Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
BRP Sea-doo GTI 2005 Series Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. BRP Handleidingen
  4. Boten
  5. Sea-doo GTI 2005 Series
  6. Gebruikershandleiding

BRP Sea-doo GTI 2005 Series Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor BRP Sea-doo GTI 2005 Series

Samenvatting van Inhoud voor BRP Sea-doo GTI 2005 Series

  • Pagina 2 ® Gedrukt in de E.U. (PWC GTI DU 2005.fm) ®TM Handelsmerken van Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen. 2005 Bombardier Recreational Products Inc. en BRP US Inc. Alle rechten voorbehouden. © * Handelsmerk van Bombardier Inc., gebruikt onder licentie.

  • Pagina 3: Voorwoord

    In het kader van zijn beleid van voortdurende kwaliteitsverbetering en innovatie behoudt BRP zich het recht voor, op eender welk moment specificaties, ontwerp, kenmerken, modellen en uitrusting te schrappen of wijzigen, zonder dat dit enige verplichting inhoudt.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    INHOUDSTAFEL VOORWOORD ....................VEILIGHEIDSINFORMATIE INLEIDING ......................VEILIGHEIDSCHECKLIST ................. Algemeen ....................VAN WAL STEKEN..................... Wat te dragen ..................Helmen ....................Wat mee te nemen .................. Wat te doen ..................... DOEN ........................Voorkomen van aanvaringen..............Veilig varen....................Veiligheidsbewustzijn van bestuurder/passagier........Wendbaarheid van het vaartuig/slepen ........... VAARREGLEMENT ....................
  • Pagina 5 13) Dop olie-injectiereservoir..............14) Deksel bergvak vooraan ..............15) Vergrendeling bergvak vooraan ............16) Gereedschapstas ................17) Luchtinlaatopening ................18) Lus zitting ..................19) Vergrendeling zitting ................ 20) Vergrendeling zittingverlengstuk ............21) Handgreep achteraan ..............22) Opbergmand achteraan ..............23) Ogen boeg en hek................24) Kikkers .....................
  • Pagina 6 Schakelsysteem ..................Deksels bergvakken en zitting..............Veiligheidskoord en motorstart/stopknop ..........BEDIENINGSINSTRUCTIES ................Werkingsprincipe ..................Het vaartuig bestijgen................Starten ..................... Varen in wild water of bij slechte zichtbaarheid........Dwars op golven varen................Stoppen/aanleggen ................. Aanleggen op het strand ................. De motor stilleggen.................. ONDERHOUD NA GEBRUIK ................
  • Pagina 7 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ................. SPECIFICATIES ....................INFORMATIEGIDS INTERNATIONAAL METRISCH STELSEL......AFKORTINGEN DIE IN DEZE HANDLEIDING WORDEN GEBRUIKT....GARANTIE INTERNATIONALE BEPERKTE GARANTIE VAN BRP: 2005 SEA-DOO GTI, GTI RFI, GTI LE RFI WATERSCOOTER ......100 ® BESCHERMING VAN DE PRIVACY ..............103...

  • Pagina 9: Veiligheidsinformatie

    VEILIGHEIDS- INFORMATIE...

  • Pagina 10: Inleiding

    Gefeliciteerd! U bent nu de trotse eigenaar In veel landen of deelstaten dient men over van een Sea-Doo waterscooter. U heeft een geldig vaarbrevet te beschikken. BRP gekozen voor één van de populairste raadt elke bestuurder van een vaartuig ten vaartuigen.

  • Pagina 11: Veiligheidschecklist

    Algemeen compartiment. Stop de motor altijd voordat u tankt en laat BRP beveelt een minimumleeftijd van 16 jaar nooit personen op het vaartuig zitten terwijl u aan voor de bestuurder. tankt. Vergeet niet dat brandstof ontvlambaar Het verdient zeker aanbeveling een cursus en explosief is in bepaalde omstandigheden.

  • Pagina 12: Van Wal Steken

    VAN WAL STEKEN Wat te dragen De bestuurder en passagier(s) moeten een goedgekeurd reddingsvest dragen, dat geschikt is voor waterscooter-gebruikers. De bestuurder en passagier(s) van het vaar- tuig moeten een onbreekbare bril bij de hand hebben, wanneer de vaaromstandigheden of persoonlijke voorkeuren dit vereisen.
  • Pagina 13 Oogbescherming Reddingsvest Handschoenen Wetsuit of wetsuit-onderstuk Voetbescherming F00A12L...

  • Pagina 14: Helmen

    Racen Risico's Wegens de aard van de competitie en de nabijheid van andere vaartuigen beveelt BRP Anderzijds kunnen helmen bij een val van het het dragen van een helm aan tijdens het vaartuig de neiging vertonen om water te racen met waterscooters.

  • Pagina 15: Wat Mee Te Nemen

    Wat mee te nemen Wat te doen Neem altijd de wettelijk verplichte veiligheids- Lees en begrijp alle waarschuwingslabels op uitrusting mee en zorg ervoor dat u deze bin- S e a - D o o - w a t e r s c o o t e r, nen handbereik heeft tijdens het varen.

  • Pagina 16: Doen

    DOEN Voorkomen van aanvaringen Overschrijd nooit uw eigen grenzen en stu u rva a rd ig he id . Ve rm ijd a gre s sie ve Laat de gashendel niet los wanneer u een manoeuvres om te voorkomen dat u de voorwerp probeert te ontwijken.

