Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
BRP Sea-Doo RXT 2010 Series Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. BRP Handleidingen
  4. Boten
  5. Sea-Doo RXT 2010 Series
  6. Gebruikershandleiding
BRP Sea-Doo RXT 2010 Series Gebruikershandleiding

BRP Sea-Doo RXT 2010 Series Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor BRP Sea-Doo RXT 2010 Series

Samenvatting van Inhoud voor BRP Sea-Doo RXT 2010 Series

  • Pagina 2 T.O.P.S. D.E.S.S. Rotax ® ® iControl Sea-Doo ® Sea-Doo LK S³Hull smo2010-002 nl JL ®™ en het BRP-logo zijn handelsmerken van Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen. ©2009 Bombardier Recreational Products Inc. en BRP US Inc. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 3: Voorwoord

    In geval ernstig letsel of de dood. van discrepanties zal de Engelse versie BRP raadt u stellig aan een cursus vei- de overhand hebben. lig varen te volgen. Voor adressen in Voor een extra kopie of afdruk...
  • Pagina 4 BRP behoudt zich het recht voor te allen tijde specificaties, ontwerpen, voorzieningen, modellen of uitrusting te schrappen of te wijzi- gen, zonder zich tot iets te verplichten.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE VOORWOORD ............... 1 Informeer u voor u gaat varen .
  • Pagina 6 INHOUDSOPGAVE BEDIENINGSELEMENTEN (vervolg) 6) VTS-knop (Variabel trimsysteem) ......... . . 57 7) iS-knop (intelligent Suspension).
  • Pagina 7 INHOUDSOPGAVE BEDIENINGSINSTRUCTIES (vervolg) Schakelen en remmen............97 De VTS (Variable Trim System) gebruiken .
  • Pagina 8 WATERSCOOTERS 2010 ............171 BEPERKTE GARANTIE VAN BRP VOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE: SEA-DOO ®...

  • Pagina 9: Veiligheidsinformatie

    VEILIGHEIDS- INFORMATIE _______ _______ VEILIGHEIDSINFORMATIE...

  • Pagina 10: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN – Sta nooit achter de waterscooter als Koolmonoxidevergiftiging de motor aan het draaien is. Perso- vermijden nen die achter een draaiende motor Uitlaatgassen van motors bevatten staan lopen het risico dat ze gecon- steeds koolmonoxide, een dodelijk centreerde dosissen uitlaatgassen gas.

  • Pagina 11: Vermijd Brandwonden Door Hete Onderdelen

    Maak geen ongeautoriseerde aanpas- singen of gebruik geen accessoires die niet door BRP zijn goedgekeurd. Omdat zulke aanpassingen niet door BRP zijn getest, kunnen die een groter risico op ongevallen of letsel inhouden en de waterscooter onwettelijk maken voor gebruik op het water.

  • Pagina 12: Bijzondere Veiligheidsaanwijzingen

    BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Niet te vergeten voor uw WAARSCHUWING veiligheid Uw remafstand is afhankelijk van – Deze waterscooter presteert mo- uw beginsnelheid, lading, wind, gelijk heel wat beter dan water- aantal opvarenden en de omstan- scooters die u vroeger hebt be- digheden op het water.
  • Pagina 13 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN – Verbrandingsmotoren hebben lucht WAARSCHUWING nodig om te kunnen werken; daar- Laat de gashendel niet los wan- om kan deze waterscooter niet vol- neer u een voorwerp probeert te ledig waterdicht zijn. Manoeuvres, ontwijken zonder gebruik te ma- zoals continu draaien in scherpe ken van het remsysteem.
  • Pagina 14 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN – Houd het veiligheidskoord altijd – De krachten die op het lichaam van aan het reddingsvest van de be- de bestuurder inwerken bij draai- stuurder gekoppeld en zorg ervoor manoeuvres, varen over golven of dat het niet om het stuur haakt, hekgolven, varen in onstuimig wa- zodat de motor zeker stilvalt als ter of vallen van de waterscooter...
  • Pagina 15 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN – Overschrijd nooit de toegelaten Veiligheidsbewustzijn van maximumlading of het maximum bestuurder en passagier aantal passagiers van deze water- – Lees en begrijp alle veiligheidsla- scooter, zoals die op het capaciteits- bels op de Sea-Doo waterscooter, plaatje en in de specificaties zijn be- de Gebruikershandleiding en alle an- schreven.
  • Pagina 16 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN – Ga na of elke bestuurder en alle pas- – Als wordt geremd, moeten de op- sagiers kunnen zwemmen en of ze varenden zich schrap zetten tegen weten hoe ze vanuit het water terug de vertragingskracht, zodat ze op de op de waterscooter kunnen stap- waterscooter niet naar voren schui- pen.

