Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
HP OfficeJet Pro 8610 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. HP Handleidingen
  4. Alles-in-één printers
  5. OfficeJet Pro 8610
  6. Gebruikershandleiding

HP OfficeJet Pro 8610 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor HP OfficeJet Pro 8610

Samenvatting van Inhoud voor HP OfficeJet Pro 8610

  • Pagina 3 HP Officejet Pro 8610 e-All-in-One/HP Officejet Pro 8620 e-All-in-One/HP Officejet Pro 8630 e-All-in-One Gebruikershandleiding...
  • Pagina 4 VS gedeponeerde uitzondering van wat is toegestaan onder handelsmerken. de wet op de auteursrechten. De enige garanties voor HP-producten en diensten zijn vermeld in de expliciete garantieverklaring die de producten en diensten vergezellen. Geen enkele melding in dit document kan worden beschouwd als bijkomende garantie.
  • Pagina 5 Veiligheidsinformatie Volg altijd de standaard veiligheidsvoorschriften bij het gebruik van dit product. Op deze manier beperkt u het risico van verwondingen door brand of elektrische schokken. 1. Lees en begrijp alle instructies in de documentatie bij uw printer. 2. Neem alle waarschuwingen en instructies in acht die op het product zijn aangegeven.

  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave 1 Hoe kan ik? ............................... 1 2 Aan de slag ............................... 3 Toegankelijkheid ..........................4 HP EcoSolutions (HP en het milieu) ..................... 5 Stroom beheren ........................5 Printerbenodigdheden optimaliseren ................... 5 De onderdelen van de printer kennen ....................7 Voorzijde ..........................
  • Pagina 8 De glasplaat van de scanner reinigen ................35 De buitenkant reinigen ....................... 35 De automatische documentinvoer reinigen............... 36 De printer bijwerken ........................... 37 Open de HP-printersoftware (Windows) ..................... 38 De printer uitschakelen ........................39 Standaardwaarden ..........................40 3 Afdrukken ................................ 41 Documenten afdrukken ........................
  • Pagina 9 Nummers toevoegen aan de lijst met ongewenste faxnummers ...... 72 Nummers verwijderen van de lijst met ongewenste faxnummers ..... 72 Een rapport van Ongewenste nummers afdrukken ........... 72 Faxen ontvangen met HP Digital Fax ................73 Vereisten voor HP Digital Fax ................73 HP Digital Fax activeren ..................73 HP Digital Fax-instellingen wijzigen ..............
  • Pagina 10 Webservices instellen ......................... 89 Webservices configureren via het bedieningspaneel van de printer ......... 89 Webservices instellen via de geïntegreerde webserver ............ 89 Stel Webservices in door middel van de HP-printersoftware..........90 Webservices gebruiken ........................91 HP ePrint ........................... 91 Afdrukken met HP ePrint ...................
  • Pagina 11 HP-ondersteuning ..........................122 Printer registreren ......................122 Wat te doen bij problemen ....................122 Elektronische ondersteuning krijgen ................122 Telefonische ondersteuning van HP ................123 Voordat u belt ....................123 Periode voor telefonische ondersteuning ............123 Telefoonnummers voor ondersteuning ............123 Na de periode van telefonische ondersteuning ..........
  • Pagina 12 De printer kan geen faxen ontvangen maar wel verzenden ..........148 De printer kan geen faxen verzenden maar wel ontvangen ..........149 Problemen met HP ePrint en HP afdruktaken oplossen ..............151 Netwerkproblemen oplossen ......................152 Algemene netwerkproblemen oplossen ................152 Printer draadloos verbinden niet mogelijk ................
  • Pagina 13 Papiergebruik ........................182 Plastiek ..........................183 Veiligheidsinformatiebladen ..................... 183 Kringloopprogramma ....................... 183 Recyclingprogramma van HP inkjet-onderdelen ............. 183 Wegwerpen van afgedankte apparatuur door gebruikers ..........183 Stroomverbruik ........................ 183 Chemische stoffen ......................184 Wegwerpen van batterijen in Nederland ................184 Wegwerpen van batterijen in Taiwan ................
  • Pagina 14 Gebruikersinformatie China SEPA Ecolabel ..............185 Bijlage B Bijkomende faxinstallatie ........................187 Faxen instellen (parallelle telefoonsystemen) .................. 188 De juiste faxinstellingen selecteren voor thuis of op kantoor ........... 189 Situatie A: Aparte faxlijn (er worden geen gespreksoproepen ontvangen) ...... 191 Situatie B: De printer configureren voor DSL ..............
  • Pagina 15 Upgrade printerbenodigdheden ......................234 Upgrade printerbenodigdheden gelukt ..................... 235 Upgrade printerbenodigdheden mislukt ................... 236 Geplaatste cartridge is niet van HP ....................237 Echte HP-cartridges bieden voordelen ..................... 238 Advies omtrent nagemaakte cartridges .................... 239 Gebruikte, opnieuw gevulde of nagemaakte cartridge gevonden ............ 240 Gebruik SETUP-cartridges .......................
  • Pagina 16 NLWW...

  • Pagina 17: Hoe Kan Ik

    Hoe kan ik? Aan de slag op pagina 3 ● Afdrukken op pagina 41 ● Kopiëren en scannen op pagina 53 ● Fax op pagina 61 ● Webservices op pagina 87 ● Werken met inktcartridges op pagina 95 ● Een probleem oplossen op pagina 121 ●...
  • Pagina 18 Hoofdstuk 1 Hoe kan ik? NLWW...

  • Pagina 19: Aan De Slag

    Aan de slag In deze handleiding vindt u informatie over het gebruik van de printer en het oplossen van problemen. Toegankelijkheid ● HP EcoSolutions (HP en het milieu) ● De onderdelen van de printer kennen ● Het bedieningspaneel van de printer gebruiken ●...

  • Pagina 20: Toegankelijkheid

    Visuele handicap De HP-software die bij de printer is geleverd, is geschikt voor gebruikers met een visuele handicap of verminderd zicht door gebruik van de toegankelijkheidsopties en -functies van uw besturingssysteem. Ook ondersteunt de software de meeste technologische hulpprogramma's zoals schermlezers, braillelezers en spraak‑naar‑tekst‑toepassingen.

  • Pagina 21: Hp Ecosolutions (Hp En Het Milieu)

    - zowel thuis, als op kantoor. Zie Programma voor milieubeheer op pagina 182 voor meer informatie over milieurichtlijnen die HP volgt tijdens het productieproces. Bezoek www.hp.com/ecosolutions voor meer informatie over de milieu-initiatieven die HP neemt.
  • Pagina 22 Verlaag het papierverbruik door op beide kanten van het papier af te drukken. ● Bespaar inkt en papier bij het afdrukken van webinhoud met HP Smart Print. Ga voor meer ● informatie naar www.hp.com/go/smartprint. Wijzig de afdrukmodus naar een conceptinstelling. Conceptinstellingen verbruiken minder inkt.

  • Pagina 23: De Onderdelen Van De Printer Kennen

    De onderdelen van de printer kennen Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Voorzijde ● Gedeelte met afdrukbenodigdheden ● Achteraanzicht ● Voorzijde Papierbreedtegeleiders van de documentinvoer Documentinvoerlade Scannerglasplaat Beeldscherm bedieningspaneel Uitvoerlade Verlengstuk van de uitvoerlade Hoofdinvoerlade USB-poort aan de voorzijde Aan/uit-knop Near field communication (NFC) OPMERKING: Deze functie is beschikbaar voor sommige modellen van de printer.

  • Pagina 24: Gedeelte Met Afdrukbenodigdheden

    Gedeelte met afdrukbenodigdheden Toegangsklep voor de inktcartridge Inktcartridges Printkop Printkopvergrendeling OPMERKING: De printerbenodigdheden moeten in de printer blijven om mogelijke problemen met de afdrukkwaliteit of schade aan de printkop te voorkomen. Verwijder de benodigdheden niet voor langere tijd. Schakel de printer niet uit wanneer een cartridge ontbreekt. Achteraanzicht Faxpoort (2-EXT) Faxpoort (1-LINE)

  • Pagina 25: Het Bedieningspaneel Van De Printer Gebruiken

    Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Overzicht knoppen en lampjes ● Schermpictogrammen bedieningspaneel ● Printerinstellingen wijzigen ● Overzicht knoppen en lampjes In het volgende diagram en de bijbehorende tabel vindt u een kort overzicht van de functies op het bedieningspaneel van de printer.

  • Pagina 26: Printerinstellingen Wijzigen

    Raak het pictogram aan om naar de Instellingen webservices te gaan. Hier kunt u het e-mailadres van de printer bekijken en ePrint-instellingen aanpassen. Zie HP ePrint op pagina 91 voor meer informatie. Hiermee opent u een scherm waar u kopieën kunt maken of andere opties kunt selecteren.
  • Pagina 27 De printerinstellingen wijzigen Om de printerinstellingen te wijzigen of rapporten af te drukken, gebruikt u de opties die beschikbaar zijn in het Configuratiemenu: Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden. Raak dan Installatie aan. Blader door de schermen en raak ze aan.

  • Pagina 28: Hp Digital Solutions

    Verlies nooit meer belangrijke faxberichten die u hebt misplaatst in een stapel papier! Met HP Digitale fax kunt u binnenkomende zwart-witfaxen in een computermap in uw netwerk op de computer opslaan, zodat u gemakkelijk kunt delen en bewaren. Faxen kunnen ook worden doorgestuurd via e-mail, wat u de mogelijkheid biedt om ook als u niet op kantoor bent, op elke gewenste locatie belangrijke faxen te ontvangen.
  • Pagina 29 De HP-software ● HP raadt u aan om HP Digital Solutions te configureren met behulp van de HP-software die bij de printer is geleverd. TIP: Als u HP Digital Solutions wilt configureren zonder de HP-software te installeren, kunt u de geïntegreerde webserver van de printer gebruiken.

  • Pagina 30: Hp Digital Solutions Configureren

    ● HP Digital Filing instellen Volg de aanwijzingen op die in uw situatie van toepassing zijn om HP Digital Filing in te stellen. OPMERKING: U kunt deze stappen later ook toepassen voor het wijzigen van instellingen. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Scannen-naar-netwerkmap instellen ●...

  • Pagina 31: Scannen-Naar-E-Mail Instellen

    Configureer het e-mailadres dat verschijnt in het gedeelte VAN in het e-mailbericht dat door de printer wordt verstuurd. U kunt maximaal 10 profielen voor uitgaande e-mail toevoegen. U kunt de HP- software die op uw computer is geïnstalleerd, gebruiken om deze profielen te maken.
  • Pagina 32 Een profiel voor uitgaande e-mail instellen met de printersoftware (OS X) Open het HP Hulpprogramma. Zie HP-hulpprogramma's (OS X) op pagina 117 voor meer informatie. Klik op Scannen naar e-mail onder de sectie Scaninstellingen.

  • Pagina 33: Hp Digital Fax Instellen

    (Fax naar netwerkmap) of worden doorgestuurd als e-mailbijlagen (Fax naar e-mail). OPMERKING: U kunt HP Digitale fax configureren voor het gebruik van Fax verzenden naar netwerkmap of van Fax naar e-mail. Je kan deze niet tegelijkertijd gebruiken.

  • Pagina 34: De Hp Digital Solutions Gebruiken

    OPMERKING: Nadat u HP Digital Fax hebt ingesteld, kunt u de geïntegreerde webserver van de printer gebruiken om de instellingen van HP Digital Fax te bewerken. Als u wilt dat de geïntegreerde webserver automatisch wordt gestart, moet u ervoor zorgen dat in het laatste venster van de wizard Digital Fax Setup het selectievakje Geïntegreerde webserver starten na voltooiing is ingeschakeld.

  • Pagina 35: Hp Digital Fax Gebruiken

    Hiervoor wordt de door u opgegeven netwerkmap of het door u opgegeven e-mailadres gebruikt: Als u Fax naar netwerkmap gebruikt, wordt dit proces op de achtergrond uitgevoerd. HP Digital ● Fax meldt u niet wanneer faxen worden opgeslagen in de netwerkmap.

  • Pagina 36: Near Field Communication (Nfc)

    Voor meer informatie over ondersteunde mobiele toestellen en functies, gaat u naar de website van HP Mobile Printing (www.hp.com/go/mobileprinting). OPMERKING: Deze functie is beschikbaar voor sommige modellen van de printer. Zorg ervoor dat uw mobiele apparaten NFC ondersteunen en dat de functie NFC is ingeschakeld op de printer om hiervan gebruik te kunnen maken.

  • Pagina 37: Elementaire Informatie Over Papier

    HP Premium Plus fotopapier is het beste fotopapier van HP voor de best mogelijke fotokwaliteit. Met HP Premium Plus fotopapier drukt u de mooiste foto's af die meteen droog zijn. U kunt ze dus meteen na het afdrukken doorgeven. Dit papier is verkrijgbaar in diverse formaten, waaronder A4, 21,6 x 27,9 cm (8,5 x 11 inch), 10 x 15 cm (4 x 6 inch), 13 x 18 cm (5 x 7 inch) en A3 en in twee afwerkingen –...

  • Pagina 38: Hp-Papier Bestellen

    Speciale projecten HP Opstrijkpatronen ● HP Opstrijkpatronen (voor lichtgekleurd of wit textiel) is het ideale materiaal voor het maken van uw eigen T-shirts met uw digitale foto's. HP-papier bestellen De printer is ontwikkeld voor het correct verwerken van de meeste afdrukmaterialen voor kantoorgebruik.