  • Pagina 17: Wendbaarheid Van Het Vaartuig/Slepen

    Accelereer altijd geleidelijk met een water- Neem altijd een waarnemer mee wanneer u scooter wanneer u een passagier meeneemt, een tube, skiër of wakeboarder voorttrekt. zowel bij het vertrekken als onderweg. Als u Vaar slechts zo snel als noodzakelijk is en snel accelereert kan uw passagier zijn even- volg de instructies van de waarnemer.

  • Pagina 18: Vaarreglement

    VAARREGLEMENT Frontale tegenligger Een vaartuig besturen is vergelijkbaar met rijden op niet-gemarkeerde wegen. Om een Houd uiterst rechts. a a n v a r i n g m e t a n d e r e v a a rt u i g e n t e vermijden moeten er een aantal vaarregels worden nageleefd.

  • Pagina 19: Waterskisignalen

    WATERSKISIGNALEN Ter informatie vindt u hieronder de meest gebruikte waterskisignalen. Trager Stop Sneller Naar rechts draaien Terug naar de kade Snelheid OK Naar links draaien Skiër gevallen - Kijk uit F00A17L...

  • Pagina 20: Plaats Van De Belangrijke Labels

    PLAATS VAN DE BELANGRIJKE LABELS Uw vaartuig draagt de volgende labels. Ontbrekende of beschadigde labels kunnen gratis worden vervangen. Raadpleeg een erkend Sea-Doo dealer. Lees de volgende labels aandachtig, voordat u dit vaartuig in gebruik neemt. 5-10 6-9-11-12 F17L07O TYPISCH...
  • Pagina 21 CAPACITEITSINFORMATIE XP-S minerale injectieolie. VOLGENS DE VRIJSTELLING GOEDGEKEURD DOOR DE Zie gebruikershandleiding. AMERIKAANSE KUSTWACHT (CGB 88-001)." BRP US Inc. 10101 Science Drive Sturtevant, Wisconsin 53177 AFHANKELIJK VAN HET VAARTUIGMODEL CAUTION /LET OP Use XP-S synthetic 2-stroke oil only. See operator’s guide.
  • Pagina 22 Label 4 BRP US Inc. Engine family Motorfamilie EMISSION CONTROL INFORMATION This vehicle is certified to operate on unleaded gasoline and conforms to 2005 U.S. EPA & Engine displacement Cilinderinhoud CALIFORNIA EMISSION regulations for marine SI engines. Exhaust emission control system Regelsysteem voor uitlaatgassen BRP US Inc.
  • Pagina 23 Label 9 This product may be covered by one or more of the following US applications and/or patents and their non-US equivalents: Dit product valt mogelijk onder één of meer van de volgende Amerikaanse toepassingen en/of patenten en hun niet-Amerikaanse tegenhangers: SEA-DOO, XP, RXP, GTI, LRV, 3D, LEARNING KEY, O.P.A.S., O.T.A.S., T.O.P.S., D-SEA-BEL, DESS, and their associated graphic designs are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc.
  • Pagina 24 Label 12 F00A33Y SOMMIGE MODELLEN...
  • Pagina 25 VOERTUIG- INFORMATIE...

  • Pagina 26: Plaats Van Het Registratienummer

    PLAATS VAN HET REGISTRATIENUMMER De nationale wetgeving bepaalt dat alle waterscooters geregistreerd en officieel genummerd moeten zijn. De plaats van het registratienummer verschilt van model tot model. De juiste lokatie ziet u op de volgende afbeelding. Het registratienummer moet aan elke kant van het vaartuig worden aangebracht.

  • Pagina 27: Identificatienummers

    IDENTIFICATIENUMMERS Motor De hoofdcomponenten van uw vaartuig (motor en romp) zijn voorzien van een OPMERKING: In de SPECIFICATIES leest u verschillend serienummer. Soms heeft u deze met welke motor elk model is uitgerust. nummers nodig voor garantiedoeleinden of om uw vaartuig op te sporen in geval van 717 Motor diefstal.

  • Pagina 28: Bedieningselementen/Instrumenten/Uitrusting

    BEDIENINGSELEMENTEN/INSTRUMENTEN/UITRUSTING OPMERKING: Sommige onderdelen zijn niet aanwezig of optioneel bij bepaalde modellen. Modellen GTI, GTI RFI en GTI LE RFI 25 18 19 26-27 14-16 35-36 F17L11N...
  • Pagina 29 GTI modellen F17L12N Modellen GTI RFI F17L17M...
  • Pagina 30 Modellen GTI LE RFI F17L13N 1. Veiligheidskoord 28.Opstapje 2. Stuur 29.Ontluchtingsopening koelsysteem 3. Gashendel 30.Spoelkoppeling 4. Motorstart/stopknop 31.Ruimwater-aftappluggen 5. Chokehendel 32.Jetstraalbuis 6. Schakelhendel 33.Achteruitvaarklep 7. Brandstofmeter/waarschuwingslampje 34.Waterinlaat jetpomp oliepeil laag 35.Zekeringen 8. Snelheidsmeter 36.Accu 9. Informatiecentrum meter/knoppen 37.Zijvinnen 10.Handschoenkastje 11. Brandstofklep 12.Dop brandstoftank 13.Dop olie-injectiereservoir 14.Deksel bergvak vooraan...

  • Pagina 31: Functies Van Bedieningselementen/ Instrumenten/Uitrusting

    FUNCTIES VAN BEDIENINGSELEMENTEN/ INSTRUMENTEN/UITRUSTING 1) Veiligheidskoord (motoruitschakelkoord) WAARSCHUWING Het kapje van het veiligheidskoord moet Wanneer de motor stilvalt is het vaartuig stevig vastgeklikt zijn in het contact om goed moeilijker bestuurbaar. Koppel het veilig- te werken. heidskoord altijd los wanneer het vaartuig Als het kapje van het veiligheidskoord uit het niet in gebruik is, om onopzettelijk starten contact wordt getrokken valt de motor stil.

