Hewlett-Packard, met uitzondering van wat is toegestaan onder de wet op de auteursrechten. De garantie voor HP-producten en services is vastgelegd in de garantieverklaringen bij de betreffende producten. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantiebepaling.
Inhoudsopgave Aan de slag Andere bronnen over het product zoeken .................7 Het modelnummer van het apparaat zoeken ................9 Toegankelijkheid ........................9 De onderdelen van het apparaat kennen ................10 Vooraanzicht ........................10 Bedieningspaneel ......................11 Achteraanzicht ........................11 Informatie over verbindingen ....................12 Het apparaat uitschakelen ......................12 Eco-tips ...........................12 De accessoires installeren De duplexeenheid installeren ....................14...
Pagina 6
Daadloze communicatie installeren met het installatieprogramma (Mac OS X) ....53 Sluit het apparaat aan met een draadloze ad-hocverbinding ..........54 Draadloze communicatie uitschakelen ................54 Configureer uw firewall zo dat deze kan samenwerken met HP-apparaten ......54 De verbindingsmethode wijzigen ..................56 Richtlijnen voor het verzekeren van beveiliging op een draadloos netwerk ......56 Hardware-adressen aan een WAP (Wireless Access Point) toevoegen .....56...
Pagina 7
Inhoudsopgave De printkoppen onderhouden ....................62 De status van de printkoppen controleren ................63 De pagina Diagnostiek van afdrukkwaliteit afdrukken ............63 De printkoppen uitlijnen ....................64 De printkoppen reinigen ....................65 De contacten van de printkoppen handmatig reinigen ............65 De regelinvoer kalibreren ....................68 De printkoppen vervangen ....................68 Printerbenodigdheden bewaren ....................70 Inktcartridges bewaren .....................70 Printkoppen bewaren ......................70...
Pagina 8
Uw draadloze router maakt gebruik van een verborgen SSID........88 Controleer of de draadloze versie van het HP-apparaat als standaardprinterstuurprogramma is ingesteld (alleen Windows) ........89 Controleer of de service HP Network Devices Support wordt uitgevoerd (alleen in Windows) ........................89 Hardwareadressen aan een WAP (Wireless Access Point) toevoegen ......90 Installatieproblemen oplossen ....................90...
Pagina 9
B Ondersteuning en garantie Elektronische ondersteuning krijgen ..................107 Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packardbeperkte garantie ........108 Inktpatroon garantieinformatie ....................109 Telefonische ondersteuning van HP krijgen .................110 Voordat u belt .........................110 Wat te doen bij problemen ....................110 Telefonische ondersteuning van HP ................111 Periode voor telefonische ondersteuning ..............111 Telefoonnummers voor telefonische ondersteuning ..........112...
Pagina 10
Milieubeschermingsprogramma ....................130 Papeirverbruik ........................130 Kunststof .........................130 Veiligheidsinformatiebladen ....................130 Recyclingprogramma ......................130 recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen ..............130 Hoe privé-huishoudens in de Europese Unie afgedankte apparatuur als afval dienen aan te bieden ......................131 Stroomverbruik .......................132 Chemische stoffen ......................132 Licenties van derden ......................133...
Installatieposter Bevat geïllustreerde Een gedrukte versie van dit installatieaanwijzingen. document is bij het apparaat meegeleverd. Het is ook beschikbaar op de HP- website www.hp.com/support. Leesmij-bestand en release- Deze bieden de laatste Staat op de Starter-cd. informatie en tips voor het info oplossen van problemen.
Pagina 12
Bevat contactinformatie van Raadpleeg Telefonische van HP ondersteuning van HP krijgen voor meer informatie. HP Solution Center (Windows) Hiermee kunt u instellingen Normaal samen met de van het apparaat wijzigen, software van het apparaat benodigdheden bestellen, geïnstalleerd. starten en de Help op het scherm openen.
De deuren, knoppen, papierlades en papiergeleiders van het apparaat kunnen door gebruikers met beperkte kracht en beperkt bereik worden bediend. Ondersteuning Meer informatie over de toegankelijkheid van dit product en HP's streven naar optimale producttoegankelijkheid vindt u op de website van HP op www.hp.com/ accessibility.
Hoofdstuk 1 De onderdelen van het apparaat kennen • Vooraanzicht • Bedieningspaneel • Achteraanzicht Vooraanzicht Bedieningspaneel Uitvoerlade Lade 1 Breedtegeleiders Inktcartridgeklep Inktcartridges Printkopvergrendeling Printkoppen Lade 2 (Lade 2 wordt verkocht als een accessoire. Zie Accessores voor bestelinformatie.) Aan de slag...
Bedieningspaneel Lampjes van het bedieningspaneel voor meer informatie over het aflezen van de lampjes op het bedieningspaneel. Inktpatroonlampjes Printkoplampjes Opmerking De printkoplampjes branden enkel wanneer er een probleem is met een van de printkoppen. Netwerkknop (beschikbaar op sommige modellen) Draadloosknop (beschikbaar op sommige modellen) Annuleren knop...
Het apparaat uitschakelen Schakel het HP-product uit door te drukken op de knop Aan/uit die zich op het apparaat bevindt. Wacht tot wanneer het aan/uit-lampje brandt voordat u het netsnoer uittrekt of een stopcontact uitschakelt. Als u het HP-product niet op de juiste manier uitschakelt, beweegt de printcartridge mogelijk niet naar de uitgangspositie.
Pagina 17
HP Eco Solutions-website bezoeken voor meer informatie over de milieu-initiatieven van HP. www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ • Dubbelzijdig afdrukken: Maak gebruik van papierbesparende printing om documenten dubbelzijdig af te drukken met meerdere pagina's op hetzelfde vel om papiergebruik te reduceren.
De accessoires installeren Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • De duplexeenheid installeren • Lade 2 installeren • Accessoires inschakelen in de printerdriver De duplexeenheid installeren U kunt automatisch op beide zijden van een vel papier afdrukken. Zie Afdrukken op beide zijden van de pagina (dubbelzijdig afdrukken) voor informatie over het gebruik van de duplexeenheid.
Accessoires inschakelen in de printerdriver • Accessoires inschakelen op computers met Windows • Accessoires inschakelen op computers met Macintosh Accessoires inschakelen op computers met Windows Als de software van het apparaat geïnstalleerd is op een computer met Windows, moet lade 2 in de printerdriver worden ingeschakeld om deze met het apparaat te kunnen laten werken.