  • Pagina 39: Tips Voor De Keuze En Het Gebruik Van Papier

    Zoek naar papier met het ColorLok-logo in verschillende gewichten en formaten van grote papierfabrikanten. U kunt HP-papier en andere benodigdheden online kopen via www.hp.com. Gebruik de link Producten en dienste knopen. Tips voor de keuze en het gebruik van papier Voor de beste resultaten moet u zich aan de volgende richtlijnen houden.

  • Pagina 40: Plaats Papier

    Plaats papier Dit gedeelte bevat aanwijzingen voor het plaatsen van afdrukmateriaal in de printer. Afdrukmateriaal met een standaardformaat plaatsen ● Enveloppen plaatsen ● Kaarten en fotopapier plaatsen ● Afdrukmateriaal met een standaardformaat plaatsen Gewoon papier plaatsen: Trek de hoofdinvoerlade naar buiten. Schuif de breedtegeleiders voor het papier zo ver mogelijk naar buiten.

  • Pagina 41: Enveloppen Plaatsen

    Schuif de breedtegeleiders voor het papier in de lade tot ze de rand van de stapel papier raken en schuif de lade naar binnen. OPMERKING: Om papier met een geldig formaat te laden, drukt u op het blauwe klepje onderaan de invoerlade en trekt u de lade volledig uit. Trek het verlengstuk van de uitvoerlade naar buiten tot het gewenste papierformaat.

  • Pagina 42: Kaarten En Fotopapier Plaatsen

    Plaats de enveloppen met de afdrukzijde naar beneden volgens de afbeelding. Zorg ervoor dat de stapel enveloppen de lijnmarkering onderaan in de lade niet overschrijdt. Voor meer help kunt u het diagram in de lade raadplegen. OPMERKING: Vul nooit enveloppen bij terwijl de printer nog aan het afdrukken is. Schuif de breedtegeleiders voor het papier in de lade tot ze de rand van de stapel enveloppen raken en schuif de lade naar binnen.
  • Pagina 43 Plaats het papier met de afdrukzijde naar beneden in het midden van de lade. Zorg ervoor dat de stapel papier zover mogelijk in de printer wordt geplaatst en de lijnmarkering onderaan de lade niet overschrijdt. Voor meer help kunt u het diagram in de lade raadplegen. Als het fotopapier een tab langs de rand heeft, zorg er dan voor dat de tab naar de voorkant van de printer wijst.

  • Pagina 44: Een Origineel Op De Glasplaat Plaatsen

    Een origineel op de glasplaat plaatsen U kunt originelen van maximaal Legal-formaat kopiëren, scannen of faxen door ze op de glasplaat te plaatsen. OPMERKING: Veel van de speciale functies werken niet juist als de glasplaat en klep niet schoon zijn. Zie Onderhoud van de printer op pagina 35 voor meer informatie. OPMERKING: Verwijder alle originelen uit de documentinvoerlade voordat u de klep van de printer optilt.

  • Pagina 45: Plaats Een Origineel In De Documentinvoer

    Plaats een origineel in de documentinvoer U kunt een document kopiëren, scannen of faxen door het in de doumentinvoer te plaatsen. VOORZICHTIG: Plaats geen foto's in de documentinvoer; dit kan uw foto's beschadigen. Gebruik enkel papier dat door de documentinvoer wordt ondersteund. Zie Tips voor de keuze en het gebruik van papier op pagina 23 voor meer informatie.

  • Pagina 46: Plaats Een Usb-Stick

    Plaats een USB-stick Gebruik de USB-poort vooraan de printer, u kunt een USB-opslagapparaat aansluiten. U kunt ook bestanden van het opslagapparaat overbrengen naar uw computer of bestanden scannen van de USB-stick naar de printer. VOORZICHTIG: Als u een USB-stick probeert te verwijderen terwijl deze wordt gelezen, kan dit de bestanden op de stick beschadigen.

  • Pagina 47: Toebehoren Instellen En Gebruiken

    Wanneer u meer dan een lade gebruikt, kunt u de ladefuncties gebruiken voor een beter gebruikscomfort. OPMERKING: U kunt toebehoren online kopen op www.hp.com. Klik op Producten en diensten knopen. Zie Installeer het accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexmodule).

  • Pagina 48: Werken Met Laden

    Sluit het netsnoer aan en zet de printer aan. Activeer lade 2 in het printerstuurprogramma. Zie Werken met laden op pagina 32 voor meer informatie. Papier in Lade 2 plaatsen Lade 2 ondersteunt enkel normaal papier dat niet kleiner is dan A4 of Letter-formaten. Zie Capaciteit invoerlade op pagina 169 voor meer informatie over de capaciteit van de invoerlade.
  • Pagina 49 De lade-instellingen wijzigen OPMERKING: U kunt ook de lade-instellingen wijzigen met de printersoftware of EWS. Zie Geïntegreerde webserver op pagina 118 and Open de HP-printersoftware (Windows) op pagina 38 voor toegang tot EWS en de printersoftware. Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld.
  • Pagina 50 Selecteer Automatisch printer selecteren in de vervolgkeuzelijst Papierinvoer bij Ladeselectie. Dubbelklik OK om de pagina's te sluiten en de wijzigingen toe te passen. De automatische selectie van lade of papierbron (OS X) In het menu Bestand in uw software kiest u Afdrukken. Zorg ervoor dat uw printer is geselecteerd.

  • Pagina 51: Onderhoud Van De Printer

    Onderhoud van de printer Aan de hand van de instructies in dit gedeelte kunt u ervoor zorgen dat de printer optimaal blijft functioneren. Voer de volgende onderhoudsprocedures uit voor zover nodig. De glasplaat van de scanner reinigen ● De buitenkant reinigen ●...

  • Pagina 52: De Automatische Documentinvoer Reinigen

    De automatische documentinvoer reinigen. Als de automatische documentinvoer meerdere pagina's tegelijk ontvangt of als deze geen gewoon papier ontvangt, kunt u de rollen en het scheidingsmechanisme reinigen. De rollers of het scheidingskussen reinigen Schakel de printer uit met (de Aan/uit-knop) en verwijder het stroomsnoer uit het stopcontact. Verwijder eventuele originelen uit de documentlader.

  • Pagina 53: De Printer Bijwerken

    De printer bijwerken HP werkt er altijd aan om de prestaties van zijn printers te verbeteren en u de laatste functies te bieden. OPMERKING: Normaal controleert de printer automatisch op updates wanneer hij is verbonden met het netwerk en webservices zijn ingeschakeld.

  • Pagina 54: Open De Hp-Printersoftware (Windows)

    Windows 7, Windows Vista en Windows XP: Klik in het bureaublad op Start, selecteer Alle ● programma's, klik op HP en klik op de map van de printer. Selecteer dan het pictogram met de printernaam. Hoofdstuk 2 Aan de slag...

  • Pagina 55: De Printer Uitschakelen

    De printer uitschakelen Schakel de printer uit door te drukken op (de Aan/uit-knop) op de printer. Wacht tot het lampje uitgaat voor u de stekker loskoppelt of een wandschakelaar omzet. VOORZICHTIG: Als u de printer verkeerd uitschakelt, wordt de wagen met de printcartridges mogelijk niet op de juiste positie teruggezet.

  • Pagina 56: Standaardwaarden

    (Windows) Indien u problemen ondervindt met het afdrukken, kunt u de HP Print and Scan Doctor voor afdrukken downloaden om het probleem automatisch op te lossen. Dit hulpprogramma zal proberen om het probleem vast te stellen en op te lossen. HP Print and Scan Doctor zijn mogelijk niet beschikbaar in uw taal.

  • Pagina 57: Afdrukken

    Afdrukken De meeste afdrukinstellingen worden in de software automatisch afgehandeld. Wijzig de instellingen uitsluitend handmatig indien u de afdrukkwaliteit wilt veranderen, u wilt afdrukken op speciale papiersoorten of als u speciale functies wilt gebruiken. Zie Elementaire informatie over papier op pagina 21 voor meer informatie over het selecteren van de beste afdrukmaterialen voor uw documenten.

  • Pagina 58: Documenten Afdrukken

    Documenten afdrukken TIP: Deze printer bevat HP ePrint, een gratis dienst van HP waarmee u op elk ogenblik en vanaf elke locatie documenten kunt afdrukken met uw printer voorzien van HP ePrint, zonder extra software of printerstuurprogramma's. Zie HP ePrint op pagina 91 voor meer informatie.

  • Pagina 59: Afdrukken Op Enveloppen

    Afdrukken op enveloppen Vermijd het gebruik van enveloppen met de volgende kenmerken: Zeer gladde afwerking ● Plakbanden, sluitingen of vensters ● Dikke, onregelmatige of gekrulde randen ● Gekreukelde, gescheurde of anderszins beschadigde enveloppen ● Zorg ervoor dat de enveloppen die u in de printer plaatst scherp gevouwen zijn. OPMERKING: Zie voor meer informatie over afdrukken op enveloppen de documentatie van het softwareprogramma dat u gebruikt.
  • Pagina 60 OPMERKING: De volgende opties zijn beschikbaar voor uw printer. De positie van de opties kan verschillen van toepassing tot toepassing. Selecteer het juiste envelopformaat in het pop-upmenu Papierformaat. In het pop-upmenu kiest u Papiersoort/kwaliteit en controleert u of de instelling papiersoort is ingesteld op Gewoon papier.

  • Pagina 61: Foto's Afdrukken

    Fotopapier moet vlak zijn om er goed op te kunnen afdrukken. TIP: Deze printer bevat HP ePrint, een gratis dienst van HP waarmee u op elk ogenblik en vanaf elke locatie documenten kunt afdrukken met uw printer voorzien van HP ePrint en zonder extra software of printerstuurprogramma's.
  • Pagina 62 OS X v10.6: Klik op het blauwe driehoekje naast de Printerselectie om naar de afdrukopties ● te gaan. OS X Lion en Mountain Lion: Klik op Details weergeven om de afdrukopties te bekijken. ● OPMERKING: De volgende opties zijn beschikbaar voor uw printer. De positie van de opties kan verschillen van toepassing tot toepassing.

  • Pagina 63: Afdrukken Met Maximum Aantal Dpi

    Afhankelijk van uw softwaretoepassing heeft deze knop de naam Eigenschappen, Opties, Printerinstellingen, Printereigenschappen, Printer of Voorkeuren. Klik op de tab Papier/Kwaliteit. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Media een mediatype uit de beschikbare lijst. HP Premium Plus fotopapier ● HP Geavanceerd fotopapier ●...

  • Pagina 64: Dubbelzijdig Afdrukken (Duplexen)

    Dubbelzijdig afdrukken (duplexen) U kunt automatisch dubbelzijdig afdrukken op een vel papier met de accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid). OPMERKING: Voor dubbelzijdig afdrukken moet een accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) op de printer zijn geïnstalleerd. OPMERKING: U kunt handmatig dubbelzijdig afdrukken door eerst de oneven genummerde pagina's af te drukken, de pagina's om te draaien en vervolgens de even genummerde pagina's af te drukken.

  • Pagina 65: Tips Voor Geslaagd Afdrukken

    ● Afdrukken, scannen en faxen. in de HP-printersoftware. Zie Open de HP-printersoftware (Windows) op pagina 38 voor meer informatie om de printersoftware te openen. Om het aantal pagina's per blad te kiezen, selecteert u in het tabblad Indeling van het ●...
  • Pagina 66 HP Real Life-technologieën: Deze functie maakt afbeeldingen en grafische elementen ◦ egaler en scherper, voor een betere afdrukkwaliteit.
  • Pagina 67 ● verzekerd van fantastische resultaten. OPMERKING: HP kan de kwaliteit of betrouwbaarheid van materiaal dat niet van HP is, niet garanderen. Onderhoud of herstellingen aan het apparaat die nodig zijn door het gebruik van dergelijk materiaal, worden niet gedekt door de garantie.
  • Pagina 68 Hoofdstuk 3 Afdrukken NLWW...

  • Pagina 69: Kopiëren En Scannen

    Kopiëren en scannen Kopiëren ● Scannen ● NLWW...

  • Pagina 70: Kopiëren

    Aantal exemplaren ● Papierformaat ● Papiersoort ● Ladeselectie ● HP Copy Fix ● Dubbelzijdig (deze functie is beschikbaar met HP Officejet Pro 8620/8630.) ● ID Kopiëren ● Kwaliteit ● Afdrukvoorbeeld en Bewerken ● Lichter/donkerder ● Hoofdstuk 4 Kopiëren en scannen...
  • Pagina 71 Formaat wijzigen ● Sorteren ● Margeverschuiving ● Verbeteringen ● Als Nieuwe Standaards instellen ● NLWW Kopiëren...

  • Pagina 72: Scannen

    OPMERKING: Indien u een origineel scant vanuit het bedieningspaneel van de printer of vanuit uw computer met de HP-printersoftware, dan moet de printersoftware die bij de printer is geleverd ook op uw computer zijn geïnstalleerd en werken voordat u scant. Daarnaast moet, op Windows-computers, de HP-software werken voor u scant.

  • Pagina 73: Scannen Naar Geheugenapparaat

    Kies het gewenste type of scanprofiel. Raak Start scannen aan. OPMERKING: U kunt de HP software ook gebruiken om documenten in te scannen als bewerkbare tekst. Zie Documenten scannen als bewerkbare tekst op pagina 58 voor meer informatie. Een origineel scannen vanuit de HP-printersoftware (Windows) Plaats het origineel met de afdrukzijde naar beneden tegen de linkerbovenhoek van de glasplaat of met de afdrukzijde naar boven in de ADF.