  • Pagina 32: Stuur

    4) Motorstart/stopknop DESS is echter uiterst flexibel. U kunt een extra veiligheidskoord kopen en laten Alle modellen programmeren voor uw vaartuig. Een extra veiligheidskoord is verkrijgbaar bij Om de motor te starten houdt u de start/stop- elk erkend Sea-Doo dealer. knop ingedrukt.

  • Pagina 33: Schakelhendel

    6) Schakelhendel Een trek-duw-hendel: – vooruit – vrijloop – achteruit. WAARSCHUWING De schakelhendel mag enkel worden gebruikt wanneer de motor stationair draait en het vaartuig volledig stilligt. Gebruik deze hendel niet als handgreep. F17L0BY VRIJLOOP WAARSCHUWING Vaar enkel achteruit met lage snelheid en zo kort mogelijk.

  • Pagina 34: Snelheidsmeter (Indien Geïnstalleerd)

    8) Snelheidsmeter (indien geïnstalleerd) De analoge snelheidsmeter duidt de snelheid van het vaartuig aan in mijl per uur (mph) en kilometer per uur (km/u). De snelheidssensor op de rijplaat zendt het signaal naar de snelheidsmeter en het informatiecentrum (indien geïnstalleerd). 9) Informatiecentrum meter/knoppen (indien geïnstalleerd)

  • Pagina 35: Waarschuwingslampje

    Waarschuwingslampje Tachometer: Deze duidt het aantal toeren per minuut (RPM - tpm) van de motor aan. De rode waarschuwings-LED (lichtdiode) Snelheidsmeter: Deze duidt de snelheid van knippert samen met de melding om uw het vaartuig aan in kilometer per uur (KPH) en aandacht te trekken.

  • Pagina 36: Andere Functies

    Andere functies Chronometer Vanuit de chronometer-modus: H i e r o n d e r l e e s t u h o e u d e a n d e r e beschikbare functies kunt selecteren. Taaloptie Vanuit de kompas-modus (terwijl er "SeaDoo" verschijnt op modellen zonder kompas): F00L2B0 1.

  • Pagina 37: Handschoenkastje

    10) Handschoenkastje 12) Dop brandstoftank Een klein, handig bergvak voor persoonlijke Open het deksel van het bergvak vooraan om voorwerpen. aan de dop van de brandstoftank te kunnen. Waar de dop van de brandstoftank zich 11) Brandstofklep bevindt ziet u op de voertuigillustratie. Schroef de dop los in tegenwijzerzin.

  • Pagina 38: Deksel Bergvak Vooraan

    14) Deksel bergvak vooraan 15) Vergrendeling bergvak vooraan Dit geeft toegang tot het bergvak vooraan. Trek de grendel omhoog om het deksel van Vergrendel het deksel altijd na het sluiten. het bergvak vooraan te openen. Vergrendel het altijd opnieuw. Bergvak vooraan OPMERKING: Controleer regelmatig of de borgpen van het deksel nog stevig vastzit.

  • Pagina 39: Vergrendeling Zitting

    19) Vergrendeling zitting Wanneer u de zitting verwijdert, heeft u toegang tot het motorcompartiment. De vergrendeling van de zitting bevindt zich achteraan onder de zitting. F17L0MY 1. Bevestigingshaak Om de zitting te vergrendelen plaatst u het gat tegenover de pen en drukt de achterkant van de zitting dan stevig aan.

  • Pagina 40: Vergrendeling Zittingverlengstuk

    20) Vergrendeling 22) Opbergmand achteraan zittingverlengstuk Een handige waterdichte, uitneembare mand om persoonlijke voorwerpen in mee te Wanneer u het zittingverlengstuk verwijdert, nemen. heeft u toegang tot de opbergmand achter- In het bergvak achteraan zit een bevestiging aan. U kunt dan ook aan de lus van de zitting voor een goedgekeurd brandblusapparaat bij modellen met een zittingverlengstuk.

  • Pagina 41: Kikkers

    26) Opstapkussens Hekoog Aan dit oog kan men een touw met een haak, Vormen een zacht oppervlak voor de knieën een gesloten uiteinde of een open uiteinde bij het opstappen langs achter. bevestigen. 27) Opstapplatform Dit is een groot oppervlak om het opstappen langs achter te vergemakkelijken.

  • Pagina 42: Ontluchtingsopening Koelsysteem

    29) Ontluchtingsopening 30) Spoelkoppeling koelsysteem Dit is een handige koppeling voor de makkelijke installatie van een tuinslang om het koelsysteem te spoelen. F12L05Y TYPISCH 1. Ontluchtingsopening Wanneer de motor draait moet er water uit F18L0TY deze opening lopen. Zo kan de lucht uit het TYPISCH motorkoelsysteem ontsnappen.

  • Pagina 43: Jetstraalbuis

    32) Jetstraalbuis De jetstraalbuis draait heen en weer samen met het stuur. Zo kan men sturen terwijl de motor draait. F18L14Y TYPISCH F18J05Z 1. Aftappluggen TYPISCH 2. Aandraaien 1. Jetstraalbuis 3. Losdraaien 33) Achteruitvaarklep Kantel het vaartuig licht achteruit zodat al het water uit het ruim wegloopt.

