Gerelateerde Handleidingen voor FLIR TG267
Samenvatting van Inhoud voor FLIR TG267
- Pagina 1 GEBRUIKERS- HANDLEIDING Warmtebeeldca- mera voor diagnose Model TG267, TG297 en TG165–X...
- Pagina 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING Warmtebeeldcamera voor diagnose #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Bluetooth®-communicatie en FLIR Tools™ ......24 Overzicht Bluetooth® communicatie......24 Download de mobiele app FLIR Tools™ ......24 Instellen van de mobiele app FLIR Tools™ ..... 24 Afbeeldingen verzenden via Bluetooth ® ....... 24 FCC-naleving ............26 GITEKI-gecertificeerd ..........27 Firmware-updates in het veld.......... - Pagina 6 Detectorspecificaties ..........30 10.3 Beeldweergavespecificaties........30 10.4 Meetspecificaties............31 10.5 Specificaties meetanalyse .......... 31 10.6 Specificaties type K (alleen TG267) ......32 10.7 Configuratiespecificaties ..........32 10.8 Beeldopslagspecificaties..........32 10.9 Specificaties digitale camera........33 10.10 Specificaties zaklamp ..........33 10.11 Specificaties laseraanwijzer ........33 10.12 Specificaties voor datacommunicatie en interface ....
-
Pagina 7: Waarschuwing
1.3 Documentatie Om de laatste handleidingen en notificaties te zien, gaat u naar de Download- tab op: https://support.flir.com. Het kost maar een paar minuten om u online te registreren. In de pagina met de downloads vindt u ook de laatste handlei- dingen voor andere producten, als mede handleidingen voor onze oudere en niet meer in productie zijnde producten. -
Pagina 8: Inleiding
Inleiding De FLIR TG267, TG297 en TG165–X zijn warmtebeeldcamera's voor dia- gnose die contactloze temperatuurmetingen en warmtebeeldtechniek combi- neren in één hulpmiddel voor probleemoplossing, om u te helpen bij het snel vinden van de bron van warmtegerelateerde problemen en potentiële storingen. - Pagina 9 Inleiding • Accessoirebevestiging voor statieven, verlengbuizen enz. #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL...
-
Pagina 10: Veiligheid
Veiligheid 3.1 Veiligheidswaarschuwingen en -voorzorgen WAARSCHUWING ⚠Dit symbool, naast een ander symbool, geeft aan dat de gebruiker de handleiding dient te raadplegen voor nadere informatie. WAARSCHUWING De IP54-waarde van het instrument is alleen van invloed wanneer de bovenklep (die de USB-C- en thermokoppelaansluitingen bedekt) volledig is afgedicht. - Pagina 11 Veiligheid VOORZICHTIG Raadpleeg het waarschuwingslabel (zie hieronder) voor essentiële veiligheidsinformatie. #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL...
-
Pagina 12: Beschrijving
Beschrijving 4.1 Productbeschrijving Figuur 4.1 Beschrijving imaging-infraroodthermometer (TG297 afgebeeld) 1. Displaygebied 2. Knop Terug (omhoog in het menusysteem) 3. Laserwijzer-knop 4. Navigatieknoppen omhoog/omlaag en aan/uit-toets (lang indrukken)/Me- nu-knop (kort indrukken) 5. Bevestigingspunt voor draagriem 6. Accessoirebevestiging 7. Filterschakelaar hoge temperatuur (TG297) 8. -
Pagina 13: Beschrijving Bedieningsknoppen
Trekken aan activeerknop om menusysteem te sluiten KNOP 4.3 Beschrijving van het display Figuur 4.2 Beschrijving van het display 1. Menugedeelte 2. Datum en tijd 3. Percentage batterijlading 4. Indicator voor de batterijstatus 5. Bluetooth® ingeschakeld (TG267, TG297) #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL... - Pagina 14 Beschrijving 6. USB-aansluiting actief 7. Gedeelte voor camerabeeld 8. Dradenkruis voor middelpunt 9. Laseraanwijzer actief 10. Temperatuurmeting bij middelpunt 11. Meting met thermokoppel (TG267) #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL...
