Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor BRP Sea-Doo RXP-X 300 2017
Samenvatting van Inhoud voor BRP Sea-Doo RXP-X 300 2017
-
Pagina 3: Voorwoord
Bij de levering kreeg u ook informa- tot ernstig letsel of de dood.' tie over de garantievoorwaarden BRP raadt u stellig aan een cursus en hebt u de CHECKLIST VÓÓR veilig varen te volgen. Informeer bij AFLEVERING ondertekend, ter be-... -
Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen
De informatie in dit document is deze gebruikershandleiding correct op het ogenblik van publica- worden de volgende symbolen en tie. BRP voert echter een beleid woorden gebruikt om bepaalde in- van continue verbetering van zijn formatie te benadrukken: producten, zonder dat dit enige... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE VOORWOORD..................1 INFORMEER U VOOR U VERTREKT..........1 VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN............2 OVER DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING'........2 VEILIGHEIDSINFORMATIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN............8 KOOLMONOXIDEVERGIFTIGING VERMIJDEN........8 BRANDSTOFBRANDEN EN ANDERE GEVAREN VERMIJDEN..8 BRANDWONDEN DOOR HETE ONDERDELEN VERMIJDEN..9 ACCESSOIRES EN AANPASSINGEN..........9 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN........10 NIET TE VERGETEN VOOR UW VEILIGHEID........10 WATERSPORTEN EN TREKKEN............16 HYPOTHERMIE................16 CURSUSSEN VEILIG VAREN............16 ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (ICONTROL)..........17 INLEIDING..................17... - Pagina 6 INHOUDSOPGAVE 4) GASHENDEL................50 5) IBR-HENDEL (INTELLIGENT BRAKE AND REVERSE)....51 6) MODE/SET-KNOPPEN (MODUS/INSTELLING)......52 7) KNOPPEN OMHOOG/OMLAAG..........52 8) VTS-KNOP (VARIABEL TRIMSYSTEEM)........52 9) SPORTKNOP................53 10) ECO-KNOP.................53 INFORMATIECENTRUM (METERS)............54 BESCHRIJVING INFORMATIECENTRUM........54 1) SNELHEIDSMETER..............54 2) TOERENTELLER................54 3) MULTIFUNCTIONELE METER.............54 4) VERKLIKKERLICHTJES..............55 5) BRANDSTOFPEILINDICATOR.............56 6) VTS-STAND..................56 7) IS-STAND..................57 8) NUMERIEKE DISPLAY..............57 9) MULTIFUNCTIONELE DISPLAY..........57...
- Pagina 7 INHOUDSOPGAVE SCHAKELEN EN REMMEN..............77 DE WATERSCOOTER STUREN............79 DE VTS (VARIABEL TRIMSYSTEEM) GEBRUIKEN......79 ALGEMENE VAARAANBEVELINGEN..........84 VAARMODI...................86 SPORTMODUS................86 ECO-MODUS (ZUINIGE VERBRUIKSMODUS)........87 LEERSLEUTELMODI................88 SPECIALE PROCEDURES..............91 REINIGEN VAN JETPOMPWATERINLAAT EN IMPELLER....91 GEKAPSEISDE WATERSCOOTER...........94 ONDERGEDOMPELDE WATERSCOOTER........94 ONDERGELOPEN MOTOR..............95 DE WATERSCOOTER SLEPEN IN HET WATER......95 ONDERHOUDSINFORMATIE ONDERHOUDSSCHEMA..............98 ONDERHOUDSPROCEDURES............101 MOTOROLIE..................101...
- Pagina 8 STORINGSCODES.................131 STORINGSINDICATORLICHTJES EN INFORMATIE OP DE MEL- DINGSDISPLAY................133 INFORMATIE PIEPTOONCODES...........135 GARANTIE ® BEPERKTE GARANTIE VAN BRP V.S. EN CANADA: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2017 ..............138 BEPERKTE EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE US EPA.....142 GARANTIEVERKLARING REGELSYSTEEM VOOR UITLAATGASSEN ® VOOR CALIFORNIË EN NEW YORK VOOR SEA-DOO WATERSCOO- TERS VAN MODELJAAR 2017............145...
-
Pagina 9: Veiligheidsinformatie
VEILIGHEIDSINFORMATIE VEILIGHEIDSINFORMATIE... -
Pagina 10: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Laat de waterscooter nooit Koolmonoxidevergifti- draaien op plekken buitenshuis ging vermijden waar de uitlaatgassen langs openingen, zoals vensters en Uitlaatgassen van motors bevatten deuren, een gebouw kunnen steeds koolmonoxide, een dodelijk binnendringen. gas. Inademing van koolmonoxide kan leiden tot hoofdpijn, duizelig- Sta nooit achter de waterscoo- heid, slaperigheid, misselijkheid, ter als de motor aan het draaien... -
Pagina 11: Brandwonden Door Hete Onderdelen Vermijden
Accessoires en aanpas- singen Maak geen ongeautoriseerde aan- passingen of gebruik geen acces- soires die niet door BRP zijn goed- gekeurd. Omdat zulke aanpassin- gen niet door BRP zijn getest, kun- nen die een groter risico op onge- vallen of letsel inhouden en de waterscooter onwettelijk maken voor gebruik op het water. -
Pagina 12: Bijzondere Veiligheidsaanwijzingen
BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Niet te vergeten voor WAARSCHUWING uw veiligheid Uw remafstand is afhankelijk Deze waterscooter presteert moge- van uw beginsnelheid, lading, lijk heel wat beter dan waterscoo- wind, aantal opvarenden en de ters die u vroeger hebt bestuurd. omstandigheden op het water. Lees en begrijp de inhoud van de De remafstand hangt ook af van gebruikershandleiding, zodat u vol-... - Pagina 13 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN De remvoorziening van het iBR- om kan deze waterscooter niet systeem kan niet verhinderen dat volledig waterdicht zijn. Manoeu- uw waterscooter door stroming of vres, zoals continu draaien in wind kan afdrijven. De rem heeft scherpe bochten, met de boeg geen effect op de achterwaartse door de golven klieven, de water- beweging.
- Pagina 14 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN of anderen te voorkomen. Als de Wanneer u passagiers mee- bestuurder van de waterscooter neemt is uw waterscooter valt zonder dat het aanbevolen moeilijker bestuurbaar, wat bindsnoer is aangekoppeld zal de meer stuurvaardigheid vergt. waterscooter niet tot stilstand ko- Zorg er steeds voor dat uw men.
- Pagina 15 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Ga niet direct achter een water- Voor u uitvaart skiër, tuber of wakeboarder va- Om veiligheidsredenen en om uw ren met uw waterscooter. Bij vaartuig in goede staat te houden, een snelheid van 40 km/h per moet u steeds de inspectie vóór uur zal de waterscooter een iedere rit, beschreven in de gebrui- persoon die 60 m voor uw boeg...
- Pagina 16 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN voor gebruik en tijdens de rit. Ga uw waterscooter gebruikt of op- uit van het principe 1/3 brandstof stapt in diep water. Zorg ervoor alle om uw bestemming te bereiken, bestuurders en passagiers altijd 1/3 voor de terugtocht en 1/3 reser- een reddingsvest dragen en vaar ve.
- Pagina 17 Water dat met grote kracht door li- u wilt varen. BRP beveelt een mini- chaamsopeningen wordt geperst, mumleeftijd van 16 jaar aan voor bijvoorbeeld door valpartijen in het bestuurders.