  • Pagina 44: Waterinlaat Jetpomp

    34) Waterinlaat jetpomp 35) Zekeringen Via deze opening zuigt de impeller water aan. De zekeringen zitten onder de zitting IN HET Het waterinlaatrooster voorkomt dat er RUIM. Zie ONDERHOUD voor meer informa- vreemde voorwerpen in het aandrijfsysteem tie. binnendringen. 36) Accu WAARSCHUWING De accu bevindt zich in het motorcomparti- ment.

  • Pagina 45: Vloeistoffen

    VLOEISTOFFEN Aanbevolen brandstof LET OP: Volg de instructies in dit hoofd- stuk nauwgezet. Als u dit niet doet kan dit Gebruik gewone loodvrije benzine met het de levensduur en/of werking van de motor volgende aanbevolen minimale octaangetal. in het gedrang brengen. lokatie octaangetal Tankprocedure...

  • Pagina 46: Aanbevolen Olie

    Aanbevolen olie LET OP: Gebruik nooit petroleum voor viertaktmotoren of synthetische motoro- lie en meng deze nooit met motorolie voor WAARSCHUWING bu ite nb oo rdmo to ren . G eb ru ik ge e n NMMA TC-W, TC-W2 of TC-W3 olie voor tweetakt-buitenboordmotoren of asvrije Voeg niet teveel toe.

  • Pagina 47: Invaarperiode

    INVAARPERIODE LET OP: Volg de instructies in dit hoofd- BELANGRIJK: Het is belangrijk om in deze stuk nauwgezet. Als u dit niet doet kan dit volgorde te werk gegaan zodat de olie en de de levensduur en/of werking van de motor benzine goed gemengd worden.

  • Pagina 48: Controle Voor Gebruik

    CONTROLE VOOR GEBRUIK WAARSCHUWING De inspectie van uw vaartuig voor elke rit is erg belangrijk. Controleer voor u vertrekt altijd of alle bedieningselementen, veiligheidsvoorzieningen en mechanische onderdelen goed werken. Als dit niet gebeurt, loopt u risico op ernstige of zelfs dodelijke verwondingen. Neem alle wettelijk voorgeschreven veiligheidsuitrusting mee.

  • Pagina 49: Romp

    Romp Ruim Inspecteer de romp op barsten of beschadi- Als u water in het ruim aantreft, kantel het gingen. vaartuig dan achterover en schroef de aftappluggen los om het ruim volledig te Waterinlaat jetpomp ledigen. Sluit de aftappluggen. Verwijder wier, schelpen, afval of andere voorwerpen die de waterstroom kunnen WAARSCHUWING belemmeren en het koelsysteem of de...

  • Pagina 50: Accu

    Motorcompartiment LET OP: Wanneer u het vaartuig gebruikt met bevroren water in het koelsysteem, kan dit tot schade aan motorcomponen- WAARSCHUWING ten leiden. OPMERKING: Wanneer het water bevriest Start de motor niet als u lekkage of een o n t s t a a t e r g e e n s c h a d e a a n d e benzinegeur vaststelt.

  • Pagina 51: Gassysteem

    Gassysteem Veiligheidskoord en motorstart/stopknop Controleer of de gashendel vlot beweegt. Nadat u hem loslaat moet hij onmiddellijk Zet de schakelhendel in vrijloop. Controleer naar zijn beginstand terugkeren. of de beide schakelaars goed werken. Start en stop de motor met behulp van elke WAARSCHUWING schakelaar individueel.

  • Pagina 52: Bedieningsinstructies

    BEDIENINGSINSTRUCTIES WAARSCHUWING WAARSCHUWING Voer de CONTROLE VOOR GEBRUIK Blijf uit de buurt van het inlaatrooster terwijl altijd uit voordat u het vaartuig gebruikt. de motor draait. Lang haar, loshangende Ma ak u g ro nd ig v ertrou wd m et alle kleding of riemen van een reddingsvest bedieningselementen en hun werking.
  • Pagina 53 F17J02Y F17L0BY 1. Achteruitvaarklep naar beneden 1. Schakelhendel in vrijloop O P M E R K I N G : O m e f f i c i ë n t nauwkeurig mogelijk achteruit te varen, verhoogt u het motortoerental tot net boven stationair.

  • Pagina 54: Besturing

    Het vaartuig gedraagt zich anders met een p a s s a g i e r e n v e r e i s t e e n g r o t e r e WAARSCHUWING stuurvaardigheid. De passagier moet zich altijd vasthouden aan de lus van de zitting of De schakelhendel mag enkel worden handgreep.

  • Pagina 55: Het Vaartuig Bestijgen

    Het vaartuig bestijgen Algemeen Net als bij elk ander vaartuig moet u voorzichtig opstappen terwijl de motor niet draait. WAARSCHUWING Schakel de motor UIT om op te stappen of wanneer u het opstapje gebruikt (indien geïnstalleerd). Blijf met uw ledematen uit de F18A01Y buurt van de straalbuis en het inlaatrooster.

  • Pagina 56: Opstappen In Diep Water

    Opstappen in diep water Bestuurder alleen Zwem naar de achterkant van het vaartuig. F01L4MY Vervolgens klimt de passagier aan boord, F01L5JY terwijl de bestuurder het vaartuig in evenwicht Grijp de handgreep en trek uzelf op tot u uw houdt door zo dicht mogelijk bij de console te knie op het opstapplatform kunt plaatsen en gaan zitten.

