15
Beelden van commentaar voorzien
5. (Optionele stap.) Verricht op de taakbalk een van de volgende handelingen:
• Voor het wissen van de inhoud van de huidige tabel selecteert u het pictogram
en drukt u op de navigatieknop.
• Selecteer een andere tabelsjabloon door het pictogram
de navigatieknop te drukken.
6. Ga voor elke rij in de tabel als volgt te werk:
• Druk op de navigatieknop. De eerder gedefinieerde waarden worden
weergegeven.
• Druk de navigatieknop omhoog/omlaag om een vooraf gedefinieerde waarde te
selecteren. Druk op de navigatieknop ter bevestiging.
• In plaats van een voorgedefinieerde waarde te selecteren, kunt u het toetsenbord-
pictogram
selecteren en andere tekst invoeren door op het scherm te tikken.
Opm. Tekst die met behulp van het toetsenbord is ingevoerd, wordt opgeslagen
in de sjabloon voor de tekstcommentaartabel. De volgende keer dat u commen-
taar aan een tekstcommentaartabel toevoegt, wordt de ingevoerde weergegeven
als een vooraf ingestelde waarde.
7. Selecteer vervolgens Opslaan en sluiten onder in de tabel. Druk op de navigatieknop
ter bevestiging.
15.3.1 Een sjabloon voor een tekstcommentaartabel maken
U kunt handmatig een tekstcommentaarbestand maken. U kunt ook een tekstcommen-
taarbestand maken met behulp van thermografiesoftware van FLIR.
15.3.1.1 Handmatig een tabelsjabloon maken
Een tekstcommentaarbestand (*.tcf) is een commentaarindeling die specifiek is voor
FLIR Systems. Dit definieert een tabelstructuur die kan worden gebruikt om teksttabe-
lcommentaar toe te voegen aan FLIR-beelden. U kunt tekstcommentaarbestanden (*.tcf-
bestanden) maken en deze bestanden als tabelsjablonen in de camera gebruiken.
De camera wordt geleverd met een voorbeeldbestand met een tekstcommentaartabel:
example_text_comment.tcf. Het bestand wordt opgeslagen op de geheugenkaart in de
submap \TextTableTemplates. U kunt een kopie maken van het voorbeeldbestand en het
aanpassen met een teksteditor zoals Kladblok.
Bij het maken of wijzigen van een tekstcommentaarbestand dient u de volgende regels
in acht te nemen:
1. Regels die beginnen met "#" worden beschouwd als opmerkingen en worden
genegeerd.
2. Regels die beginnen met "<" en eindigen met ">" zijn labels en verschijnen aan de
linkerkant van de tabel.
3. Niet-lege regels onder een labelregel worden beschouwd als waarden en worden
weergegeven als opties voor het label erboven.
4. Bij het opslaan van het bestand selecteert u de UTF-8-codering. Met UTF-8-codering
ondersteunt het bestand alle talen die momenteel worden ondersteund door de
camera.
5. De sjabloon wordt bijgewerkt door de camera als u waarden toevoegt of verwijdert in
het dialoogvenster voor teksttabelcommentaar in de camera. Hiermee kunt u de in-
houd ervan wijzigen terwijl u werkt met de camera.
6. De camera vindt alle teksttabelsjabloonbestanden indien:
• Deze op de geheugenkaart in de submap \TextTableTemplates zijn geplaatst.
• Ze een ASCII-bestandsnaam en de bestandsextensie .tcf hebben. (ASCII-tekens
bestaan uit a-z, A-Z, 0-9 en elementaire leestekens. Ook spaties kunnen worden
gebruikt. Het bestand kan niet-ASCII tekst bevatten, maar de bestandsnaam moet
ASCII zijn).
#T810413; r. AF/83883/83910; nl-NL
te selecteren en op
76