-
Pagina 15: Bediening
Bediening 5.1 Cameravoeding De voeding wordt geleverd door een oplaadbare lithiumbatterij. Houd de aan/ uit-toets (midden) lang ingedrukt om de camera AAN of UIT te zetten. Als de camera niet wordt ingeschakeld, laadt u de batterij op door deze aan te slui- ten op een wandoplader met behulp van de meegeleverde USB-C-kabel. - Pagina 16 5.3 hieronder. 9. De TG267 en TG165–X bevatten geen filter voor hoge temperaturen. Pro- beer NIET > 380 ℃ (716 ℉) te meten met de TG267 of > 300 ℃ (572 ℉) met de TG165–X.
-
Pagina 17: Schakelaar Hoge Temperatuur (Tg297)
Het meten van de temperatuur buiten het be- reik dat op de thermokoppelconnector is afgedrukt, kan de sonde en de TG267 beschadigen. Neem contact op met de technische ondersteuning van FLIR als het ther- mokoppel geen label voor het bereik bevat. - Pagina 18 Bediening VOORZICHTIG Herhaald buigen kan de thermokoppeldraden breken. Voorkom scherpe bochten, vooral in de buurt van de connector, om de levensduur van de kabel te verlengen. Figuur 5.3 Meegeleverd thermokoppel type K Figuur 5.4 Temperatuuraflezing thermokoppel (33,7℃, in dit voorbeeld) 1.
-
Pagina 19: Camera Voor Zichtbaar Spectrum
Bediening 5.5 Camera voor zichtbaar spectrum Figuur 5.5 Beeld digitale camera voor zichtbaar spectrum 1. Houd de aan/uit-toets lang ingedrukt om de camera in te schakelen (stand ON). 2. Selecteer een modus Zichtbaar beeld in het menusysteem (onder Beeld- aanpassingen/Beeldmodus). Merk op dat de modus Zichtbaar beeld met hoge resolutie geen temperatuurmetingen aan objecten ondersteunt. - Pagina 20 100% compatibel met Mac OS; formatteer het interne geheugen van de camera niet via Mac OS. 6. Voor het verzenden van beelden via Bluetooth®, zie paragraaf 7, Blue- tooth® communicatie en FLIR Tools™. Merk op dat de TG165–X geen Bluetooth®-functie heeft. #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL...
-
Pagina 21: Menusysteem Programmeren
VERWIJDEREN/ALLE BESTANDEN VERWIJDEREN weer te geven. Se- lecteer VERZENDEN om de geselecteerde afbeelding naar een gekoppeld mobiel apparaat te verzenden (zie paragraaf 7, Bluetooth®-communicatie en FLIR Tools™ voor meer informatie). Merk op dat de TG165–X geen Bluetooth®-functie heeft.) #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL... - Pagina 22 Menusysteem programmeren • AANPASSINGEN AFBEELDING: Druk OP MENU om BEELDMODI (in- clusief MSX® uitlijning) en KLEUREN te openen, zie hieronder: 1. Beeldmodi: Druk in BEELDMODI op MENU om het menu Beeldmodi te openen. Selecteer met de pijltoetsen een beeldmodus. WARMTE PLUS ZICHT- BAAR (MSX®), ZICHTBAAR (QVGA 320 x 120 pixels) of ZICHTBAAR HOGE RESOLUTIE (2 megapixel: 1600 x 1200 pixels).
- Pagina 23 Menusysteem programmeren 2. MSX® uitlijning: Pas de uitlijning als volgt aan (zodat het warmtebeeld en het zichtbare beeld nauwkeurig worden uitgelijnd): Druk tijdens het bekij- ken van het scherm THERMISCH PLUS ZICHTBAAR BEELD in het menu op MENU om het scherm MSX® aanpassing te openen en gebruik vervol- gens de pijlknoppen om de uitlijning aan te passen.