  • Pagina 57: Starten

    Starten O m d e m o t o r t e s ta r t e n h o u d t u d e motorstart/stopknop ingedrukt. Start de motor volgens de onderstaande procedure voor een Voorbereiding koude of warme start. Voordat u het vaartuig van de aanhangwagen Als de motor na 10 seconden niet start, wacht laadt, kunt u het ongeveer 10 seconden...

  • Pagina 58: Varen In Wild Water Of Bij Slechte Zichtbaarheid

    Varen in wild water of bij slechte Warme motor zichtbaarheid U hoeft niet te choken. Vermijd varen in deze omstandigheden. Is dit Modellen RFI onvermijdelijk, wees dan extra voorzichtig en vaar met minimale snelheid. Koude en warme motor Dwars op golven varen Druk de gashendel niet in om een koude of warme motor te starten.

  • Pagina 59: Aanleggen Op Het Strand

    De bestuurder dient zich vertrouwd te maken LET OP: Wanneer het vaartuig op het m e t d e s t o p a f s ta n d i n v e r s c h i l l e n d e strand blijft liggen moet u opletten dat de omstandigheden.

  • Pagina 60: Onderhoud Na Gebruik

    ONDERHOUD NA GEBRUIK Spoeling koelsysteem en inwendige smering motor WAARSCHUWING L a a t d e m o t o r a f k o e l e n v o o r d a t u Algemeen onderhoudstaken uitvoert. Het koelsysteem spoelen met zoetwater is noodzakelijk om de corroderende effecten Algemeen onderhoud...

  • Pagina 61: Spoeling En Smering

    OPMERKING: Bij sommige modellen is de De smering van de motor moet minstens snelkoppeladapter inbegrepen. Deze moet 1 minuut duren. w o r d e n v e r w i j d e r d a l s g e e n Sluit na ongeveer een halve minuut de snelkoppeladapter op uw tuinslang gebruikt.

  • Pagina 62: Alle Modellen

    Alle modellen Breng smeermiddel tegen het vastvreten aan op de bougieschroefdraad en installeer de bougies opnieuw. Verbind de bougiekabels weer correct met de bougies. Wis overtollig water van de motor. B r e n g d e p l u g i n h e t d e k se l v a n d e luchtinlaatdemper terug aan.

  • Pagina 63: Speciale Procedures

    SPECIALE PROCEDURES Bewakingssysteem Reiniging in het water Om u te helpen bij de besturing van uw vaar- Schommel het vaartuig meermaals heen en tuig bewaakt een systeem bepaalde compo- weer terwijl u herhaaldelijk kort op de motor- nenten van het vaartuig en wordt u door mid- start/stopknop drukt zonder de motor te star- del van geluidssignalen geïnformeerd over ten.

  • Pagina 64: Gekapseisd Vaartuig

    Gekapseisd vaartuig GTI modellen Draai het vaartuig in tegenwijzerzin (van Het vaartuig is zo ontworpen dat het niet achteraan bekeken) op zijn linkerzijde voor de makkelijk omslaat. Twee stabilisatievinnen reiniging. aan de zijkant van de romp verhogen de stabiliteit van het vaartuig nog. Als het omslaat, blijft het gekapseisd.

  • Pagina 65: Vaartuig Onder Water

    Motor onder water Modellen GTI RFI en GTI LE RFI Draai het vaartuig in tegenwijzerzin (van Wanneer het onmogelijk is de motor binnen achteraan bekeken). e n k e l e u re n n a t e k i jke n , m o e t u d e bougiekabels loskoppelen en aansluiten op een aardingsapparaat.

  • Pagina 66: Verdronken Motor

    Verdronken motor Het vaartuig slepen in het water Wanneer de motor na herhaalde pogingen Om een Sea-Doo-vaartuig te slepen in het niet start, kan dit op een verdronken motor water dient u bijzondere voorzorgsmaatrege- wijzen. Ga als volgt te werk. len te nemen.

  • Pagina 67: Ontladen Accu

    OP ME R KI NG : Ee n ro d e ba n d a a n de LET OP: Wanneer u klaar bent met het sle- watertoevoerslang duidt aan welke slang u pen van het vaartuig moet u de slangklem moet afklemmen.

  • Pagina 69: Onderhoudsinformatie

    ONDERHOUDS- INFORMATIE...

  • Pagina 70: Informatie Over De Motoruitlaatgassen

    Alle nieuwe Sea-Doo-vaartuigen uit 1999 of uitlaatgassen mag worden uitgevoerd door recenter, geproduceerd door BRP, werden reparatiefirma's of -technici die vertrouwd zijn gecertificeerd door de EPA en voldoen aan de met scheepsmotoren met vonkontsteking.

  • Pagina 71: Algemeen

    Vervang bevestigingsonderdelen • Gebruik altijd bougiekabel- door de door BRP aanbevolen onderde- aardingsapparaat wanneer u bougies len. Voor meer service-informatie kunt u verwijdert. contact opnemen met uw erkend Sea-Doo • Het ruim moet vrij blijven van olie, water of dealer.

  • Pagina 72: Onderhoudsschema

    ONDERHOUDSSCHEMA Periodieke inspectie Alle mechanische producten vragen routine-onderhoud. Een periodieke inspectie draagt bij tot de levensduur van het product. Het onderstaande onderhoudsschema bevat richtlijnen voor het regelmatige onderhoud van het vaartuig en de tijdstippen waarop dit dient te gebeuren door u of een erkend Sea-Doo dealer. Het schema moet worden aangepast aan de gebruiksomstandigheden en de toepassing.