Informatie over de specificaties van ondersteund afdrukmateriaal • Minimummarges instellen Papiersoorten aanbevolen voor afdrukken Voor een optimale afdrukkwaliteit adviseren wij u alleen HP-papier te gebruiken dat voor deze bepaalde afdruktaak is bedoeld. Het is mogelijk dat in uw land/regio bepaalde papiersoorten niet beschikbaar zijn. HP brochurepapier Papier met aan beide zijden een glanzend of mat gecoate laag voor dubbelzijdig afdrukken.
Pagina 21
A4, en 10 x 15 cm (4 x 6 inch). Het bevat geen zuren waardoor de levensduur van de documenten wordt verlengd. Als u papier en andere materialen van HP wilt bestellen, gaat u naar www.hp.com/buy/ supplies. Selecteer desgevraagd uw land/regio, volg de aanwijzingen om uw product te selecteren en klik vervolgens op een van de koppelingen voor bestellingen op de pagina.
Engels. HP Photo Value Packs: HP Photo Value Packs zijn pakketten die originele inktpatronen van HP en HP Advanced Photo Papier bevatten waardoor u tijd bespaart en u niet meer hoeft na te denken over het afdrukken van betaalbare professionele foto's met uw HP-printer.
Kaarten en enveloppen • Gebruik geen enveloppen met een hele gladde afwerking, zelfklevende randen, sluitingen of vensters. Gebruik ook geen kaarten en enveloppen met dikke, onregelmatige of gekrulde randen of enveloppen die gekreukt, gescheurd of anderszins beschadigd zijn. • Gebruik platte, strak gevouwen enveloppen. •...
Hoofdstuk 3 Let erop dat u de juiste mediatype-instellingen in het printerstuurprogramma gebruikt, en configureer de lades voor het juiste mediatype. HP adviseert dat u papiersoorten uitprobeert voordat u grote hoeveelheden aanschaft. • Ondersteunde formaten kennen • Informatie over ondersteunde types en gewichten van afdrukmaterialen Ondersteunde formaten kennen Opmerking Lade 2 wordt verkocht als een accessoire.
Pagina 25
(vervolg) Papierformaat Lade 1 Lade 2 Duplexeenheid Envelop DL (110 x 220 mm; 4,3 x 8,7 inches) Envelop C5 (162 x 229 mm; 6,4 x 9 inches) Envelop C6 (114 x 162 mm; 4,5 x 6,4 inches) Japanse envelop Chou #3 (120 x 235 mm;...
Hoofdstuk 3 Informatie over ondersteunde types en gewichten van afdrukmaterialen Opmerking Lade 2 wordt verkocht als een accessoire. Zie Accessores voor bestelinformatie. Lade Soort Gewicht Capaciteit Lade 1 Papier 60 tot 105 g/m Maximaal 250 vellen gewoon papier (16 tot 28 lb bankpost) (25 mm of 1 inch gestapeld) Transparanten...
Minimummarges instellen De documentmarges moeten overeenkomen met (of groter zijn dan) deze ingestelde marges in de oriëntatie Staand. Afdrukmateriaal Linkermarge Rechtermarg Bovenmarge Ondermarge U.S. Letter 3,3 mm (0,13 3,3 mm (0,13 3,3 mm (0,13 3,3 mm (0,13 inch) inch) inch) inch) U.S.
Pagina 28
Hoofdstuk 3 Opmerking Lade 2 wordt verkocht als een accessoire. Zie Accessores voor bestelinformatie. Lade 1 vullen (hoofdlade) 1. Trek de uitvoerlade naar boven. 2. Schuif de materiaalgeleiders naar buiten in de breedste instelling. 3. Schuif het afdrukmateriaal met afdrukzijde naar beneden in het midden van de lade, zorg dat het afdrukmateriaal niet over de lijnmarkering in de lade hangt.
Lade 2 vullen 1. Pak de lade onder aan de voorkant vast en trek de lade uit het apparaat. 2. Schuif de materiaalgeleiders naar buiten in de breedste instelling. 3. Schuif het afdrukmateriaal met afdrukzijde naar beneden in het midden van de lade, zorg dat het afdrukmateriaal niet over de lijnmarkering in de lade hangt.
• Geïntegreerde webserver: Open het tabblad Instellingen en klik op Papierverwerking in het linkerdeelvenster. • HP Werkset (Windows): Klik op het tabblad Printerservice en klik op Papierverwerking. • HP Printerprogramma (Mac OS X): Klik op Ladeconfiguratie in het deelvenster Printerinstellingen.
Instellingen voor huidige taken aanpassen vanuit een toepassing (Windows) 1. Open het document dat u wilt afdrukken. 2. Klik in het menu Bestand op Afdrukken en klik vervolgens op Instellingen, Eigenschappen of Voorkeuren. (Specifieke opties kunnen afwijken, afhankelijk van de software die u gebruikt.) 3.
Hoofdstuk 3 • Bedruk nooit beide zijden van transparanten, enveloppen, fotopapier, glanzend afdrukmateriaal of papier dat lichter is dan 60 g/m of zwaarder dan 105 g/m Deze soorten afdrukmateriaal kunnen vastlopen. • Bij verschillende afdrukmaterialen is het bij dubbelzijdig afdrukken vereist dat het materiaal in een bepaalde richting wordt ingevoerd.
2. Klik op Pagina-instelling in het menu Bestand. Opmerking In Mac OS X 10.5 hebben sommige programma's geen menu Pagina-instelling omdat het deel uitmaakt van het menu Afdrukken. 3. Controleer of u het juiste HP-apparaat hebt geselecteerd. 4. Selecteer het papierformaat. Een speciaal papierformaat instellen: a.
Hoofdstuk 3 c. Bij Breedte en Hoogte voert u de afmetingen in en stelt u indien nodig de marges in. d. Klik op Gereed of OK en klik op Opslaan. 5. Klik in het menu Bestand op Pagina-instelling en selecteer dan het nieuwe aangepaste formaat.