  • Pagina 17: Watersporten (Trekken Met De Waterscooter)

    BRP beveelt een minimumleeftijd van 16 jaar aan voor bestuurders. Waterskiën, wakeboarden of varen op een voortgesleept, opblaasbaar appa- raat zijn de meest populaire waterspor- Drugs en alcohol ten.
  • Pagina 18 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN – Zorg altijd voor de veiligheid en het – Trek nooit watersporters met uw comfort van uw passagier(s) en de vaartuig aan een te korte kabel, persoon die u voorttrekt op ski's, waardoor die een sterke concen- een wakeboard of ander water- tratie uitlaatgassen zouden kunnen toestel.

  • Pagina 19: Hypothermie

    BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN ZWEMZONEBOEI – Ga niet waterskiën tussen zons- ondergang en zonsopgang. Dat is DUIKERSBOEI verboden in de meeste regio's. – Ga niet direct achter een waterskiër, Neem voor meer informatie over de tuber of wakeboarder varen met uw goedgekeurde, wettelijke en veilige waterscooter.

  • Pagina 20: Cursussen Veilig Varen

    BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Wat u dient te weten over bescher- ming tegen hypothermie: – Wanneer u in het water drijft pro- beert u beter niet te zwemmen, tenzij om een boot in uw buurt, een andere overlevende of een drij- vend voorwerp te bereiken waar u zich aan kunt vasthouden of op kunt klimmen.

  • Pagina 21: Actieve Technologieën (Icontrol)

    ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) Inleiding iTC (intelligent Throttle Control) OPMERKING: Bepaalde in dit hoofd- stuk beschreven voorzieningen of Het systeem maakt gebruik van een functies zijn niet van toepassing op ETC (Electronic Throttle Control) of alle waterscootermodellen of zijn be- elektronische gasregeling, die com- schikbaar als optie.

  • Pagina 22: Beperkingen

    ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) Cruise control beperkt de snelheid van Beperkingen de waterscooter maar handhaaft de- Het O.T.A.S.-systeem is niet in staat ze niet. De bestuurder moet de gas- u in alle omstandigheden de controle hendel ingedrukt houden om de voor- over het stuur te helpen behouden of waartse vaarsnelheid te handhaven, aanvaringen te vermijden.

  • Pagina 23: Is (Intelligent Suspension)

    ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) Onder ideale omstandigheden slaag- Beperkingen den ervaren bestuurders er constant in Hoewel het systeem de verticale de remafstand van een waterscooter krachten die op de opvarenden inwer- uitgerust met een iBR-systeem met 33 ken gedeeltelijk opvangt, worden ze % te verlagen, van een initiële snelheid niet volledig weggenomen.

  • Pagina 24: Veiligheidsuitrusting

    VEILIGHEIDSUITRUSTING De bestuurder en passagier(s) van een Vereiste waterscooter moeten beschermende veiligheidsuitrusting kleding dragen, waaronder: De bestuurder en passagier(s) moeten – Een wetsuit-onderstuk of dik, dicht een goedgekeurd reddingsvest dragen geweven en nauw aansluitende kle- dat geschikt is voor gebruik op water- dij die dezelfde bescherming biedt.
  • Pagina 25 VEILIGHEIDSUITRUSTING sen aanzienlijk verhogen. Type I is het Reddingsvesten (PFD) meest doeltreffend in alle wateren en In veel landen schrijft de reglemente- is uitermate geschikt voor gebruik ver ring voor dat u minstens één goedge- uit de kust, waar het langer kan duren keurd reddingsvest per persoon aan alvorens men gered wordt.
  • Pagina 26 VEILIGHEIDSUITRUSTING houding en vertoont geen neiging om dit echter niet noodzakelijk het geval, het gezicht van de drager naar bene- omdat het water een aantal specifieke den te draaien. Het heeft hetzelfde risico's inhoudt. drijvend vermogen als reddingsvesten Voordelen van Type II en is geschikt voor gebruik in zones waar meestal andere perso- Een helm beperkt het risico op ernstige nen deelnemen aan wateractiviteiten.

  • Pagina 27: Bijkomende Aanbevolen Uitrusting

    VEILIGHEIDSUITRUSTING Bijkomende aanbevolen uitrusting Het verdient aanbeveling nog bijko- mende uitrusting voor een veilige, aan- gename vaart aan te schaffen. Deze lijst, die niet volledig is, bevat zaken die u zich eventueel kunt aanschaffen. – Gereedschapstas – Lokale kaart – Eerstehulpkit –...

  • Pagina 28: Navigatieregels

    NAVIGATIEREGELS Vaarreglement Kruisen Een waterscooter besturen is verge- Geef voorrang aan vaartuigen voor lijkbaar met rijden op ongemarkeerde u en die van rechts komen. Kruis wegen. Om aanvaringen met andere een boot nooit langs voor, u moet zijn vaartuigen te vermijden moet u een ROOD licht zien, hij moet uw GROEN aantal vaarregels naleven.