-
Pagina 18: Watersporten En Trekken
BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Blijf optimistisch over uw over- Watersporten en trekken levings- en reddingskansen. Zo vergroot u uw kans om langer WAARSCHUWING te overleven tot u wordt gered. Uw wil om te overleven maakt Voorkom verwondingen! Uw wel degelijk een verschil! waterscooter is niet ontworpen Als er meerdere personen in het en mag niet worden gebruikt... -
Pagina 19: Actieve Technologieën (Icontrol)
ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) Inleiding iTC (intelligent Throttle Control) OPMERKING: Bepaalde in dit hoofdstuk beschreven voorzienin- Het systeem maakt gebruik van een ETC (Electronic Throttle Con- gen of functies zijn niet van toepas- trol) of elektronische gasregeling, sing op alle waterscootermodellen die commandosignalen doorgeeft of zijn beschikbaar als optie. -
Pagina 20: Ibr (Intelligent Brake And Reverse System)
ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) Zie het gedeelte VAARMODI voor de mogelijkheden als landvoertui- meer informatie. gen. De remafstand is met name afhan- iBR (intelligent Brake kelijk van uw beginsnelheid, lading, and Reverse System) wind, stroming, omstandigheden op het water en toegepaste rem- Deze waterscooter maakt gebruik kracht. -
Pagina 21: Veiligheidsuitrusting
VEILIGHEIDSUITRUSTING Vereiste veiligheidsuit- Een wetsuit-onderstuk of dik, dicht geweven en nauw aanslui- rusting tende kledij die dezelfde be- De bestuurder en passagier(s) scherming biedt. Een dunne moeten een goedgekeurd reddings- short is bijvoorbeeld niet ge- vest dragen dat geschikt is voor schikt. - Pagina 22 VEILIGHEIDSUITRUSTING boven water en uw lichaam in een veilige positie terwijl u in het water ligt. Houd bij de keuze van een reddingsvest rekening met het li- chaamsgewicht en de leeftijd. Het drijvend vermogen van het red- dingsvest moet groot genoeg zijn om uw lichaamsgewicht in het water te dragen.
- Pagina 23 VEILIGHEIDSUITRUSTING Voordelen Een helm beperkt het risico op ernstige hoofdkwetsuren wanneer het hoofd bij een aanvaring tegen een hard oppervlak, zoals een an- der vaartuig, slaat. Een helm met kinbeschermer kan ook ernstige verwondingen van het gelaat, de kaak of tanden helpen voorkomen. Risico's TYPE III OM TE DRAGEN...
-
Pagina 24: Bijkomende Aanbevolen Uitrusting
VEILIGHEIDSUITRUSTING Bijkomende aanbevolen uitrusting Het verdient aanbeveling nog bijko- mende uitrusting voor een veilige, aangename vaart aan te schaffen. Deze lijst, die niet volledig is, bevat zaken die u zich eventueel kunt aanschaffen. Kaart van de omgeving Eerstehulpkit Sleeptouw Fakkels Meertouwen. -
Pagina 25: Praktische Oefeningen
PRAKTISCHE OEFENINGEN Het is altijd een goed idee om te water een belangrijke rol spelen oefenen en uzelf vertrouwd te ma- voor de remafstand. ken met alle bedieningselementen, Achteruit functies en vaareigenschappen van uw waterscooter vooraleer u zich Oefen het varen in achteruit om te op het water begeeft. - Pagina 26 PRAKTISCHE OEFENINGEN Wind Omstandigheden op het water Wees steeds alert voor deze om- standigheden en pas uw rijgedrag eraan aan. Oefen indien mogelijk verder in deze omstandigheden. Voor delicate manoeuvres houdt u de snelheid best altijd zo laag mo- gelijk. VEILIGHEIDSINFORMATIE...
-
Pagina 27: Navigatieregels
NAVIGATIEREGELS Waterscooters beschikken niet Vaarreglement over deze gekleurde lichten, doch Een waterscooter besturen is ver- de regel geldt evenzeer. gelijkbaar met rijden op ongemar- keerde wegen. Om aanvaringen met andere vaartuigen te vermijden moet u een aantal vaarregels nale- ven. Dit is niet alleen gezond ver- stand... - Pagina 28 NAVIGATIEREGELS een veilige koers te bepalen. Boei- Deze waterscooter kan scherpere en duiden aan of u de boei langs bochten nemen dan andere boten. rechts (stuurboord) of links (bak- Neem echter geen scherpe boch- boord) moet voorbijvaren of via ten aan een hoge snelheid, behalve welke vaarweg u kunt varen.
-
Pagina 29: Tanken
TANKEN Tankprocedure WAARSCHUWING De brandstoftank kan onder WAARSCHUWING druk staan. Er kunnen benzine- Brandstof is in bepaalde omstan- dampen vrijkomen wanneer u digheden ontvlambaar en explo- de brandstoftankdop afneemt. sief. Werk altijd in een goed verluchte ruimte. Rook niet en 7. - Pagina 30 TANKEN WAARSCHUWING De waterscooter niet starten als er benzine of benzinedampen aanwezig zijn. VEILIGHEIDSINFORMATIE...
-
Pagina 31: Vereiste Brandstof
TANKEN OPMERKING Experimenteer Vereiste brandstof nooit met andere brandstoffen. OPMERKING Gebruik altijd ver- Gebruik van ongeschikte brand- se benzine. Benzine oxideert, stof kan motor- of systeemscha- waardoor het octaangetal daalt, de veroorzaken. vluchtige ingrediënten vervliegen OPMERKING Gebruik GEEN en er gomvorming en aanslag brandstof van brandstofpompen ontstaan, die uw brandstofsys- die met E85 zijn gemarkeerd. -
Pagina 32: Informatie Over Het Transport
INFORMATIE OVER HET TRANSPORT OPMERKING De afstand tussen Controleer of de brandstoftank- de houten liggers van de trailer, dop, het deksel van het opberg- inclusief de breedte van de lig- vak vooraan, het deksel van het gers zelf, moet zo worden inge- handschoenvak en het zadel steld dat ze de romp over de vol- goed zijn vergrendeld. -
Pagina 33: Belangrijke Labels Op Het Product
BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT De op de volgende pagina's weer- Loshangend Etiket gegeven labels zijn terug te vinden Dit vaartuig is bij levering voorzien op de waterscooter. Als ze ontbre- van een etiket en labels met belang- ken of beschadigd zijn, kunnen ze rijke veiligheidsinformatie. - Pagina 34 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 1 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
- Pagina 35 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 2 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
- Pagina 36 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 3 LABEL 4 LABEL 7 LABEL 5 LABEL 6 LABEL 8 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
- Pagina 37 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 13 LABEL 9 LABEL 10 LABEL 11 LABEL 12 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
- Pagina 38 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT TYPISCH - LABEL 15 - KENNISGEVING CANADESE CONFORMITEIT (ALLEEN LABEL 14 CAN-MODELLEN) VEILIGHEIDSINFORMATIE...
- Pagina 39 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 16 - TYPISCH (VAARTUIGEN BUI- TEN NOORD-AMERIKA) LABEL 17 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
-
Pagina 40: Conformiteitslabels
BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 18 Conformiteitslabels PLAATS VAN HET CONFORMITEITSLABEL VEILIGHEIDSINFORMATIE... - Pagina 41 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 1 - REGELSYSTEEM VOOR UIT- LAATGASSEN VEILIGHEIDSINFORMATIE...
- Pagina 42 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 2: VAN TOEPASSING OP ALLE MODELLEN IN CANADA EN DE VERENIG- DE STATEN, VAN TOEPASSING OP MO- DELLEN OVERAL BEHALVE IN CANADA EN DE VERENIGDE STATEN INDIEN EQUIVALENT AAN MODEL GECERTIFI- CEERD VOOR VS. EPA-NORMEN LABEL 3 –...
-
Pagina 43: Controle Vóór Gebruik
Elk bezoek aan uw erkende BRP-dealer is een goede gelegenheid voor uw dealer om te controleren of uw vaartuig in een veiligheidsactie is op- genomen. We raden u tevens aan uw erkende BRP-dealer op tijd te be- zoeken als u van een veiligheidsactie hoort. - Pagina 44 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK ONDERDEEL WERKING Werking controleren. (Hendel indrukken en loslaten voor controleren bewegingsvrijheid. iTC-hendel Als u wat wrijving voelt, moet u de hendel demonteren, schoonmaken, inspecteren op slijtage en smeren) Werking controleren. (Hendel indrukken en loslaten voor controleren bewegingsvrijheid. iBR-hendel Als u wat wrijving voelt, moet u de hendel demonteren, schoonmaken, inspecteren op...
- Pagina 45 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK Romp WAARSCHUWING Inspecteer de romp op barsten of andere schade. Zorg ervoor dat de ruimwateraf- tappluggen goed zijn bevestigd Waterinlaat jetpomp voordat u de waterscooter te water laat. Verwijder wier, schelpen, afval of andere voorwerpen die de water- Brandstoftank stroom kunnen belemmeren en het aandrijfsysteem kunnen beschadi-...