Een webpagina afdrukken (enkel Windows) U kunt op de HP-printer een webpagina uit de webbrowser afdrukken. Als u Internet Explorer 6.0 of recenter als webbrowser gebruikt, kunt u HP Smart Web Printing gebruiken voor eenvoudig en voorspelbaar afdrukken van webpagina's, met controle over wat en hoe u wilt afdrukken.
Hoofdstuk 3 4. Selecteer in de webbrowser welke onderdelen van de webpagina u wilt afdrukken (als de webbrowser die mogelijkheid ondersteunt). Klik in Internet Explorer bijvoorbeeld op Opties en selecteer opties zoals Zoals op het scherm, Alleen het gekozen frame of Alle gekoppelde documenten afdrukken.
Opmerking Mac OS X-gebruikers kunnen het bedieningspaneel, de geïntegreerde webserver en het HP Printerhulpprogramma gebruiken. Windows- gebruikers kunnen het bedieningspaneel, de geïntegreerde webserver, de printerdriver, de HP-werkset, en myPrintMileage gebruiken.
De schatting kan aanzienlijk wijzigen van afgedrukte pagina tot afgedrukte pagina en wordt door HP voorzien voor het gemak van zijn klanten. De schatting is geen belofte of garantie voor toekomstige aantallen. • Verbruik: Klik op Instellingen en selecteer daarna Verbruik.
Papierverwerking op het tabblad Services. • Onderhoudstaken voor het apparaat uitvoeren: Open het tabblad Services. Netwerkwerkset Netwerkinstellingen weergeven en wijzigen. Klik vanuit de HP-werkset op het tabblad Netwerkinstellingen. Klik op de knop Instellingen wijzigen om instellingen te wijzigen. Het apparaat beheren...
• Geïntegreerde webserver • HP Werkset (Windows) • Gebruik het HP Solution Center (Windows) • HP Printerhulpprogramma (Mac OS X) Geïntegreerde webserver Als het apparaat op een netwerk is aangesloten, kunt u de geïntegreerde webserver gebruiken om informatie over de status te bekijken, instellingen te wijzigen en het apparaat vanaf de computer te beheren.
U kunt de geïntegreerde webserver op de volgende manieren openen: Opmerking Als u de geïntegreerde webserver wilt openen vanuit de printerdriver (Windows) of het HP Printerhulpprogramma (Mac OS X), moet het apparaat zijn aangesloten op een netwerk en een IP-adres hebben.
HP Werkset (Windows) De HP Werkset geeft informatie over het onderhoud van het apparaat. Opmerking Als de computer aan de systeemvereisten voldoet, kunt u de HP Werkset vanaf de Starter-cd installeren door voor de volledige installatie te kiezen. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...
De HP Werkset openen • Klik in de HP Solution Center op Instellingen, wijs Afdrukinstellingen aan en klik vervolgens op Printer Werkset. • Klik met de rechtermuisknop op de HP Digital Imaging-monitor in de taakbalk, wijs Modelnaam printer aan en klik op Werkset printer weergeven.
Met het HP Solution Center kunt u de afdrukinstellingen wijzigen, benodigdheden bestellen en de help op het scherm raadplegen. Welke functies beschikbaar zijn in het HP Solution Center hangt af van de apparaten die u hebt geïnstalleerd. In het HP Solution Center worden alleen pictogrammen getoond die zijn gekoppeld aan het geselecteerde apparaat.
Het HP Printerhulpprogramma openen vanuit HP Apparaatbeheer 1. Klik op HP Apparaatbeheer in het Dock. 2. Selecteer Printer onderhouden in het menu Informatie en instellingen. 3. Selecteer het HP-apparaat en klik op Hulpprogramma starten. Deelvensters van HP Printerhulpprogramma Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...
Opmerking Voor modellen die verbonden zijn met een netwerk zal de netwerkconfiguratiepagina of de draadloze configuratiepagina ook worden afgedrukt. • HP Werkset (Windows): Klik op het tabblad Services en klik vervolgens op Diagnostische zelftestpagina afdrukken. • HP Printerprogramma (Mac OS X): Klik op Apparaatgegevens in het deelvenster Informatie en ondersteuning en klik vervolgens op Configuratiepagina afdrukken.
Pagina 48
Hoofdstuk 4 1. Algemene informatie: Informatie over de huidige status en het type verbinding van het netwerk en andere informatie, zoals de URL van de geïntegreerde webserver en het hardware-adres van het apparaat. Netwerkstatus: deze instelling kan Gereed of Offline zijn. Wanneer de instelling Offline is, betekent dit dat het IP-adres wordt toegewezen of via onderhandeling wordt vastgesteld door de DHCP-server, of dat de AutoIP of het netwerk niet beschikbaar zijn.
3. 802.11 Draadloos (bepaalde modellen) Informatie over de uw draadloze netwerkverbinding, zoals de hostnaam, het IP-adres, het subnetmasker, de standaard-gateway en het hardwareadres van het apparaat. 4. Diversen: Geeft informatie weer, zoals bijvoorbeeld de gegevens van de beheerder. • mDNS: Hier wordt informatie weergegeven over de actieve mDNS-verbinding (Multicast Domain Name System).
Hoofdstuk 4 Opmerking U kunt het apparaat ook delen met andere computers door middel van een eenvoudig type netwerk dat een lokaal gedeeld netwerk wordt genoemd. Raadpleeg Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk voor meer informatie. het apparaat verbinden voordat u de software installeert Als u het apparaat verbindt voordat u de apparaatsoftware installeert, verschijnt de wizard Nieuwe Hardware gevonden op het beeldscherm.
1. Klik op Start, wijs Instellingen aan en klik op Printers of Printers en faxapparaten. -of- Klik op Start, klik op Configuratiescherm en dubbelklik vervolgens op Printers. 2. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het apparaat, klik op Eigenschappen en klik dan op het tabblad Delen.
Hoofdstuk 4 5. Selecteer in het scherm Verbindingstype de optie Vast/draadloos apparaat en klik vervolgens op Volgende. 6. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien. Opmerking Zie De software van het apparaat installeren op clientcomputers Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk als u het apparaat wilt delen met Windows-clientcomputers.
4. Maak in de Windows-wizard Printer toevoegen een lokale printer en selecteer P Standard TCP/IP-poort. 5. Als u hierom wordt gevraagd, typt u het Stateless IPv6-adres van het HP-apparaat dat is afgedrukt op de netwerkconfiguratiepagina. Bijvoorbeeld: 2001:DB8:1::4A50:33GFF:FE32:3333. Opmerking In een volledige IPV6-netwerkomgeving onder Windows XP is de apparaatstatus niet beschikbaar.