-
Pagina 24: Submenu Instellingen
Menusysteem programmeren 3. Kleuren: Druk op MENU in het menu Kleuren en gebruik de pijltoetsen om een kleurenpalet te selecteren: IJzer, Regenboog, Wit warm, Zwart warm, Noordpool of Lava. Druk op MENU om de selectie te bevestigen. • INSTELLINGEN: Druk op MENU om het submenu Instellingen te openen (zie hieronder): 6.3 Submenu Instellingen •... - Pagina 25 Menusysteem programmeren 1. Middelpunt: Druk op MENU om het dradenkruis van het display in of uit te schakelen. Het dradenkruis mag alleen worden gebruikt als referentie om de plek te identificeren die wordt gemeten voor de temperatuur. Gebruik de laseraanwijzer voor nauwkeuriger richten. Merk op dat de modus Zichtbaar spectrum met hoge resolutie geen tem- peratuurmeting aan objecten ondersteunt, waardoor het middelpunt in deze modus niet kan worden in-/uitgeschakeld.
-
Pagina 26: Apparaatinstellingen
3. Thermokoppel: Druk op MENU om de modus thermokoppel IN/UIT te schakelen (alleen TG267). • APPARAATINSTELLINGEN 1. Bluetooth® (alleen TG267 en TG297): Druk op MENU om Bluetooth® IN of UIT te schakelen. Zie paragraaf 7, Bluetooth® communicatie en FLIR Tools™ voor meer informatie. -
Pagina 27: Algemene Instellingen
Menusysteem programmeren 3. Schermhelderheid: Gebruik de pijlen om de gewenste displayintensiteit (LAAG, GEMIDDELD of HOOG) te selecteren. 4. Automatische uitschakeling (APO, Auto Power Off): Gebruik de pijlen om door het MENU te bladeren en de gewenste APO-tijd (5/15/30 minuten) te selecteren. - Pagina 28 Menusysteem programmeren 2. Tijd en datum: Gebruik de pijlen om te bladeren en de knop MENU om de tijd, datum, tijdnotatie en datumnotatie in te stellen. 3. Taal: Gebruik de pijlen om te scrollen en de knop MENU om een taal te selecteren.
-
Pagina 29: Fabrieksinstellingen Herstellen
Menusysteem programmeren • FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN: Volg de aanwijzingen om de gebruikersinstellingen te herstellen naar de fabrieksinstellingen. #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL... -
Pagina 30: Bluetooth®-Communicatie En Flir Tools
Zie afbeelding 7.1 hieronder voor illustraties die deze para- graaf ondersteunen. 2. Schakel het mobiele apparaat in en start de mobiele app FLIR Tools™. 3. Selecteer INSTRUMENTEN in het vervolgkeuzemenu in de app en zoek naar het modelnummer van de camera (de camera moet zijn ingeschakeld (stand ON). - Pagina 31 Bluetooth®-communicatie en FLIR Tools™ Figuur 7.1 De camera koppelen met een mobiel apparaat Figuur 7.2 Opnamen verzenden naar een mobiel apparaat #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL...
-
Pagina 32: Fcc-Naleving
Bluetooth®-communicatie en FLIR Tools™ Figuur 7.3 Overgebrachte opnamen weergeven op een mobiel apparaat 7.5 FCC-naleving Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regelgeving. De werking is on- derhevig aan de volgende twee voorwaarden: 1. Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken. -
Pagina 33: Giteki-Gecertificeerd
Bluetooth®-communicatie en FLIR Tools™ 4. Vraag de dealer of een ervaren radio-/tv-monteur om hulp WAARSCHUWING Bij wijzigingen of aanpassingen zonder uitdrukkelijke toestemming van de instanties die verantwoordelijk zijn voor de naleving vervalt de bevoegdheid van de gebruiker om met de apparatuur te werken. -
Pagina 34: Firmware-Updates In Het Veld
De camera is voorzien van een USB-C-poort in het bovenste compartiment. Via de USB-poort kunt u de systeemfirmware bijwerken door eerst een upda- tebestand van de FLIR-website te downloaden en het bestand vervolgens over te brengen naar de camera via USB. Aansluiten op een pc met behulp van een USB-C-kabel. -