  • Pagina 73: I: In Specteren, Verifiëren, Reinigen, Afregelen, Smeren, Vervangen Indien Nodig

    IEDERE I: In specteren, verifiëren, reinigen, afregelen, smeren, vervangen indien nodig R: Reinigen S: Smeren V: Vervangen BRANDSTOFSYSTEEM Carburateur en fittingen (indien Dealer geïnstalleerd) Gaskabel (en chokekabel, indien Dealer geïnstalleerd) Brandstoffilter (modellen met carburateur) I Dealer Sensoren brandstofinjectiesysteem Dealer (behalve gasklephuis) (RFI modellen) Gasklephuis en TPS (RFI modellen)

  • Pagina 74: Aandrijfsysteem

    IEDERE I: In specteren, verifiëren, reinigen, afregelen, smeren, vervangen indien nodig R: Reinigen S: Smeren V: Vervangen STUURSYSTEEM Stuurkabel Dealer O.P.A.S. SYSTEEM O.P.A.S. systeem Dealer AANDRIJFSYSTEEM Beschermslang aandrijfas Dealer Toestand manchet Dealer aandrijfas/impellerbeschermers PTO-vliegwiel Klant Schakelsysteem/kabel Dealer Oliereservoir jetpomp Dealer Duwmechanisme deksel jetpomp Dealer Pakking impelleras...

  • Pagina 75: Onderhoud

    ONDERHOUD Smeer het PTO-vliegwiel met behulp van een smeerpistool aan de smeerfitting tot de WAARSCHUWING manchet van het PTO-vliegwiel begint uit te zetten. Voer enkel werkzaamheden uit die in deze LET OP: Stop de smering onmiddellijk handleiding worden beschreven. Het zodra de manchet van het PTO-vliegwiel v e r d i e n t a a n b e v e l i n g d e a n d e r e begint uit te zetten, om beschadiging of...

  • Pagina 76: Inspectie Gas- En Chokekabels

    Bijkomende smering Carburateur/gasklephuis en olie- injectiepomp BOMBARDIER LUBE of een gelijkwaardig smeermiddel helpt corrosie van metalen Smeer de veren, assen en het blootliggende onderdelen te voorkomen en de goede deel van de kabels. werking van bewegende delen te vrijwaren. Achteruitvaarklep S m e e r d e s c h a r n i e r p u n t e n e n h e t WAARSCHUWING mechanisme.

  • Pagina 77: Carburateurafregeling

    Stuuruitrichting Modellen met carburateur Wanneer het stuur recht vooruit staat, moet Chokekabel de jetstraalbuis in dezelfde richting wijzen zodat het vaartuig rechtdoor vaart. De Controleer of de chokekabel vlot werkt en achterrand van de zijvinnen moet ongeveer zonder aarzeling van volledig open naar 20°...

  • Pagina 78: Zekeringen

    Zekeringen Controleer de zekeringen in geval van een elektrische storing. Vervang een defecte zekering altijd door een zekering met dezelfde capaciteit. Volg de onderstaande procedures. F17H02Y TYPISCH 1. MPEM De zekeringen zijn geïdentificeerd naast de zekeringhouder. SPR betekent reserve A15E0KZ (zekering).
  • Pagina 79 Schakelkast Verwijder de bevestigingen en trek de beide ontluchtingsbuizen aan beide zijden van de schakelkast aan de achterkant van de romp eruit. F06H39Y 2° TYPISCH 1. Ontluchtingsbuizen verwijderd 2. Schakelkast 1° Ontgrendel en verwijder het deksel van de schakelkast zodat u aan de houder van de hoofdzekering kunt.

  • Pagina 80: Vermogen En Functie Van De Zekeringen

    Modellen GTI RFI en GTI LE RFI ZEKERING- VERMOGEN EN IDENTIFICATIE FUNCTIE VAN DE ZEKERINGEN De VCM bevindt zich voor de motor. 5A, accessoires 10A, brandstofpomp 5A, RAVE-solenoïde 10A, ontstekingsspoel en startersolenoïde 3A, injector 1 3A, injector 2 Verwijder het zekeringdeksel van de VCM. Gebruik de lipjes van het zekeringdeksel om de zekeringen te verwijderen en installeren.

  • Pagina 81: Systeem

    WAARSCHUWING Controleer de borgpen van de zitting regelmatig en span ze eventueel aan. Let erop dat de zitting stevig is vergrendeld. Reiniging Laat het ruim schoonmaken door een erkend Sea-Doo dealer, om het te ontdoen van brandstof/olie/elektrolyt-resten en meeldauw. Was de carrosserie af en toe met heet z e e p s o p ( g e b r u i k e n k e l...

  • Pagina 82: Slepen, Bewaring En Voorbereiding Op Het Vaarseizoen

    SLEPEN, BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN Transport WAARSCHUWING LET OP: Om beschadiging van de O.P.A.S. zijvinnen te voorkomen mag de afstand S c h a k e l d e b r a n d s t o f k l e p ( i n d i e n t u s s e n d e h o u t e n l i g g e r s v a n d e geïnstalleerd) altijd UIT wanneer u het aanhangwagen maximaal 71 cm (28 in)

  • Pagina 83: Berging

    Modellen met carburateur E e n S e a - D o o - h o e s k a n h e t v a a r t u i g beschermen, vooral voor het transport over stoffige wegen, om te voorkomen dat er vuil in de luchtinlaatopening(en) binnendringt.

  • Pagina 84: Spoelen/Reparatie Van De Carrosserie

    Aandrijfsysteem Er moet water stromen uit de koppeling (koelcircuit magneto) en de slang (carter Laat het smeermiddel in het jetpomp- warmtewisselaar). Druk de slang tegen het reservoir af en maak het reservoir schoon. ruim om water af te voeren. Doe hiervoor een beroep op een erkend Sea- Doo dealer.