  • Pagina 29: Niet Over Hekgolven Of Golven

    NAVIGATIEREGELS Inhalen Voorkomen van aanvaringen – Laat om te sturen de gas niet los. Geef andere vaartuigen voorrang en blijf op veilige afstand. WAARSCHUWING Laat de gashendel niet los wan- neer u een voorwerp probeert te ontwijken zonder gebruik te ma- ken van het remsysteem.
  • Pagina 30 NAVIGATIEREGELS – Net als de meeste andere vaartui- gen heeft deze waterscooter een remsysteem. Oefen de rem- en aanmeermanoeuvres uit in een vei- lige, verkeersvrije zone om de di- verse remafstanden onder verschil- lende rijomstandigheden te leren kennen. – Denk er bij het besturen van een waterscooter die is uitgerust met iBR aan dat andere boten achter of rondom u mogelijk niet in staat zijn...

  • Pagina 31: Tanken

    TANKEN Steek het tankpistool in de vulmond en Tankprocedure vul brandstof bij. WAARSCHUWING WAARSCHUWING Brandstof is ontvlambaar en ex- Vul om te vermijden dat brandstof plosief in bepaalde omstandighe- zou terugvloeien de tank langzaam den. Werk altijd in een goed ver- bij zodat lucht uit de brandstoftank luchte ruimte.

  • Pagina 32: Aanbevolen Brandstof

    TANKEN Aanbevolen brandstof Gebruik loodvrije benzine met het vol- gende octaangetal. Experimenteer nooit MERK OP met andere brandstoffen of brand- stofverhoudingen. Gebruik nooit brandstof met meer dan 10 % etha- nol of methanol. Het gebruik van niet-aanbevolen brandstof kan lei- den tot minder motorvermogen en schade aan belangrijke onderdelen van het brandstofsysteem en de mo-...

  • Pagina 33: Informatie Over Het Transport

    INFORMATIE OVER HET TRANSPORT De afstand tussen de – Controleer of de brandstoftankdop, MERK OP houten liggers van de aanhangwa- het deksel van het voorste opberg- vak vooraan, het deksel van het gen, inclusief de breedte van de lig- gers zelf, moet zo worden ingesteld handschoenvak, het opstapplat- dat ze de romp over de volledige...
  • Pagina 34 INFORMATIE OVER HET TRANSPORT Model WAKE Pro WAARSCHUWING Laat NOOIT een wakeboard op het rek zitten. Anders kunnen de vin- nen van het wakeboard omstan- ders verwonden of kan het wake- board worden weggeslingerd op de weg. WAARSCHUWING De snelbinders zijn opgespannen en kunnen terugspringen en te- gen iemand zwiepen wanneer ze worden losgemaakt.

  • Pagina 35: Belangrijke Labels Op Het Product

    BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT De op de volgende pagina's weergegeven labels zijn terug te vinden op de water- scooter. Ontbrekende of beschadigde labels kunnen gratis worden vervangen. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. Lees de volgende labels aandachtig voordat u deze waterscooter in gebruik neemt.
  • Pagina 36 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT smo2010-002-002_a MODEL WAKE PRO smo2010-002-003_a MODEL RXT-X WAARSCHUWING • De zitting en het ventilatievak na het bijtaken altijd openmaken zodat er geen benzinedampen in het motorcompartiment achterblijven. • Benzinedampen kunnen brand of explosies veroorzaken. • De brandstoftank niet teveel bijvullen. •...
  • Pagina 37 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT smo2009-002-106_aen LABEL 6: TYPISCH LET OP smo2009-002-103_a • Om aan de geluidsemissienormen te voldoen, is deze motor LABEL 2: TYPISCH ontworpen voor gebruik met een luchtinlaatdemper. • Het gebruik van de motor zonder luchtinlaatdemper of met een verkeerd geïnstalleerde demper kan motorschade veroorzaken.
  • Pagina 38 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT smo2009-002-109_a LABEL 11: TYPISCH 219903137 LABEL 15: TYPISCH smo2009-002-110_aen LABEL 12: TYPISCH smo2009-002-111_a LABEL 13: TYPISCH 219903228 LABEL 16: TYPISCH smo2009-002-112_a LABEL 14: TYPISCH (WATERSCOOTERS BUITEN NOORD-AMERIKA) _______ _______ VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 39 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT 219903197 LABEL 18: TYPISCH WAARSCHUWING 219903198 LABEL 19: TYPISCH ________ _______ VEILIGHEIDSINFORMATIE...

  • Pagina 40: Inspectie Voor Het Vertrek

    INSPECTIE VOOR HET VERTREK WAARSCHUWING Voer voor ieder vertrek een inspectie uit om potentiële problemen on- derweg voor te zijn. De inspectie voor het vertrek helpt u om slijtage en achteruitgang op te sporen voordat die problematisch kunnen worden. Corrigeer alle opgespoorde problemen om het risico op een panne of ongeluk te vermijden.