- Pagina 46 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK Motorolie Gashendel Controleer of het oliepeil voldoet Controleer of de elektronische aan de vereisten beschreven in het gashendel (ETC) vrij beweegt en hoofdstuk ONDERHOUDSPROCE- vlot functioneert. Zodra u hem los- DURES . laat moet hij terugkeren naar zijn beginstand.
-
Pagina 47: Te Doen Na De Tewaterlating Van De Waterscooter
CONTROLE VÓÓR GEBRUIK Motoruitschakelaar en ONDERDEEL WERKING motor-START/STOP-knop Werking Druk eenmaal op de startknop Informatiecentrum controleren. zonder het bindsnoer op de moto- ruitschakelaar te plaatsen. iBR-systeem Werking Plaats het bindsnoer op de moto- (intelligent Brake & controleren. ruitschakelaar. Reverse) Druk de START/STOP-knop in om Variabel de motor te starten, leg deze stil Werking... -
Pagina 48: Bedieningsin
CONTROLE VÓÓR GEBRUIK WAARSCHUWING Controleer altijd of het iBR-sys- teem correct functioneert voor- dat u met de waterscooter ver- trekt. Variabel trimsysteem (VTS) Gebruik het VTS-systeem met draaiende motor in vooruit en laat de jetstraalbuis afwisselend op en neer gaan om de werking van de VTS te controleren. -
Pagina 49: Informatie Over De Waterscooter
INFORMATIE OVER DE WATERSCOOTER... -
Pagina 50: Bedieningselementen
BEDIENINGSELEMENTEN OPMERKING: Some veiligheidslabels op het vaartuig worden niet op af- beeldingen weergegeven. Zie het gedeelte VEILIGHEIDSLABELS VOOR WATERSCOOTERS voor informatie over veiligheidslabels op het vaartuig. TYPISCH In achteruit werkt de stuurrichting OPMERKING: Bepaalde, in dit in de omgekeerde richting. Als u hoofdstuk beschreven bedienings- het stuur achteruit varend naar elementen, aanduidingen, functies... -
Pagina 51: Motoruitschakelaar
BEDIENINGSELEMENTEN Het elektrisch systeem activeren Druk eenmaal op de START/STOP- knop zonder het bindsnoer op de motoruitschakelaar te plaatsen. Dat activeert het elektrisch sys- teem. informatiecentrum doorloopt een zelftestroutine en het scherm is na enkele seconden leeg. Het elektrisch systeem blijft gedu- rende ongeveer 3 minuten actief nadat de START/STOP-knop werd TYPISCH... -
Pagina 52: Gashendel
D.E.S.S.- sleutels laten programmeren voor uw waterscooter. Tot tien D.E.S.S.-sleutels kunnen voor dezelfde waterscooter worden geprogrammeerd. Raadpleeg uw erkende BRP Sea- Doo dealer om een sleutel te laten MELDING SLEUTELHERKENNING programmeren voor uw waterscoo- ter. NORMALE SLEUTEL of LEERSLEUTEL RF D.E.S.S. -
Pagina 53: Ibr-Hendel (Intelligent Brake And Reverse)
BEDIENINGSELEMENTEN TYPISCH - iBR-HENDEL TYPISCH 1. iBR-hendel 1. Gashendel 2. Hendel in ontspannen stand 2. Om te versnellen 3. 25% van het bewegingsbereik nodig 3. Om te vertragen om de iBR- functie te activeren De gashendel is opgespannen met 4. Gebruiksbereik een veer en moet terugkeren naar Bij snelheden onder de 14 km/h de uitgangspositie (stationair) als... -
Pagina 54: Mode/Set-Knoppen (Modus/Instelling)
BEDIENINGSELEMENTEN BEDIENINGSIN- Raadpleeg STRUCTIES voor nadere aanwijzin- gen. 6) MODE/SET-knoppen (modus/instelling) Deze knoppen bevinden zich rechts op het stuur. Druk op de MODE-knop (modus) om de verschillende beschikbare functies in het informatiecentrum te doorlopen. TYPISCH Druk op de SET-knop (Instelling) 1. -
Pagina 55: Sportknop
BEDIENINGSELEMENTEN Zie het gedeelte VAARMODI voor of op één van de twee voorgepro- grammeerde trimstanden. meer informatie. Druk op de VTS-regelknop (knop omhoog/omlaag) om het vaarge- drag van de waterscooter af te stellen. Zie het gedeelte BEDIENINGSIN- STRUCTIES voor meer informatie. 9) Sportknop De Sportknop bevindt zich links op het stuur. -
Pagina 56: Informatiecentrum (Meters)
INFORMATIECENTRUM (METERS) WAARSCHUWING De display niet aanpassen terwijl u rijdt. U kunt de controle over het stuur verliezen. Beschrijving Informatiecentrum 1) Snelheidsmeter 2) Toerenteller De snelheidsmeter, links op het De toerenteller geeft een analoge informatiecentrum, geeft een ana- indicatie van het aantal toeren per loge weergave van de snelheid van minuut (RPM) van de motor. -
Pagina 57: Verklikkerlichtjes
INFORMATIECENTRUM (METERS) Kenmerken multifunctionele meter RXP-X Brandstofpeilindicator Uurmeteraanduiding Waterdiepte-indicator ECO-modusindicator VTS-positie-indicator Kompas Boostmeter X = standaardkenmerk - = raadpleeg een Sea-Doo-dealer voor beschikbaarheid. N.B. = niet beschikbaar 4) Verklikkerlichtjes Indicatorlichtjes (verklikkerlichtjes) wijzen u op een geselecteerde functie of een systeemanomalie. Een indicatorlichtje kan samengaan met een schuivende melding in de multifunctionele display. -
Pagina 58: Brandstofpeilindicator
INFORMATIECENTRUM (METERS) VERKLIKKERLICHTJES MELDINGENSCHERM BESCHRIJVING (AAN) Geen melding Functie niet actief op dit model. Schuivende meldingen Sportmodus geactiveerd Zie het van de SPORTMODUS gedeelte VAARMODI . 5) Brandstofpeilindica- WAARSCHUWING LAAG BRANDSTOFPEIL Een indicatiebalk onderaan rechts Laatste 2 segmenten op de op de multifunctionele display duidt brandstofmeter doorlopend de hoeveelheid brand-... -
Pagina 59: Is-Stand
INFORMATIECENTRUM (METERS) BEDIENINGSIN- Raadpleeg BESCHIKBARE STRUCTIES voor meer informatie AANDUIDINGEN OP DE RXP-X over het gebruik van de VTS. NUMERIEKE DISPLAY 7) iS-stand Instelling Niet beschikbaar voor dit model. TRAGE-SNELHEIDSMODUS 8) Numerieke display VTS-voorinstelling De numerieke display dient om een VTS-instellingen (via meter) n.v.t. -
Pagina 60: Waterdieptedisplay
INFORMATIECENTRUM (METERS) Schuivende meldingen van functieactivering of systeemsto- ringen weergeven. Storingscodes weergeven OPMERKING: Standaard geeft de multifunctionele display de kompas- koers weer. 10) Waterdieptedisplay Niet beschikbaar voor dit model. 11) Watertemperatuur- display Niet beschikbaar voor dit model. iBR-STANDINDICATOR 12) Uurmeterdisplay (HR) 14) Kompas Geeft doorlopend het cumulatieve... -
Pagina 61: Boostmeter
INFORMATIECENTRUM (METERS) kompaskoers of schuivende meldin- OPMERKING: De kompasaandui- gen van het bewakingssysteem. ding is enkel beschikbaar boven De multifunctionele display dient 5 km/h. ook om een menu weer te geven waaruit u diverse functies kunt se- WAARSCHUWING lecteren voor het wijzigen van aan- duidingen op de numerieke display, Gebruik het kompas alleen als bedrijfsmodi, instellingen, actieve... - Pagina 62 INFORMATIECENTRUM (METERS) Selecteer de verschillende beschik- bare functies op de multifunctione- le display door de MODE-knop herhaaldelijk in te drukken tot de gewenste functie verschijnt: RONDETIJD BRANDSTOFVERBRUIK VTS-MODUS DISPLAY STORINGSCODES SLEUTELMODUS INSTELLINGEN. WEERGEGEVEN MELDING Druk vervolgens op de SET-knop RONDETIJD om die functie te openen.
