebruikers op het apparaat afdrukken.
Pagina 173
Installeer de software op de computers die het apparaat zullen gebruiken. Het apparaat installeren op een netwerk voor meer informatie. 1. Clientcomputer A 2. HP-apparaat 3. Clientcomputer B 4. Netwerkserver 5. Router/hub Lokaal gedeeld apparaat Eén computer wordt gebruikt als printserver (Client A).
Pagina 174
Hoofdstuk 10 Netwerktoestand Type setup 5. Clientcomputer B 6. Router/hub • Client/server-netwerk: Als een computer in uw netwerk uitsluitend fungeert als afdrukserver, installeert u de apparaatsoftware op deze server en vervolgens op de clientcomputers. Zie Het apparaat installeren op een netwerk De software van het apparaat installeren op clientcomputers voor meer informatie.
Pagina 175
De software van het apparaat installeren op clientcomputers Nadat drivers voor de printers zijn geïnstalleerd op de computer die fungeert als afdrukserver, kunnen de afdrukfuncties worden gedeeld. Afzonderlijke Windows- gebruikers die het apparaat via het netwerk willen benaderen, moeten de software op hun computers (clients) installeren.
Pagina 176
4. Maak in de Windows-wizard Printer toevoegen een lokale printer en selecteer P Standard TCP/IP-poort. 5. Als u hierom wordt gevraagd, typt u het Stateless IPv6-adres van het HP-apparaat dat is afgedrukt op de netwerkconfiguratiepagina. Bijvoorbeeld: 2001:DB8:1::4A50:33GFF:FE32:3333. Opmerking In een volledige IPV6-netwerkomgeving onder Windows XP is de apparaatstatus niet beschikbaar.
Pagina 177
3. Dubbelklik op HP Installer en volg de aanwijzingen op het scherm. 4. Deel het apparaat, indien nodig, met andere Macintosh-gebruikers. • Directe verbinding: Deel het apparaat met andere Macintosh-gebruikers. Raadpleeg Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk voor meer informatie.
Pagina 178
Hoofdstuk 10 Het apparaat delen met computers met Mac OS X 1. Schakel het delen van de printer in op alle Macintosh-computers (host en clients) die zijn aangesloten op de printer. 2. Open Systeemvoorkeuren, klik op Afdrukken & Faxen, selecteer in de lijst op de linkerzijde de printer die u wilt delen, en vink dan Deze printer delen aan.
Pagina 179
• Sluit het apparaat aan met een draadloze ad-hoc-netwerkverbinding • Draadloze communicatie uitschakelen • De firewall zo configureren dat deze kan samenwerken met HP-apparaten • De verbindingsmethode wijzigen • Richtlijnen voor het verzekeren van beveiliging op een draadloos netwerk Instellingen van 802.11-draadloos netwerk begrijpen...
Pagina 180
Hoofdstuk 10 Opmerking Zie De netwerkconfiguratiepagina begrijpen voor de beschikbare instellingen voor het apparaat. Voor meer informatie over beveiliging van draadloze communicatie gaat u naar www.wifi.org. • Netwerkverificatie: De standaardinstelling van het apparaat staat op Open, waardoor voor verificatie en codering geen beveiliging nodig is. De andere mogelijke waarden zijn Openen en vervolgens gedeeld, Gedeeld en WPA- PSK (Wi-Fi Protected Access Pre-Shared Key).
Pagina 181
Draadloze communicatie installeren met het installatieprogramma (Mac OS X) 1. Sluit een USB-kabel voor het instellen van draadloze communicatie aan op de poort achter op het HP-apparaat en vervolgens op een willekeurige USB-poort op de computer. 2. Plaats de Starter-cd in de computer.
Pagina 182
Als de HP-software het HP-apparaat tijdens de installatie niet kan vinden (en u zeker weet dat het HP-apparaat zich in het netwerk bevindt) of als u de HP-software al hebt geïnstalleerd, maar u problemen ondervindt, probeert u het volgende: 1.
Pagina 183
Een USB-aansluiting wijzigen in een draadloze verbinding (Mac OS X) 1. Klik op het pictogram van HP-apparaatbeheer in het Dock of in de map Hewlett Packard in de map Programma's. 2. Selecteer in de lijst Informatie en instellingen de optie Installatieprogramma voor netwerkprinter.
Pagina 184
Hoofdstuk 10 Een Ethernet-aansluiting wijzigen in een draadloze verbinding Opmerking Alleen voor HP-apparaten die geschikt zijn voor Ethernet. 1. Open de geïntegreerde webserver (EWS). Zie Geïntegreerde webserver voor meer informatie. 2. Klik op het tabblad Netwerkmogelijkheden en vervolgens op Wireless (802.11) in het linkerdeelvenster.
Pagina 185
Installatie van het apparaat voor Bluetooth-communicatie vanaf het bedieningspaneel 1. Schuif een HP Bluetooth-adapter in de USB-poort aan de voorzijde van het apparaat. 2. Sommige Bluetooth-apparaten wisselen adressen uit als ze met elkaar communiceren en een verbinding tot stand brengen. Bepaalde Bluetooth-...
Pagina 186
Selecteer Bluetooth en vervolgens Naam apparaat. Opmerking Het apparaat wordt geleverd met de vooraf gedefinieerde naam "Officejet Pro 8500 A909 Series". c. Voer met het visuele toetsenblok een nieuwe naam in. d. Nadat u een naam voor het apparaat hebt ingevoerd, drukt u op OK.
Pagina 187
Als u het apparaat nu niet kunt verbinden... wordt weergegeven. 1. Sluit een HP Bluetooth-adapter aan op de USB-poort aan de voorzijde van het apparaat. 2. Als u voor uw computer een externe Bluetooth-adapter gebruikt, moet de computer zijn opgestart voordat u de Bluetooth-adapter aansluit op een USB-poort van de computer.
Pagina 188
De installatie en het afdrukken via een Bluetooth voor Mac OS X 1. Zorg dat u de software van het apparaat op de computer hebt geïnstalleerd. 2. Sluit een HP Bluetooth-adapter aan op de USB-poort aan de voorzijde van het apparaat.
Pagina 189
De beveiliging voor Bluetooth instellen op het apparaat De volgende beveiligingsinstellingen voor het apparaat kunt u instellen vanaf het bedieningspaneel of de geïntegreerde webserver: • Wachtwoordverificatie instellen, zodat er eerst een wachtwoord moet worden ingevoerd voordat er vanaf een Bluetooth-apparaat op het apparaat kan worden afgedrukt.