  • Pagina 41: Volg Nauwgezet De Instructies In

    INSPECTIE VOOR HET VERTREK Romp Aftappluggen Inspecteer de romp op barsten of an- Sluit de aftappluggen. dere schade. Waterinlaat jetpomp Verwijder wier, schelpen, afval of an- dere voorwerpen die de waterstroom kunnen belemmeren en de aandrijf- eenheid kunnen beschadigen. Reini- gen indien nodig.
  • Pagina 42 INSPECTIE VOOR HET VERTREK Modellen RXT iS, GTX iS en WAARSCHUWING GTX Limited iS Als de motor draait terwijl de wa- Neem het ventilatievak uit door de 3 terscooter uit het water is, kunnen borglipjes in te drukken en het uit het de motor en warmtewisselaar in verlengde van het dek te tillen.

  • Pagina 43: Maak Nooit Een Scherpe Bocht

    INSPECTIE VOOR HET VERTREK iBR-hendel WAARSCHUWING (intelligent Brake and Reverse) Sla geen lading of enig ander ma- Controleer of de iBR-hendel vrij be- teriaal op in de ruimte tussen het weegt en vlot functioneert. Zodra u bewegende en het vaste dek of in hem loslaat moet deze terugkeren naar de buurt van de ophangingsarm zijn beginstand.

  • Pagina 44: Te Doen Na De Tewaterlating Van De Waterscooter

    INSPECTIE VOOR HET VERTREK De ski-/wakeboardpaal MERK OP ONDERDEEL DOEN is ontworpen om een skiër of wa- Werking keboarder te trekken met een bruto Informatiecentrum controleren. maximaal gewicht van 114 kg. iBR-systeem Werking (intelligent Brake D.E.S.S.-contact en controleren. & Reverse) motorstart/stopknop Variabel trimsysteem Werking...

  • Pagina 45: Alle Modellen

    INSPECTIE VOOR HET VERTREK Variabel trimsysteem (VTS) Alle modellen behalve RXT 215 en GTX 155 Druk met de motor op voorwaartse stuwkracht afwisselend op de VTS-pijl- knop omhoog of omlaag om de wer- king van de VTS te controleren. Con- troleer of de VTS-positie-indicator in het informatiecentrum beweegt.
  • Pagina 46 INSPECTIE VOOR HET VERTREK _______ _______ VEILIGHEIDSINFORMATIE...

  • Pagina 47: Informatie Over De Waterscooter

    INFORMATIE OVER DE WATERSCOOTER _____________...

  • Pagina 48: Bedieningselementen

    BEDIENINGSELEMENTEN smo2009-002-200_d TYPISCH - IDENTIFICATIE VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN 1. Stuur 1) Stuur 2. Gashendel Het stuur regelt de richting van de wa- 3. iBR-hendel terscooter. Als u vooruit varend het (intelligent Brake and Reverse) stuur naar rechts draait, zwenkt de wa- terscooter naar rechts en omgekeerd.
  • Pagina 49 BEDIENINGSELEMENTEN Aanpassing van de stuurkolom Alle modellen De stand van het stuur kan worden aangepast aan de wensen van de be- stuurder. Het volledige stuur en de stuurkolom kunnen in hun geheel hoger of lager worden afgesteld. Om dit aan te passen, trekt u aan de ontgrendelingshendel aan de basis smo2009-002-116_a van de stuurkolom net voor het hand-...

  • Pagina 50: Gashendel

    BEDIENINGSELEMENTEN smo2009-002-201_a 1. Gashendel smo2010-002-006_c 2. Om te versnellen ERGONOMISCHE AANPASSINGEN 3. Om te vertragen 1. Breedte van het stuur aanpassen 2. Hoek van de bedieningselementen Touring-/sportmodus aanpassen Het iTC-systeem biedt twee verschil- 2) Gashendel lende gasregelmodi, TOURING MODE (touringmodus) voor een geleidelij- Deze waterscooter is uitgerust met ke gaskleprespons en SPORT MODE een intelligente gasregeling of iTC (in-...
  • Pagina 51 BEDIENINGSELEMENTEN smo2010-002-201_a smo2010-002-102 1. Sportmodus-indicator MELDING - SPORTMODUS U kunt de sport- en touringmodus op WORDT INGESCHAKELD - twee manieren activeren of deactive- MEER ACCELERATIE - PASSAGIERS AANMANEN ZICH VAST TE HOUDEN - ren. Voor de ene methode doorloopt u OP_SET_DRUKKEN de beschikbare functies in het informa- tiecentrum.
  • Pagina 52 BEDIENINGSELEMENTEN OPMERKING: De meter keert enkele seconden later terug naar de normale weergave. 2. Controleer of de TOURINGmo- dus-indicator aan staat. smo2010-002-201_a 1. SPORTmodus-indicator OPMERKING: De SPORTmodus-in- dicator gaat aan en blijft aan zolang de sportmodus actief is. Sportmodus deactiveren smo2010-002-100_a (Snelle methode) 1.
  • Pagina 53 BEDIENINGSELEMENTEN 3. Druk nogmaals op de SET-knop (in- stelling) om de sportmodus te acti- veren. Een schuivende melding SPORTMO- DUS GEACTIVEERD bevestigt kort- stondig dat de sportmodus werd geac- tiveerd. smo2010-002-101 GESELECTEERDE FUNCTIE - RIJMODUS 2. Druk op de SET-knop (instelling) om de rijmodusfunctie te openen.