- Pagina 63 INFORMATIECENTRUM (METERS) 5. Om de laatste ronde op te slaan wordt geselecteerd als aanduiding en de timer stop te zetten, drukt in de numerieke display. u op de MODE-knop (Modus). Wanneer melding LAAG Om iedere rondetijd te zien drukt BRANDSTOFPEIL in de multifunc- u op de knop OMHOOG of OM- tionele meter verschijnt, worden LAAG.
-
Pagina 64: Aanduidingen Op De Numerieke Display Wijzigen
INFORMATIECENTRUM (METERS) Sleutelmodus De functie SLEUTELMODUS wordt gebruikt om de instellingen van de LEERsleutel te wijzigen. Zie het gedeelte VAARMODI voor meer informatie. Instellingen De functies INSTELLINGEN dient voor het volgende: Klokinstelling. Zie INSTELLING WEERGAVEMODUS BRANDSTOFVERBRUIK VAN DE MULTIFUNCTIONELE METER 1. -
Pagina 65: Aanduidingen Op De Numerieke Display Resetten
INFORMATIECENTRUM (METERS) TOPSNELHEID Druk op de SET-knop (Instelling) om aanduidingen te resetten. De GEM SNELHEID numerieke display geeft kortston- TOP TPM dig nul (0) aan. GEM TPM OPMERKING: Elk van deze func- KLOK. ties wordt ENKEL actief als ze is geselecteerd als aanduiding op de numerieke display. - Pagina 66 INFORMATIECENTRUM (METERS) Meeteenheden en taalinstelling De multifunctionele meter kan in- formatie weergeven in metrische of Britse eenheden en in verschil- lende talen. Raadpleeg uw erkende Sea-Doo dealer om de weergegeven meet- eenheden of taal op de multifuncti- onele meter te veranderen. FUNCTIE GESELECTEERD - KLOK 1.
-
Pagina 67: Uitrusting
UITRUSTING OPMERKING: Some veiligheidslabels op het vaartuig worden niet op af- beeldingen weergegeven. Zie het gedeelte VEILIGHEIDSLABELS VOOR WATERSCOOTERS voor informatie over veiligheidslabels op het vaartuig. TYPISCH - RXP-X 1) Handschoenvak Een opbergvakje voor persoonlijke voorwerpen. Trek het handschoenvak open aan de dekselvergrendeling. -
Pagina 68: Zadel
UITRUSTING ERGONOMISCH ZADEL Verwijderen van het zadel TYPISCH 1. Deksel van het opbergvak vooraan Open het zadel door de vergrende- 2. Vergrendelingshendel lingshendel op te trekken en de achterkant van het zadel op te hef- WAARSCHUWING fen. Neem nooit losse, zware, scherpe of breekbare voorwer- pen mee in het opbergvak. -
Pagina 69: Voetsteun
UITRUSTING 1. Gekantelde voetsteunen 1. Voorste zadelborgpen 5) Passagiershandgreep Houd de zadelvergrendeling boven De zadelriem verschaft een hand- de vergrendelingspen and duw het greep waaraan een passagier zich achterste deel van het zadel naar onderweg kan vasthouden. beneden zodat het stevig op zijn plaats vergrendelt. -
Pagina 70: Voorste En Achterste Ogen
UITRUSTING Het achterste deel van de voethou- Buiten Noord-Amerika ders naast het opstapplatform kan dienen als voetsteunen voor de begeleider die naar achter kijkt bij het slepen van een skiër of tuber. TYPISCH - CE-MODEL 1. Oog vooraan Ogen achteraan 1. -
Pagina 71: Verstelbare Sponsons
UITRUSTING RICHTLIJNEN VOOR AFSTELLEN VAN SPONSONS Laterale grip verhogen voor snellere respons in bochten. Race Racestand wordt NIET aanbevolen wanneer een passagier wordt vervoerd. TYPISCH - LOKATIES VAN DE RUIMWA- Een beter evenwicht bieden TERAFTAPPLUGGEN Sport tussen de standen Race en 1. -
Pagina 72: Aes (Adjustable Ergonomic Steering)
UITRUSTING 10) AES (Adjustable Er- gonomic Steering) De breedte van het stuur en de hoek van de bedieningselementen kunnen door de bestuurder naar wens worden ingesteld door de verlengbuizen van het stuur uit te trekken en te draaien. OPMERKING: Laat deze ergonomi- sche aanpassingen uitvoeren door 1. -
Pagina 73: Inrijperiode
INRIJPERIODE Gebruik tijdens de in- vaarperiode De waterscooter moet een invaar- periode van 10 bedrijfsuren doorlo- pen alvorens u langdurig plankgas mag geven. Tijdens deze periode mag u maxi- maal 1/2 tot 3/4 gas geven. Kort- stondig plankgas geven en uw snelheid variëren dragen echter bij tot een goed invaarresultaat. -
Pagina 74: Bedieningsinstructies
BEDIENINGSINSTRUCTIES WAARSCHUWING Voer de INSPECTIE VÓÓR HET VERTREK altijd uit voordat u de waterscooter gaat gebruiken. Lees zeker de VEILIGHEIDSIN- FORMATIE en de hoofdstukken met INFORMATIE OVER DE WATERSCOOTER en maak uzelf goed vertrouwd met de iControl technologie. Opstappen vanuit het water Vraag altijd raad aan een erkende Zorg dat er minstens 90 cm water Sea-Doo dealer als u een bedie-... - Pagina 75 BEDIENINGSINSTRUCTIES OPMERKING Nooit onderdelen WAARSCHUWING van het aandrijfsysteem gebrui- ken om op het vaartuig te stap- De motor moet UIT staan en het pen. bindsnoer verwijderd om op te Stap met de beide handen op de stappen of wanneer u het op- handgreep achter het zadel op het stapje gebruikt.
-
Pagina 76: Motor Starten
BEDIENINGSINSTRUCTIES Motor starten WAARSCHUWING WAARSCHUWING De bindsnoerclip dient altijd aan het reddingsvest van de bestuur- Voordat de motor wordt gestart der of aan de pols (polsband moeten de bestuurder en passa- vereist) te zijn gekoppeld bij het gier(s) altijd: starten of besturen van de wa- terscooter. -
Pagina 77: Schakelen Naar Neutraal
BEDIENINGSINSTRUCTIES WAARSCHUWING Laat het bindsnoer nooit in de motoruitschakelaar zitten wan- neer u van de waterscooter stapt om diefstal, onopzettelijk starten van de motor en gebruik door onbevoegden, kinderen of derden te voorkomen. Schakelen naar neutraal TYPISCH - VTS-REGELKNOP 1. Boeg omhoog 2. - Pagina 78 BEDIENINGSINSTRUCTIES Om de achterwaartse beweging te WAARSCHUWING doen stoppen na het loslaten van de iBR-hendel, moet u voldoende Als de waterstroming 14 km/h gas geven. of meer is, kan de achteruit niet worden ingeschakeld als de WAARSCHUWING snelheidsdrempel voor achter- uit wordt overschreden.
-
Pagina 79: Schakelen En Remmen
BEDIENINGSINSTRUCTIES De remfunctie kan enkel worden ingeschakeld bij voorwaartse wer- king op of boven de snelheidsdrem- pel van 14 km/h. De rem wordt ingeschakeld en ge- regeld als de iBR-hendel links op het stuur minstens voor 25 % van het bewegingsbereik van de hendel wordt ingetrokken. - Pagina 80 BEDIENINGSINSTRUCTIES de remkrachtintensiteit goed is af- WAARSCHUWING gesteld, en laat de gashendel tege- lijk los. Als u niet voorwaarts wilt ver- snellen als u de remhendel los- laat, laat u de gashendel los. LET OP Als wordt geremd, moeten de opvarenden zich schrap Als u op snelheid de rem voor het zetten tegen de vertragingskracht, eerst gebruikt, schiet achter de...
-
Pagina 81: De Waterscooter Sturen
BEDIENINGSINSTRUCTIES De waterscooter gedraagt zich an- De waterscooter sturen ders met een passagier en vergt dan een grotere stuurvaardigheid. De passagiers moeten zich steeds vasthouden aan de zadelriem, de gevormde handgrepen of het mid- del van de persoon voor hen. Matig uw snelheid en vermijd scherpe bochten. - Pagina 82 BEDIENINGSINSTRUCTIES zich vertrouwd maken met het va- riabele trimsysteem (VTS) bij ver- schillende snelheden en waterom- standigheden. Bij het varen op kruissnelheid wordt doorgaans een gemiddelde trimstand toegepast. Ervaring alleen kan u leren welke trimstand is aangewezen in elke situatie. Aangezien lagere snelhe- den zijn aanbevolen tijdens de in- vaarperiode van de waterscooter, vormt dit een uitstekende gelegen-...