Pagina 190
2. Druk op de knop Aan/uit om het apparaat uit te schakelen. 3. Klik op de taakbalk van Windows op Start, selecteer Programma's of Alle programma's, selecteer HP, selecteer het HP-apparaat en klik dan op Verwijderen. 4. Volg de instructies op het scherm.
Pagina 191
Plug and Play-gebeurtenissen zijn voltooid. 10. Volg de instructies op het scherm. Als de installatie van de software is voltooid, wordt het pictogram HP Digital Imaging- monitor in het systeemvak van Windows weergegeven. De software verwijderen van een Windows-computer, methode 2 Opmerking Gebruik deze methode als Verwijderen niet beschikbaar is in het menu Start van Windows.
Pagina 192
5. Plaats de Starter-cd van het apparaat in het cd-romstation van de computer als u de software opnieuw wilt installeren. 6. Open de cd-rom op het bureaublad en dubbelklik op HP All-in-One Installer. 7. Volg de instructies op het scherm en raadpleeg ook...
Pagina 193
Storingen verhelpen • Fouten (Windows) De inktcartridges vervangen U kunt de geschatte inktniveaus controleren vanuit de Werkset (Windows), het HP Solution Center, het HP Printerhulpprogramma (Mac OS X) of de geïntegreerde webserver. Zie Beheertools voor het apparaat gebruiken voor informatie over het gebruik van deze hulpprogramma’s.
Pagina 194
Installeer de inktcartridge direct nadat u deze uit de verpakking hebt verwijderd. Verwijder een inktcartridge niet voor langere tijd uit het apparaat. recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen voor meer informatie over het recyclen van gebruikt afdrukmateriaal. De inktcartridges vervangen 1.
Pagina 195
4. Plaats de inktpatroon ter hoogte van de sleuf met de bijbehorende kleurcode en bevestig de patroon in de sleuf. Druk de inktpatroon goed op zijn plaats. 5. Sluit de klep van de inktpatroon. De printkoppen onderhouden Als tekens onvolledig worden afgedrukt of er strepen zijn op afdrukken, zijn de inktsproeiers misschien verstopt.
Pagina 196
• Werkset (Windows): Open het tabblad Services, klik op Diagnosepagina afdrukkwaliteit afdrukken en volg de instructies op het scherm. • HP Printerhulpprogramma (Mac OS X): Klik op Diagnostiek van afdrukkwaliteit in het deelvenster Informatie en ondersteuning. Onderhoud en problemen oplossen...
Pagina 197
Printerinformatie: Informatie over het apparaat (zoals het modelnummer, het serienummer en de versie van de firmware), het aantal afgedrukte pagina's vanuit de lades en de duplexeenheid, informatie over het inktniveau en de status van de printkoppen. Opmerking De waarschuwingen en indicatoren voor het inktniveau geven alleen schattingen voor planningsdoelen.
Pagina 198
• Werkset (Windows): Open het tabblad Services, klik op Printkoppen uitlijnen en volg de instructies op het scherm. • HP Printerhulpprogramma (Mac OS X): Klik op Uitlijnen in het deelvenster Informatie en ondersteuning. De regelopschuiving kalibreren • Bedieningspaneel: Druk op Installatie, selecteer Tools, selecteer Regelinvoer kalibreren en druk dan op OK.
Pagina 199
Werkset (Windows): Open het tabblad Services, klik op Printkoppen reinigen en volg de instructies op het scherm. • HP Printerhulpprogramma (Mac OS X): Klik op Reinigen in het deelvenster Informatie en ondersteuning. De contacten van de printkoppen handmatig reinigen Na installatie van de printkoppen verschijnt op het bedieningspaneel mogelijk een bericht dat het apparaat niet kan afdrukken.
Pagina 200
Hoofdstuk 11 5. Gebruik hiervoor schoon, droog en zacht reinigingsmateriaal zonder rafels. Geschikte materialen zijn o.a. papieren koffiefilters en reinigingsdoekjes voor ooglenzen. Let op Gebruik geen water. 6. Veeg de elektrische contacten op de printkop schoon, maar raak de sproeier hierbij niet aan.
Pagina 201
9. Sluit het netsnoer aan en zet het apparaat aan. Het bedieningspaneel moet aangeven dat de printkop ontbreekt. 10. Plaats de printkop terug in de sleuf met de kleurcode van de printkop (het label op de printkop moet overeenkomen met het label op de printkopgrendel). Druk de printkop goed op zijn plaats.
Pagina 202
Hoofdstuk 11 4. Til de hendel van een printkop omhoog en gebruik deze om de printkop uit de sleuf te trekken. 5. Schud de printkop terwijl hij nog in de verpakking zit minstens zes keer op en neer voordat u de printkop installeert. 6.
Pagina 203
7. Plaats de printkop terug in de sleuf met de kleurcode van de printkop (het label op de printkop moet overeenkomen met het label op de printkopgrendel). Druk de printkop goed op zijn plaats. 8. Trek de printkopgrendel helemaal naar voren en druk deze omlaag, zodat de grendel goed wordt vastgezet.
Pagina 204
Hoofdstuk 11 De glasplaat van de scanner reinigen De glasplaat van de scanner reinigen 1. Schakel het apparaat uit. 2. Til de scannerklep op. 3. Reinig het glas met een zachte, pluisvrije doek waarop een zacht glasreinigingsmiddel is gesproeid. Droog het glas met een droge, zachte en pluisvrije doek.
Pagina 205
reinigen. Til de klep van de automatische documentinvoer op om bij de papierdoorvoer te kunnen, reinig de rollen of het scheidingsmechanisme en sluit de klep. De rollers of het scheidingskussen reinigen 1. Verwijder eventuele originelen uit de documentlader. 2. Til de klep van de automatische documentinvoer op (1). Hierdoor kunt u eenvoudig bij de rollen (2) en het scheidingsmechanisme (3) komen, zoals hieronder wordt weergegeven.
Pagina 206
De glasstrip in de automatische documentinvoer schoonmaken (uitleesvenster met twee regels) 1. Schakel de HP all-in-one uit en haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Opmerking De datum en tijd zijn mogelijk gewist, afhankelijk van hoe lang de HP all-in-one geen stroom heeft ontvangen.