  • Pagina 74: Scannen Met Webscan

    29 voor meer informatie. Open de HP-printersoftware. Zie Open de HP-printersoftware (Windows) op pagina 38 voor meer informatie. Selecteer in de HP-printersoftware op Een document of foto scannen bij Afdrukken, scannen en faxen.. Hoofdstuk 4 Kopiëren en scannen...
  • Pagina 75 Zie Een origineel op de glasplaat plaatsen op pagina 28 of Plaats een origineel in de documentinvoer op pagina 29 voor meer informatie. Open HP Scan. U vindt HP Scan in de map Toepassingen/Hewlett-Packard op het hoogste niveau van de harde schijf. Selecteer het type bewerkbare tekst.
  • Pagina 76 Zorg ervoor dat de tekst in het document duidelijk is afgedrukt. ● Als u het document met succes naar bewerkbare tekst wilt converteren, moet het origineel duidelijk weergegeven tekst bevatten van hoge kwaliteit. Het volgende kan dit proces verhinderen: Het origineel is gekreukt. ◦...

  • Pagina 77: Fax

    U kunt de printer gebruiken voor het verzenden en ontvangen van faxen, inclusief kleurenfaxen. U kunt het verzenden van faxen op een later tijdstip plannen en snelkiesnummers instellen om snel en gemakkelijk faxen te verzenden naar veelgebruikte nummers. Vanaf het bedieningspaneel van de printer kunt u een aantal faxopties, resolutie en het contrast tussen licht en donker instellen voor de faxen die u verzendt.

  • Pagina 78: Een Fax Verzenden

    Een fax verzenden U kunt op verschillende manieren een faxbericht verzenden. Via het bedieningspaneel van de printer kunt u een zwart-wit- of kleurenfaxbericht verzenden. U kunt ook handmatig een faxbericht verzenden vanaf een verbonden telefoon. U kunt op deze wijze eerst met de ontvanger spreken voordat u het faxbericht verzendt.

  • Pagina 79: Een Standaardfax Vanaf De Computer Verzenden

    Om deze functie te gebruiken moet u de printersoftware installeren met het installatieprogramma op de HP-software-cd die werd geleverd bij de printer. Een standaardfax vanaf de computer verzenden (Windows) Open het document dat u wilt faxen op uw computer.

  • Pagina 80: Een Fax Verzenden Met Handsfree Kiezen

    Afhankelijk van de wijze waarop de ontvanger het faxapparaat heeft ingesteld, kan de ontvanger de telefoon opnemen of kan het faxapparaat de oproep beantwoorden. Als een persoon de telefoon beantwoordt, kunt u met de ontvanger spreken voordat u de fax verzendt. Als een faxapparaat de oproep beantwoordt, kunt u de fax direct naar het apparaat verzenden wanneer u de faxtonen van het ontvangende apparaat hoort.

  • Pagina 81: Een Fax Verzenden Vanuit Het Geheugen

    Een fax verzenden met behulp van handsfree kiezen via het bedieningspaneel van de printer Plaats het origineel met de afdrukzijde naar beneden tegen de linkerbovenhoek van de glasplaat of met de afdrukzijde naar boven in de ADF. Raadpleeg Een origineel op de glasplaat plaatsen op pagina 28 of Plaats een origineel in de documentinvoer op pagina 29 voor meer informatie.

  • Pagina 82: Een Fax Verzenden Naar Meerdere Ontvangers

    Geef het faxnummer op door het toetsenblok te gebruiken, raak (snelkiezen) aan om een snelkeuzenummer te selecteren of raak (Oproepgeschiedenis) aan om een eerder gedraaid of ontvangen nummer te selecteren. Zie Snelkiescodes installeren op pagina 75 voor meer informatie over het aanmaken van snelkeuzes.
  • Pagina 83 uitsluitend uit als de telefoonkosten sterk stijgen en als u slechtere kwaliteit in ruil voor lagere kosten kunt accepteren. Denk aan het volgende voordat u ECM uitschakelt. Als u ECM uitschakelt: worden de kwaliteit en transmissiesnelheid van verzonden en ontvangen faxen beïnvloed. ●...

  • Pagina 84: Een Fax Ontvangen

    Automatische verkleining voor binnenkomende faxen instellen ● Ongewenste faxnummers blokkeren ● Faxen ontvangen met HP Digital Fax ● Een fax handmatig ontvangen Wanneer u aan de telefoon bent, kan uw gesprekspartner u een fax sturen terwijl u met elkaar spreekt. Dit wordt ook wel handmatig faxen genoemd. Volg de instructies in dit gedeelte om een fax handmatig te ontvangen.

  • Pagina 85: Back-Upfaxontvangst Instellen

    Raak op het scherm van het bedieningspaneel van de printer Kleur aan en selecteer dan Zwart of Fax. Zodra de printer de fax begint te ontvangen, kunt u de telefoon ophangen of aan de lijn blijven. De telefoonlijn is tijdens de faxtransmissie stil. Back-upfaxontvangst instellen Afhankelijk van uw voorkeuren en beveiligingseisen kunt u de printer instellen om alle ontvangen faxen op te slaan, alleen de faxen op te slaan die zijn ontvangen terwijl de printer door een fout niet...

  • Pagina 86: Faxen Doorsturen Naar Een Ander Nummer

    Faxen in het geheugen opnieuw afdrukken vanaf het bedieningspaneel van de printer Zorg ervoor dat er papier in de hoofdlade is geplaatst. Raadpleeg Plaats papier op pagina 24 voor meer informatie. Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden. Raak dan Installatie aan.

  • Pagina 87: Het Papierformaat Voor Ontvangen Faxen Instellen

    Het papierformaat voor ontvangen faxen instellen U kunt het papierformaat voor ontvangen faxen selecteren. Het geselecteerde papierformaat moet overeenkomen met het formaat van het papier in de hoofdlade. Faxen kunnen alleen worden afgedrukt op papier van A4-, Letter- of Legal-formaat. OPMERKING: Als een onjuist papierformaat in de hoofdlade is geplaatst terwijl een fax wordt ontvangen, zal de fax niet worden afgedrukt en verschijnt er een foutbericht op het scherm.

  • Pagina 88: Nummers Toevoegen Aan De Lijst Met Ongewenste Faxnummers

    Nummers toevoegen aan de lijst met ongewenste faxnummers U kunt specifieke nummers blokkeren door ze aan de lijst met geblokkeerde faxnummers toe te voegen. Een nummer toevoegen aan de lijst met ongewenste faxnummers Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden. Raak dan Installatie aan.

  • Pagina 89: Faxen Ontvangen Met Hp Digital Fax

    Als de printer is verbonden met uw computer via een Ethernet-kabel, draadloze verbinding of USB- kabel, kunt u HP Digital Fax gebruiken om automatisch faxen te ontvangen en ze onmiddellijk op te slaan in uw postvak in of een opgegeven netwerkmap. Met HP Digital Fax kunt u gemakkelijk digitale kopieën van uw faxen opslaan en hebt u ook geen gedoe meer met stapels papieren bestanden.

  • Pagina 90: Hp Digital Fax-Instellingen Wijzigen

    HP Digital Fax-instellingen wijzigen U kunt HP Digital Fax uitschakelen en het afdrukken van faxen uitschakelen op het bedieningspaneel van de printer. Instellingen wijzigen vanaf het bedieningspaneel van de printer Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden. Raak dan Installatie aan.

  • Pagina 91: Snelkiescodes Installeren

    TIP: U kunt voor het maken en beheren van snelkiesnummers niet alleen het bedieningspaneel van de printer gebruiken, maar ook hulpprogramma's die beschikbaar zijn op uw computer, zoals de HP- software die bij de printer wordt geleverd en de EWS van de printer. Zie Hulpprogramma's printerbeheer op pagina 115 voor meer informatie.

  • Pagina 92: Snelkiesgroepen Instellen En Wijzigen

    Typ de naam voor het snelkiesnummer en raak vervolgens Gereed aan. Raak OK aan. Snelkiesgroepen instellen en wijzigen U kunt groepen faxnummers opslaan als snelkiesgroepen. Snelkiesgroepen instellen OPMERKING: Voordat u een snelkiesgroep kunt instellen, moet u al ten minste één snelkiesnummer hebben ingesteld.

  • Pagina 93: Snelkiesnummers Verwijderen

    Snelkiesnummers verwijderen Als u snelkiesnummers of snelkiesgroepen wilt verwijderen, voert u de volgende stappen uit: Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden. Raak dan Installatie aan. Raak Faxinstellingen aan en raak vervolgens Snelkiesinstellingen aan. Raak Snelkiesnummer verwijderen aan, raak het item aan dat u wilt verwijderen en raak Verwijderen en raak vervolgens Ja aan om de bewerking te bevestigen.

  • Pagina 94: Faxinstellingen Wijzigen

    De faxkopregel is de regel tekst met uw naam en faxnummer die wordt afgedrukt boven aan elke fax die u verstuurt. HP raadt aan om de faxkoptekst in te stellen met de HP-printersoftware die bij de printer werd geleverd. U kunt de faxkopregel ook instellen vanaf het bedieningspaneel van de printer, zoals hier wordt beschreven.

  • Pagina 95: Het Aantal Beltonen Voordat Er Wordt Opgenomen Instellen

    Als u de printer aansluit op een telefoonlijn met specifieke belsignalen, moet u de telefoonmaatschappij verzoeken om twee verschillende belsignalen toe te wijzen aan binnenkomende gespreksoproepen en faxoproepen. HP raadt aan om voor een faxnummer dubbele of drievoudige belsignalen aan te vragen. Als de printer het specifieke belpatroon detecteert, zal deze de oproep beantwoorden en de fax ontvangen.

  • Pagina 96: Het Kiessysteem Instellen

    Raak Specifiek belsignaal aan. Een bericht wordt weergegeven waarin staat dat deze instelling niet moet worden gewijzigd tenzij u meerdere nummers op dezelfde telefoonlijn hebt. Raak Jaaan om verder te gaan. Voer een van de volgende handelingen uit: Raak het belpatroon aan dat door uw telefoonbedrijf aan faxoproepen is toegewezen. ●...

  • Pagina 97: De Faxsnelheid Instellen

    De faxsnelheid instellen U kunt de gebruikte faxsnelheid instellen voor de communicatie tussen uw printer en overige faxapparaten tijdens het verzenden en ontvangen van faxberichten. Als u een van de volgende opties gebruikt, is het wellicht nodig om de faxsnelheid te verlagen: Een Internet-telefoonservice ●...

  • Pagina 98: Faxen En Digitale Telefoonservices

    ISDN), moet u mogelijk filters of converters gebruiken voor de conversie van digitaal naar analoog als u wilt faxen. OPMERKING: HP garandeert niet dat de printer compatibel zal zijn met lijnen of providers voor digitaal telefoneren in digitale omgevingen of met alle converters voor conversie van digitaal naar analoog.

  • Pagina 99: Fax Over Internetprotocol (Foip)

    Fax over internetprotocol (FoIP) U kunt zich mogelijk abonneren op een goedkope telefoonservice die u de mogelijkheid biedt faxen met uw printer te ontvangen en te verzenden via internet. Deze methode wordt Fax over Internet- protocol (FoIP) genoemd. U gebruikt waarschijnlijk een FoIP-service (die door uw telefoonmaatschappij wordt aangeboden) als Kies een speciale toegangscode samen met het faxnummer.

  • Pagina 100: Faxrapporten

    OPMERKING: Als de rapporten niet leesbaar zijn, kunt u de geschatte inktniveaus controleren vanuit het bedieningspaneel of de HP-software. Zie De geschatte inktniveaus bekijken op pagina 97 voor meer informatie. Bevestigingsrapporten voor faxen afdrukken ●...

  • Pagina 101: Foutrapporten Voor Faxen Afdrukken

    Aan (Fax ontvangen) Er wordt een bevestigingsrapport afgedrukt voor elke fax die u ontvangt. Aan (Verzenden en Er wordt een bevestigingsrapport afgedrukt voor elke fax die u verzendt of ontvangt. ontvangen) Een faxafbeelding toevoegen aan het rapport Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden. Raak dan Installatie aan.

  • Pagina 102: De Details Van De Laatste Faxtransactie Afdrukken

    Het faxlogboek wissen Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden. Raak dan Installatie aan. Raak Faxinstellingen aan en raak vervolgens Faxhulpprogramma's aan. Raak Faxlogboek wissen aan. De details van de laatste faxtransactie afdrukken Het rapport Laatste faxtransactie drukt de details af van de laatste faxtransactie. Details zijn onder andere het faxnummer, het aantal pagina's en de faxstatus.

  • Pagina 103: Webservices

    Webservices De printer biedt innovatieve oplossingen voor het web aan waarmee u snel toegang krijgt tot internet, documenten kunt ophalen en documenten sneller en met minder rompslomp kunt afdrukken... en dat allemaal zonder een computer te gebruiken. OPMERKING: Als u deze webfuncties wilt gebruiken, moet de printer met internet verbonden zijn (via een Ethernet-kabel of draadloze verbinding).

  • Pagina 104: Wat Zijn Webservices

    ● HP ePrint HP ePrint is een gratis service van HP waarmee u op elk gewenst moment en vanaf elke locatie kunt afdrukken op uw printer met internetaansluiting. Het is zo eenvoudig als een e-mail sturen naar het e- mailadres dat is toegekend aan uw printer wanneer u Webservices op de printer activeert. Er zijn geen speciale stuurprogramma's of software nodig.

  • Pagina 105: Webservices Instellen

    ● Webservices instellen via de geïntegreerde webserver ● Stel Webservices in door middel van de HP-printersoftware. ● Webservices configureren via het bedieningspaneel van de printer Het bedieningspaneel van de printer biedt een gemakkelijke manier om Webservices in te stellen en te beheren.