- Pagina 83 BEDIENINGSINSTRUCTIES gende, hogere trimstand te trimmen. OPMERKING: Als u de VTS-trim- knop indrukt zonder dat de motor in vooruit staat verandert enkel de aanduiding. De straalpijp neemt de geselecteerde VTS-trimstand in zodra de voorwaartse stand wordt ingeschakeld. 2. Druk eenmaal op de knop VTS OMLAAG om de boeg van de waterscooter naar de eerstvol- VTS-STANDINDICATOR...
-
Pagina 84: Voorinstelling
BEDIENINGSINSTRUCTIES TYPISCH - TWEEMAAL OP DE VTS-KNOP OMHOOG OF OMLAAG KLIKKEN OM DE VOORGEPROGRAMMEERDE STANDEN TYPISCH TOE TE PASSEN 1. MODE-knop (Modus) 1. Hoogste voorgeprogrammeerde stand 2. SET-knop (Instelling) op de knop OMHOOG 3. Knop OMHOOG/OMLAAG 2. Laagste voorgeprogrammeerde stand op de knop OMLAAG Voorgeprogrammeerde trimstanden opslaan... -
Pagina 85: Hoog/Omlaag In Om De Voorinstelling 2 Vts-Stand
BEDIENINGSINSTRUCTIES 1. Druk op de MODE-knop (Mo- dus) om de VTS-functie op de multifunctionele display weer te geven. 2. Druk op de knop OMHOOG/OM- LAAG rechts op het stuur om de VTS-instelling te wijzigen. GESELECTEERDE FUNCTIE - VOORINSTELLING 1. Functie VOORINSTELLING 1 2. -
Pagina 86: Algemene Vaaraanbevelingen
BEDIENINGSINSTRUCTIES aanwezigheid en richting van wind Algemene vaaraanbeve- en stroming. lingen Varen in onstuimig water of bij slechte zichtbaarheid Vermijd varen in zulke omstandig- heden. Wees extra voorzichtig en vaar aan de minimumsnelheid als het toch niet anders kan. Dwars op golven varen De bestuurder moet het stuur ste- vig beetpakken en beide voeten op de treeplanken houden. - Pagina 87 BEDIENINGSINSTRUCTIES delijk het zicht kan verliezen over Nader het strand langzaam en uw waterscooter. schakel de motor uit voordat het water minder dan 90 cm diep wordt onder het laagste punt van WAARSCHUWING de romp. Trek de waterscooter Van belang is dat u de bestuur- vervolgens op het strand.
-
Pagina 88: Vaarmodi
VAARMODI RXP-X Sportmodus ECO-modus Leersleutelmodus X = een X wijst op een standaardkenmerk TYPISCH 1. Knop Sportmodus WAARSCHUWING OPMERKING: Het indicatorlichtje gaat branden en de volgende Als u omschakelt naar een ande- belangrijke melding schuift over re modus, moet u ervoor zorgen dat u zich bewust blijft van de de multifunctionele display: situatie tijdens het varen. -
Pagina 89: Eco-Modus (Zuinige Verbruiksmodus)
VAARMODI Een schuivende melding SPORT- WAARSCHUWING MODUS GEACTIVEERD bevestigt kortstondig dat de sportmodus Bewaar bij het uitschakelen van werd geactiveerd. de sportmodus het overzicht over waar andere waterscoo- ters, obstakels of personen zich in het water bevinden. 1. Houd de knop van de Sportmo- dus minstens 3 seconden inge- drukt. -
Pagina 90: Leersleutelmodi
VAARMODI WAARSCHUWING WAARSCHUWING Als u omschakelt naar een ande- Als u omschakelt naar een ande- re modus, moet u ervoor zorgen re modus, moet u ervoor zorgen dat u zich bewust blijft van de dat u zich bewust blijft van de situatie tijdens het varen. - Pagina 91 VAARMODI GESELECTEERDE FUNCTIE - LEERSLEUTEL 1. Melding L-SLEUTEL TYPISCH - METERKNOPPEN 2. Leersleutelinstelling 1. MODE-knop (Modus) 2. SET-knop (Instelling) 3. Knop OMHOOG/OMLAAG 5. Druk op de pijlknop OMHOOG of OMLAAG om de sleutelinstel- lingen te verwisselen van 1 tot 5. De snelheidsbeperkingen per instelling zijn af te lezen in de tabel.
- Pagina 92 VAARMODI SNELHEIDS- TYPE MAXIMUM- INSTELLING D.E.S.S. SNELHEID VAN DE -SLEUTEL ONG. SLEUTEL 80 km/h 74 km/h Leersleutel 68 km/h 60 km/h 51 km/h OPMERKING: De snelheidsinstel- ling van de sleutel kan variëren naargelang de vaaromstandighe- den.
-
Pagina 93: Speciale Procedures
SPECIALE PROCEDURES Start de motor en controleer of het Reinigen van jetpompwa- vaartuig normaal werkt. terinlaat en impeller OPMERKING Zorg dat er min- stens 90 cm water is onder het WAARSCHUWING laagste deel achteraan de romp wanneer alle passagiers aan Blijf uit de buurt van het inlaat- boord zijn vooraleer u de motor rooster zolang de motor draait. - Pagina 94 SPECIALE PROCEDURES OPMERKING Voorwerpen die in het iBR-systeem terechtkomen terwijl de iBR-neutralisatiefunctie in gebruik is kunnen onderdelen van de iBR beschadigen. Verwij- der alle onbuigzame vreemde voorwerpen die de beweging van de iBR-poort kunnen belemme- ren voordat u deze in beweging zet.
- Pagina 95 SPECIALE PROCEDURES multifunctionele meter volgens de beweging van de iBR-poort verandert. Als de iBR-poort naar boven gaat, gaat de indicatie naar boven. 6. Laat de iBR-hendel los. 7. Neem het bindsnoer uit de mo- toruitschakelaar. WAARSCHUWING Als het toch nodig blijkt om een 1.
-
Pagina 96: Gekapseisde Waterscooter
SPECIALE PROCEDURES Gekapseisde waterscoo- OPMERKING: Some veiligheidsla- bels op het vaartuig worden niet op afbeeldingen weergegeven. Zie het gedeelte VEILIGHEIDSLABELS VOOR WATERSCOOTERS voor in- formatie over veiligheidslabels op het vaartuig. De waterscooter is zo ontworpen Deze motor is uitgerust met een dat hij niet makkelijk omslaat. -
Pagina 97: Ondergelopen Motor
SPECIALE PROCEDURES Als hij in zout water heeft gelegen, druk weg die het water normaal uit spuit u het ruim en alle onderdelen de uitlaat naar buiten drukt.' met behulp van een tuinslang OPMERKING Als u deze instruc- schoon met zoet water om het ties niet naleeft kan de motor corroderende effect van het zout schade oplopen. - Pagina 98 Deze pagina is opzettelijk blanco...
-
Pagina 99: Onderhoudsinformatie
ONDERHOUDSINFORMATIE... -
Pagina 100: Onderhoudsschema
Sea-Doo-waterscooter heeft, is de emissiegerelateerde ga- rantie niet afhankelijk van het gebruik van een erkende dealer van Sea- Doo of een ander bedrijf waar BRP commerciële banden mee heeft. Voor emissiegerelateerde garantieclaims beperkt BRP de vaststelling en de reparatie van emissiegerelateerde onderdelen tot erkende Sea-Doo-dealers. - Pagina 101 ONDERHOUDSSCHEMA ELK JAAR IN HET VOORSEIZOEN OF NA 100 UUR WERKING (WAT ZICH HET EERST VOORDOET) Vervang de motorolie en de filter Inspecteer rubber houders motor S puit een smeermiddel tegen corrosie op metalen onderdelen in het motorcompartiment (elke 10 uur bij gebruik in zout water) Inspecteer het uitlaatsysteem op lekkage, losse slangen en klemmen.