Hoofdstuk 4 3. Sluit het apparaat aan op uw computer wanneer dit wordt gevraagd. 4. Deel het apparaat, indien nodig, met andere Macintosh-gebruikers. • Directe verbinding: Deel het apparaat met andere Macintosh-gebruikers. Raadpleeg Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk voor meer informatie.
c. Selecteer het Papierformaat en klik vervolgens op OK. d. Klik in het document op Bestand en selecteer vervolgens Afdrukken. e. In het vervolgmenu naast Printer selecteert u Gedeelde printers en vervolgens het apparaat. Bepaal eventueel nog andere instellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Het apparaat installeren voor draadloze communicatie (alleen sommige modellen) U kunt het apparaat op een van de volgende manieren instellen op draadloze...
• Sluit het apparaat aan met een draadloze ad-hocverbinding • Draadloze communicatie uitschakelen • Configureer uw firewall zo dat deze kan samenwerken met HP-apparaten • De verbindingsmethode wijzigen • Richtlijnen voor het verzekeren van beveiliging op een draadloos netwerk Instellingen van 802.11-draadloos netwerk begrijpen...
Daadloze communicatie installeren met het installatieprogramma (Mac OS X) 1. Sluit een USB-kabel voor het instellen van draadloze communicatie aan op de poort achter op het HP-apparaat en vervolgens op een willekeurige USB-poort op de computer. 2. Plaats de Starter-cd in de computer.
Mogelijk kan het HP-apparaat de computers in het netwerk niet laten weten waar het zich bevindt omdat de firewall dat verhindert. Als de HP-software het HP-apparaat tijdens de installatie niet kan vinden (en u zeker weet dat het HP-apparaat zich in het Configureren en beheren...
Pagina 59
HP-software al hebt geïnstalleerd, maar u problemen ondervindt, probeert u het volgende: 1. Als u een computer gebruikt waarop Windows wordt uitgevoerd, gaat u in het configuratieprogramma voor de firewall op zoek naar een optie om computers in het lokale subnet (ook wel 'scope' of 'zone' genoemd) te vertrouwen.
Overschakelen van een USB-aansluiting naar een draadloze verbinding (Mac OS 1. Klik op het pictogram van HP-apparaatbeheer in het Dock of in de map Hewlett Packard in de map Programma's. 2. Selecteer in de lijst Informatie en instellingen de optie Installatieprogramma voor netwerkprinter.
2. Open het configuratieprogramma van het toegangspunt en voeg het hardware- adres van het HP-apparaat aan de lijst met geaccepteerde MAC-adressen toe. Overige richtlijnen Volg de volgende richtlijnen om de veiligheid van een draadloos netwerk te waarborgen: •...
Pagina 62
Plug and Play-gebeurtenissen zijn voltooid. 9. Volg de instructies op het scherm. Als de installatie van de software is voltooid, wordt het pictogram HP Digital Imaging- monitor in het systeemvak van Windows weergegeven. De software verwijderen van een Windows-computer, methode 2 Opmerking Gebruik deze methode als Verwijderen niet beschikbaar is in het menu Start van Windows.
Pagina 63
5. Plaats de Starter-cd van het apparaat in het cd-romstation van de computer als u de software opnieuw wilt installeren. 6. Open de cd-rom op het bureaublad en dubbelklik op HP Printer Installer. 7. Volg de instructies op het scherm en raadpleeg ook...
Online cartridges bestellen is niet in alle landen/regio's mogelijk. In vele landen vindt u echter informatie over telefonische bestellingen, het zoeken van een plaatselijke winkel en het afdrukken van een winkellijst. Bovendien kunt u de optie HP kopen bovenaan de pagina www.hp.com/buy/supplies...
Bovendien blijft na gebruik inkt in de cartridge achter. Zie www.hp.com/go/ inkusage. De inktcartridges vervangen U kunt de geschatte inktniveaus controleren vanuit de HP Werkset (Windows), het HP Printerhulpprogramma (Mac OS X) of de geïntegreerde webserver. Zie Beheertools voor het apparaat gebruiken voor informatie over het gebruik van deze hulpprogramma’s.
Hoofdstuk 5 2. Pak de lege inktpatroon tussen uw duim en wijsvinger en trek de patroon stevig naar u toe. 3. Haal de nieuwe inktpatroon uit de verpakking. 4. Plaats de inktpatroon ter hoogte van de sleuf met de bijbehorende kleurcode en bevestig de patroon in de sleuf.
(PQ) afdrukken uit de keuzelijst in het gedeelte Afdrukkwaliteit en klik op Diagnose uitvoeren. • HP Werkset (Windows): Open het tabblad Services, klik op Pagina diagnostiek van afdrukkwaliteit (PQ) afdrukken en volg de instructies op het scherm. • HP Printerprogramma (Mac OS X): Klik op Diagnostiek van afdrukkwaliteit in het deelvenster Informatie en ondersteuning.
Hoofdstuk 5 Printerinformatie: Informatie over het apparaat (zoals het modelnummer, het serienummer en de versie van de firmware), het aantal afgedrukte pagina's vanuit de lades en de duplexeenheid, informatie over het inktniveau en de status van de printkoppen. Opmerking De waarschuwingen en indicatoren voor het inktniveau geven alleen schattingen voor planningsdoelen.
HP Werkset (Windows): Open het tabblad Services, klik op Printkoppen uitlijnen en volg de instructies op het scherm. • HP Printerprogramma (Mac OS X): Klik op Uitlijnen in het deelvenster Informatie en ondersteuning. De printkoppen reinigen Als tekens onvolledig worden afgedrukt of punten of lijnen op de afdruk ontbreken, zijn de inktsproeiers misschien verstopt.
Pagina 70
Hoofdstuk 5 Als de wagen niet automatisch naar links beweegt, houd dan Doorgaan knop ingedrukt tot de wagen naar links beweegt. Wacht tot de wagen tot stilstand is gekomen en verwijder daarna het netsnoer uit de printer. 4. Til de printkopgrendel omhoog. 5.