  • Pagina 106: Stel Webservices In Door Middel Van De Hp-Printersoftware

    Stel Webservices in door middel van de HP-printersoftware. Als u Webservices niet hebt ingesteld bij het installeren van de HP-software op uw computer, kunt u de software nog steeds gebruiken om Webservices in te stellen.

  • Pagina 107: Webservices Gebruiken

    Print apps ● HP ePrint HP ePrint biedt de mogelijkheid om op elk ogenblik en vanaf elke locatie documenten af te drukken met uw printer voorbereid voor HP ePrint. Om HP ePrint te gebruiken, moet u beschikken over het volgende: Een computer of mobiel toestel met internet en e-mail.

  • Pagina 108: Hp Eprint Uitschakelen

    Voor meer info over individuele Print apps surft u naar www.hpconnected.com. Print apps beheren U kunt uw Print apps beheren met HP Connected. U kunt Print apps toevoegen, verwijderen of de volgorde ervan op scherm van het bedieningspaneel van de printer wijzigen.

  • Pagina 109: Webservices Verwijderen

    Webservices verwijderen Voer de volgende stappen uit om Webservices te verwijderen: Raak op het scherm van het bedieningspaneel van de printer (HP ePrint) en vervolgens Instellingen aan. Raak Webservices verwijderen aan. OPMERKING: U kunt Web services ook verwijderen van de EWS. Zie De embedded web server openen op pagina 118 voor toegang tot de EWS.
  • Pagina 110 Hoofdstuk 6 Webservices NLWW...

  • Pagina 111: Werken Met Inktcartridges

    Werken met inktcartridges Als u ervan verzekerd wilt zijn dat de afdrukkwaliteit van de printer optimaal blijft, moet u enkele eenvoudige onderhoudsprocedures uitvoeren. TIP: Zie Afdrukproblemen oplossen op pagina 131 als u problemen hebt met het kopiëren van documenten. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Informatie over inktcartridges en de printkop ●...

  • Pagina 112: Informatie Over Inktcartridges En De Printkop

    Informatie over inktcartridges en de printkop Lees de volgende tips voor het omgaan met en het onderhouden van HP-inktcartridges als u verzekerd wilt zijn van een consistente afdrukkwaliteit. De instructies in deze gebruikershandleiding zijn voor het vervangen van inktcartridges en zijn ●...

  • Pagina 113: De Geschatte Inktniveaus Bekijken

    Daarnaast blijft er altijd wat inkt in de cartridge achter na gebruik. Zie www.hp.com/go/inkusage voor meer informatie. NLWW...

  • Pagina 114: Afdrukken Met Enkel Zwarte Of Gekleurde Inkt

    Afdrukken met enkel zwarte of gekleurde inkt Voor normaal gebruik is dit product niet ontworpen om af te drukken met alleen de zwarte cartridge wanneer er geen inkt meer zit in de kleurencartridges. Uw printer is echter ontworpen om u zolang mogelijk te laten afdrukken wanneer uw cartridges zonder inkt komen te zitten.

  • Pagina 115: Inktcartridges Vervangen

    Als u nog geen vervangende inktcartridges voor de printer hebt, zie dan Inktcartridges bestellen op pagina 101. OPMERKING: Momenteel zijn sommige delen van de website van HP alleen beschikbaar in het Engels. OPMERKING: Niet alle cartridges zijn in alle landen/regio's beschikbaar.
  • Pagina 116 Gebruik de kleurcoderingen als leidraad en schuif de inktcartridge in de lege sleuf tot deze stevig vastzit. Zorg ervoor dat u de inktcartridge in de sleuf plaatst met een letter van dezelfde kleur als de kleur die u installeert. Herhaal stap 3 tot en met 5 voor elke inktcartridge die u wilt vervangen. Sluit de toegangsklep van de wagen met inktcartridges.

  • Pagina 117: Inktcartridges Bestellen

    Ga naar www.hp.com om inktcartridges te bestellen. (Momenteel zijn sommige delen van de website van HP alleen beschikbaar in het Engels.) Online cartridges bestellen is niet in alle landen/regio's mogelijk. Veel landen hebben echter informatie over telefonisch bestellen, een lokale winkel vinden of een boodschappenlijstje afdrukken.

  • Pagina 118: Printerbenodigdheden Bewaren

    Printerbenodigdheden bewaren Inktcartridges kunnen gedurende een langere tijd in de printer worden gelaten. Om de toestand van de inktcartridge echter optimaal te houden, moet u de printer op de juiste wijze uitschakelen. Zie De printer uitschakelen op pagina 39 voor meer informatie. 102 Hoofdstuk 7 Werken met inktcartridges NLWW...

  • Pagina 119: Opslag Anonieme Gebruiksinformatie

    Deze informatie helpt HP om printers in de toekomst te ontwerpen die aan de afdrukbehoeften van onze klanten voldoen. De gegevens die door de cartridgegeheugenchip worden verzameld, bevatten geen informatie die kan worden gebruikt om een klant of gebruiker van de cartridge of de printer te identificeren.
  • Pagina 120 104 Hoofdstuk 7 Werken met inktcartridges NLWW...

  • Pagina 121: Netwerkinstallatie

    Bijkomende geavanceerde instellingen zijn beschikbaar op de startpagina van de printer (embedded web server of EWS). Zie Geïntegreerde webserver op pagina 118 voor meer informatie. De printer instellen voor draadloze communicatie ● De netwerkinstellingen wijzigen ● Draadloze verbinding wijzigen in een USB- of Ethernet-verbinding ● HP Wireless Direct gebruiken ● NLWW...

  • Pagina 122: De Printer Instellen Voor Draadloze Communicatie

    OPMERKING: Zie Printer draadloos verbinden niet mogelijk op pagina 152 als u problemen hebt bij het aansluiten van de printer. TIP: Voor meer informatie over het draadloos configureren en gebruiken van de printer gaat u naar het HP Wireless Printing Center (www.hp.com/go/wirelessprinting). Voordat u begint Zorg voor het volgende: de printer is via een Ethernet-kabel verbonden met het netwerk.

  • Pagina 123: De Verbindingsmethode Wijzigen

    De verbindingsmethode wijzigen Nadat u de HP-software hebt geïnstalleerd en de printer hebt aangesloten op uw computer of een netwerk, kunt u de HP-software gebruiken om het verbindingstype te wijzigen (bijvoorbeeld van een USB-verbinding naar een draadloze verbinding).

  • Pagina 124: De Draadloze Verbinding Testen

    Windows 7, Windows Vista en Windows XP: Klik vanaf het bureaublad van de computer op ● Start, selecteer Alle programma's, klik op HP en selecteer dan de map van uw printer. Selecteer Printerinstellingen en softwareselectie. Selecteer Een USB-aangesloten printer naar draadloos converteren. Volg de aanwijzingen op het scherm op.

  • Pagina 125: De Netwerkinstellingen Wijzigen

    Voer de test draadloos uit Zie Stap 3: Voer de test draadloos uit op pagina 154 voor meer ● informatie. Zie Open de HP-printersoftware (Windows) op pagina 38 voor toegang tot de draadloze software. De verbindingssnelheid instellen U kunt de snelheid wijzigen waarmee gegevens via het netwerk worden verzonden. De standaardinstelling is Automatisch.
  • Pagina 126 Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden. Raak Installatie en vervolgens Netwerk instellen. Raak Ethernet-instellingen of Draadloze instellingen aan. Raak Geavanceerde instellingen aan. Raak IP-instellingen aan. Er verschijnt een waarschuwing dat de printer uit het netwerk wordt verwijderd als het IP-adres wordt gewijzigd.

  • Pagina 127: Draadloze Verbinding Wijzigen In Een Usb- Of Ethernet-Verbinding

    Windows 7, Windows Vista en Windows XP: Klik vanaf het bureaublad van de computer op ● Start, selecteer Alle programma's, klik op HP en selecteer dan de map van uw printer. Selecteer Printerinstellingen en softwareselectie. Klik op Een nieuwe printer aansluiten.

  • Pagina 128: Hp Wireless Direct Gebruiken

    Ga naar www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html voor meer informatie over mobiel afdrukken. Zorg ervoor dat HP Wireless Direct in ingeschakeld op de printer en dat de beveiliging indien ● nodig is ingeschakeld. Zie HP Wireless Direct inschakelen op pagina 112 voor meer informatie.

  • Pagina 129: Afdrukken Vanaf Een Mobiel Apparaat Met Wifi

    Maak een nieuwe netwerkverbinding op uw mobiel apparaat. Gebruik uw normale werkwijze om een verbinding te maken met een nieuw draadloos netwerk of een hotspot. Kies de HP Wireless Direct-naam uit de getoonde lijst van draadloze netwerken, zoals HP-Print-**-Officejet Pro XXXX (waarbij ** staat voor de unieke tekens die uw printer identificeren en XXXX staat voor het printermodel dat wordt aangegeven op de printer).
  • Pagina 130 Volg de aanwijzingen op het scherm op. Druk het document af. Afdrukken vanaf een computer met Wifi (OS X) Controleer of HP Wireless Direct is ingesteld op de printer. Zie HP Wireless Direct inschakelen op pagina 112 voor meer informatie. Schakel AirPort in.

  • Pagina 131: Hulpprogramma's Printerbeheer

    Hulpprogramma's printerbeheer Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Werkset (Windows) ● HP-hulpprogramma's (OS X) ● Geïntegreerde webserver ● NLWW...

  • Pagina 132: Werkset (Windows)

    Werkset (Windows) De Werkset geeft informatie over het onderhoud van de printer. OPMERKING: De Werkset kan worden geïnstalleerd vanaf de HP-software-cd als de computer voldoet aan de systeemvereisten. De Werkset openen ● De Werkset openen Open de HP-printersoftware. Zie Open de HP-printersoftware (Windows) op pagina 38 voor meer informatie.

  • Pagina 133: Hp-Hulpprogramma's (Os X)

    U hoeft de cartridges niet te vervangen tot u dit wordt gevraagd. Dubbelklik op HP-hulpprogramma in de map Hewlett-Packard in de map Applicaties op het hoogste niveau van de vaste schijf.

  • Pagina 134: Geïntegreerde Webserver

    Geïntegreerde webserver Als de printer op een netwerk is aangesloten, kunt u de beginpagina van de printer (geïntegreerde webserver of EWS) gebruiken om informatie over de status te bekijken, instellingen te wijzigen en de printer vanaf de computer te beheren. OPMERKING: Voor het weergeven of wijzigen van bepaalde instellingen hebt u mogelijk een wachtwoord nodig.
  • Pagina 135 De embedded web server openen via Wireless Direct Raak (Wireless Direct) aan op het scherm van het bedieningspaneel van de printer. Als het beeldscherm aangeeft dat Wireless Direct Uit is, raak dan Wireless Direct aan om het in te schakelen. Schakel vanaf uw draadloze computer draadloos in, zoek naar Wireless Direct en maak hiermee verbinding.
  • Pagina 136 120 Hoofdstuk 9 Hulpprogramma's printerbeheer NLWW...

  • Pagina 137: Een Probleem Oplossen

    Afdrukproblemen oplossen ● Problemen met het kopiëren oplossen ● Scanproblemen oplossen ● Faxproblemen oplossen ● Problemen met HP ePrint en HP afdruktaken oplossen ● Netwerkproblemen oplossen ● Problemen met het printerbeheer oplossen ● Onderhoud aan de printkop ● Papierstoringen oplossen ●...

  • Pagina 138: Hp-Ondersteuning

    Raadpleeg de documentatie van de printer. Ga naar de HP-website voor online ondersteuning op www.hp.com/support. De on line ondersteuning van HP is beschikbaar voor alle klanten van HP. Het is de betrouwbaarste bron van actuele productinformatie en deskundige hulp, en biedt de volgende...

  • Pagina 139: Telefonische Ondersteuning Van Hp

    ● Na de periode van telefonische ondersteuning ● Voordat u belt Bel HP-ondersteuning terwijl u bij de computer en de printer zit. Zorg dat u de volgende informatie kunt geven: Modelnummer ● Serienummer (op de achter- of onderkant van de printer) ●...

  • Pagina 140: Vraag Hulp Van Het Bedieningspaneel Van De Printer

    Vraag hulp van het bedieningspaneel van de printer U kunt de hulp van de printer gebruiken om meer te weten over de printer. Deze hulp bevat enkele animaties die u door enkele procedures, zoals het verwijderen van papierstoringen, leiden. Om de hulp van bedieningspaneel van de printer te openen, moet u op het startscherm drukken op “...

  • Pagina 141: Printerrapporten Begrijpen

    Gebruik het printerstatusrapport ook als hulp bij het oplossen van problemen met de printer. Het printerstatusrapport bevat ook een log met recente gebeurtenissen. Als u HP moet bellen, is het vaak nuttig om eerst het printerstatusrapport af te drukken. Het Printerstatusrapport afdrukken Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden.

  • Pagina 142: Netwerkconfiguratiepagina

    U kunt de netwerkconfiguratiepagina gebruiken om problemen met de netwerkaansluiting op te lossen. Als u HP moet bellen, is het vaak nuttig deze pagina af te drukken voordat u belt. De netwerkconfiguratiepagina afdrukken Raak het scherm van het bedieningspaneel aan en laat uw vinger erover glijden. Raak dan Installatie aan.
  • Pagina 143 Algemene informatie: Toont informatie over de huidige status en het type actieve verbinding van het netwerk en andere informatie, zoals de URL van de geïntegreerde webserver. 802.3 vast: Informatie over de actieve Ethernet-netwerkverbinding, zoals het IP-adres, het subnetmasker, de standaard-gateway en het hardwareadres van de printer. 802.11 Draadloos: Toont informatie over uw draadloze netwerkverbinding, zoals de hostnaam, het IP-adres, het subnetmasker, de standaardgateway en de server.
  • Pagina 144 Poort 9100: De printer ondersteunt het "raw" IP-afdrukken via TCP-poort 9100. Deze eigen ● TCP/IP-poort van HP op de printer is de standaardpoort voor afdrukken. De poort is toegankelijk voor HP-software (bijvoorbeeld als HP-standaardpoort). LPD: Line Printer Daemon (LPD) verwijst naar het protocol en de programma’s voor ●...