Pagina 207
6. Laat het mechanisme van de automatische documentinvoer zakken en sluit vervolgens de klep van de automatische documentinvoer. 7. Sluit de klep. 8. Sluit het netsnoer weer aan en schakel de HP all-in-one in. Het toestel reinigen...
Pagina 208
Hoofdstuk 11 Algemene tips en bronnen voor het oplossen van problemen Probeer het volgende als u een probleem met afdrukken wilt oplossen. • Storingen verhelpen voor papierstoringen. • Problemen met de papierinvoer oplossen voor informatie over papierinvoerproblemen, zoals een scheve of foutieve papierinvoer. •...
Pagina 209
Er is een fout opgetreden die niet kan worden hersteld Koppel alle kabels los (zoals het netsnoer, de netwerkkabel en de USB-kabel), wacht ongeveer 20 seconden en verbindt de kabels opnieuw. Ga naar de website van HP (www.hp.com/support) als het probleem aanhoudt. Daar vindt u de laatste informatie over het oplossen van problemen en de laatste productverbeteringen en -updates.
Pagina 210
Als het probleem zich blijft voordoen, worden de communicatieproblemen niet door de firewall veroorzaakt. Schakel de firewall weer in. Zie De firewall zo configureren dat deze kan samenwerken met HP- apparaten voor meer informatie.
Pagina 211
softwareproblemen, raadpleeg de documentatie bij de toepassing of neem contact op met de softwarefabrikant. Controleer de manier waarop het papier is geplaatst Controleer of de breedte- en lengtegeleiders goed tegen de randen van het afdrukmateriaal zijn geplaatst en of de lades niet te vol zijn. Raadpleeg Afdrukmateriaal plaatsen voor meer informatie.
Pagina 212
Raadpleeg De pagina Diagnostiek van afdrukkwaliteit afdrukken voor meer informatie. Controleer de papierkwaliteit Controleer of het papier voldoet aan de HP-specificaties en probeer opnieuw af te drukken. Zie Afdrukmateriaal selecteren voor meer informatie. Controleer de papiersoort in het apparaat •...
Pagina 213
Bij de instelling Beste kunnen kleurendocumenten met veel verschillende kleuren gaan kreuken en de kleuren kunnen worden uitgesmeerd. Probeer een andere afdrukmodus, zoals Normaal om de hoeveelheid inkt te verminderen of gebruik HP Premium-papier voor afdrukken met levendige kleuren. Raadpleeg Afdrukinstellingen voor meer informatie.
Pagina 214
Raadpleeg De pagina Diagnostiek van afdrukkwaliteit afdrukken voor meer informatie. De kleuren op de afdruk lopen door elkaar Controleer de inktcartridges Ga na of de juisteHP-inkt gebruikt. Zie HP-benodigdheden en -accessoires voor bestelinformatie. Onderhoud en problemen oplossen...
Pagina 215
Controleer de papiersoort HP raadt aan HP-papier of een andere papiersoort te gebruiken dat geschikt is voor het product. Zorg er altijd voor dat het papier waarop u afdrukt, plat ligt. Maak het papier weer recht door het in de tegenovergestelde richting van de krul te buigen.
Pagina 216
Hoofdstuk 11 Tekst of illustraties vertonen strepen Controleer de printkoppen Druk de pagina Diagnostiek van afdrukkwaliteit op een schoon wit vel papier af. Maak een inschatting van de aard van het probleem en voer de aanbevolen acties uit. Raadpleeg De pagina Diagnostiek van afdrukkwaliteit afdrukken voor meer informatie.
Pagina 217
• Bij gebruik van dikke speciale dragers (zoals brochurepapier) moet u de dragers zodanig laden dat de lade tussen 1/4 en 3/4 vol is. Plaats de dragers indien nodig bovenop ander papier met hetzelfde formaat, zodat de hoogte van de stapel in die grootteorde is.
Pagina 218
1/4 en 3/4 vol is. Plaats de dragers indien nodig bovenop ander papier met hetzelfde formaat, zodat de hoogte van de stapel in die grootteorde is. • Gebruik papier dat voldoet aan de HP-specificaties voor optimale prestaties en efficiency. Zie Afdrukmateriaal selecteren voor meer informatie.
Pagina 219
Controleer de instellingen voor de kopieertaak om zeker te zijn dat ze op normaal formaat staan. • Mogelijk is de HP Solution Center-software zo ingesteld dat de gescande afbeelding wordt verkleind. Wijzig desgevallend de instellingen. Zie de Help op het scherm voormeer informatie over de HP Solution Center-software.
Pagina 220
Hoofdstuk 11 Er verschijnen defecten in de kopieën • Verticale witte of vervaagde strepen Het afdrukmateriaal voldoet misschien niet aan de specificaties van Hewlett- Packard (het materiaal is bijvoorbeeld te vochtig of te ruw). Zie Afdrukmateriaal selecteren voor meer informatie. •...
Pagina 221
Scanproblemen oplossen Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u Ondersteuning en garantie voor meer informatie over HP-ondersteuning. Opmerking Als u vanaf een computer gaat scannen, raadpleeg dan de Help van de software voor informatie over het oplossen van problemen.
Pagina 222
HP Solution Center-software is ingesteld om automatisch een andere taak uit te voeren dan degene die u probeert uit te voeren. Zie de Help op het scherm van de HP Solution Center-software voor richtlijnen over het wijzigen van de eigenschappen.
Pagina 223
Er verschijnen foutmeldingen • De TWAIN-bron kan niet worden geactiveerd of Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van de afbeelding ◦ Als u de afbeelding ophaalt van een ander apparaat, zoals een digitale camera of een andere scanner, moet het andere apparaat TWAIN-compatibel zijn. Apparaten die niet TWAIN-compatibel zijn werken niet met de software van het apparaat.
Pagina 224
Hoofdstuk 11 De gescande afbeelding vertoont vegen, lijnen en verticale, witte strepen of andere defecten ◦ Als de glasplaat van de scanner vuil is, heeft de resulterende afbeelding niet de optimale helderheid. Zie Het toestel reinigen voor instructies over het reinigen. ◦...
Pagina 225
Probeer de instellingen aan te passen. Zorg ervoor dat de instellingen voor resolutie en kleuren correct zijn. • Formaat is kleiner geworden Mogelijk is de HP-software zo ingesteld dat de gescande afbeelding wordt verkleind. Raadpleeg de Help bij de productsoftware voor meer informatie over het wijzigen van de instellingen. Faxproblemen oplossen Dit gedeelte bevat informatie over het oplossen van installatieproblemen met de fax van het apparaat.