Pagina 71
7. Veeg de elektrische contacten op de printkop schoon, maar raak de sproeier hierbij niet aan. Let op De elektrische contacten zien eruit als koperkleurige vierkantjes, die op één vlak van de printkop zijn gegroepeerd. De sproeiers bevinden zich op een ander vlak van de printkop. Op de sproeiers is inkt te zien.
HP Werkset (Windows): Open het tabblad Services, klik op Regelopschuiving kalibreren en volg de instructies op het scherm. • HP Printerprogramma (Mac OS X): Klik op Regelinvoer kalibreren in het deelvenster Informatie en ondersteuning. De printkoppen vervangen Opmerking Als u wilt weten welke inktpatronen bestemd zijn voor gebruik met uw printer, raadpleegt u Benodigdheden.
Pagina 73
4. Til de printkopgrendel omhoog. 5. Til de hendel van een printkop omhoog en gebruik deze om de printkop uit de sleuf te trekken. 6. Schud de printkop terwijl hij nog in de verpakking zit minstens zes keer op en neer voordat u de printkop installeert.
Hoofdstuk 5 7. Haal de nieuwe printkop uit de verpakking en verwijder de oranje beschermkapjes. Let op Printkoppen niet schudden als de dopjes zijn verwijderd. 8. Plaats de printkop terug in de sleuf met de kleurcode van de printkop (het label op de printkop moet overeenkomen met het label op de printkopgrendel).
Tips en informatiebronnen voor het oplossen van problemen Gebruik de volgende tips en hulpmiddelen om afdrukproblemen op te lossen: • Verhelp een storing in het apparaat voor papierstoringen. • Problemen met de papierinvoer oplossen voor informatie over papierinvoerproblemen, zoals een scheve of foutieve papierinvoer. •...
Hoofdstuk 5 Een statisch IP-adres instellen 1. Open de geïntegreerde webserver, klik op het tabblad Netwerken, klik op Vast (802.3) of Draadloos (802.11) in het linkerdeelvenster en klik vervolgens op het subtabblad IPv4-configuratie of IPv6-configuratie. 2. Selecteer Handmatige IP en typ dan het statisch IP-adres in het vak Handmatig IP-adres in.
Als het probleem zich blijft voordoen, worden de communicatieproblemen niet door de firewall veroorzaakt. Schakel de firewall weer in. Zie Configureer uw firewall zo dat deze kan samenwerken met HP- apparaten voor meer informatie.
Hoofdstuk 5 selecteren in de apparaatdriver. Raadpleeg De afdrukinstellingen wijzigen voor meer informatie. Controleer of er sprake is van radiostoring Als het apparaat via draadloze communicatie werkt en langzaam afdrukt, is het radiosignaal mogelijk te zwak. Tekst of illustraties zijn verkeerd geplaatst Als deze oplossingen niet werken, worden de afdrukinstellingen mogelijk niet goed geïnterpreteerd door de toepassing.
Raadpleeg De pagina Diagnostiek van afdrukkwaliteit afdrukken voor meer informatie. Controleer de papierkwaliteit Controleer of het papier voldoet aan de HP-specificaties en probeer opnieuw af te drukken. Zie Afdrukmateriaal selecteren voor meer informatie. Slechte afdrukkwaliteit en onverwachte afdrukresultaten...
Bij de instelling Beste kunnen kleurendocumenten met veel verschillende kleuren gaan kreuken en de kleuren kunnen worden uitgesmeerd. Probeer een andere afdrukmodus, zoals Normaal om de hoeveelheid inkt te verminderen of gebruik HP Premium-papier voor afdrukken met levendige kleuren. Raadpleeg afdrukinstellingen wijzigen voor meer informatie.
Controleer het type afdrukmateriaal • Sommige papiersoorten nemen de inkt niet goed op. Bij deze soorten papier droogt de inkt langzamer en kunnen er vegen ontstaan. Raadpleeg Afdrukmateriaal selecteren voor meer informatie. • Controleer of het soort afdrukmateriaal dat u hebt geselecteerd in het printerstuurprogramma overeenkomt met het afdrukmateriaal dat in het apparaat werd geplaatst.
Controleer de papiersoort HP raadt aan HP-papier of een andere papiersoort te gebruiken dat geschikt is voor het product. Zorg er altijd voor dat het papier waarop u afdrukt, plat ligt. Maak het papier weer recht door het in de tegenovergestelde richting van de krul te buigen.
De kleuren zijn niet goed uitgelijnd Controleer de printkoppen Druk de pagina Diagnostiek van afdrukkwaliteit op een schoon wit vel papier af. Maak een inschatting van de aard van het probleem en voer de aanbevolen acties uit. Raadpleeg De pagina Diagnostiek van afdrukkwaliteit afdrukken voor meer informatie.
Hoofdstuk 5 Afdrukmateriaal stopt halverwege Als het papier niet correct is, zal het afdrukmateriaal niet volledig worden ingevoerd. Zorg ervoor dat het in het stuurprogramma geselecteerde afdrukmateriaal hetzelfde is als het afdrukmateriaal in de lade. Er heeft zich een ander papierinvoerprobleem voorgedaan Het papier is niet geschikt voor de printer of voor de lade Gebruik alleen afdrukmateriaal dat geschikt is voor het apparaat en de gebruikte lade.
Wanneer u volle laden met te veel kracht in het apparaat plaatst, kunnen vellen papier in het apparaat terechtkomen. Hierdoor kan het papier vastlopen en kunnen meerdere vellen tegelijk worden ingevoerd. • Gebruik papier dat voldoet aan de HP-specificaties voor optimale prestaties en efficiency. Zie Afdrukmateriaal selecteren voor meer informatie.
Hoofdstuk 5 De ingebouwde webserver kan niet worden geopend Controleer de instellingen van het netwerk • Controleer of u niet een telefoonsnoer of een cross-kabel hebt gebruikt om het apparaat aan te sluiten op het netwerk. Zie Het apparaat configureren (Windows) Het apparaat configureren (Mac OS X) voor meer informatie.
◦ Controleer of het apparaat op hetzelfde subnet is geïnstalleerd als de computers die van het apparaat zullen gebruikmaken. ◦ Als het installatieprogramma het apparaat niet kan vinden, drukt u de netwerkconfiguratiepagina af en voert u handmatig het IP-adres in het installatieprogramma in.