  • Pagina 145: Printerproblemen Oplossen

    Zie De printkop reinigen op pagina 157 om de printkop te reinigen. Neem contact op met HP-ondersteuning als het probleem niet is opgelost door het reinigen van de printkop. Ga naar www.hp.com/support. Deze website biedt informatie en hulpmiddelen waarmee u veelvoorkomende printerproblemen kunt verhelpen.

  • Pagina 146: De Printer Kan Het Geheugenapparaat Niet Lezen

    Controleer of er niet te veel papier in de lade is geplaatst. ● Gebruik HP-papier voor optimale prestaties en efficiëntie. ● De printer kan het geheugenapparaat niet lezen Zorg ervoor dat het geheugenapparaat een ondersteund type geheugenapparaat is en volledig in het juiste slot werd geplaatst.

  • Pagina 147: Afdrukproblemen Oplossen

    TIP: (Windows) Indien u problemen ondervindt met het afdrukken, kunt u de HP Print and Scan Doctor voor afdrukken downloaden om het probleem automatisch op te lossen. Dit hulpprogramma zal proberen om het probleem vast te stellen en op te lossen. HP Print and Scan Doctor zijn mogelijk niet beschikbaar in uw taal.
  • Pagina 148 HP-printers, zodat u altijd bent verzekerd van fantastische resultaten. OPMERKING: HP kan de kwaliteit of betrouwbaarheid van materiaal dat niet van HP is, niet garanderen. Onderhoud of herstellingen aan de printer die nodig zijn door het gebruik van dergelijk materiaal, worden niet gedekt door de garantie.
  • Pagina 149 Zie Plaats papier op pagina 24 voor meer informatie. Controleer het papiertype HP raadt u aan HP-papier te gebruiken of om het even welke andere papiersoort die geschikt is voor de printer. Al het papier met het ColorLok-logo is onafhankelijk getest om aan de hoogste standaarden van betrouwbaarheid en afdrukkwaliteit te voldoen, en documenten te produceren met heldere kleuren, scherper zwart en die sneller drogen dan normaal eenvoudig papier.
  • Pagina 150 Druk een afdrukkwaliteitsrapport af en evalueer dit. Problemen met de afdrukkwaliteit kunnen vele oorzaken hebben: software-instellingen, een afbeelding van slechte kwaliteit, of het printsysteem zelf. Als u niet tevreden bent met de kwaliteit van uw afdrukken, kunt u een Diagnosepagina afdrukkwaliteit afdrukken om u te helpen vaststellen of het printsysteem goed werkt.
  • Pagina 151 Reinig de printkop als u witte lijnen ziet in een van de kleurenblokken in Testpatroon 3. Zie De printkop reinigen op pagina 157 voor meer informatie. Als geen van de vorige stappen heeft geholpen, neemt u contact op met ondersteuning van HP om de printkop te vervangen. Zie HP-ondersteuning op pagina 122 voor meer informatie. NLWW...

  • Pagina 152: Problemen Met Het Kopiëren Oplossen

    Problemen met het kopiëren oplossen Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u HP-ondersteuning op pagina 122 voor meer informatie over HP-ondersteuning. Kopieën zijn blanco of vervaagd ● Het formaat is verkleind ● Kopieerkwaliteit is slecht ● Meer informatie over hoe u kopieerproblemen kunt oplossen. Klik hier voor meer informatie online.
  • Pagina 153 Zorg ervoor dat de ADF-invoerlade niet te vol zit. ◦ Zorg ervoor dat de ADF breedteregelaars stevig tegen de randen van het papier aanzitten. ◦ Raadpleeg Plaats een origineel in de documentinvoer op pagina 29 voor meer informatie. Horizontale, korrelige of witte banden in de licht- en middelgrijze zones ●...

  • Pagina 154: Scanproblemen Oplossen

    38 voor meer informatie. Ga in het venster dat verschijnt naar de sectie Scannen bij Afdrukken, scannen en faxen., selecteer Een document of foto scannen. (OS X) Open het HP Hulpprogramma. Zie HP-hulpprogramma's (OS X) op pagina 117 voor ◦...

  • Pagina 155: Tekst Kan Niet Worden Bewerkt

    Windows 7, Windows Vista en Windows XP: Selecteer op het bureaublad van de computer ◦ op Start, selecteer Alle Programma's, klik op HP, selecteer de naam van uw printer en vervolgens Printerinstellingen en Software. Klik op Meer software toevoegen, en vervolgens op Softwareselecties aanpassen, en zorg ervoor dat de optie OCR is geselecteerd.

  • Pagina 156: De Kwaliteit Van De Gescande Afbeelding Is Slecht

    De instellingen van de HP-printersoftware kunnen worden ingesteld om de gescande ◦ afbeelding te verminderen. Raadpleeg de Help van de HP-printersoftware voor meer informatie over het wijzigen van de instellingen. Kan niet scannen naar de netwerkmap OPMERKING: HP Digital Filing biedt geen ondersteuning voor Active Directory.

  • Pagina 157: Scannen Naar E-Mail Is Niet Mogelijk

    Zie de documentatie bij het besturingssysteem voor meer informatie. Zorg ervoor dat de mapnaam met de juiste notatie in de HP-software wordt ingevoerd. Zie ◦ de informatie in de wizard of de setup assistant voor meer informatie.

  • Pagina 158: Faxproblemen Oplossen

    Probeer een fax te verzenden of te ontvangen. Als dit lukt, is er waarschijnlijk niets aan de hand. ● Als u de test uitvoert van de Wizard voor het instellen van de fax (Windows) of het HP- ● hulpprogramma (OS X), moet u ervoor zorgen dat de printer niet bezig is met het voltooien van een andere taak, zoals het ontvangen van een fax of kopiëren.

  • Pagina 159: Het Testen Van De Verbinding Van De Fax Met Een Actieve Telefoonaansluiting Is Mislukt

    Als de Faxhardwaretest blijft mislukken en er problemen zijn met het faxen, neemt u contact op met HP-ondersteuning. Ga naar www.hp.com/ support. Deze website biedt informatie en hulpmiddelen waarmee u veelvoorkomende printerproblemen kunt verhelpen.

  • Pagina 160: Het Testen Van Het Juiste Soort Telefoonsnoer Met De Fax Is Mislukt

    problemen op te lossen door de splitter te verwijderen en de printer rechtstreeks op de telefoonaansluiting op de wand aan te sluiten. Sluit het ene uiteinde van het meegeleverde telefoonsnoer aan op de telefoonaansluiting op de wand en het andere uiteinde op de poort 1-LINE aan de achterkant van de printer. OPMERKING: Indien u de 2-EXT-poort gebruikt om de printer aan te sluiten op de telefoonaansluiting op de wand, kunt u geen faxen verzenden of ontvangen.

  • Pagina 161: De Kiestoondetectietest Is Mislukt

    Als het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd niet lang genoeg is, kunt u een langere tweedradig telefoonsnoer gebruiken en het snoer verlengen. U kunt een dergelijk snoer kopen in een elektronicawinkel die telefoonaccessoires verkoopt. Controleer de verbinding tussen de wandcontactdoos voor de telefoon en de printer en zorg ●...

  • Pagina 162: De Faxlijnconditietest Is Mislukt

    Nadat u de gevonden problemen hebt opgelost, voert u de faxtest nogmaals uit om te controleren of de test slaagt en de printer gereed is om te faxen. Als de test Beltoondetectie blijft mislukken, vraagt u de telefoonmaatschappij om uw telefoonlijn te controleren. De faxlijnconditietest is mislukt Zorg ervoor dat u de printer aansluit op een analoge telefoonlijn.

  • Pagina 163: De Printer Heeft Problemen Met Het Verzenden En Ontvangen Van Faxen

    (de Aan/uit-knop) om de printer aan te zetten. Nadat u de printer hebt ingeschakeld, raadt HP u aan vijf minuten te wachten voordat u een fax verzendt of ontvangt. De printer kan geen faxen verzenden of ontvangen tijdens het initialisatieproces dat wordt uitgevoerd wanneer het apparaat wordt ingeschakeld.

  • Pagina 164: De Printer Kan Geen Faxen Ontvangen Maar Wel Verzenden

    Als u een digitale telefoonaansluiting (DSL-service) gebruikt, moet u een DSL-filter gebruiken ● om goed te kunnen faxen. Klik hier voor meer informatie online. Zorg ervoor dat de printer niet is verbonden met een telefoonaansluiting die is ingesteld voor ● digitale telefoons.

  • Pagina 165: De Printer Kan Geen Faxen Verzenden Maar Wel Ontvangen

    Het antwoordapparaat is mogelijk niet correct geïnstalleerd voor de printer. ◦ Het bericht dat is ingesproken op het antwoordapparaat, kan te lang of te luid zijn, ◦ waardoor de printer geen faxtonen kan detecteren en het verzendende faxapparaat de verbinding verbreekt. Mogelijk is de pauze na het ingesproken bericht te kort waardoor de printer geen faxtonen ◦...
  • Pagina 166 U kunt ook faxen verzenden via handsfree kiezen. Hierdoor kunt u de telefoonlijn horen terwijl u een nummer kiest. U kunt de kiessnelheid zelf bepalen en reageren op kiestonen terwijl u een nummer kiest. Raadpleeg Een fax verzenden met handsfree kiezen op pagina 64 voor meer informatie.

  • Pagina 167: Problemen Met Hp Eprint En Hp Afdruktaken Oplossen

    Problemen met HP ePrint en HP afdruktaken oplossen Als u problemen ondervindt met webservices, zoals HP ePrint en Print apps, moet u het volgende controleren: Zorg ervoor dat de printer is aangesloten op het internet door middel van een Ethernet- of ●...

  • Pagina 168: Netwerkproblemen Oplossen

    TIP: (Windows) Indien u problemen ondervindt met het afdrukken, kunt u de HP Print and Scan Doctor voor afdrukken downloaden om het probleem automatisch op te lossen. Dit hulpprogramma zal proberen om het probleem vast te stellen en op te lossen. HP Print and Scan Doctor zijn mogelijk niet beschikbaar in uw taal.

  • Pagina 169: Stap 2: Controleer Of Uw Computer Is Verbonden Met Uw Draadloos Netwerk

    Verschuif de knop om de draadloze functies van de printer in te schakelen. Als het lampje draadloos blauw knippert, betekent dit dat de printer niet is verbonden met een netwerk. Gebruik de printersoftware van HP om een draadloze verbinding tot stand te brengen met uw printer.

  • Pagina 170: Stap 3: Voer De Test Draadloos Uit

    TIP: (Windows) Indien u problemen ondervindt met het afdrukken, kunt u de HP Print and Scan Doctor voor afdrukken downloaden om het probleem automatisch op te lossen. Dit hulpprogramma zal proberen om het probleem vast te stellen en op te lossen. HP Print and Scan Doctor zijn mogelijk niet beschikbaar in uw taal.

  • Pagina 171: Problemen Met Het Printerbeheer Oplossen

    USB-kabel. TIP: Ga naar de HP-website voor online ondersteuning op www.hp.com/support voor informatie en hulpmiddelen waarmee u veelvoorkomende printerproblemen kunt verhelpen. De geïntegreerde webserver kan niet worden geopend...
  • Pagina 172 Als er een antwoord verschijnt, is het IP-adres juist. Als er een time out-antwoord verschijnt, is het IP-adres onjuist. TIP: Als u een computer met Windows gebruikt, kunt u ook de HP-website voor online- ondersteuning op www.hp.com/support raadplegen. Deze website biedt informatie en hulpmiddelen waarmee u veelvoorkomende printerproblemen kunt verhelpen.

  • Pagina 173: Onderhoud Aan De Printkop

    Als de afdrukkwaliteit nog steeds slecht lijkt na beide reinigingsfasen, probeert u de printer uit te lijnen. Neem contact op met HP-ondersteuning als er na het uitlijnen en reinigen nog steeds problemen met de afdrukkwaliteit zijn. Zie HP-ondersteuning op pagina 122 voor meer informatie.

  • Pagina 174: Printkop Uitlijnen

    Plaats ongebruikt, wit standaardpapier van A4-, Letter- of Legal-formaat in de hoofdinvoerlade. Zie Afdrukmateriaal met een standaardformaat plaatsen op pagina 24 voor meer informatie. Open het HP-hulpprogramma. Zie HP-hulpprogramma's (OS X) op pagina 117 voor meer informatie. Klik in het gedeelte Informatie en ondersteuning op Printkoppen reinigen.

  • Pagina 175: Kalibreer De Regelinvoer

    De printkop uitlijnen vanaf de geïntegreerde webserver (EWS) Plaats ongebruikt, wit standaardpapier van A4-, Letter- of Legal-formaat in de hoofdinvoerlade. Zie Afdrukmateriaal met een standaardformaat plaatsen op pagina 24 voor meer informatie. Open EWS. Zie Geïntegreerde webserver op pagina 118 voor meer informatie. Klik op het pictogram Hulpprogramma's in het Dock en klik op Werkset afdrukkwaliteit in het gedeelte Hulpmiddelen.
  • Pagina 176 Open de toegangsklep van de printcartridges. Breng de vergrendelingshendel omhoog op de wagen met de printcartridges. Verwijder de printkop door deze voorzichtig op te tillen en uit de printer te trekken. Zorg ervoor dat de vergrendelingshendel omhoog staat en plaats vervolgens de printkop opnieuw.