- Pagina 102 ONDERHOUDSSCHEMA ELK JAAR IN HET VOORSEIZOEN OF NA 100 UUR WERKING (WAT ZICH HET EERST VOORDOET) Inspecteer pakking impelleras, manchet, O-ring en impellerkap Inspecteer vuldop, vulmond, brandstoftank, riemen brandstoftank, brandstofleidingen en aansluitingen ONDERHOUDSVRIJ De compressor is onderhoudsvrij*. *Inspecteer de compressor elke 200 uur (onafhankelijk van het aantal jaren) als het vaartuig onder extreme omstandigheden wordt gebruikt, zoals offshore varen, continue werking met wijd open gasstand enz.
-
Pagina 103: Onderhoudsprocedures
XPS- systeem. Raadpleeg UITLAAT- oliemengsel van BRP. BRP raadt SYSTEEM in dit hoofdstuk en u aan altijd het synthetisch XPS- volg de procedure. oliemengsel te gebruiken. Als de... -
Pagina 104: Motorkoelvloeistof
Aanbevolen motorkoelvloeistof 8. Voeg olie bij tot het peil dat tussen de merktekens moet PRODUCT liggen. AANBEVOLEN KOELVLOEISTOF DOOR BRP Olie toevoegen: Schroef de oliedop los. ANTIVRIES MET Plaats een trechter in de olievul- LANGE LEVENSDUUR Finland, Noorwegen opening. - Pagina 105 ONDERHOUDSPROCEDURES PRODUCT AANBEVOLEN KOELVLOEISTOF DOOR BRP ANTIVRIES MET LANGE LEVENSDUUR Alle andere landen (Stuknr. 219 702 685) Gedistilleerd water Of als alternatief, met antivriesmiddel indien deze niet (50% gedistilleerd 1. Dop van het expansievak verkrijgbaar is water, 50% Met de waterscooter op een vlak...
-
Pagina 106: Ontstekingsspoelen
ONDERHOUDSPROCEDURES Bougies OPMERKING: Als u vaak koelvloei- stof aan uw koelsysteem moet Verwijdering van de bougie toevoegen, wijst dit op een lek of 1. Verwijder de ontstekingsspoel. motorproblemen. Raadpleeg een Zie ONTSTEKINGSSPOEL VER- erkende Sea-Doo dealer. WIJDEREN in deze paragraaf. Vervanging motorkoelvloeistof WAARSCHUWING De koelvloeistof moet door een... -
Pagina 107: Ontstekingsspoel Plaat
ONDERHOUDSPROCEDURES vuildeeltjes te verwijderen uit koel- mantels en/of slangen. OPMERKING Als de waterscoo- ter in zout water is gebruikt, moet uitlaatsysteem dagelijks worden gespoeld om ernstige schade aan mechanische onder- delen te voorkomen. Voer een spoeling uit als u de wa- terscooter dezelfde dag niet meer wilt gebruiken of wanneer u de waterscooter voor langere tijd wilt... - Pagina 108 ONDERHOUDSPROCEDURES nadat u de motor hebt gestart OPMERKING: U kunt een optione- om oververhitting te voorkomen. le snelkoppelingadapter en slang- Laat het water ongeveer 1 minuut koppeling gebruiken (Stuknr. 295 door het uitlaatsysteem circuleren. 500 473). U hebt geen slangklem OPMERKING De motor mag niet nodig om de motor te spoelen.
-
Pagina 109: Rijplaat En Waterinlaatrooster
ONDERHOUDSPROCEDURES OVERSTROOMAANSLUITING INTERCOO- Rijplaat en waterinlaat- rooster TYPISCH TE INSPECTEREN PLAATSEN 1. Waterinlaat Inspectie van rijplaat en 2. Rijplaat waterinlaatrooster Opofferingsanode Inspecteer de rijplaat en het water- inlaatrooster van de jetpomp op Inspectie opofferingsanode beschadigingen. Laat het bescha- Opofferingsanodes zijn aanwezig digde onderdeel repareren of ver- vangen door een erkende Sea-Doo dealer. -
Pagina 110: Beschrijving
ONDERHOUDSPROCEDURES TYPISCH - DEKSEL VAN HET OPBERG- VAK VOORAAN GEOPEND TYPISCH 1. Toegangspaneel 1. Zekering 2. Nakijken op gesmolten delen 3. Amperage WAARSCHUWING Gebruik geen zekering met een hogere capaciteit om ernstige schade te vermijden. Als een zekering is doorgebrand moet de oorzaak van de storing wor- den opgezocht en gecorrigeerd alvorens te herstarten. - Pagina 111 ONDERHOUDSPROCEDURES ZEKER- VERMO-- BESCHRIJVING 30 A 30 A Opladen — Niet gebruikt 30 A Accu — Niet gebruikt — Niet gebruikt Meter en CAPS Cilinder 1 10 A (ontstekingsspoel en injectie) Cilinder 2 10 A (ontstekingsspoel en injectie) Cilinder 3 10 A (ontstekingsspoel en injectie)
-
Pagina 112: Verzorging Van De Waterscooter
VERZORGING VAN DE WATERSCOOTER Neem de waterscooter dagelijks ter en zeep (gebruik enkel milde uit het water. reinigingsmiddelen). Verwijder alle zeeorganismen van de motor en/of Verzorging na gebruik romp. Breng een niet-schurende was aan, bijvoorbeeld siliconenwas. Spoelen uitlaatsysteem OPMERKING Maak glasvezel en Het uitlaatsysteem dient dagelijks plastic onderdelen nooit schoon te worden gespoeld als de water-... -
Pagina 113: Bewaring En Voorbereiding Op Het Vaarseizoen
BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN Bergruimte Jetpomp inspecteren Raadpleeg uw erkende Sea-Doo dealer. WAARSCHUWING Omdat brandstof en olie ont- Brandstofsysteem vlambaar zijn, moet u een erken- Bescherming van het de Sea-Doo-dealer, reparatiebe- brandstofsysteem drijf of persoon naar uw keuze laten nakijken of het brandstof- XPS-BRANDSTOFSTABILISATOR systeem intact is, volgens de... - Pagina 114 BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN de aanwezigheid van condens- Vervanging van motorolie en water visueel worden beoor- filter deeld en kan dit worden afge- De oliewissel en vervanging van de voerd zonder dat de motor filter kunnen door een erkende Sea- loopt.
- Pagina 115 BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN OPMERKING Als u het uitlaatsys- van het antivriesmiddel te voorko- teem niet leegmaakt kan dit ern- men. stige schade veroorzaken. OPMERKING Een ongeschikt Verwijder speciaal gereedschap. antivriesmiddel kan leiden tot bevriezing van de vloeistof in het Interne smering van de motor koelsysteem als de waterscooter 1.
-
Pagina 116: Voorbereiding Op Het Vaarseizoen
Behandel de carrosserie met een ren door originele onderdelen scheepswas van goede kwaliteit. van BRP of equivalenten. Als u de waterscooter buiten wilt bewaren, dek deze dan af met een ondoorzichtig zeil om de plastic... -
Pagina 117: Technische Informatie
TECHNISCHE INFORMATIE... -
Pagina 118: Vaartuigidentificatie
VAARTUIGIDENTIFICATIE De hoofdcomponenten van de wa- terscooter (motor en romp) zijn voorzien van een verschillend serie- nummer. Soms heeft u deze num- mers nodig voor garantiedoelein- den of om uw vaartuig op te sporen in geval van diefstal. Rompidentificatienum- rompidentificatienummer (H.I.N.) bevindt zich op het opstap- platform aan de achterzijde van de waterscooter. -
Pagina 119: Rf D.e.s.s-Sleutel
RF D.E.S.S-SLEUTEL Dit apparaat voldoet aan FCC deel 15 en Industry Canada licentievrij- gestelde RSS-normen. De werking valt onder de volgende twee voorwaarden: 1) dit apparaat mag geen interferentie veroorza- ken, en 2) dit apparaat moet inter- ferentie accepteren, inclusief inter- ferentie die ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken. -
Pagina 120: Informatie Over De Motoruitlaatgassen
Alle Sea-Doo waterscooters vanaf waterscooter worden voorzien van modeljaar 1999 of recenter die een emissie-informatielabel, waar- werden geproduceerd door BRP op het emissieniveau en de motor- zijn gecertificeerd door de EPA en specificaties staan. voldoen aan de vereisten van de... -
Pagina 121: Specificaties
SPECIFICATIES MOTOR ® ROTAX 1630 ACE™ HO, 4-takt, enkele Motortype bovenliggende nokkenas (SOHC) 217 kW bij 8.000 RPM Aangegeven vermogen Inductie Met compressor en intercooler Aantal cilinders 12 kleppen met hydraulische lichters Aantal kleppen (geen afregeling nodig) Boring 100 mm Slag 69,2 mm Cilinderinhoud... -
Pagina 122: Brandstofsysteem
SPECIFICATIES BRANDSTOFSYSTEEM Meerpunts-brandstofinjectie met iTC (Intelligent Throttle Control). Type brandstofinjectie Enkele gasklephuis (60 mm) met een actuator In Noord-Amerika 91 of hoger ((RON + MON)/2) Brandstoftype Buiten Noord-Amerika (RON) 95 of hoger Inhoud van de brandstoftank (inclusief reserve) 60 L ELEKTRISCH SYSTEEM Type ontstekingsysteem IDI (Inductive Discharge Ignition) - Pagina 123 Roestvrij staal Behuizing/stator impeller Aluminium/aluminium OPMERKING: BRP behoudt zich het recht voor het ontwerp en de speci- ficaties van zijn producten te wijzigen en/of toevoegingen of verbeteringen aan te brengen, zonder dat dit enige verplichting inhoudt om deze te in-...