  • Pagina 85: Vorstbescherming

    Accu Neem contact op met uw erkend Sea-Doo dealer. Vorstbescherming OPMERKING: Voor deze procedure heeft u ongeveer 2,5 l (2,6 U.S. qt.) antivries nodig. In koudere streken waar de temperaturen het v ri e s p u n t k u n n e n n a d e r e n , m o e t h e t k o e ls y s te e m w o r d e n g e v u ld m e t e e n oplossing van gelijke delen water en antivries.
  • Pagina 86 F17E03Y GTI MODELLEN (717 MOTOREN) 1. Slangklem op injectieslang naar tuned pipe F15E01Y MODELLEN GTI RFI EN GTI LE RFI (787 RFI MOTOREN) 1. Motorafvoerslang Controle er of d e kopp elin g correct is verbonden met het magneto-deksel. F17E01Y TYPISCH —...
  • Pagina 87 F06E0EZ MODELLEN GTI, GTI RFI EN GTI LE RFI (717 EN 787 RFI MOTOREN) F15E02Y 1. Koppel de motor-waterinlaatslang los TYPISCH 1. Aansluiting slang aan de inlaatkoppeling Antivries van de cilinderkop Enkel 717 motoren: Installeer tijdelijk een 2. Koppel de slang los boven de T-fitting kort stuk slang op de motorwaterinlaat aan de cilinderkop.

  • Pagina 88: Voorbereiding Op Het Vaarseizoen

    Smeer de gaskabel met BOMBARDIER houdswerken. De componenten in het mo- LUBE of een gelijkwaardig smeermiddel. torcompartiment kunnen heet zijn. Vervang componenten die niet in goede staat verke- ren door originele onderdelen van BRP of een goedgekeurd equivalent.
  • Pagina 89 Schema voorbereiding op het vaarseizoen OPMERKING: Het verdient zeker aanbeveling de jaarlijkse veiligheidsinspectie, door de fabrikant voorgeschreven ingrepen en de voorbereiding op het vaarseizoen allemaal tegelijkertijd te laten uitvoeren door een erkend Sea-Doo dealer. WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN DOOR ALGEMEEN Smering/corrosiebescherming Gebruiker Vervanging bougies (1)
  • Pagina 90 WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN DOOR AANDRIJFSYS- Toestand van het schakelsysteem en kabelafregeling Dealer TEEM Inspectie aandrijfsysteem Dealer Verversen olie jetpomp Dealer ROMP EN Inspectie van aanzuigopeningen hoossysteem Dealer CARROSSERIE Alvorens nieuwe bougies te installeren, wordt aangeraden het overtollige BOMBARDIER LUBE of gelijkwaardig smeermiddel te verbranden door de motor te starten met de oude bougies.

  • Pagina 91: Oplossen Van Problemen

    OPLOSSEN VAN PROBLEMEN De onderstaande tabel kan u helpen om de oorzaak te achterhalen van eenvoudige storingen. Veel van deze problemen zult u vrij snel kunnen verhelpen, maar sommigen laat u beter over aan een ervaren technicus. Doe in dit geval een beroep op een erkend Sea-Doo dealer voor een servicebeurt.

  • Pagina 92: Motor Start Niet

    Motor start niet ANDERE WAARNEMING MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE Motor wentelt niet. Veiligheidskoord verwijderd. Installeer kapje in contact. Zekering doorgebrand: Controleer de bedrading en Modellen met carburateur: vervang de zekering(en). Aan MPEM of in schakelkast: accu, startsysteem RFI modellen: Startersolenoïde aan VCM of hoofdzekering.
  • Pagina 93 ANDERE WAARNEMING MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE Motor draait normaal. Brandstofklep gesloten Zet de brandstofklep in stand (modellen met carburateur). Brandstoftank leeg of Hervullen. Ledigen en verontreinigd met water. hervullen met nieuwe brandstof. Brandstoffilter verstopt of Reinigen, brandstoftank op verontreinigd met water water controleren.
  • Pagina 94 Motor slaat over, draait onregelmatig ANDERE WAARNEMING MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE Zwakke vonk. Bougies vuil/defect/versleten. Vervangen. Modellen met carburateur: Raadpleeg een erkend Sea- MPEM defect. Doo dealer. RFI modellen: ECM defect. Te veel olie toegevoerd naar Slechte afregeling van de de motor. oliepomp, raadpleeg een erkend Sea-Doo dealer.
  • Pagina 95 Motor slaat voortdurend over ANDERE WAARNEMING MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE Zwakke vonk. Bougies vuil/defect/versleten. Vervangen. Motor oververhit. Zie MOTOR OVERVERHIT. Raadpleeg een erkend Sea- Doo dealer. Toerentalbegrenzer in MPEM Raadpleeg een erkend Sea- defect (modellen met Doo dealer. carburateur). Bougiekabels of bedrading Sluit de bougiekabels op de omgekeerd.
  • Pagina 96 Het vaartuig bereikt zijn topsnelheid niet ANDERE WAARNEMING MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE Accuspanning te laag. Raadpleeg een erkend Sea- Doo dealer. Cavitatie. Waterinlaat jetpomp verstopt. Reinigen. Impeller beschadigd. Vervangen. Raadpleeg een erkend Sea-Doo dealer. Slijtring beschadigd. Vervangen. Raadpleeg een erkend Sea-Doo dealer. Aandrijfsysteem maakt abnormaal geluid ANDERE WAARNEMING MOGELIJKE OORZAAK...