Pagina 226
• Als u de test vanuit de wizard Faxinstallatie (Windows) of HP Stel fax in (Mac OS X) uitvoert, controleert u of het apparaat niet met een andere taak bezig is, zoals het ontvangen van een fax of het maken van een kopie.
Pagina 227
Faxhardwaretest blijft mislukken en er problemen zijn met het faxen, neemt u contact op met HP-ondersteuning. Ga naar www.hp.com/support. Kies desgevraagd uw land/regio en klik op Contact HP (Neem contact op met HP- ondersteuning) als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning.
Pagina 228
Hoofdstuk 11 Nadat u de gevonden problemen hebt opgelost, voert u de faxtest nogmaals uit om te controleren of de test slaagt en het apparaat gereed is om te faxen. Het testen van de verbinding van het telefoonsnoer met de juiste poort op de fax is mislukt Oplossing: Steek het telefoonsnoer in de juiste poort.
Pagina 229
• Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat werd geleverd. Als u het meegeleverde telefoonsnoer niet gebruikt om het apparaat met de telefoonaansluiting te verbinden, kunt u waarschijnlijk geen faxen verzenden of ontvangen. Voer de faxtest nogmaals uit nadat u het bij het apparaat geleverde telefoonsnoer hebt aangesloten.
Pagina 230
Hoofdstuk 11 verkoopt. Daarnaast hebt u een ander telefoonsnoer nodig. Hiervoor kunt u een standaardtelefoonsnoer gebruiken, als u dat al in huis hebt. • Controleer de verbinding tussen de telefoonaansluiting en het apparaat en zorg dat het telefoonsnoer goed vastzit. •...
Pagina 231
• Controleer of de instelling voor land/regio op de juiste wijze is ingesteld voor uw land/regio. Als de instelling voor land/regio niet of niet goed is ingesteld, kan de test mislukken en zult u mogelijk problemen hebben met het verzenden en ontvangen van faxen.
Pagina 232
Hoofdstuk 11 het probleem door andere apparatuur wordt veroorzaakt door alle andere apparaten los te koppelen van de telefoonlijn en de test opnieuw uit te voeren. ◦ Als de Faxllijnconditietest wel slaagt als de andere apparatuur is losgekoppeld, wordt het probleem veroorzaakt door een of meer onderdelen van deze apparatuur.
Pagina 233
Druk op de knop Aan/uit om het apparaat in te schakelen. Nadat u het apparaat hebt aangezet, raadt HP u aan vijf minuten te wachten voordat u een fax verzendt of ontvangt. Het apparaat kan geen faxen verzenden of ontvangen tijdens het initialisatieproces dat wordt uitgevoerd wanneer het apparaat wordt aangezet.
Pagina 234
Hoofdstuk 11 verkoopt. Daarnaast hebt u een ander telefoonsnoer nodig. Hiervoor kunt u een standaardtelefoonsnoer gebruiken, als u dat al in huis hebt. • Probeer een werkende telefoon en telefoonsnoer te verbinden met de telefoonaansluiting die u gebruikt voor het apparaat en controleer of u een kiestoon hoort.
Pagina 235
• Als het apparaat dezelfde telefoonlijn deelt met een DSL-service, is de DSL- modem mogelijk niet correct geaard. Dit kan ruis veroorzaken op de telefoonlijn. Telefoonlijnen met een slechte geluidskwaliteit (ruis) kunnen faxproblemen veroorzaken. U kunt de geluidskwaliteit van de telefoonlijn controleren door een telefoontoestel met een telefoonaansluiting op de wand te verbinden en de lijn te controleren op storingen of ruis.
Pagina 236
Hoofdstuk 11 de telefoon rechtstreeks zijn verbonden zijn met de poort 2-EXT op het apparaat, zoals hieronder aangegeven. 1 Telefoonaansluiting op de wand 2 Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt dit met de 1- LINE-poort Het is mogelijk nodig dat u het meegeleverde telefoonsnoer aansluit op de adapter van uw land/regio.
Pagina 237
• Als u een computermodem gebruikt op dezelfde telefoonlijn als het apparaat, moet u controleren of de software van de modem niet is ingesteld op het automatisch ontvangen van faxen. Als de modemsoftware is ingesteld op het automatisch ontvangen van faxen, wordt de telefoonlijn automatisch overgenomen.
Pagina 238
Hoofdstuk 11 • Als het apparaat de telefoonlijn deelt met andere telefoonapparatuur, zoals een antwoordapparaat, een computermodem of een schakelkast met meerdere poorten, is het faxsignaal mogelijk minder sterk. Het faxsignaal kan ook minder sterk zijn als u een splitter gebruikt of extra snoeren verbindt om het bereik van de telefoon te vergroten.
Pagina 239
Er worden faxtonen opgenomen op mijn antwoordapparaat Oplossing: • Als het antwoordapparaat en de fax gebruikmaken van dezelfde telefoonlijn, kunt u proberen om het antwoordapparaat rechtstreeks met het apparaat te verbinden, zoals is beschreven in Situatie I: Gedeelde lijn voor gesprekken/fax antwoordapparaat.
Pagina 240
De computer kan geen faxen ontvangen (Fax naar pc of Fax naar Mac)) Oorzaak: De HP Digital Imaging-monitor is uitgeschakeld (alleen Windows). Oplossing: Controleer op de taakbalk of de HP Digital Imaging-monitor altijd is ingeschakeld. Oorzaak: De computer die is geselecteerd voor het ontvangen van faxen, is uitgeschakeld.
Pagina 241
Gebruik het juiste papierformaat indien dit beschikbaar is, en gebruik Automatic alleen voor klein afdrukmateriaal/kleine foto's. Het HP Officejet Pro-apparaat is niet correct op het netwerk geïnstalleerd Controleer of het HP Officejet Pro-apparaat op de juiste wijze is geïnstalleerd en verbonden is op het netwerk: ◦...
Pagina 242
• Controleer of de naam van de map in de correcte vorm is ingevoerd in installatiewizard van het HP Direct digitaal archief of de HP Setup Assistant. Zie de informatie in de wizard of de setup assistant voor meer informatie.
Pagina 243
De e-mailadressen zijn misschien niet juist, of worden niet herkend door de e- mailserver. Controleer of de e-mailadressen correct zijn ingevoerd voor alle ontvangers in de installatiewizard van het HP Direct digitaal archief of de HP Setup Assistant. Controleer uw Postvak-In om na te gaan of u berichten hebt ontvangen van de e-mailserver over mislukte verzendingen.