Pagina 35: Onderhoud
(stand OFF). Nadat het apparaat is uitgeschakeld (stand OFF), schakelt u het weer in (stand ON) om het gebruik te hervatten. Er gaan geen gegevens verloren door de camera te resetten. Neem contact op met FLIR voor onder- steuning als de problemen zich blijven voordoen. -
Pagina 36: Specificaties
TG165–X: 80 x 60 pixels Digitale beeldverbetering Meegeleverd Thermische gevoeligheid/NTED < 70 mK Gezichtsveld (FOV) TG267 en TG297: 57° (H) x 44° (D) TG165–X: 51° (H) x 66° (D) Minimale brandpuntafstand 0,3 m (0,89 ft.) Verhouding afstand tot punt 30:1 voor TG297 24:1 voor TG267 en TG165–X... -
Pagina 37: Meetspecificaties
Zichtbaar spectrum (standaard en hoge resolutie) 10.4 Meetspecificaties Objecttemperatuurbereik TG267: -25 ~ +380℃ (-13 ~ +716℉) TG297: -25 ~ +1030℃ (-13 ~ +1886℉) TG165–X: -25 ~ +300℃ (-13 ~ +572℉) Nauwkeurigheid bij omgevingstemperatuur: -25℃ tot 0℃ (-13℉ ~ 32℉): ± 3,0℃ (±... -
Pagina 38: Specificaties Type K (Alleen Tg267)
Specificaties 10.6 Specificaties type K (alleen TG267) Type K temperatuurbereik van de -30,0℃ ~ +390,0℃ (-22℉ ~ 734℉) camera Indicatie over- en onderbereik OL of —OL weergave (streepjes worden weerge- geven als het thermokoppel niet is aangesloten) Temperatuurresolutie type K 0,1 ℃... -
Pagina 39: Specificaties Digitale Camera
(cirkelvormig doel) Laserklasse Klasse I 10.12 Specificaties voor datacommunicatie en interface Interfaces USB 2.0 en Bluetooth® (alleen TG267 en TG297) USB-C voor gegevensoverdracht en opla- den van de batterij Niet 100% compatibel met USB-C naar USB-C kabels. Gebruik alleen een USB-C... -
Pagina 40: Specificaties Oplaadbare Batterij
Specificaties 10.13 Specificaties oplaadbare batterij Type batterij Oplaadbare lithium-ion batterij Batterijspanning 3,6 V Gebruiksduur batterij 5 uur scannen (instelling gemiddelde helderheid) 4,5 uur met laser AAN (instelling gemid- delde helderheid) Tijd dat batterij opgeladen blijft buiten Minimaal 30 dagen gebruik Batterij wordt in de camera opgeladen Oplaadsysteem 4 uur tot 90%, 6 uur tot 100%... -
Pagina 41: Fysieke Specificaties
Specificaties Schokbestendigheid 25 g (IEC 60068-2-27) Trillingsbestendigheid 2 g (IEC 60068-2-6) Valbestendigheid Ontworpen tot 2 m (6,56 ft.) Veiligheid CE/CB/EN61010/UL Milieuveiligheid REACH-richtlijn EG 1907/2006 RoHS 2 richtlijn 2011/65/EC WEEE-richtlijn 2012/19/EG JIS C 6802:2011 laserrichtlijn IEC 60825-1 laserrichtlijn klasse I FDA laserrichtlijn Vochtigheidsvereisten IEC 60068–2–30 voor gebruik en opslag 10.15 Fysieke specificaties... -
Pagina 42: 11 2-10 Verlengde Garantie
Als u dit niet doet, gaat de standaardgarantie van één jaar in op de datum van aankoop. De 2-10 garantie dekt onderdelen en ar- beidsloon voor de camera (2 jaar) en de detector (10 jaar). Registreer uw pro- duct op https://support.flir.com/prodreg. #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL... -
Pagina 43: Klantenondersteuning
Klantenondersteuning Reparatie, kalibratie en technische ondersteuning: https://support.flir.com. 12.1 Hoofdkantoor FLIR Systems, Inc. 27700 SW Parkway Avenue Wilsonville, OR 97070, USA #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL... - Pagina 44 #NAS100014; r. AK/74542/74592; nl-NL...
- Pagina 46 Customer support http://support.flir.com Copyright © 2021, FLIR Systems, Inc. All rights reserved worldwide. Disclaimer Specifications subject to change without further notice. Models and accessories subject to regional market considerations. License procedures may apply. Products described herein may be subject to US Export Regulations.