  • Pagina 97: Specificaties

    SPECIFICATIES MODELLEN GTI RFI, GTI LE RFI (105A, 105B) (125A, 125B, 135A, 135B) MOTOR Motortype Rotax 717, 2-takt Rotax 787 RFI, 2-takt ® ® Inductietype Draaiklep Uitlaatsysteem Watergekoeld/ Watergekoeld/waterin- wateringespoten gespoten met regelaar Uitlaatklep n.v.t. Rotax Adjustable Variable Exhaust (RAVE) Smering Type Olie-injectie...

  • Pagina 98: Aandrijving

    Niet van toepassing. Zie maximale belading. BRP behoudt zich het recht voor het ontwerp en de specificaties van zijn producten te wijzigen en/of toevoegingen of verbeteringen aan te brengen, zonder dat dit enige verplichting inhoudt om deze te installeren op eerder vervaardigde producten.

  • Pagina 99: Informatiegids Internationaal Metrisch Stelsel

    INFORMATIEGIDS INTERNATIONAAL METRISCH STELSEL BASISEENHEDEN BESCHRIJVING EENHEID SYMBOOL lengte ............. meter ........ massa ............ kilogram......kracht ............. newton......vloeistof..........liter ........temperatuur ........... Celsius ......°C druk............kilopascal ......koppel ............ newton-meter ....N·m landsnelheid........... kilometer per uur ....km/u VOORVOEGSELS VOORVOEGSEL SYMBOOL...

  • Pagina 100: Afkortingen Die In Deze Handleiding Worden Gebruikt

    AFKORTINGEN DIE IN DEZE HANDLEIDING WORDEN GEBRUIKT AFKORTING BESCHRIJVING Wisselstroom American petroleum institute CARB California air resource board Gelijkstroom DESS Digitally Encoded Security System (digitaal gecodeerd beveiligingssysteem) Engine control module (motorbeheermodule) Electronic control unit (elektronische regeleenheid) Engine management system (motorbeheersysteem) E.I.N.

  • Pagina 101: Garantie

    GARANTIE...

  • Pagina 102: Internationale Beperkte Garantie Van Brp: 2005 Sea-Doo ® Gti, Gti Rfi, Gti Le Rfi Waterscooter

    Zoals beschreven in de Gebruikershandleiding, moet het vereiste routine-onderhoud tijdig worden uitgevoerd, om aanspraak te kunnen maken op garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie.

  • Pagina 103: Hoe Kunt U Een Prestatie Onder Garantie Aanvragen

    BRP. 5. WAT BRP ZAL DOEN De verplichtingen van BRP in het kader van deze garantie beperken zich tot de reparatie van onderdelen die bij normaal gebruik, onderhoud en service defect zijn gebleken of, naar eigen inzicht, de vervanging van deze onderdelen door nieuwe originele BRP-onderdelen zonder aanrekening van onderdelen en werkuren, uitgevoerd door een erkend BRP-distributeur/dealer naar keuze.

  • Pagina 104: Beperking Van De Aansprakelijkheid

    In geval van een mengingsverschil of dispuut in verband met deze beperkte garantie van BRP, stelt BRP voor om samen met de dealer naar een oplossing voor de kwestie te zoeken. We raden u aan het probleem te bespreken met de servicemanager of zaakvoerder van de erkende dealer.

  • Pagina 105: Bescherming Van De Privacy

    BESCHERMING VAN DE PRIVACY We wensen u mee te delen dat uw gegevens zullen worden gebruikt voor veiligheids- en garantiedoeleinden. Soms gebruiken we de gegevens van onze klanten ook om hen te informeren over onze producten en hun aanbiedingen te doen. Wenst u geen informatie te ontvangen over onze producten, diensten en aanbiedingen, gelieve dit dan schriftelijk te melden op onderstaand adres.

  • Pagina 107: Adreswijziging/Verandering Van Eigenaar

    Wanneer u de nieuwe eigenaar bent, dient u een bewijs toe te voegen dat de vorige eigenaar heeft ingestemd met de overdracht. Wanneer u BRP op de hoogte brengt, zelfs nadat de beperkte garantie is afgelopen, kan BRP u bereiken indien dit nodig zou zijn, bijvoorbeeld als er waterscooters zouden worden teruggeroepen om veiligheidsredenen.
  • Pagina 108 CORRECT FRANKEREN Bombardier Recreational Products Europe N.V. Klantendienst Guldensporenpark 83, Building I B-9820 Merelbeke, België...
  • Pagina 109 Wanneer u de nieuwe eigenaar bent, dient u een bewijs toe te voegen dat de vorige eigenaar heeft ingestemd met de overdracht. Wanneer u BRP op de hoogte brengt, zelfs nadat de beperkte garantie is afgelopen, kan BRP u bereiken indien dit nodig zou zijn, bijvoorbeeld als er waterscooters zouden worden teruggeroepen om veiligheidsredenen.
  • Pagina 110 CORRECT FRANKEREN Bombardier Recreational Products Europe N.V. Klantendienst Guldensporenpark 83, Building I B-9820 Merelbeke, België...
  • Pagina 111 POSTCODE Aankoopdatum JAAR MAAND Einddatum van de garantie JAAR MAAND In te vullen door de dealer op het ogenblik van de verkoop. STEMPEL DEALER Informeer bij de dealer waar u uw vaartuig kocht of uw SEA-DOO werd geregistreerd bij BRP.

Inhoudsopgave