- Pagina 124 Deze pagina is opzettelijk blanco...
-
Pagina 125: Oplossen Van Problemen
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN... -
Pagina 126: Richtlijnen Voor Het Oplossen Van Problemen
RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MOTOR START NIET 1. Bindsnoer verwijderd. Druk op de START/STOP-knop Plaats de bindsnoerplug goed op de motoruitschakelaar binnen de 5 seconden na het indrukken van de START/STOP-knop. Druk de START/STOP-knop in na de twee “pieptonen” om de motor te starten. - Pagina 127 RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MOTOR DRAAIT LANGZAAM 1. Accukabels los. Controleren/reinigen/bevestigen. 2. Accu ontladen of zwak. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. 3. Starter versleten. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer.
-
Pagina 128: Motor Draait Normaal Maar Start Niet
RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MOTOR DRAAIT NORMAAL MAAR START NIET 1. Brandstoftank leeg of verontreinigd met water. Bijtanken. Ledigen en opnieuw vullen met nieuwe brandstof. 2. Bougies vuil/defect. Vervangen. 3. Gesprongen zekering. Controleer de bedrading en vervang de zekering(en). 4. -
Pagina 129: Rook Uit De Motor
RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ROOK UIT DE MOTOR 1. Oliepeil te hoog. Zorg voor onderhoud, reparatie of vervanging door een erkende Sea-Doo-dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. Raadpleeg de EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims. 2. -
Pagina 130: De Waterscooter Haalt Zijn Topsnelheid Niet
RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 5. Motoroliepeil te hoog. Zorg voor onderhoud, reparatie of vervanging door een erkende Sea-Doo-dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. Raadpleeg de EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims. 6. -
Pagina 131: Aandrijfsysteem Maakt Abnormaal Geluid
RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN DE WATERSCOOTER BLIJFT IN NEUTRAAL NA BEDIENING VAN DE IBR- HENDEL. 1. De iBR-poort blijft in neutraal. Laat de gashendel los op het stationaire toerental. iBR KEERT NIET TERUG NAAR DE NEUTRALE STAND (IBR-INDICATORLICHT- JE BRANDT) 1. - Pagina 132 RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 3. Versleten koolstofring aan de aandrijfas. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer.
-
Pagina 133: Bewakingssysteem
BEWAKINGSSYSTEEM Een systeem bewaakt de elektroni- problemen met de waterscootersys- sche componenten van de EMS temen op te lossen door vergelij- (motorbeheersysteem), iBR en an- king met een foutenlijst. dere componenten van het elek- Storingscodes zijn zichtbaar in de trisch systeem. Wanneer er een multifunctionele display van het in- storing optreedt, wordt u geïnfor- formatiecentrum, maar die functie... - Pagina 134 BEWAKINGSSYSTEEM was bij het openen van de STO- RINGSCODE-modus en deze opge- lost is (niet meer actief is), zal de melding GEEN ACTIEVE STO- RINGSCODE over het scherm schuiven. Druk de MODE- of SET-knop nog eens in om de weergavefunctie STORINGSCODE af te sluiten.
-
Pagina 135: Storingsindicatorlichtjes En Informatie Op De Mel- Dingsdisplay
BEWAKINGSSYSTEEM Storingsindicatorlichtjes en informatie op de mel- dingsdisplay De storingsindicatorlichtjes en -meldingen die in het informatiecentrum verschijnen geven u informatie over een bepaalde toestand of als zich iets abnormaals voordoet. Als er een storingslichtje aangaat of een storingsmelding wordt weerge- geven op de multifunctionele meter, gaat u voor onderhoud, reparatie of vervanging naar een erkende Sea-Doo-dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. - Pagina 136 BEWAKINGSSYSTEEM INFORMATIE OP DE MELDINGSDISPLAY UITLAATTEMPERATUUR TE HOOG Hoge uitlaattemperatuur gedetecteerd TEMPERATUUR TE HOOG Hoge motortemperatuur gedetecteerd MOTORSTORING Motorsysteem gestoord of onderhoud vereist ACCUSPANNING TE HOOG Te hoge accuspanning gedetecteerd ACCUSPANNING TE LAAG Te lage accuspanning gedetecteerd Ernstige fout gedetecteerd, beperkt MOTOR MANAGEMENT NOOD PROGRAMMA motorvermogen BRANDSTOFDETECTOR DEFECT...
-
Pagina 137: Informatie Pieptooncodes
BEWAKINGSSYSTEEM Informatie pieptooncodes PIEPTOONCODES BESCHRIJVING Slechte D.E.S.S.-systeemverbinding. Plaats het bindsnoer opnieuw correct op de motoruitschakelaar. Verkeerde D.E.S.S.-sleutel. Gebruik een bindsnoer dat voor uw waterscooter is geprogrammeerd. Defecte D.E.S.S.-sleutel. 1 lange pieptoon Gebruik een ander geprogrammeerd bindsnoer. (bij plaatsing van het bindsnoer op de motoruitschakelaar) Defecte motoruitschakelaar. - Pagina 138 BEWAKINGSSYSTEEM PIEPTOONCODES BESCHRIJVING Motorkoelvloeistof heet. Zie OVERVERHITTING VAN DE MOTOR Hoge uitlaattemperatuur. Zorg voor onderhoud, reparatie of vervanging door een erkende Sea-Doo-dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. Raadpleeg de EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims. Aanhoudende pieptonen Lage oliedruk.