Pagina 244
Windows- dialoogvenster voor delen. Om zeker te zijn echter dat gegevens de worden verzonden van op de HP Officejet Pro beveligd zijn, ondersteunt de installatiewizard van het HP Direct digitaal archief SFS niet, en de computer geeft het standaard dialoogvenster voor delen weer in plaats van het SFS-dialoogvenster.
Pagina 245
Het interne geheugen is vol Als het interne geheugen in het HP Officejet Pro-apparaat vol is, kunt u geen faxen meer verzenden of ontvangen. Als het geheugen vol is omdat er te veel niet- opgeslagen faxen in staan, volg dan de aanwijzingen op het bedieningspaneel van het HP-apparaat.
Pagina 246
Open een ondersteunde webbrowser op uw computer (zoals Microsoft Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox, or Safari). ◦ Typ u het IP-adres dat aan de HP Officejet Pro is toegewezen. Als u bijvoorbeeld een IPv4-netwerkomgeving gebruikt en het IP-adres 123.123.123.123 is, typt u het volgende adres in de webbrowser: http://123.123.123.123.
Pagina 247
Ga als volgt te werk in de aangegeven volgorde: Stap 1 - Controleer of het lampje (802.11) voor draadloze verbindingen brandt. Als het blauwe lampje bij draadloze knop van het HP-apparaat niet brandt, zijn de voorzieningen voor draadloze communicatie mogelijk niet ingeschakeld. Als u...
Pagina 248
HP-apparaat. Als u nog steeds geen verbinding kunt maken, zet u de router, het HP-apparaat en uw computer uit. Soms kunt u een probleem met de netwerkcommunicatie eenvoudig oplossen door de stroom uit te schakelen en weer in te schakelen.
Pagina 249
Controleer of het HP-apparaat is verbonden met uw netwerk. Als uw apparaat met een ander netwerk is verbonden dan uw computer, kunt u het HP- apparaat niet gebruiken via het netwerk. Voer de stappen uit die in deze sectie zijn...
Pagina 250
Controleer of u toegang kunt krijgen tot de EWS (geïntegreerde webserver). ▲ Als u hebt vastgesteld dat de computer en het HP-apparaat beide een actieve verbinding hebben met een netwerk, kunt u controleren of ze zich allebei ook in hetzelfde netwerk bevinden.
Pagina 251
EWS. Kunt u toegang krijgen tot de EWS, probeer dan het HP-apparaat te gebruiken (door iets te scannen of af te drukken). Als u toegang kunt krijgen tot de EWS en u uw HP-apparaat wel kunt gebruiken als de firewall is uitgeschakeld, moet u de firewall-instellingen opnieuw configureren. U moet de firewall zodanig configureren dat deze toestaat dat de computer en het HP- apparaat met elkaar communiceren via het netwerk.
Pagina 252
Controleer of het HP-apparaat online en gereed is. Als de HP-software is geïnstalleerd, kunt u op uw computer de status van het HP- apparaat controleren om na te gaan of het apparaat in de pauzestand staat of offline is.
Pagina 253
Als u het HP-apparaat nu kunt gebruiken via het netwerk, is de netwerkconfiguratie geslaagd. Als u het HP-apparaat niet kunt gebruiken via het netwerk of als u deze stap van tijd tot tijd moet uitvoeren om het apparaat via het netwerk te kunnen gebruiken, wordt de communicatie mogelijk geblokkeerd door uw firewall.
Pagina 254
Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u Ondersteuning en garantie voor meer informatie over HP-ondersteuning. Opmerking Als u vanaf een computer met een geheugenkaart gaat werken, raadpleegt u de Help bij de software voor informatie over het oplossen van problemen.
Pagina 255
◦ Ga na of de geheugenkaart goed werkt door ze te testen op andere apparaten. ◦ Controleer of de bestanden op de geheugenkaart niet gecodeerd zijn. • Controleer de sleuf van de geheugenkaart ◦ Zorg ervoor dat de geheugenkaart helemaal in de juiste sleuf wordt gestoken. Raadpleeg Een geheugenkaart plaatsen voor meer informatie.
Pagina 256
Als er een antwoord verschijnt, is het IP-adres juist. Als er een time out-antwoord verschijnt, is het IP-adres onjuist. Installatieproblemen oplossen Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u Ondersteuning en garantie voor meer informatie over HP-ondersteuning. • Suggesties voor hardware-installatie • Suggesties voor software-installatie...
Pagina 257
Suggesties voor hardware-installatie Controleer het apparaat • Controleer of alle kleefband en materiaal aan de buiten- en binnenkant van het apparaat zijn verwijderd. • Zorg dat er papier in het apparaat is geladen. • Controleer of er buiten het statuslampje Klaar, dat zou moeten branden, geen andere lichtjes branden of flikkeren.
Pagina 258
• Als uw computer de installatie-cd in het cd-station niet herkent, controleert u of de cd is beschadigd. De driver van het apparaat kan worden gedownload van de website van HP (www.hp.com/support). Controleer of doe het volgende • Controleer of de computer voldoet aan de systeemvereisten.
Pagina 259
Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Papierstoringen verhelpen • Papierstoringen voorkomen Papierstoringen verhelpen Als het papier in de invoerlade is geplaatst, moet u het vastgelopen papier wellicht uit de duplexeenheid verwijderen. Het papier kan ook zijn vastgelopen in de automatische documentinvoer. Door verschillende veelvoorkomende handelingen kan er papier vastlopen in de automatische documentinvoer: •...
Pagina 260
Hoofdstuk 11 c. Wanneer u het vastgelopen papier daar niet ziet, drukt u op de grendel boven op de duplexeenheid en laat u de klep van de eenheid zakken. Wanneer u het vastgelopen papier hebt gevonden, verwijdert u het voorzichtig. Sluit de klep. d.
Pagina 261
Een papierstoring in de automatische documentinvoer verhelpen 1. Til de kap van de automatische documentinvoer omhoog. 2. Trek het papier voorzichtig tussen de rollen vandaan. Let op Als het papier scheurt wanneer u het van de rollen verwijdert, controleert u de rollen en wieltjes op gescheurde stukjes papier die in het apparaat kunnen zijn achtergebleven.