  • Pagina 177: Papierstoringen Oplossen

    Papierstoringen oplossen Soms loopt het papier tijdens een afdruktaak vast. Een papierstoring kan optreden aan beide zijden van de printer of in de automatische documentinvoer. VOORZICHTIG: Om mogelijke schade aan de printkoppen te voorkomen moet u papierstoringen zo snel mogelijk oplossen. TIP: Wanneer u merkt dat de afdrukkwaliteit achteruitgaat moet u de printkop reinigen.

  • Pagina 178: Een Papierstoring Oplossen In De Automatische Documentinvoer

    Verwijder de vastgelopen media uit de onderkant van de printer of uit lade 2. Zet de printer weer op Lade 2. Open de toegangsklep van de printcartridges. Als er papier is achtergebleven in de printer, controleert u of de wagen met inktcartridges helemaal rechts in de printer staat, verwijdert u papiersnippers of verkreukeld papier en trekt u het papier langs boven uit de printer.

  • Pagina 179: Papierstoringen Voorkomen

    Trek het papier voorzichtig tussen de rollen vandaan. VOORZICHTIG: Als het papier scheurt wanneer u het van de rollen verwijdert, moet u de rollen en wieltjes controleren op gescheurde stukjes papier die in de printer kunnen zijn achtergebleven. Als u niet alle stukjes papier uit de printer verwijdert, is er een grotere kans op papierstoringen.
  • Pagina 180 Gebruik papiersoorten die worden aanbevolen voor de printer. Raadpleeg Papierformaat en ● gewicht op pagina 170 voor meer informatie. Als het papier in de printer bijna op is, zorgt u dat de lade van de printer eerst leeg is voordat u ●...

  • Pagina 181: De Wagen Met Printcartridges Vrijmaken

    De wagen met printcartridges vrijmaken Verwijder alle voorwerpen, bijvoorbeeld papier, die de wagen met printcartridges blokkeren. Zie Papierstoringen oplossen op pagina 161 voor meer informatie. OPMERKING: Gebruik geen gereedschap of andere apparaten om vastgelopen papier te verwijderen. Wees altijd voorzichtig bij het verwijderen van vastgelopen papier in de printer. Klik hier voor meer informatie online.
  • Pagina 182 166 Hoofdstuk 10 Een probleem oplossen NLWW...

  • Pagina 183: Bijlage A Technische Informatie

    Technische informatie Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Informatie over de garantie ● Specificaties ● Wettelijk verplichte informatie ● Programma voor milieubeheer ● NLWW...

  • Pagina 184: Informatie Over De Garantie

    Tijdens de garantieperiode is het product gedekt zolang de HP-inkt niet op is en het einde van de garantieperiode niet is bereikt. Het einde van de garantiedatum, in JJJJ-MM-formaat , vindt als volgt...

  • Pagina 185: Specificaties

    Geluidsspecificaties ● Systeemvereisten Software en systeemvereisten vindt u in het Leesmij-bestand. Dit bevindt zich op de cd met HP- printersoftware die bij uw printer werd geleverd. Voor meer informatie over toekomstige releases van het besturingssysteem verwijzen we naar de online ondersteunende website van HP op www.hp.com/support.

  • Pagina 186: Capaciteit Uitvoerlade

    ● Systeemkaarten: maximaal 80 ● Vellen fotopapier: maximaal 100 ● Papierformaat en gewicht Raadpleeg de HP-printersoftware voor een lijst van ondersteunde papierformaten. Gewoon papier: 60 tot 105 g/m ● ● Enveloppen: 75 tot 90 gr/m Kaarten: Tot 200 g/m ●...

  • Pagina 187: Faxspecificaties

    Maximaal scanformaat vanaf de glasplaat van de scanner: ● U.S. Letter (A): 215,9 mm tot 279,4 mm ◦ U.S. Legal (alleen HP Officejet Pro 8620 en HP Officejet Pro 8630): 215.9 x 355.6 mm ◦ ISO A4: 210 x 297mm ◦...
  • Pagina 188 Geluidsdruk (bij apparaat) ● LpAm 55 (dBA) (mono kladafdruk) ◦ Geluidsvermogen ● LwAd 6,8 (BA) ◦ 172 Bijlage A Technische informatie NLWW...

  • Pagina 189: Wettelijk Verplichte Informatie

    Voor wettelijke identificatiedoeleinden is aan dit product een voorgeschreven modelnummer toegewezen. Het voorgeschreven modelnummer voor uw product is SNPRC-1401-02. Het voorgeschreven nummer moet niet worden verward met de marketingnaam (HP Officejet Pro 8610 e- All-in-One, HP Officejet Pro 8620 e-All-in-One en HP Officejet Pro 8630 e-All-in-One) of het productnummer (A7F64A, A7F65A of A7F66A).

  • Pagina 190: Fcc-Verklaring

    FCC-verklaring Bericht aan gebruikers in Korea VCCI (Klasse B) conformiteitverklaring voor gebruikers in Japan Bericht aan gebruikers in Japan over het netsnoer 174 Bijlage A Technische informatie NLWW...

  • Pagina 191: Verklaring Geluidsemissie Voor Duitsland

    Verklaring geluidsemissie voor Duitsland Verklaring beeldschermwerk voor Duitsland Bericht aan gebruikers van het Amerikaanse telefoonnetwerk: FCC-vereisten NLWW Wettelijk verplichte informatie 175...

  • Pagina 192: Bericht Aan Gebruikers Van Het Canadese Telefoonnetwerk

    Bericht aan gebruikers van het Canadese telefoonnetwerk Bericht aan gebruikers in de Europese Economische Ruimte 176 Bijlage A Technische informatie NLWW...

  • Pagina 193: Bericht Aan Gebruikers Van Het Duitse Telefoonnetwerk

    European Harmonised Standards (Geharmoniseerde Europese Normen). Ook is de volledig Conformiteitsverklaring beschikbaar op de volgende website: www.hp.com/go/certificates (zoeken op naam van productmodel of het Regulatory Model Number (RMN), dit bevindt zich op het certificeringsetiket.) Contactpunt voor regulatoire informatie: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen,...

  • Pagina 194: Verklaring Europees Telefoonnetwerk (Modem/Fax)

    Verklaring Europees telefoonnetwerk (modem/fax) HP-producten met FAX-functionaliteit voldoen aan de vereisten van de R&TTE-richtlijn 1999/5/EC (Bijlage II) en kregen daarom een CE-markering. Omdat er echter technologische verschillen bestaan tussen de telefoonnetten in de verschillende landen, biedt deze algemene Europese goedkeuring geen volledige garantie dat het apparaat vanaf elk aansluitingspunt op het openbare netwerk naar behoren zal functioneren.

  • Pagina 195: Blootstelling Aan Straling Op Radiofrequentie

    Bericht voor gebruikers in Canada ● Bericht aan gebruikers in Taiwan ● Bericht aan gebruikers in Mexico ● Bericht aan gebruikers in Japan in verband met draadloze netwerken ● Blootstelling aan straling op radiofrequentie Bericht voor gebruikers in Brazilië NLWW Wettelijk verplichte informatie 179...

  • Pagina 196: Bericht Voor Gebruikers In Canada

    Bericht voor gebruikers in Canada Bericht aan gebruikers in Taiwan 180 Bijlage A Technische informatie NLWW...

  • Pagina 197: Bericht Aan Gebruikers In Mexico

    Bericht aan gebruikers in Mexico Bericht aan gebruikers in Japan in verband met draadloze netwerken NLWW Wettelijk verplichte informatie 181...

  • Pagina 198: Programma Voor Milieubeheer

    Onderdelen met een hoge prioriteit werden zo ontworpen dat ze gemakkelijk bereikbaar zijn ● zodat ze efficiënt uit elkaar kunnen worden gehaald om te worden gerepareerd. Bezoek www.hp.com/ecosolutions voor meer informatie. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Papiergebruik ●...

  • Pagina 199: Plastiek

    HP biedt in veel landen en regio's een toenemend aantal productrecyclingprogramma's. Daarnaast werkt HP samen met een aantal van de grootste centra voor het recyclen van elektronische onderdelen ter wereld. HP bespaart op het verbruik van kostbare hulpbronnen door een aantal van zijn populairste producten opnieuw te verkopen.

  • Pagina 200: Chemische Stoffen

    Meer informatie over beeldbewerkingsproducten met de ENERGY STAR-kwalificatie is te vinden op: www.hp.com/go/energystar Chemische stoffen HP engageert zich ertoe om onze klanten te informeren over chemische stoffen in onze producten, (EG-richtlijn 1907/2006 van het Europees om te voldoen aan de wettelijke bepalingen, zoals REACH parlement en de Raad) .

  • Pagina 201: Beperking Voor Gevaarlijke Producten (Oekraïne)

    Beperking voor gevaarlijke producten (Oekraïne) Beperking voor gevaarlijke producten (India) EPEAT Gebruikersinformatie China SEPA Ecolabel NLWW Programma voor milieubeheer 185...
  • Pagina 202 186 Bijlage A Technische informatie NLWW...

  • Pagina 203: Bijlage B Bijkomende Faxinstallatie

    TIP: U kunt ook de Wizard voor het instellen van de fax (Windows) of het HP-hulpprogramma (OS X) gebruiken om snel een aantal belangrijke faxopties in te stellen, zoals de antwoordmodus en de informatie van de faxkopregelgegevens.

  • Pagina 204: Faxen Instellen (Parallelle Telefoonsystemen)

    Faxen instellen (parallelle telefoonsystemen) Voordat u begint met het instellen van de printer voor het uitvoeren van faxtaken, moet u vaststellen wat voor soort telefoonsysteem in uw land/regio wordt gebruikt. De instructies voor het instellen van de fax verschillen afhankelijk van de vraag of u een serieel of een parallel telefoonsysteem hebt. Als uw land of regio niet in de tabel voorkomt, gebruikt u waarschijnlijk een serieel ●...

  • Pagina 205: De Juiste Faxinstellingen Selecteren Voor Thuis Of Op Kantoor

    Situatie F: Gedeelde gespreks-/faxlijn met voicemail ● Situatie G: Gedeelde faxlijn met computermodem (er komen geen gespreksoproepen binnen) ● Situatie H: Gedeelde lijn voor gespreks- en faxoproepen met computermodem ● Situatie I: Gedeelde lijn voor gesprekken/fax met antwoordapparaat ● Situatie J: Gedeelde lijn voor zowel gespreks- als faxoproepen, een computermodem en een ●...
  • Pagina 206 OPMERKING: Als uw thuis- of kantoorinstallatie in dit gedeelte niet wordt genoemd, stelt u de printer in als een gewone analoge telefoon. Sluit het ene uiteinde van het telefoonsnoer dat is meegeleverd in de doos aan op de telefoonaansluiting en het andere uiteinde op de poort met het label 1-LINE achter op de printer.

  • Pagina 207: Situatie A: Aparte Faxlijn (Er Worden Geen Gespreksoproepen Ontvangen)

    Andere apparatuur of diensten die uw faxlijn delen Aanbevolen installatiemethode fax Abonneme Gespreks Computermod Antwoordappar Voicemails nt op oproepen em voor ervice specifieke inbellen belsignalen Situatie J: Gedeelde lijn voor zowel gespreks- als faxoproepen, een computermodem en een antwoordapparaat op pagina 204 Situatie K: Gedeelde lijn voor gespreks- en faxoproepen met een...

  • Pagina 208: Situatie B: De Printer Configureren Voor Dsl

    Wanneer de telefoon overgaat, antwoordt de printer automatisch na het aantal belsignalen dat u hebt ingesteld met de instelling Hoe vaak overgaan. De printer begint tonen voor het ontvangen van een fax uit te zenden naar het verzendende faxapparaat en ontvangt de fax. Situatie B: De printer configureren voor DSL Als u een DSL-service hebt via uw telefoonmaatschappij en geen apparatuur op de printer aansluit, volg dan de instructies in dit gedeelte om een DSL-filter aan te sluiten tussen de telefoonaansluiting...

  • Pagina 209: Situatie C: De Printer Configureren Met Een Pbx-Telefoonsysteem Of Een Isdn-Lijn

    Situatie C: De printer configureren met een PBX-telefoonsysteem of een ISDN- lijn Als u een PBX- of een ISDN-converter/terminaladapter gebruikt, dient u het volgende te doen: Sluit de printer aan op de poort die voor fax- en telefoongebruik is bedoeld als u een PBX- of ●...

  • Pagina 210: Situatie E: Gedeelde Telefoon-/Faxlijn

    De printer instellen met een service voor specifieke belsignalen Sluit het ene uiteinde van het meegeleverde telefoonsnoer aan op de telefoonaansluiting op de wand en het andere uiteinde op de poort 1-LINE aan de achterkant van de printer. OPMERKING: U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio.

  • Pagina 211: Situatie F: Gedeelde Gespreks-/Faxlijn Met Voicemail

    Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbind dit met de 1-LINE-poort. U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio. Telefoon (optioneel) De printer instellen met een gedeelde spraak- en faxlijn Sluit het ene uiteinde van het meegeleverde telefoonsnoer aan op de telefoonaansluiting op de wand en het andere uiteinde op de poort 1-LINE aan de achterkant van de printer.