HP-apparaat. Als u nog steeds geen verbinding kunt maken, zet u de router, het HP-apparaat en uw computer uit. Soms kunt u een probleem met de netwerkcommunicatie eenvoudig oplossen door de stroom uit te schakelen en weer in te schakelen.
Controleer of de computer met het netwerk is verbonden Een draadloze verbinding (Ethernet-verbinding) controleren ▲ Veel computers hebben indicatielampjes naast de poort waarop de Ethernet-kabel is aangesloten. Met deze kabel is de router op de computer aangesloten. Gewoonlijk zijn er twee indicatielampjes, waarvan de ene brandt en de andere knippert.
Controleer of het HP-apparaat is verbonden met uw netwerk. Als uw apparaat met een ander netwerk is verbonden dan uw computer, kunt u het HP- apparaat niet gebruiken via het netwerk. Voer de stappen uit die in deze sectie zijn beschreven, om na te gaan of uw apparaat daadwerkelijk actief verbonden is met het juiste netwerk.
Controleer of u toegang kunt krijgen tot de EWS (geïntegreerde webserver). ▲ Als u hebt vastgesteld dat de computer en het HP-apparaat beide een actieve verbinding hebben met een netwerk, kunt u controleren of ze zich allebei ook in hetzelfde netwerk bevinden.
HP- apparaat met elkaar communiceren via het netwerk. Als u toegang kunt krijgen tot de EWS, maar u het HP-apparaat nog steeds niet kunt gebruiken ondanks het feit dat de firewall is uitgeschakeld, kunt u proberen of de firewallsoftware het HP-apparaat kan herkennen.
Als u het HP-apparaat nu kunt gebruiken via het netwerk, is de netwerkconfiguratie geslaagd. Als u het HP-apparaat niet kunt gebruiken via het netwerk of als u deze stap van tijd tot tijd moet uitvoeren om het apparaat via het netwerk te kunnen gebruiken, wordt de communicatie mogelijk geblokkeerd door uw firewall.
Open het configuratieprogramma van de WAP en voeg het hardware-adres van het apparaat aan de lijst met geaccepteerde MAC-adressen toe. Installatieproblemen oplossen Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u Ondersteuning en garantie voor meer informatie over HP-ondersteuning. • Suggesties voor hardware-installatie • Suggesties voor hardware-installatie •...
Als uw computer de installatie-cd in het cd-station niet herkent, controleert u of de cd is beschadigd. De driver van het apparaat kan worden gedownload van de website van HP (www.hp.com/support). Opmerking Als u alle problemen hebt verholpen, moet u het installatieprogramma opnieuw uitvoeren.
Pagina 96
Hoofdstuk 5 ◦ Controleer of het apparaat op hetzelfde subnet is geïnstalleerd als de computers die van het apparaat zullen gebruikmaken. ◦ Als het installatieprogramma het apparaat niet kan vinden, drukt u de netwerkconfiguratiepagina af en voert u handmatig het IP-adres in het installatieprogramma in.
Papierstoringen verhelpen Soms loopt afdrukmateriaal vast tijdens een taak. Probeer de volgende oplossingen voordat u de storing probeert te verhelpen. • Gebruik afdrukmateriaal dat aan de specificaties voldoet. Raadpleeg Afdrukmateriaal selecteren voor meer informatie. • Druk niet af op gekreukeld, gevouwen of beschadigd papier. •...
Hoofdstuk 5 vastgelopen papier heeft gevonden, verwijdert u het voorzichtig uit de printer. Sluit de klep. d. Plaats de duplexeenheid opnieuw in de printer. 3. Open de bovenklep en verwijder vuil. 4. Als u het vastgelopen papier niet hebt gevonden en lade 2 hebt geïnstalleerd, trekt u de lade uit en verwijdert u, indien mogelijk, het vastgelopen papier.
• Zorg dat de uitvoerlade niet te vol zit. • Controleer of de lengte- en breedtegeleiders goed tegen de stapel afdrukmateriaal zijn geplaatst, maar niet te strak zodat het kreukt of opbolt. fout- In deze lijst worden de fouten weergegeven die u kunt zien op uw computerscherm (Windows) en hoe u dergelijke fouten kunt verhelpen.
U hoeft de cartridges niet te vervangen tot wanneer u dit wordt gevraagd. recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen voor meer informatie over het recyclen van gebruikt afdrukmateriaal.
Gebruik het volgende om de fout te corrigeren: • De inktcartridges vervangen • recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen Printer off line gebruiken - Uw printer is momenteel offline Gebruik het volgende om de fout te corrigeren: Controleren of de printer n de pauzestand staat of offline is (Windows) 1.
Noteer de foutcode die in de melding wordt gegeven en neem vervolgens contact op met HP-ondersteuning. Bezoek: www.hp.com/support. Kies uw land/regio wanneer dit wordt gevraagd en klik vervolgens op Neem contact op met HP voor informatie over het aanvragen van technische ondersteuning. Problemen oplossen en onderhoud...
Lampjes van het bedieningspaneel De controlelampjes geven de status weer en zijn nuttig voor het bepalen van afdrukproblemen. In dit hoofdstuk wordt informatie gegeven over de lampjes, wat ermee wordt aangegeven en wat u eventueel moet doen. • Betekenis van de lampjes van het bedieningspaneel Betekenis van de lampjes van het bedieningspaneel Inktpatroonlampjes Printkoplampjes...
Pagina 104
Hoofdstuk 6 Bezoek de website van HP (www.hp.com/support) voor de meest recente informatie over het oplossen van problemen en productfixes en -updates. Statusbeschrijving/lampjespatroon Uitleg en uit te voeren handeling Alle lampjes zijn uit. Het apparaat staat uit. • Sluit het netsnoer aan.
Pagina 105
(vervolg) Statusbeschrijving/lampjespatroon Uitleg en uit te voeren handeling De wagen van het apparaat staat stil. • Open de bovenste klep en verwijder eventuele obstakels (zoals vastgelopen afdrukmateriaal). • Druk op de knop Doorgaanom het afdrukken te hervatten. • Als het probleem aanhoudt, schakelt u het apparaat uit en dan weer aan.