Pagina 262
Hoofdstuk 11 • Faxgeheugen vol • Apparaat niet aangesloten • De inktpatronen moeten binnenkort worden vervangen • Patroonprobleem • Patroonprobleem • Verkeerd papier • De inktpatroonhouder kan niet bewegen. • Papierstoring • Papierstoring • Het papier in de printer is op. •...
Pagina 263
U hoeft de cartridges niet te vervangen tot wanneer u dit wordt gevraagd. recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen voor meer informatie over het recyclen van gebruikt afdrukmateriaal.
Pagina 264
• De inktcartridges vervangen • Benodigdheden • recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen Printer staat off-line Uw printer is momenteel offline. Gebruik het volgende om de fout te corrigeren: Controleren of de printer n de pauzestand staat of offline is 1. Voer, afhankelijk van uw besturingssysteem, een van de volgende handelingen uit: •...
Pagina 265
Noteer de foutcode die in de melding wordt gegeven en neem vervolgens contact op met HP-ondersteuning. Bezoek: www.hp.com/support. Kies uw land/regio wanneer dit wordt gevraagd en klik vervolgens op Neem contact op met HP voor informatie over het aanvragen van technische ondersteuning. Fouten (Windows)
Pagina 266
Hoofdstuk 11 Onderhoud en problemen oplossen...
Pagina 267
U kunt hoeveelheden wijzigen, items toevoegen of verwijderen, en de de lijst of aankoop online in de de HP Store of bij andere online dealers afdrukken (opties verschillen naargelang het land/ de regio).
Pagina 268
Werkset (Windows): Klik op het tabblad Geschatte inktniveaus en klik vervolgens op de knop Cartridgedetails om informatie te zien over vervangcartridges. ◦ HP Printerhulpprogramma (Mac OS X): Open het deelvenster Informatie en ondersteuning en klik vervolgens op de Info benodigdheden. ◦...
Pagina 269
HP-afdrukmateriaal Als u afdrukmateriaal wilt bestellen, zoals HP Premium Papier gaat u naar www.hp.com. HP beveelt gewoon papier met het ColorLok-logo aan voor het afdrukken en kopiëren van alledaagse documenten. Alle papiersoorten met het ColorLok-logo werden door derden getest om te voldoen aan de hoogste maatstaven van...
Pagina 270
Bijlage A HP-benodigdheden en -accessoires...
Pagina 271
Het apparaat verpakken Elektronische ondersteuning krijgen Voor ondersteuning en informatie over de garantie kunt u naar de website van HP gaan op www.hp.com/support. Kies desgevraagd uw land/regio en klik op Contact HP (Neem contact op met HP-ondersteuning) als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning.
Pagina 272
HP Fabrieksgarantie Geachte klant, Als bijlage ontvangt u hierbij een lijst met daarop de naam en het adres van de HP vestiging in uw land waar u terecht kunt voor de HP fabrieksgarantie. Naast deze fabrieksgarantie kunt u op basis van nationale wetgeving tevens jegens uw verkoper rechten putten uit de verkoopovereenkomst.
Pagina 273
Tijdens de garantieperiode is het product gedekt zolang de HP-inkt niet op is en het einde van de garantieperiode niet is bereikt. Het einde van de garantiedatum, in JJJJ-MM-formaat , vindt als...
Pagina 274
Bezoek de website van HP (www.hp.com/support) voor de nieuwste informatie over het oplossen van problemen of productverbeteringen en -updates. Het kan zijn dat bij de software van andere bedrijven wordt geleverd bij de HP All-in-One. Als u met een van deze programma’s problemen ondervindt, kunt u voor de beste technische ondersteuning het beste contact opnemen met de ondersteuningsdienst van het bedrijf in kwestie.
Pagina 275
• Pro-actieve apparaatupdates, ondersteuningswaarschuwingen en HP-nieuwsbrieven die beschikbaar zijn als u de HP All-in-One registreert 3. Bel HP Ondersteuning. De ondersteuningsopties en de beschikbaarheid verschillen per apparaat, land/regio en taal. Telefonische ondersteuning van HP De telefoonnummmers voor ondersteuning en de tarieven die hier worden weergegeven zijn geldig op het ogenblik van deze publicatie.
Pagina 276
Bijlage B Telefoonnummers voor telefonische ondersteuning www.hp.com/support voor de meest actuele lijst met telefoonnummers voor ondersteuning. www.hp.com/support ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋ ُ ﻤﺎﻥ ℡ ℡ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺑﻴﺔ ﺗﻮﻧﺲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻗﻄﺮ ﺍﻟﻴﻤﻦ ישראל Ondersteuning en garantie...
Pagina 277
Telefonisch contact opnemen Bel HP-ondersteuning terwijl u bij de computer en de HP All-in-One zit. Zorg dat u de volgende informatie kunt geven: • Modelnummer (dit vindt u op het etiket aan de voorzijde van het apparaat) Opmerking Naast de naam van het model die wordt weergegeven aan de voorkant van het apparaat, beschikt dit apparaat ook over een specifiek modelnummer.
Pagina 278
Bijlage B HP Snelle omruilservice (Japan) Raadpleeg Het apparaat verpakken voor instructies voor het verpakken van het product voor retournering of vervanging. HP Korea klantenondersteuning Ondersteuning en garantie...
Pagina 279
Het apparaat klaarmaken voor verzending Als u door HP-klantenondersteuning of door de winkel waar u het apparaat hebt gekocht, wordt gevraagd het apparaat voor onderhoud op te sturen, moet u de volgende onderdelen verwijderen en bewaren voordat u het apparaat terugstuurt: •...
Pagina 280
4. Plaats de inktcartridges in een luchtdichte, kunststof verpakking om uitdroging te voorkomen en berg deze op. Verzend de cartridges niet samen met het apparaat, tenzij de HP- klantenondersteuning u daarom vraagt. 5. Sluit de klep voor de printcartridges en wacht enkele minuten tot de wagen met printcartridges zich weer in de normale positie bevindt (aan de linkerzijde).
Pagina 281
5. Plaats de printkoppen in een luchtdichte, kunststof verpakking - met sproeiers die elkaar niet raken naar boven gericht - om uitdroging te voorkomen en berg ze op. Verzend de patronen niet samen met het apparaat, tenzij de HP-klantenondersteuning u daarom vraagt. 6. Sluit de bovenste klep.
Pagina 282
Bijlage B Ga met uw vinger onder de rechterhoek onderaan van het frontje van het bedieningpaneel en til het op om dit eraf te trekken. Kleurenscherm a. Til de scannerklep op. Ondersteuning en garantie...