  • Pagina 212: Situatie G: Gedeelde Faxlijn Met Computermodem (Er Komen Geen Gespreksoproepen Binnen)

    OPMERKING: Als u een voicemailservice hebt op hetzelfde telefoonnummer dat u voor faxen gebruikt, kunt u niet automatisch faxen ontvangen. U moet de faxen handmatig ontvangen, wat betekent dat u zelf aanwezig moet zijn om binnenkomende faxoproepen te beantwoorden. Als u uw faxen liever automatisch ontvangt, neemt u contact op met uw telefoonmaatschappij voor een abonnement op een service voor specifieke belsignalen of om een aparte telefoonlijn aan te vragen voor het faxen.

  • Pagina 213: De Printer Installeren Met Een Computermodem Voor Inbellen

    De printer installeren met een computermodem voor inbellen ● De printer installeren met een DSL/ADSL-computermodem ● De printer installeren met een computermodem voor inbellen Als u op dezelfde telefoonlijn faxt en een computermodem voor inbellen hebt, volg dan deze aanwijzingen om de printer te installeren. Afbeelding B-6 Achteraanzicht van de printer Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbind dit met de 1-LINE-poort.

  • Pagina 214: De Printer Installeren Met Een Dsl/Adsl-Computermodem

    Wanneer de telefoon overgaat, antwoordt de printer automatisch na het aantal belsignalen dat u hebt ingesteld met de instelling Hoe vaak overgaan. De printer begint tonen voor het ontvangen van een fax uit te zenden naar het verzendende faxapparaat en ontvangt de fax. Als u problemen heeft met het installeren van extra apparatuur op de printer, neem dan contact op met uw lokale serviceprovider of verkoper voor hulp.

  • Pagina 215: Situatie H: Gedeelde Lijn Voor Gespreks- En Faxoproepen Met Computermodem

    De printer installeren met een DSL/ADSL-computermodem U kunt een DSL-filter aanschaffen bij uw DSL-provider. Gebruik het bij de printer geleverde telefoonsnoer om een verbinding te maken tussen de DSL- filter en de poort met het label 1-LINE op de achterzijde van de printer. OPMERKING: U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio.
  • Pagina 216 Afbeelding B-8 Voorbeeld van een parallelle splitter De printer op dezelfde telefoonlijn instellen als een computer met twee telefoonpoorten Afbeelding B-9 Achteraanzicht van de printer Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbindt dit met de 1-LINE-poort. Parallelle splitter Computer met modem Telefoon...

  • Pagina 217: Gedeelde Gespreks-/Faxlijn Met Dsl/Adsl-Computermodem

    gespreksoproepen. Als u vermoedt dat de oproep een gespreksoproep is, moet u antwoorden voordat de printer de oproep beantwoordt. Stel de printer in op automatisch beantwoorden van binnenkomende oproepen door Automatisch antwoorden in te schakelen. Als u de printer instelt op handmatig antwoorden bij faxen, moet u aanwezig zijn om de ●...

  • Pagina 218: Situatie I: Gedeelde Lijn Voor Gesprekken/Fax Met Antwoordapparaat

    Afbeelding B-10 Voorbeeld van een parallelle splitter De printer installeren met een DSL/ADSL-computermodem U kunt een DSL-filter aanschaffen bij uw DSL-provider. OPMERKING: Telefoons die elders thuis of op kantoor hetzelfde telefoonnummer delen met de DSL-dienst, moeten met extra DSL-filters zijn verbonden om ruis tijdens telefoongesprekken te voorkomen.
  • Pagina 219 Telefoonaansluiting op de wand Met het bijgeleverde telefoonsnoer verbindt u de 1-LINE-poort aan de achterzijde van de printer U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio. Antwoordapparaat Telefoon (optioneel) De printer instellen met een gedeelde spraak- en faxlijn met antwoordapparaat Verwijder de witte plug van de 2-EXT-poort achter op de printer.

  • Pagina 220: Situatie J: Gedeelde Lijn Voor Zowel Gespreks- Als Faxoproepen, Een Computermodem En Een Antwoordapparaat

    Situatie J: Gedeelde lijn voor zowel gespreks- als faxoproepen, een computermodem en een antwoordapparaat Als u op hetzelfde telefoonnummer zowel gespreks- als faxoproepen ontvangt en u ook een computermodem en een antwoordapparaat op deze telefoonlijn hebt aangesloten, stelt u de printer in zoals in dit deel wordt beschreven.
  • Pagina 221 Computer met modem Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbindt dit met de 1-LINE-poort. U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio. Verwijder de witte plug van de 2-EXT-poort achter op de printer. Zoek het telefoonsnoer dat vanaf de achterzijde van de computer (de computerinbelmodem) is aangesloten op een telefoonaansluiting.

  • Pagina 222: Gedeelde Lijn Voor Zowel Gespreks- Als Faxoproepen, Een Dsl/Adsl-Modem En Een Antwoordapparaat

    Gedeelde lijn voor zowel gespreks- als faxoproepen, een DSL/ADSL-modem en een antwoordapparaat Telefoonaansluiting op de wand Parallelle splitter DSL/ADSL-filter Het bijgeleverde telefoonsnoer is verbonden met de 1-LINE-poort aan de achterzijde van de printer U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio. DSL/ADSL-modem Computer Antwoordapparaat...

  • Pagina 223: Situatie K: Gedeelde Lijn Voor Gespreks- En Faxoproepen Met Een Computermodem Voor Inbellen En Voicemail

    De printer installeren met een DSL/ADSL-computermodem U kunt een DSL/ADSL-filter aanschaffen bij uw DSL/ADSL-provider. OPMERKING: Telefoons die elders thuis of op kantoor hetzelfde telefoonnummer delen met de DSL/ADSL-dienst moeten met extra DSL/ADSL-filters zijn verbonden om ruis tijdens telefoongesprekken te voorkomen. Gebruik het bij de printer geleverde telefoonsnoer om een verbinding te maken tussen de DSL-/ ADSL-filter en de poort met het label 1-LINE op de achterzijde van de printer.
  • Pagina 224 OPMERKING: Als u een voicemailservice hebt op hetzelfde telefoonnummer dat u voor faxen gebruikt, kunt u niet automatisch faxen ontvangen. U moet de faxen handmatig ontvangen, wat betekent dat u zelf aanwezig moet zijn om binnenkomende faxoproepen te beantwoorden. Als u uw faxen liever automatisch ontvangt, neemt u contact op met uw telefoonmaatschappij voor een abonnement op een service voor specifieke belsignalen of om een aparte telefoonlijn aan te vragen voor het faxen.
  • Pagina 225 Sluit een telefoon aan op de telefoonuitgang achter op het computermodem. Sluit het ene uiteinde van het meegeleverde telefoonsnoer aan op de telefoonaansluiting op de wand en het andere uiteinde op de poort 1-LINE aan de achterkant van de printer. OPMERKING: U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio.

  • Pagina 226: Seriële Faxinstallatie

    Seriële faxinstallatie Raadpleeg de faxconfiguratiewebsite voor uw land/regio voor informatie over hoe u de printer installeert om te faxen met een serieel telefoonsysteem. Oostenrijk www.hp.com/at/faxconfig Duitsland www.hp.com/de/faxconfig Zwitserland (Frans) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Zwitserland (Duits) www.hp.com/ch/de/faxconfig Verenigd Koninkrijk www.hp.com/uk/faxconfig Finland www.hp.fi/faxconfig Denemarken www.hp.dk/faxconfig Zweden www.hp.se/faxconfig...

  • Pagina 227: Test Faxinstallatie

    Test Faxinstallatie U kunt uw faxinstallatie testen om de status van de printer te controleren en om na te gaan of de instellingen juist zijn om te kunnen faxen. Voer deze test uit nadat u de printer hebt ingesteld voor faxen.
  • Pagina 228 212 Bijlage B Bijkomende faxinstallatie NLWW...

  • Pagina 229: Bijlage C Fouten (Windows)

    Probleem met de inktcatrtride ● Upgrade printerbenodigdheden ● Upgrade printerbenodigdheden gelukt ● Upgrade printerbenodigdheden mislukt ● Geplaatste cartridge is niet van HP ● Echte HP-cartridges bieden voordelen ● Advies omtrent nagemaakte cartridges ● Gebruikte, opnieuw gevulde of nagemaakte cartridge gevonden ●...
  • Pagina 230 Gebruik geen SETUP-cartridges ● Onvoldoende inkt bij het opstarten ● Alleen zwarte inkt gebruiken? ● Alleen kleureninkt gebruiken? ● Niet compatibele inktcartridges ● Inktsensorstoring ● Waarschuwing inktsensor ● Probleem met printeronderhoud ● Kleureninktcartridge leeg ● Kleureninktcartridge leeg ● Klep van de automatische documentinvoer is open ●...

  • Pagina 231: Faxgeheugen Vol

    Faxgeheugen vol Als Backup Fax Reception of HP Digital Fax is ingeschakeld en de printer een probleem ondervindt (bijvoorbeeld een papierstoring), bewaart de printer inkomende faxen in het geheugen tot het probleem is opgelost. Het geheugen van de printer kan echter vol raken met faxen die nog niet zijn afgedrukt of nog niet naar de computer zijn overgebracht.

  • Pagina 232: Printercommunicatie Onmogelijk

    Printercommunicatie onmogelijk De computer kan niet met de printer communiceren omdat zich een van de volgende gebeurtenissen heeft voorgedaan: De printer is uitgeschakeld. ● De kabel waarmee de printer is aangesloten, zoals een USB-kabel of een netwerkkabel ● (Ethernet), is losgekoppeld. Als de printer is verbonden met een draadloos netwerk, is de draadloze verbinding verbroken.

  • Pagina 233: Inkt Bijna Op

    Zie Inktcartridges vervangen op pagina 99 voor informatie over het vervangen van inktcartridges. Zie Inktcartridges bestellen op pagina 101 voor informatie over het bestellen van inktcartridges. Zie Recyclingprogramma van HP inkjet-onderdelen op pagina 183 voor meer informatie over het recyclen van gebruikte inkten.

  • Pagina 234: Probleem Met De Printkop

    Schakel de printer uit en vervolgens weer in door op te drukken (de Aan/uit-knop). Neem contact op met HP-ondersteuning voor onderhoud of vervanging als het probleem zich blijft voordoen. Zie HP-ondersteuning op pagina 122 voor meer informatie. 218 Bijlage C Fouten (Windows)

  • Pagina 235: Probleem Met Inktcartridges

    Probleem met inktcartridges De inktcartridge vermeld in het bericht ontbreekt, is beschadigd of is in de verkeerde sleuf van de printer geplaatst. Probeer de volgende oplossingen om dit probleem op te lossen. De oplossingen staan in volgorde, met de meest waarschijnlijke oplossing eerst. Als de eerste oplossing het probleem niet oplost, gaat u verder met de resterende oplossingen tot het probleem is opgelost.

  • Pagina 236: De Inktcartridge Vervangen

    Vervang de aangegeven inktcartridge. Zie Inktcartridges vervangen op pagina 99 voor meer informatie. OPMERKING: Als uw cartridge nog steeds onder garantie staat, neem dan contact op met HP- ondersteuning voor onderhoud of vervanging. Zie Garantie-informatie inktcartridge op pagina 168 voor meer informatie over de garantie van inktcartridges. Als het probleem zich blijft voordoen nadat u de cartridge hebt vervangen, neem dan contact op met HP-ondersteuning.

  • Pagina 237: Er Werd Een Niet-Compatibele Cartridge Geplaatst Van Een Oudere Generatie

    Er werd een niet-compatibele cartridge geplaatst van een oudere generatie U hebt mogelijk een nieuwere versie van deze cartridge nodig. In de meeste gevallen kunt u een nieuwere versie van de cartridge identificeren door de buitenzijde van de cartridgeverpakking te bekijken.

  • Pagina 238: Verkeerd Papier

    Verkeerd papier Het papierformaat of de papiersoort geselecteerd in de printerdriver komt niet overeen met het papier dat in het apparaat is geplaatst. Zorg ervoor dat het juiste papier is geladen in de printer en druk vervolgens het document opnieuw af. Zie Plaats papier op pagina 24 voor meer informatie. OPMERKING: Als het papier dat in de printer is geplaatst, het gewenste formaat heeft, wijzigt u het geselecteerde papierformaat in het printerstuurprogramma en drukt u het document opnieuw af.

  • Pagina 239: De Cartridgehouder Kan Niet Bewegen

    De cartridgehouder kan niet bewegen De wagen van de inktcartridge (het deel van de printer waarin de inktcartridges zitten) wordt door iets geblokkeerd. Om het probleem op te lossen, drukt u op (de Aan/uit-knop) om de printer uit te schakelen. Controleer vervolgens op storingen in de printer.

  • Pagina 240: Vastgelopen Papier

    Vastgelopen papier Papier is vastgelopen in de printer. Controleer voordat u de storing probeert te verhelpen het volgende: Zorg ervoor dat u papier hebt geplaatst dat aan de specificaties voldoet en dat niet gekreukeld, ● gevouwen of beschadigd is. Raadpleeg Papierformaat en gewicht op pagina 170 voor meer informatie.

  • Pagina 241: De Printer Heeft Geen Papier Meer

    De printer heeft geen papier meer De standaard lade is leeg. Plaats meer papier en raak vervolgens OK aan. Zie Plaats papier op pagina 24 voor meer informatie. NLWW De printer heeft geen papier meer 225...

  • Pagina 242: Printer Offline

    Printer offline De printer is momenteel offline. Als de printer offline is, kan de printer niet worden gebruikt. Voer de volgende stappen uit om de status van de printer te controleren. Voer een van deze stappen uit afhankelijk van uw besturingssysteem: Windows 8: Klik op het scherm Start op Bedieningspaneel, en klik vervolgens op Apparaten ●...