Pagina 106
Hoofdstuk 6 (vervolg) Statusbeschrijving/lampjespatroon Uitleg en uit te voeren handeling • Vervang de aangegeven inktpatroon. • Als u de verlopen inktpatroon installeert, houdt (de knop Aan/ Uit) ingedrukt en drukt u driemaal (de knop Doorgaan). Alle lampjes, behalve het Aan/Uit- lampje, gaan vervolgens uit.
Pagina 107
(vervolg) Statusbeschrijving/lampjespatroon Uitleg en uit te voeren handeling Het Aan/Uit-lampje brandt en een of meer inktpatroonlampjes Een of meer knipperen. inktpatronen ontbreken, zijn beschadigd, of niet goed geplaatst. • Plaats de aangegeven inktcartridge en probeer dan af te drukken. Verwijder de inktcartridge eventueel een aantal keren en...
Pagina 108
HP valt niet onder de garantie. Vervang de inktpatroon dor een originele HP- cartridge of druk op (de knop Doorgaan) om de inkt die niet afkomstig is van HP te gebruiken. Lampjes van het bedieningspaneel...
U kunt hoeveelheden wijzigen, items toevoegen of verwijderen, en de de lijst of aankoop online in de de HP Store of bij andere online dealers afdrukken (opties verschillen naargelang het land/ de regio).
Bovendien kunt u de optie HP kopen bovenaan de pagina www.hp.com/buy/ supplies selecteren om informatie te verkrijgen over het kopen van HP-producten in uw land. Het nummer van de inktcartridge is terug te vinden op de volgende plaatsen: •...
Het apparaat verpakken Elektronische ondersteuning krijgen Voor ondersteuning en informatie over de garantie kunt u naar de website van HP gaan op www.hp.com/support. Kies desgevraagd uw land/regio en klik op Contact HP (Neem contact op met HP-ondersteuning) als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning.
HP Fabrieksgarantie Geachte klant, Als bijlage ontvangt u hierbij een lijst met daarop de naam en het adres van de HP vestiging in uw land waar u terecht kunt voor de HP fabrieksgarantie. Naast deze fabrieksgarantie kunt u op basis van nationale wetgeving tevens jegens uw verkoper rechten putten uit de verkoopovereenkomst.
Tijdens de garantieperiode is het product gedekt zolang de HP-inkt niet op is en het einde van de garantieperiode niet is bereikt. Het einde van de garantiedatum, in JJJJ-MM-formaat , vindt als...
Bezoek de website van HP (www.hp.com/support) voor de nieuwste informatie over het oplossen van problemen of productverbeteringen en -updates. Het kan zijn dat bij de software van andere bedrijven wordt geleverd bij het HP-apparaat. Als u met een van deze programma’s problemen ondervindt, kunt u voor de beste technische ondersteuning het beste contact opnemen met de ondersteuningsdienst van het bedrijf in kwestie.
• Pro-actieve apparaatupdates, ondersteuningswaarschuwingen en HP-nieuwsbrieven die beschikbaar zijn als u het HP-apparaat registreert 3. Bel HP Ondersteuning. De ondersteuningsopties en de beschikbaarheid verschillen per apparaat, land/regio en taal. Telefonische ondersteuning van HP De telefoonnummmers voor ondersteuning en de tarieven die hier worden weergegeven zijn geldig op het ogenblik van deze publicatie.
Bijlage B Telefoonnummers voor telefonische ondersteuning www.hp.com/support voor de meest actuele lijst met telefoonnummers voor ondersteuning. www.hp.com/support ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋ ُ ﻤﺎﻥ ℡ ℡ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺑﻴﺔ ﺗﻮﻧﺲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻗﻄﺮ ﺍﻟﻴﻤﻦ ישראל Ondersteuning en garantie...
Telefonisch contact opnemen Bel HP-ondersteuning terwijl u bij de computer en het HP-apparaat zit. Zorg dat u de volgende informatie kunt geven: • Modelnummer (dit vindt u op het etiket aan de voorzijde van het apparaat) • Serienummer (dit vindt u achter of onder op het apparaat) •...
Bijlage B HP Snelle omruilservice (Japan) Raadpleeg Het apparaat verpakken voor instructies voor het verpakken van het product voor retournering of vervanging. HP Korea klantenondersteuning Ondersteuning en garantie...
Het apparaat klaarmaken voor verzending Als u door HP-klantenondersteuning of door de winkel waar u het apparaat hebt gekocht, wordt gevraagd het apparaat voor onderhoud op te sturen, moet u de volgende onderdelen verwijderen en bewaren voordat u het apparaat terugstuurt: •...
Pagina 120
Bijlage B Printkoppen verwijderen voor verzending 1. Open de kap. Als de wagen niet automatisch naar links beweegt, houd dan Doorgaan knop ingedrukt tot de wagen naar links beweegt. Wacht tot de wagen tot stilstand is gekomen en verwijder daarna het netsnoer uit de printer. Opmerking Als de printer niet ingeschakeld kan worden, verwijder de printkoppenklep dan met een pen.
5. Plaats de printkoppen in een luchtdichte, kunststof verpakking - met sproeiers die elkaar niet raken naar boven gericht - om uitdroging te voorkomen en berg ze op. Verzend de patronen niet samen met het apparaat, tenzij de HP-klantenondersteuning u daarom vraagt. 6. Sluit de printerkap.
Pagina 122
Bijlage B Als u het originele verpakkingsmateriaal niet meer hebt, gebruik dan ander, degelijk verpakkingsmateriaal. Schade tijdens de verzending veroorzaakt door ongeschikte verpakking en/of ongeschikt transport wordt niet gedekt door de garantie. 2. Plaats het etiket voor retourverzending op de buitenkant van de doos. 3.
Twee printkoppen (een voor zwart en geel en een voor magenta en cyaan) Bezoek www.hp.com/go/learnaboutsupplies/ Levensduur benodigdheden voor meer informatie over de geschatte levensduur van inktpatronen. Besturingstalen HP PCL 3 enhanced Amerikaanse lettertypen: CG Times, CG Ondersteunde lettertypen Times Italic, Universe, Universe Italic, Specificaties van het apparaat...