Pagina 283
Trek eraan om het uit de printer te verwijderen. 4. Bewaar de overlay van het bedieningspaneel. Stuur de overlay van het bedieningspaneel niet mee terug met de HP All-in-One. Let op Het is mogelijk dat het vervangende apparaat zonder frontje op het bedieningspaneel wordt geleverd.
Pagina 284
Bijlage B Het apparaat verpakken 1. Het apparaat indien mogelijk voor verzending verpakken in het oorspronkelijke verpakkingsmateriaal of gebruik het verpakkingsmateriaal waarin het vervangend apparaat is verpakt. Als u het originele verpakkingsmateriaal niet meer hebt, gebruik dan ander, degelijk verpakkingsmateriaal. Schade tijdens de verzending veroorzaakt door ongeschikte verpakking en/of ongeschikt transport wordt niet gedekt door de garantie.
Pagina 285
Specificaties van het apparaat Informatie over de specificaties van ondersteund afdrukmateriaal voor informatie over de specificaties en de behandeling van afdrukmaterialen. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Fysieke specificaties • Productkenmerken en -mogelijkheden • Specificaties processor en geheugen • Systeemvereisten •...
Pagina 286
Levensduur benodigdheden Bezoek www.hp.com/go/learnaboutsupplies/ voor meer informatie over de geschatte levensduur van inktpatronen. Besturingstalen HP PCL 3 Ondersteunde lettertypen Amerikaanse lettertypen: CG Times, CG Times Italic, Universe, Universe Italic, Courier, Courier Italic, Letter Gothic, Letter Gothic Italic. Werkbelasting Maximaal 15.000 pagina's per maand...
Pagina 287
Opmerking Voor Windows 2000 SP 4 en Windows XP x64 Editie SP 1, Windows XP SP 1 Starter Edition, en aWindows Vista Starter Edition zijn alleen printerstuurprogramma, scanner en de Werkset beschikbaar. En als u ook een HP Officejet 6500 (E709d) of HP Officejet 6500 (E709r) gebruikt, wordt kopiëren niet ondersteund.
Pagina 288
De ingebouwde webserver moet zich aan dezelfde kant van een firewall bevinden als het apparaat. Afdrukspecificaties Resolutie (zwart) Maximaal 1200 dpi met zwarte inkt op pigmentbasis Resolutie (kleur) Verbeterde HP-fotokwaliteit met Vivera-inkt (max. 4800 x 1200 geoptimaliseerde dpi op HP Premium Plus-fotopapier met 1200 x 1200 invoer-dpi) Kopieerspecificaties • Digitale beeldverwerking •...
Pagina 289
Faxspecificaties • Mogelijkheid voor zwart-wit en kleur bij apparaat. • Maximaal 110 snelkiesnummers (verschilt per model). • Geheugen van maximaal 120 pagina's (verschilt per model, volgens ITU-T-testafbeelding nr. 1 bij standaardresolutie). Complexere pagina's of hogere resoluties vragen meer tijd en geheugen.
Pagina 290
• Lexar Media JumpDrive: 256 MB N.B.: Andere USB flashstations kunnen mogelijk ook met het apparaat worden gebruikt. Maar daarvan kan HP niet garanderen dat ze naar behoren met het apparaat zullen werken omdat ze niet volledig zijn uitgetest. Geheugenkaartspecificaties •...
Pagina 291
Ondersteunde typen geheugenkaarten • CompactFlash (Type I en II) • Memory Stick, Memory Stock Duo, Memory Stick Pro, MagicGate Memory Stick Duo Opmerking Memory Stick Duo vereist een adapter die afzonderlijkmoet worden aangekocht. Wanneer u geen adapter gebruikt , kan het apparaat beschadigd raken. •...
Pagina 292
Bijlage C Specificaties van het apparaat...
Pagina 293
Wettelijk verplichte informatie Het apparaat voldoet aan de producteisen van overheidsinstellingen in uw land/regio. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • FCC-verklaring • VCCI- (Klasse B) verklaring van overeenstemming voor gebruikers in Japan • Bericht voor gebruikers in Japan over het netsnoer •...
Pagina 294
Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
Pagina 295
Bericht voor gebruikers in Japan over het netsnoer Bericht aan gebruikers in Korea Tabel met giftige en gevaarlijke stoffen Tabel met giftige en gevaarlijke stoffen...
Pagina 296
Bijlage D Bericht aan gebruikers van het Amerikaanse telefoonnetwerk: FCC- vereisten Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment.
Pagina 297
Bericht aan gebruikers van het Canadese telefoonnetwerk Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian telephone network Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil. L’abréviation IC qui précède le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été...
Pagina 298
DTMF tone dial setting. Verklaring over bedrade faxen in Australië In Australia, the HP device must be connected to Telecommunication Network through a line cord which meets the requirements of the Technical Standard AS/ACIF S008. Wettelijke informatie inzake draadloze producten Dit hoofdstuk bevat de volgende overheidsinformatie met betrekking tot draadloze producten: •...
Pagina 299
Blootstelling aan radiofrequentiestralingen Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. This product and any attached external antenna, if supported, shall be placed in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation.
Pagina 300
Bijlage D Bericht aan gebruikers in Taiwan Wettelijk verplichte informatie...
Pagina 301
R&TTE Directive 1999/5/EC Compliance with these directives implies conformity to harmonized European standards (European Norms) that are listed in the EU Declaration of Conformity issued by HP for this product or product family. This compliance is indicated by the following conformity marking placed on the product.
Pagina 302
DoC#: SNPRC-0703-01-A 60, Alexandra Terrace, # 07-01 The Comtech, Singapore 118502 Supplier’s Address: declares, that the product Product Name: HP Officejet Pro 8500 All-in-One Series Regulatory Model Number: SNPRC-0703-01 Product Options: C9101A / Automatic 2-Sided Printing Device CB802A / 250 - sheet Paper Tray...
Pagina 303
DoC#: SNPRC-0703-02-A Supplier’s Address: 60, Alexandra Terrace, # 07-01 The Comtech, Singapore 118502 declares, that the product Product Name: HP Officejet Pro 8500 All-in-One Series Regulatory Model Number: SNPRC-0703-02 Product Options: C9101A / Automatic 2-Sided Printing Device CB802A / 250 - sheet Paper Tray...