  • Pagina 243: Printer Onderbroken

    Printer onderbroken De printer is momenteel onderbroken. Bij onderbreking worden nieuwe taken aan de rij toegevoegd, maar niet afgedrukt. Om de printerstatus te wijzigen kunt u, afhankelijk van uw besturingssysteem, het volgende doen: Volg een van deze stappen om de printerstatus te wijzigen: Voer een van deze stappen uit afhankelijk van uw besturingssysteem: Windows 8: Klik op het scherm Start op Bedieningspaneel, en klik vervolgens op Apparaten ●...

  • Pagina 244: Document Afdrukken Mislukt

    Document afdrukken mislukt De printer kan het document niet afdrukken omdat er een probleem is opgetreden in het afdruksysteem. Zie Printerproblemen oplossen op pagina 129 voor informatie over het oplossen van afdrukproblemen. 228 Bijlage C Fouten (Windows) NLWW...

  • Pagina 245: Printerfout

    (de Aan/uit-knop) om de printer aan te zetten. Als het probleem zich blijft voordoen, noteer dan de foutcode die in de melding wordt gegeven en neem vervolgens contact op met HP-ondersteuning. Zie HP-ondersteuning op pagina 122 voor meer informatie over contact opnemen met HP-ondersteuning.

  • Pagina 246: Deur Of Klep Open

    TIP: Bij de meeste deuren en kleppen is een klik hoorbaar als ze volledig worden gesloten. Als het probleem blijft bestaan nadat u alle deuren en kleppen goed hebt dichtgedaan, neemt u contact op met HP-ondersteuning. Zie HP-ondersteuning op pagina 122 voor meer informatie. 230 Bijlage C Fouten (Windows)

  • Pagina 247: Er Is Een Gebruikte Inktcartridge Geplaatst

    Daarnaast blijft er altijd wat inkt in de cartridge achter na gebruik. Zie www.hp.com/go/inkusage voor meer informatie. Zie Inktcartridges bestellen op pagina 101 voor meer informatie over het bewaren van inktcartridges.

  • Pagina 248: Inktcartridges Zijn Leeg

    Inktcartridges zijn leeg De cartridges die in het bericht worden aangeduid, moeten worden vervangen om door te kunnen gaan met afdrukken. HP raadt aan om de inktcartridges niet te verwijderen voordat u beschikt over vervangende inktcartridges. Raadpleeg Inktcartridges vervangen op pagina 99 voor meer informatie.

  • Pagina 249: Probleem Met De Inktcatrtride

    Probleem met de inktcatrtride De cartridges die in het bericht worden aangeduid, zijn beschadigd of werken niet. Zie Inktcartridges vervangen op pagina 99. NLWW Probleem met de inktcatrtride 233...

  • Pagina 250: Upgrade Printerbenodigdheden

    Upgrade printerbenodigdheden De cartridge die in het bericht wordt aangeduid, kan alleen worden gebruikt om één printer te upgraden. Klik op OK om de cartridge op deze printer te gebruiken. Als u niet wilt doorgaan met het upgraden van de benodigdheden voor deze printer, klikt u op Annuleren en verwijdert u de cartridge. 234 Bijlage C Fouten (Windows) NLWW...

  • Pagina 251: Upgrade Printerbenodigdheden Gelukt

    Upgrade printerbenodigdheden gelukt De upgrade van printerbenodigdheden is geslaagd. De cartridges die in het bericht worden vermeld, kunnen nu in de printer worden gebruikt. NLWW Upgrade printerbenodigdheden gelukt 235...

  • Pagina 252: Upgrade Printerbenodigdheden Mislukt

    Upgrade printerbenodigdheden mislukt De upgrade van printerbenodigdheden is mislukt. De cartridges die in het bericht worden vermeld, kunnen nog steeds in deze printer worden gebruikt. Vervang de upgradecartridge. Raadpleeg Inktcartridges vervangen op pagina 99 voor meer informatie. 236 Bijlage C Fouten (Windows) NLWW...

  • Pagina 253: Geplaatste Cartridge Is Niet Van Hp

    Geplaatste cartridge is niet van HP HP kan de kwaliteit of betrouwbaarheid van materiaal dat niet van HP is, niet garanderen. Onderhoud of reparaties van de printer als het gevolg van het gebruik van benodigdheden van andere fabrikanten dan HP, vallen niet onder de garantie. Als u gelooft dat u echte HP-inktcartridges had gekocht, gaat u naar de HP-website op www.hp.com/go/anticounterfeit voor meer informatie of om...

  • Pagina 254: Echte Hp-Cartridges Bieden Voordelen

    Echte HP-cartridges bieden voordelen HP beloont trouwe klanten die authentieke HP-toebehoren gebruiken. Klik op de knop onder het bericht om online de beloning te zien. De beloning is mogelijk niet in alle regio's beschikbaar. 238 Bijlage C Fouten (Windows) NLWW...

  • Pagina 255: Advies Omtrent Nagemaakte Cartridges

    De geïnstalleerde cartridge is geen nieuwe, authentieke HP-cartridge. Neem contact op met de winkel waar u deze cartridge hebt gekocht. Om verdachte fraude te rapporteren gaat u naar HP op www.hp.com/go/anticounterfeit. Als u de cartridge verder wilt gebruiken, klikt u op Doorgaan.

  • Pagina 256: Gebruikte, Opnieuw Gevulde Of Nagemaakte Cartridge Gevonden

    WAARSCHUWING! De garantie van HP op de inktcartridges dekt geen inkt of cartridges die niet van HP zijn. De garantie van HP op de printer van HP dekt geen reparaties of onderhoud als gevolg van het gebruik van inkt of cartridges die niet van HP zijn. HP kan de kwaliteit of betrouwbaarheid van inkt die niet van HP is, niet garanderen.

  • Pagina 257: Gebruik Setup-Cartridges

    Na het voltooien van de printerinstallatie kunt u gewone cartridges gebruiken. als u nog steeds foutberichten krijgt en de printer de inktsysteeminitialisatie niet kan voltooien, contacteer de HP ondersteuning. Zie HP-ondersteuning op pagina 122 voor meer informatie. Klik hier voor meer informatie online. NLWW...

  • Pagina 258: Gebruik Geen Setup-Cartridges

    Gebruik geen SETUP-cartridges Nadat de printer is geïnitialiseerd, kunt u de SETUP-cartridges niet meer gebruiken. Verwijder de SETUP-cartridges en plaats gewone cartridges. Raadpleeg Inktcartridges vervangen op pagina 99 voor meer informatie. 242 Bijlage C Fouten (Windows) NLWW...

  • Pagina 259: Onvoldoende Inkt Bij Het Opstarten

    Onvoldoende inkt bij het opstarten De gebruikte cartridges die in het bericht worden vermeld, hebben mogelijk onvoldoende inkt om de eenmalige opstartprocessen te voltooien. Oplossing: Plaats nieuwe cartridges of klik op OK om de geplaatste cartridges te gebruiken. Als het opstartproces niet kan worden voltooid met de geplaatste cartridges, moet u nieuwe cartridges plaatsen.

  • Pagina 260: Alleen Zwarte Inkt Gebruiken

    Alleen zwarte inkt gebruiken? De cartridges die in het bericht worden vermeld, zijn leeg. Oplossingen: Als u in kleur wilt afdrukken, vervangt u de lege cartridges. Zie Inktcartridges vervangen op pagina 99 voor informatie over het plaatsen van nieuwe inktcartridges. Als u tijdelijk alleen met zwarte inkt wilt afdrukken, klikt u op Alleen zwart gebruiken.

  • Pagina 261: Alleen Kleureninkt Gebruiken

    Alleen kleureninkt gebruiken? De zwarte inktcartridge is leeg. Oplossingen: Als u tijdelijk zwart wilt vervangen door kleuren, klikt u op Alleen kleur gebruiken. De kleur zwart wordt gesimuleerd. De kwaliteit van de afgedrukte tekst en foto's verschilt van de kwaliteit bij gebruik van alle inktcartridges.

  • Pagina 262: Niet Compatibele Inktcartridges

    Niet compatibele inktcartridges De inktcartridge is niet compatibel met uw printer. Deze fout kan optreden wanneer u een HP Instant Ink cartridge plaatst in een printer die niet werd ingeschreven in het Instant Ink-programma van HP. Ze kan ook optreden als de HP Instant-inktcartridge eerder in een andere printer werd geplaatst die is ingeschreven in het Instant Ink-programma van HP.

  • Pagina 263: Inktsensorstoring

    Inktsensorstoring De inktsensor is defect en de printer kan niet meer afdrukken. Neem contact op met HP-ondersteuning. Raadpleeg www.hp.com/support voor meer informatie. NLWW Inktsensorstoring 247...

  • Pagina 264: Waarschuwing Inktsensor

    Waarschuwing inktsensor De inktsensor meldt een onverwachte situatie. De oorzaak kan liggen bij de cartridge of bij een sensorfout. Als de sensor niet meer werkt, kan deze niet meer detecteren dat de cartridges leeg raken. Als u afdrukt met een lege cartridge komt er lucht in het inktsysteem, wat een slechte afdrukkwaliteit oplevert.

  • Pagina 265: Probleem Met Printeronderhoud

    Probleem met printeronderhoud De printerklok werkt niet goed, zodat de inkt niet goed wordt verwerkt. Het geschatte inktniveau van de inktmeter is mogelijk onjuist. Oplossing: Controleer de afdrukkwaliteit van de afdruktaak. Als deze onvoldoende is, kunt u dit mogelijk verhelpen door de reinigingsprocedure voor de printkop uit te voeren. U vindt deze in de werkset.

  • Pagina 266: Kleureninktcartridge Leeg

    Kleureninktcartridge leeg De cartridges die in het bericht worden vermeld, zijn leeg. Oplossingen: Als u in kleur wilt afdrukken, vervangt u de lege cartridges. Zie Inktcartridges vervangen op pagina 99 voor informatie over het plaatsen van nieuwe inktcartridges. Als u tijdelijk alleen met zwarte inkt wilt afdrukken, klikt u op Afdr. annul. en verzendt u de afdruktaak opnieuw.

  • Pagina 267: Kleureninktcartridge Leeg

    Kleureninktcartridge leeg De zwarte inktcartridge is leeg. Oplossingen: Vervang de zwarte inktcartridge. Zie Inktcartridges vervangen op pagina 99 voor informatie over het plaatsen van nieuwe inktcartridges. VOORZICHTIG: Verwijder de lege zwarte cartridge NIET om af te drukken in de modus Alleen kleur gebruiken.

  • Pagina 268: Klep Van De Automatische Documentinvoer Is Open

    Klep van de automatische documentinvoer is open Sluit de klep van de automatische documentinvoer om door te gaan. 252 Bijlage C Fouten (Windows) NLWW...

  • Pagina 269: Probleem Met Inktsysteem

    Als er geen lekken zijn, plaats dan de cartridges dan terug en sluit de printerkklep. Schakel de printer uit en vervolgens weer in. Neem contact op met HP als u dit bericht een tweede keer krijgt. Zie HP-ondersteuning op pagina 122 voor meer informatie over contact opnemen met HP- ondersteuning.
  • Pagina 270 254 Bijlage C Fouten (Windows) NLWW...

  • Pagina 271: Index

    Index DSL, fax configureren met beltoon beantwoorden aansluitingen, locatie 8 wijzigen 79 parallelle telefoonsystemen accessoires benodigdheden instellen 31 printerstatusrapport 125 printerstatusrapport 125 bevestigingsrapporten, fax 84 ECM. foutcorrectiemodus bewerken achterpaneel embedded web server illustratie 8 tekst in OCR-programma 58 openen 118 ADSL, fax configureren met blanco pagina’s, problemen Webscan 58...
  • Pagina 272 64, 66 doorsturen 70 automatisch 68 hardware, faxinstallatietest 142 DSL, configureren (parallelle doorsturen 70 Help 10 telefoonsystemen) 192 faxnummers blokkeren 71 HP-hulpprogramma (OS X) foutcorrectiemodus 66 handmatig 68 openen 117 foutrapporten 85 modus automatisch gedeelde telefoonlijninstallatie antwoorden 78 (parallelle...
  • Pagina 273 gedeeld met fax en voicemail computermodem (parallelle telefoonsystemen) 196 kiessysteem, instellen 80 (parallelle telefoonsystemen) 207 computermodem en voicemail kiestoontest, mislukt 145 (parallelle klantenondersteuning gedeeld met lijn voor fax en telefoonsystemen) 207 elektronisch 122 gesprekken (parallelle knoppen, bedieningspaneel 9 telefoonsystemen) 199 faxen, met parallelle telefoonsystemen 188 kop 157...
  • Pagina 274 157 papier radiointerferentie printkop, uitlijnen 158 formaat instellen voor fax 71 wettelijke informatie 178 printkop uitlijnen 158 HP, bestellen 22 rapporten problemen met de papieraanvoer, lade plaatsen bevestiging, fax 84 problemen oplossen 129 papierstoringen oplossen 161 faxtest is mislukt 142...
  • Pagina 275 voicemail seriële telefoonsystemen verzenden 63 landen/regio's met 188 verzenden, 63 installatie met fax en soorten instellingen 189 telefoonaansluiting, fax 143 computermodem (parallelle serienummer 125 telefoonaansluiting testen, fax telefoonsystemen) 207 snelheid installeren met fax (parallelle telefoonlijn, belpatroon telefoonsystemen) 195 scannerproblemen oplossen beantwoorden 79 volume snelkiezen...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Officejet pro 8620Officejet pro 8630

Inhoudsopgave