  • Pagina 54: Controleer Of De Touringmo

    BEDIENINGSELEMENTEN Sportmodus deactiveren Om de sportmodus te deactiveren gaat u als volgt te werk: WAARSCHUWING Deactiveer de sportmodus enkel via het informatiecentrum als de waterscooter stilstaat en de motor stationair draait. smo2010-002-104 1. Druk met de motor stationair draai- MELDING - SPORTMODUS ACTIEF - OP_ end herhaaldelijk op de MODE-knop SET_DRUKKEN_OM_UIT_TE_SCHAKELEN (modus) tot RIJMODUS over de...

  • Pagina 55: Ibr-Hendel (Intelligent Brake And Reverse)

    BEDIENINGSELEMENTEN Als de iBR-hendel wordt losgelaten na een remactie of een achterwaartse be- weging, zal de iBR-poort overgaan naar de neutrale stand. Als de gashendel nog is ingetrokken wanneer de iBR-hendel wordt losge- laten, wordt na een korte pauze een voorwaartse beweging ingezet.
  • Pagina 56 BEDIENINGSELEMENTEN Bevestig het veiligheidskoord steeds WAARSCHUWING aan het reddingsvest (PFD) van de Als de motor wordt stilgelegd is bestuurder en steek de sleutel in het er geen controle meer over de D.E.S.S.-contact om de motor te kun- vaarrichting van de waterscooter. nen starten.

  • Pagina 57: Druk Herhaaldelijk Op De Mo

    BEDIENINGSELEMENTEN smo2009-002-114_aa LEERSLEUTEL HERKEND OPMERKING: Alle sleutels kunnen sdd2009-001-025 voor meer dan één waterscooter wor- TYPISCH - D.E.S.S.-SLEUTELS den geprogrammeerd. De water- (VEILIGHEIDSKOORDEN) scooter is in feite geprogrammeerd 1. Leersleutel, groene vlotter om de sleutel te herkennen. 2. Huursleutel, oranje vlotter Als de start/stopknop wordt ingedrukt De snelheidsinstellingen van de en in het D.E.S.S.-contact een sleu-...
  • Pagina 58 BEDIENINGSELEMENTEN OPMERKING: Druk tweemaal op de SET-knop (instelling) om de instelfunc- tie voor de huursleutel in te schakelen. R-sleutel verschijnt nu op het scherm. sdd2009-001-024_b TYPISCH - METERKNOPPEN 1. MODE-knop (modus) 2. SET-knop (instelling) 3. Pijlknop OMHOOG/OMLAAG smo2009-002-114_cc VOORBEELD - HUURSLEUTEL INGESTELD OP 5 5.

  • Pagina 59: Motorstart/Stopknop

    BEDIENINGSELEMENTEN melding dat de sleutel wordt herkend. TYPE MAXI- SNELHEIDS- Enkele seconden later gaat het scherm D.E.S.S.- INSTELLING MUM- leeg. SLEU- VAN DE SNELHEID SLEUTEL ONG. Het elektrisch systeem blijft geduren- de ongeveer 3 minuten actief nadat de 58 km/h start/stopknop werd ingedrukt.
  • Pagina 60 BEDIENINGSELEMENTEN De trimstand van de waterscooter is af OPMERKING: In totaal zijn negen te lezen uit de VTS-positie-indicator op trimstanden beschikbaar. het digitale scherm van het informatie- OPMERKING: Een andere mogelijk- centrum. heid is om de VTS-knop OMHOOG OPMERKING: Een verandering van of OMLAAG ingedrukt te houden tot de VTS-trimstand zonder dat de mo- de gewenste stand is bereikt.
  • Pagina 61 BEDIENINGSELEMENTEN Vooraf ingestelde trimstanden opslaan U kunt zelf VTS-posities vooraf instel- len om de trimregeling van de water- scooter snel in te stellen. Er kunnen twee verschillende trim- standen worden opgeslagen, een per pijl OMHOOG of OMLAAG van de VTS-knop. Zo kan er één instelling sdd2009-001-024_b vooraf worden ingesteld voor het be- 1.

  • Pagina 62: Is-Knop (Intelligent Suspension)

    BEDIENINGSELEMENTEN 7) iS-knop (intelligent Suspension) Modellen RXT iS, GTX iS en GTX Limited iS De hoogte van de ophanging (hoge stand) is in de fabriek op een vooraf ingestelde hoogte voor de meeste vaaromstandigheden gekalibreerd bij varen in AUTOMATISCHE OPHAN- GINGSMODUS.