Pagina 304
Kringloopprogramma HP biedt in veel landen en regio's een toenemend aantal productrecyclingprogramma's. Daarnaast werkt HP samen met een aantal van de grootste centra voor het recyclen van elektronische onderdelen ter wereld. HP bespaart op het verbruik van kostbare hulpbronnen door een aantal van zijn populairste producten opnieuw te verkopen.
Pagina 305
Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
Pagina 306
Chemische stoffen HP is heeft er zich toe verbonden om zijn klanten de nodige informatie te bieden over de chemische stoffen in onze producten overeenkomstig wettelijke vereisten zoals REACH (Richtlijn EC Nr. 1907/2006 van het Europese Parlement en de Europese Raad). Een rapport met informatie over de chemische stoffen voor dit product vindt u op: www.hp.com/go/reach...
Pagina 307
Licenties van derden Third-party licenses Expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so,...
Pagina 308
Bijlage D OpenSSL Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to.
Pagina 309
The licence and distribution terms for any publically available version or deriva- tive of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] ======================================================== Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
Pagina 310
Bijlage D This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). ======================================================== Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
Pagina 311
This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). ======================================================== Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. ECC cipher suite support in OpenSSL originally developed by SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. SHA2 FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation Last update: 02/02/2007...
Pagina 312
Bijlage D Unicode Copyright 2001-2004 Unicode, Inc. Disclaimer This source code is provided as is by Unicode, Inc. No claims are made as to fitness for any particular purpose. No warranties of any kind are expressed or implied. The recipient agrees to determine applicability of information provided. If this file has been purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc., the sole remedy for any claim will be exchange of defective media within 90 days of receipt.
Pagina 313
Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in these Data Files or Software without prior written authorization of the copyright holder.
Pagina 314
Bijlage D Wettelijk verplichte informatie...
Pagina 315
49 ondersteunde formaten van telefoonsystemen 143 dubbelzijdig afdrukken 52 afdrukmateriaal 38 afbeeldingen HP, bestellen 265 origineel plaatsen 33 inkt vult niet volledig 210 invoerproblemen reinigen 200 lijnen of punten ontbreken oplossen 212 automatisch fax verkleinen 92...
Pagina 316
frontje, verwijderen 277 bewerken contrast, fax 86 knoppen 17 controlehulpprogramma's 124 gescande afbeeldingen 58 kopiëren van 113 tekst in OCR-programma lampjes 17 locatie 15 blanco pagina's, problemen Declaration of Conformity menu's 27 oplossen (DOC) 298 netwerkinstellingen 136 kopiëren 214 delen 22 scannen vanaf 55 scannen 220 digitale camera's...
Pagina 317
Index dubbelzijdig rapport met de details van ISDN-lijn, installeren kopieën 121 de laatste faxtransactie (parallelle dubbelzijdig afdrukken 52, 53 afdrukken 110 telefoonsystemen) 145 duplexeenheid snelheid 102 kiessysteem, instellen 101 in driver in- en snelkiesgroepen, instellen kiestoontest, mislukt 226 uitschakelen 26 Knop Opnieuw kiezen/ installatie 25 soorten instellingen 140...
Pagina 318
215 faxen opnieuw afdrukken het apparaat verpakken 279 scans, problemen het apparaat verzenden 275 oplossen 221 faxen opslaan 89 HP Photosmart Software 32 foto's faxen verwijderen 90 HP Photosmart Studio 32 afdrukken vanaf specificaties 282 HP Printerhulpprogramma bedieningspaneel 76...
Pagina 319
Index HP Printerhulprogramma (Mac antwoordapparaat installatie Printer toevoegen (parallelle openen 133 telefoonsystemen) 157 installeren HP Solution Center antwoordapparaat en ISDN-lijn (parallelle scans naar programma's modem (parallelle telefoonsystemen) 145 verzenden 56 telefoonsystemen) 158 PBX-systeem (parallelle aparte faxlijn (parallelle telefoonsystemen) 145 telefoonsystemen) 143...
Pagina 320
115 oplossen 212 afdrukken zonder rand 49 problemen oplossen 214 locatie 15 apparaat delen 173, 174 snelheid 116 ondersteunde formaten van Bluetooth 184 specificaties 284 afdrukmateriaal 38 HP Photosmart Studio 32 vanaf het bedieningspaneel van het apparaat 113 Printerhulpprogramma...
Pagina 321
Index installatie draadloze installatie draadloze Pagina Diagnostiek van communicatie 177 communicatie 174 afdrukkwaliteit afdrukken software installeren 172 installatie Mac OS 172 software verwijderen 188 instellingen, wijzigen 136 papier marges aanbevolen IP-instellingen 138 kopieersoorten 115 dupleenheid 43 ondersteunde instellen, specificaties 42 besturingssystemen 283 formaat instellen voor fax margeverschuiving...
Pagina 322
PictBridge-modus 73, 74 faxen verzenden 229, punten, problemen oplossen pictogrammen voor draadloze 231, 234 scannen 221 verbindingen faxhardwaretest is mislukt punten of vegen, problemen ad hoc 20 oplossen Pijl naar links 19 faxkiestoontest mislukt 226 kopieën 216 Pijl naar rechts 19 faxlijntest is mislukt 227 plaatsen faxtesten 222...
Pagina 323
87 telefonische ondersteuning 271 snelle afdrukkwaliteit 116 kopiëren 114 telefoon, faxen vanaf software status ontvangen 88 HP Photosmart 32 benodigdheden 124 verzenden 80 installatie onder Windows berichten 28 verzenden, 80 diagnostische telefoonaansluiting, fax 223 installatie op Mac OS 172...
Pagina 324
telefoonsnoer USB-aansluiting vullen testen juiste soort mislukt beschikbare functies 22 lade 2 45 USB-flashstations 286 test van de verbinding met USB-kabel, bestellen 263 de juiste poort mislukt USB-verbinding waarschuwingsberichten 28 Bluetooth-adapter 181 wachtwoordverificatie, verlengen 235 digitale camera's 73 Bluetooth 185 installatie Mac OS 172 temperatuurspecificaties 285 wat te doen bij problemen 270...
Pagina 325
Index Bluetooth 182 draadloze communicatie installeren 176 dubbelzijdig afdrukken 53 HP Photosmart Software 32 HP Solution Center 129 installatie Printer toevoegen 171 netwerkinstallatie 168 software installeren 166 software verwijderen 186 systeemvereisten 282 Windows-beeldtoepassing (WIA), scannen vanuit 57 wissen faxlogboeken 110...