-
Pagina 139: Garantie
GARANTIE... -
Pagina 140: Beperkte Garantie Van Brp V.s. En Canada: Sea-Doo Waterscooters 2017
Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze beperkte garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. -
Pagina 141: Garantieperiode
Schade ten gevolge van de verwijdering van onderdelen, onoordeel- kundige reparaties, service, onderhoud of aanpassingen of gebruik van onderdelen en accessoires die niet door BRP zijn geproduceerd of goedgekeurd, of schade ten gevolge van reparaties uitgevoerd door een persoon die geen erkende BRP dealer is;... -
Pagina 142: Verplichte Voorwaarden Voor Dekking Onder De Garantie
Zoals beschreven in de gebruikershandleiding, moet het vereiste peri- odiek onderhoud tijdig worden uitgevoerd, om aanspraak te kunnen maken op garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie. -
Pagina 143: Overdracht
In geval van een meningsverschil of dispuut in verband met deze beperkte garantie van BRP, stelt BRP voor om samen met de dealer naar een op- lossing voor de kwestie te zoeken. We raden u aan het probleem te be- spreken met de servicemanager of zaakvoerder van de erkende BRP dealer. -
Pagina 144: Beperkte Emissiegerelateerde Garantie Us Epa
Als certificerende fabrikant wijst BRP geen emissiegerelateerde garantie- claims af op basis van een van het volgende: 1. Onderhoud of overige service op vestigingen van BRP of die door BRP zijn erkend. 2. Reparatie aan motor/apparatuur die door een bestuurder is uitgevoerd... -
Pagina 145: Gedekte Onderdelen
BEPERKTE EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE US EPA Emissiegerelateerde garantieperiode De emissiegerelateerde garantie geldt gedurende de kortste van de vol- gende perioden: MAANDEN Uitlaatemissiegebonden onderdelen Dampemissiegebonden onderdelen n.v.t. Gedekte onderdelen De emissiegerelateerde garantie dekt alle onderdelen die bij storing de emissie van een gereguleerde vervuilende stof van een motor verhogen, inclusief de volgende opgesomde onderdelen: 1. -
Pagina 146: Beperkte Toepasbaarheid
*Indien gerelateerd aan het dampemissiebeperkingssysteem * In de Verenigde Staten worden de producten verdeeld door BRP US Inc. -
Pagina 147: Garantieverklaring Regelsysteem Voor Uitlaatgassen
GARANTIEVERKLARING REGELSYSTEEM VOOR UITLAATGASSEN VOOR CALIFORNIË EN NEW ® YORK VOOR SEA-DOO WATERSCOOTERS VAN MODELJAAR 2017 Voor Californië moet uw Sea-Doo waterscooter modeljaar 2017 over een speciaal milieulabel beschikken, voorgeschreven door de California Air Resources Board. Het label heeft 1, 2, 3 of 4 sterren. Een infokaart aan uw waterscooter beschrijft de betekenis van het beoordelingssysteem met sterren. -
Pagina 148: Uw Rechten En Plichten In Het Kader Van De Garantie Op Het Regelsysteem Voor Uitlaatgassen
Ook slangen, riemen, connectoren en andere emissiegebonden modules kunnen hiertoe behoren. Ingeval van een gebrek dat onder de garantie valt zal BRP de motor van uw waterscooter gratis repareren, inclusief diagnose, onderdelen en werkuren, op voorwaarde dat dit werk wordt uitgevoerd door een erkende BRP dealer. - Pagina 149 De onderdelen die onder de emissiegarantie vallen en moeten worden vervangen in het kader van het vereiste onderhoud, worden door BRP gewaarborgd gedurende de periode tot de eerste geplande vervangings- datum van het betreffende onderdeel. De onderdelen die onder de emis- siegarantie vallen en regelmatig moeten worden geïnspecteerd maar niet...
- Pagina 150 BRP dealer, neem dan contact op met BRP door het klantcontactformulier op www.brp.com in te vullen of neem per e-mail contact met BRP op via een van de adressen in het gedeelte CONTACT OPNEMEN van deze handleiding.
-
Pagina 151: Internationale Beperkte Garantie Van Brp: Sea-Doo Waterscooters 2017
Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. Dergelijke wijzigingen zullen echter geen invloed hebben op de garantievoorwaarden die van toepassing waren op producten, die tijdens de geldigheidsduur van deze garantie werden verkocht. - Pagina 152 Schade ten gevolge van de verwijdering van onderdelen, onoordeel- kundige reparaties, service, onderhoud of aanpassingen of gebruik van onderdelen en toebehoren die niet door BRP zijn geproduceerd of goedgekeurd, die naar zijn redelijke oordeel niet compatibel zijn met waterscooters of een negatieve invloed hebben op de werking, pres-...
-
Pagina 153: Voorwaarden Om Van De Garantie Te Kunnen Genieten
Sea- Doo-distributeur/dealer die de toelating heeft om Sea-Doo-waterscoo- ters te verkopen in het land waar de aankoop plaatsvond; De door BRP voorgeschreven inspecties voor de levering moeten voltooid en gedocumenteerd zijn; De Sea-Doo-waterscooter modeljaar 2017 moet correct zijn geregi-... - Pagina 154 Zoals beschreven in de gebruikershandleiding, moet het vereiste peri- odiek onderhoud tijdig worden uitgevoerd, om aanspraak te kunnen maken op garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie.
- Pagina 155 Als het probleem niet wordt opgelost, neemt u contact op met BRP door het klantcontactformulier op www.brp.com in te vullen of per e-mail contact met BRP op te nemen via een van de adressen in het gedeelte CONTACT OPNEMEN van deze handleiding.
-
Pagina 156: Beperkte Garantie Van Brp Voor De Europese Economische Ruimte, Het Russische Gemenebest En Turkije: Sea-Doo ® Waterscooters 2017
Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. Dergelijke wijzigingen zullen echter geen invloed hebben op... - Pagina 157 BEPERKTE GARANTIE VAN BRP VOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, HET RUSSISCHE ® GEMENEBEST EN TURKIJE: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2017 de garantievoorwaarden die van toepassing waren op producten, die tijdens de geldigheidsduur van deze garantie werden verkocht. 3. UITSLUITINGEN ZIJN NIET GEWAARBORGD...
- Pagina 158 Zoals beschreven in de gebruikershandleiding, moet het vereiste peri- odiek onderhoud tijdig worden uitgevoerd, om aanspraak te kunnen maken op garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie.
- Pagina 159 Sea-Doo-distributeur/dealer naar keuze tijdens de garan- tieperiode onder de hierin beschreven voorwaarden. De verantwoordelijk- heid van BRP is beperkt tot de nodige reparaties aan, of vervangingen van, onderdelen. Aanspraken op inbreuken op de garantie kunnen geen aanleiding geven tot annulering of herroeping van de verkoop van de Sea- Doo-waterscooter door de eigenaar.
- Pagina 160 Als het probleem niet wordt opgelost, neemt u contact op met BRP door het klantcontactformulier op www.brp.com in te vullen of per e-mail contact met BRP op te nemen via een van de adressen in het gedeelte CONTACT OPNEMEN van deze handleiding.
-
Pagina 161: Bijkomende Voorwaarden Uitsluitend Voor Frankrijk
BEPERKTE GARANTIE VAN BRP VOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, HET RUSSISCHE ® GEMENEBEST EN TURKIJE: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2017 BIJKOMENDE VOORWAARDEN UITSLUITEND VOOR FRANKRIJK De volgende voorwaarden gelden uitsluitend voor producten die in Frankrijk zijn verkocht: De verkoper levert goederen die in overeenstemming zijn met het contract en is verantwoordelijk voor defecten die aanwezig zijn bij de levering. - Pagina 162 Deze pagina is opzettelijk blanco...
-
Pagina 163: Klanteninformatie
KLANTENINFORMATIE... -
Pagina 164: Bescherming Van De Privacy
BESCHERMING VAN DE PRIVACY Bij deze deelt BRP u mee dat uw contactgegevens zullen worden gebruikt voor veiligheids- en garantiegebonden doeleinden. Bovendien kunnen BRP en zijn dochtermaatschappijen hun klantenlijsten gebruiken om marketing en promotionele informatie over BRP en gerelateerde producten te verdelen. -
Pagina 165: Neem Contact Op
NEEM CONTACT OP www.brp.com Noord-Amerika 565 de la Montagne Street Valcourt (Québec) J0E 2L0 Canada Sturtevant, Wisconsin, U.S.A. 10101 Science Drive Sturtevant, Wisconsin 53177 Circuito de la Productividad #111 Parque Industrial Guadalajara Col. Las Pintas El Salto, Jalisco, 45690 Mexico Av. -
Pagina 166: Oceanië
NEEM CONTACT OP Oceanië 6 Lord Street Lakes Business Park Botany, NSW 2019 Australië Zuid-Amerika Rodovia Anhanguera Km 104 Loteamento Techno Park Condominio Empresarial AZTech Avenida James Clerck Maxwell, 280 - Modulo 04 13069-380, Campinas SP Brazilië Azië 15/F Parale Mitsui Building,8 Higashida-Cho, Kawasaki-ku Kawasaki 210-0005 Japan... -
Pagina 167: Verandering Van Adres/Eigenaar
Gelieve ingeval van verandering van eigenaar een bewijs toe te voegen dat de vroegere eigenaar met de overdracht heeft ingestemd. Wanneer u BRP op de hoogte brengt, zelfs nadat de beperkte garantie is afgelopen, kan BRP u bereiken indien dit nodig zou zijn, bijvoorbeeld als er waterscooters zouden worden teruggeroepen om veiligheidsredenen. - Pagina 168 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR Deze pagina is met opzet leeg gelaten...
- Pagina 169 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR...
- Pagina 170 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR Deze pagina is met opzet leeg gelaten...