  • Pagina 63: Op Het Digitale Scherm Verschijnt De Schuivende Melding Automa

    BEDIENINGSELEMENTEN – De AUTO-aanduiding verdwijnt uit WAARSCHUWING het iS-scherm. Uw waterscooter is uitgerust met – De wijzer van de ophangingsstand een intelligente ophanging. Hoe- geeft de relatieve hoogte van de op- wel het systeem de verticale krach- hanging weer (slechts één segment ten gedeeltelijk opvangt en op die van de wijzer verschijnt).

  • Pagina 64: Mode/Set-Knop

    BEDIENINGSELEMENTEN – De AUTO-aanduiding verschijnt op 9) Pijlknop OMHOOG en het iS-scherm. OMLAAG – Alle segmenten op de wijzer van de Deze knoppen bevinden zich rechts op ophangingsstand verschijnen. het stuur. Druk op de pijlknop OMHOOG of OM- LAAG om met SETdoor de geselec- teerde functie te navigeren of om in- stellingen te wijzigen.

  • Pagina 65: Informatiecentrum (Meter)

    INFORMATIECENTRUM (METER) Het informatiecentrum is een geheel Een storingscode kan worden gegene- van meters, indicatorlichtjes en een reerd en opgeslagen om uw erkende digitaal scherm dat informatie over de Sea-Doo dealer in staat te stellen de werking toont aan de bestuurder. storing te verhelpen.
  • Pagina 66 INFORMATIECENTRUM (METER) smo2010-002-200_a FUNCTIES VAN HET INFORMATIECENTRUM 1. Snelheidsmeter 2. Tachometer 3. Digitaal scherm 4. Indicatorlichtjes 5. Brandstofpeil 6. VTS-positie 7. iS-stand 8. Numerieke display 9. Multifunctionele display 10. Dieptemeterweergave 11. Watertemperatuurweergave 12. Uurmeterdisplay 13. iBR-stand 14. Kompas 15. Touringmodus-indicator 16.

  • Pagina 67: Snelheidsmeter

    INFORMATIECENTRUM (METER) – Motortijdmeter 1) Snelheidsmeter – iBR-stand De snelheidsmeter, links op het in- formatiecentrum, geeft een analoge – Indicator kompas actief weergave van de snelheid van de wa- – Dieptemeter-indicator terscooter in mijl per uur (MPH) en – Touring- of sportmodus-indicator. kilometer per uur (km/u).

  • Pagina 68: Brandstofpeil

    INFORMATIECENTRUM (METER) VERKLIKKER- MELDINGSDISPLAY BESCHRIJVING LICHTJES (AAN) MAINTENANCE REMINDER Onderhoud noodzakelijk Laag brandstofpeil, ongeveer 25 % van de tankinhoud, LOW-FUEL 14 L of brandstofpeilsensor niet verbonden Schuivende melding TRAGE CRUISEMODUS of TRAGE SNELHEIDSMODUS SNELHEIDSMODUS geactiveerd Goede GPS-verbinding Schuivende meldingen van Skimodus geactiveerd de SKIMODUS Een geluidssignaal (een lange piep-...

  • Pagina 69: Druk Afwisselend Op De Pijlknop

    INFORMATIECENTRUM (METER) OPMERKING: beschikbare VTS-instellingen liggen tussen 1 en 3. Controleer of de VTS-positie-indi- cator in het informatiecentrum be- weegt. 4. Druk tweemaal op de SET-knop (in- stelling) om de gewenste instellin- gen op te slaan en terug te keren naar het hoofdscherm.

  • Pagina 70: Numerieke Display

    INFORMATIECENTRUM (METER) Het numerieke scherm wordt ook ge- 8) Numerieke display bruikt om een aantal systeemmodusin- De numerieke display wordt gebruikt stellingen weer te geven, zoals: om een door de bestuurder met be- – Skimodusinstelling hulp van de DISPLAY-functie op de multifunctionele display geselecteer- –...

  • Pagina 71: Druk Herhaaldelijk Op De Mo

    INFORMATIECENTRUM (METER) OPMERKING: De optie DIEPTE is uit- sluitend beschikbaar als een diepteme- ter is geïnstalleerd. smo2009-002-114_y FUNCTIE SELECTEREN - INSTELLINGEN 2. Druk herhaaldelijk op de pijlknop OMHOOG of OMLAAG tot KLOK verschijnt. smo2009-002-114_q VOORBEELD - NUMERIEKE DISPLAY GESELECTEERD - RPM Druk de SET-knop (instelling) in om de gewenste aanduiding te selecteren en op te slaan, of wacht tot de tijdslimiet...