8 MB ingebouwd MROM + 2 MB ingebouwd Flash-ROM Systeemvereisten Opmerking Voor de meest recente informatie over ondersteunde besturingssystemen en systeemvereisten gaat u naar http://www.hp.com/support/ Compatibiliteit besturingssysteem • Windows 2000, Windows XP, Windows XP x64, Windows Vista Opmerking Voor Windows 2000 SP4 en Windows XP x64 Editie SP 1, Windows XP SP 1 Starter Edition, en aWindows Vista Starter Edition zijn alleen printerstuurprogramma's en de Werkset beschikbaar.
• Microsoft® Windows® XP x64 Service Pack 1: AMD Athlon 64 of AMD Opteron processor, Intel Xeon processor met Intel EM64T support, of Intel Pentium 4 processor met Intel EM64T sondersteuning, 512MB RAM, 160 MBbeschikbare ruimte op de harde schijf, Microsoft Internet Explorer 6.0 of latere versie •...
Bijlage C Afdrukresolutie Zwart Maximaal 1200 dpi met zwarte inkt op pigmentbasis Kleur Verbeterde HP-fotokwaliteit (tot 4800 bij 1200 dpi geoptimaliseerd op HP Premium Plus fotopapier met 1200 x 1200 invoer-dpi) Omgevingsspecificaties Werkomgeving Werktemperatuur: 5° tot 40°C Aanbevolen bedrijfstemperatuur: 15° tot 35°C...
Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
Bijlage D Bericht aan gebruikers in Korea VCCI- (Klasse B) verklaring van overeenstemming voor gebruikers in Japan Bericht voor gebruikers in Japan over het netsnoer Tabel met giftige en gevaarlijke stoffen Overheidsvoorschriften...
Wettelijke informatie inzake draadloze producten Dit hoofdstuk bevat de volgende overheidsinformatie met betrekking tot draadloze producten: • Blootstelling aan radiofrequentiestralingen • Bericht aan gebruikers in Brazilië • Bericht aan gebruikers in Canada • Bericht aan gebruikers in Taiwan • Kennisgeving van de Europese Unie Blootstelling aan radiofrequentiestralingen Exposure to radio frequency radiation Caution...
R&TTE Directive 1999/5/EC Compliance with these directives implies conformity to harmonized European standards (European Norms) that are listed in the EU Declaration of Conformity issued by HP for this product or product family. This compliance is indicated by the following conformity marking placed on the product.
DoC#: SNPRC-0702-01-A Supplier’s Address: 60, Alexandra Terrace, # 07-01 The Comtech, Singapore 118502 declares, that the product Product Name: HP Officejet Pro 8000 Printer Series Regulatory Model Number: SNPRC-0702-01 Product Options: C9101A / Automatic 2-Sided Printing Device CB090A / 250-sheet Paper Tray...
Pagina 133
DoC#: SNPRC-0702-02-A Supplier’s Address: 60, Alexandra Terrace, # 07-01 The Comtech, Singapore 118502 declares, that the product Product Name: HP Officejet Pro 8000 Printer Series Regulatory Model Number: SNPRC-0702-02 Product Options: C9101A / Automatic 2-Sided Printing Device CB090A / 250-sheet Paper Tray...
Recyclingprogramma HP biedt in veel landen en regio's een toenemend aantal productrecyclingprogramma's. Daarnaast werkt HP samen met een aantal van de grootste centra voor het recyclen van elektronische onderdelen ter wereld. HP bespaart op het verbruik van kostbare hulpbronnen door een aantal van zijn populairste producten opnieuw te verkopen.
Hoe privé-huishoudens in de Europese Unie afgedankte apparatuur als afval dienen aan te bieden Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
Chemische stoffen HP is heeft er zich toe verbonden om zijn klanten de nodige informatie te bieden over de chemische stoffen in onze producten overeenkomstig wettelijke vereisten zoals REACH (Richtlijn EC Nr. 1907/2006 van het Europese Parlement en de Europese Raad). Een rapport met informatie over de chemische stoffen voor dit product vindt u op: www.hp.com/go/reach...
Licenties van derden Third-party licenses Expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so,...
Pagina 138
Bijlage D OpenSSL Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to.
Pagina 139
The licence and distribution terms for any publically available version or deriva- tive of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] ======================================================== Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
Pagina 140
Bijlage D This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). ======================================================== Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
Pagina 141
This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). ======================================================== Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. ECC cipher suite support in OpenSSL originally developed by SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. SHA2 FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation Last update: 02/02/2007...
Index Symbolen en getallen zonder rand (Mac OS X) 31 beheertools 33 zonder rand (Windows) 30 benodigdheden instellingen afdrukmateriaal. zie papier diagnostische beheerder 35 annuleren zelftestpagina 43 printerstuurprogramma 26 afdruktaak 32 inktcartridges bewaren 70 probleemoplossing apparaat levensduur 119 meerdere pagina's tegelijk online bestellen 105 aan de slag 7 ingevoerd 81...
Pagina 143
IP-adres HP Printerhulprogramma (Mac apparaat opsporen 82 OS X) plaatsen 11 statisch instellen 72 openen 40 HP Solution Center 40 elektrische specificaties. zie kaarten specificaties lade die ondersteunt 22 ingebouwde webserver enveloppen ondersteunde formaten 21 kan niet worden geopend...
Pagina 144
lade 2 software installeren 49 milieubeschermingsprogram capaciteit 22 software verwijderen 59 ma 130 inschakelen in marges wettelijk verplicht printerdriver 15 duplexeenheid 23 modelnummer 127 installatie 14 instellen, specificaties 23 installation milieuprogramma troubleshooting 79 kunststof 130 pagina's per maand ondersteunde milieuprogramma's (werkbelasting) 120 papierformaten 20 Afvoer van afgedankte...
Pagina 145
Index plaatsen problemen met de papierinvoer software verwijderen lade 1 24 papier niet geschikt 80 (Windows) 58 poorten, specificaties 119 papier stopt halverwege 80 types verbindingen 12 printerdriver problemen oplossen software verwijderen instellingen accessoires 15 afdrukken 72 Mac OS X 59 afdrukmateriaal wordt niet Windows 58 versie 110...
Pagina 146
30 specificaties 119 apparaat delen 46 Windows installeren 45 draadloze communicatie installeren 53 dubbelzijdig afdrukken 28 veiligheidsinformatie 3 HP Solution Center 40 verbindingen installatie Printer beschikbare functies 12 toevoegen 48 overschakelen van netwerkinstallatie 47 Ethernet naar software installeren 45...