  • Pagina 72: Multifunctionele Display

    INFORMATIECENTRUM (METER) 4. Druk op de pijlknop OMHOOG of 2. Druk op de pijlknop OMHOOG of OMLAAG om de klok op de juiste OMLAAG om de gewenste weerga- lokale tijd in te stellen. vemodus van het brandstofverbruik te selecteren. 5. Druk op de SET-knop om de instel- lingen op te slaan en terug te keren naar het hoofdscherm.
  • Pagina 73 INFORMATIECENTRUM (METER) De multifunctionele display dient ook Selecteer de verschillende beschik- om een menu weer te geven waaruit u bare functies op de multifunctionele diverse functies kunt selecteren voor display door de MODE-knop (modus) het wijzigen van aanduidingen op de herhaaldelijk in te drukken tot de ge- numerieke display, bedrijfsmodi, in- wenste functie verschijnt:...
  • Pagina 74 INFORMATIECENTRUM (METER) 2. Druk op de SET-knop (instelling) om de functie te openen, de rondetimer wordt dan geactiveerd en weerge- geven op de display. smo2010-002-114_a 1. Rondetijd, tweede ronde 2. Ronde nummer 2 Om iedere rondetijd te zien drukt u op de pijlknop OMHOOG of OMLAAG.

  • Pagina 75: Dieptemeterweergave

    INFORMATIECENTRUM (METER) Brandstofverbruik – BEDIENING VAN DE iS (INTELLI- GENTE OPHANGING) om de aan- De functie BRANDSTOFVERBRUIK meermodus in te stellen kan het brandstofverbruik van de wa- – JETPOMP , STRAALBUIS terscooter op vier verschillende ma- IBR-POORT ONDERHOUDS- nieren weergeven. Zie NUMERIEKE PROCEDURES om de iBR-neutrali- DISPLAY.

  • Pagina 76: Watertemperatuurweergave

    INFORMATIECENTRUM (METER) WAARSCHUWING Gebruik de dieptemeter nooit als waarschuwingssysteem om in on- diep water te varen. 11) Watertemperatuur- weergave Geeft continu de watertemperatuur van het oppervlaktewater weer in gra- den Celsius (°C) of Fahrenheit (°F). smo2009-002-114_s UURMETERDISPLAY 13) iBR-stand Geeft de stand van de iBR-poort weer. –...

  • Pagina 77: Touringmodus- Indicator

    INFORMATIECENTRUM (METER) wordt bevestigd als de indicator COM- Raadpleeg voor meer informatie over PASS actief op het digitale scherm de touringmodus het gedeelte GAS- verschijnt. HENDEL in BEDIENINGSELEMEN- TEN. 16) Sportmodus-indicator smo2009-002-114_v TYPISCH 1. Kompasaanduiding smo2010-002-201_a 2. Indicator kompas actief 1.

  • Pagina 78: Uitrusting

    UITRUSTING OPMERKING: Bepaalde in dit hoofdstuk beschreven uitrusting is niet van toe- passing op alle waterscootermodellen of is op bepaalde modellen mogelijk beschikbaar als optie. De afbeeldingen gelden mogelijk niet voor alle modellen en dienen uitsluitend als visuele leidraad. smo2009-002-100_b TYPISCH 1.

  • Pagina 79: Handschoenvak

    UITRUSTING 1) Handschoenvak Handschoenvaktas Een opbergvakje voor persoonlijke GTX Limited iS voorwerpen. handschoenvaktas beschermt Trek het handschoenvak open aan de voorwerpen die in het handschoenvak vergrendeling. zijn opgeborgen. De zak is eenvoudig uitneembaar uit het handschoenvak door het aan de twee oogjes uit te trek- ken.
  • Pagina 80 UITRUSTING Opbergbak verwijderen Zorg dat de grendels op de opbergbak goed zijn gesloten. Duw de grendels die de opbergbak op hun plaats houden stevig in. Trek ver- volgens de handgreep van de opberg- bak omhoog terwijl u de bak een beetje naar voren kantelt om de lipjes vooraan los te maken, en neem hem uit de wa- terscooter.

  • Pagina 81: Opbergbakken Achteraan

    UITRUSTING 3) Opbergbakken achteraan OPMERKING: De opbergbakken ach- teraan worden enkel geleverd op modellen RXT-iS, GTX iS en GTX Li- mited iS. Andere modellen zijn uit- gerust met panelen die makkelijk af- neembaar zijn voor werkzaamheden aan de waterscooter. Het rechterpa- neel verschaft toegang tot de accu.

  • Pagina 82: Brandblusserhouder

    UITRUSTING 5) Vergrendeling van de zitting De vergrendeling van de zitting bevindt zich achteraan de zitting. Op het voor- ste uiteinde van de zitting is een schar- nier gemonteerd. Open de zitting door de vergrende- lingshendel op te trekken en de zitting volledig open te heffen.

  • Pagina 83: Opstapje

    UITRUSTING Gebruik de gevormde MERK OP WAARSCHUWING handgreep nooit om iets te slepen of Let op de beweging van de de waterscooter aan op te heffen. iBR-poort bij het starten of stilleg- gen van de motor of het gebruik van de iBR-hendel. De automa- tisch bewegende poort kan vin- gers of tenen klemmen van men- sen die zich vasthouden achteraan...

  • Pagina 84: Snelbinders

    UITRUSTING Twee handgrepen bij de achterste rand van het platform kunnen gebruikt wor- den door een persoon die uit het water aan boord wil komen. Modellen RXT-iS, GTX iS en GTX limited iS Het platform dient tevens als water- dichte afdekking voor de twee opberg- bakken achteraan, die toegankelijk zijn als het platform wordt geopend.
  • Pagina 85 Vervanging TYPISCH - VOORSTE SNELBINDER van het BRP-touw door een an- 1. Aanmeerlijn van de snelbinder der touw maakt de garantie op de 2. Stop van de aanmeerlijn snelbinder ongeldig. 3. Snelbindervergrendeling –...

  • Pagina 86: Voorste En Achterste Ogen

    UITRUSTING OPMERKING: De aanmeerprocedure 2. Stap op de waterscooter. Zorg dat is in principe dezelfde als er passagiers u uw gewicht zoveel mogelijk cen- aan boord zijn. De bestuurder moet de traal over de waterscooter houdt passagiers echter verzoeken rustig te om de waterscooter stabiel te hou- blijven zitten en hun gewicht tijdens den.

  • Pagina 87: Kikkers

    UITRUSTING Oog vooraan smo2009-002-134_b TYPISCH 1. Kikkers smo2008-001-020_a Gebruik de kikkers nooit MERK OP TYPISCH om de waterscooter te slepen of op 1. Oog vooraan te heffen. Ogen achteraan 12) Ruimwater- aftappluggen Draai de aftappluggen steeds los als de waterscooter op een aanhangwa- gen ligt.

  • Pagina 88: Ski-/Wakeboardpaal

    UITRUSTING 13) Ski-/wakeboardpaal WAKE modellen Trek de knop omhoog om de paal uit te trekken. Zorg dat de twee delen van de paal volledig zijn uitgetrokken en goed zijn vergrendeld voordat u er een ski- of wakeboardtouw aan bevestigt. smo2009-001-003_a NAAR VOOR DUWEN OM TE ONTGRENDELEN EN DE PAAL TE VERWIJDEREN...

  • Pagina 89: Wakeboardrek

    UITRUSTING 14) Wakeboardrek WAARSCHUWING WAKE modellen Als het rek niet stevig aan de wa- terscooter is bevestigd, kan het Een handig, verwijderbaar rek om op onverwacht loskomen en wegvlie- het water een wakeboard mee te ne- gen, wat een risico inhoudt voor men op de waterscooter.
  • Pagina 90 UITRUSTING WAARSCHUWING WAARSCHUWING Als het wakeboard niet stevig aan Laat NOOIT een wakeboard op het het rek is bevestigd, kan het onver- rek zitten terwijl de waterscooter wacht loskomen en wegvliegen, wordt getransporteerd. Anders wat een risico inhoudt voor per- kunnen de vinnen van het wake- sonen in de omgeving.

  • Pagina 91: Bedieningsinstructies

    BEDIENINGSINSTRUCTIES WAARSCHUWING WAARSCHUWING Voer de INSPECTIE VÓÓR HET De motor moet UIT staan om op te VERTREK altijd uit voordat u de stappen of wanneer u het opstapje waterscooter gaat gebruiken. gebruikt. Lees zeker de VEILIGHEIDSINFOR- MATIE en de hoofdstukken met Aan boord gaan vanaf de wal INFORMATIE OVER DE WATER- Wanneer u vanaf de kade opstapt,...
  • Pagina 92 BEDIENINGSINSTRUCTIES MERK OP WAARSCHUWING – Als u de motor start of in ondieper – Let op de beweging van de water vaart, kunnen de impeller iBR-poort bij het starten of stil- of andere onderdelen van de jet- leggen van de motor of het ge- pomp beschadigd worden.
  • Pagina 93 BEDIENINGSINSTRUCTIES smo2009-002-143 smo2009-002-140 Grijp met de andere hand een van de handgrepen van het opstapplatform beet en trek u dan op zodat u een knie op het opstapje kunt zetten. smo2009-002-144 Grijp de lus van de zitting beet om uw evenwicht te helpen bewaren en stap op de voetsteunen aan weerszijden van de zitting.

  • Pagina 94: Motor Starten

    BEDIENINGSINSTRUCTIES smo2009-002-146 smo2009-002-150 MERK OP Motor starten – Sta midden op het opstapje. 1. Bevestig veiligheidskoord – Altijd slechts één persoon tegelijk (D.E.S.S.-sleutel) aan uw reddings- op het opstapje. vest. Vervolgens klimt de passagier aan boord terwijl de bestuurder het even- WAARSCHUWING wicht bewaart door zo dicht mogelijk Voordat u de motor start dienen de...

  • Pagina 95: De Motor Uitschakelen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES OPMERKING: Als iets anders hoort dan 2 korte pieptonen van het D.E.S.S.-systeem, betekent dit dat er een probleem is dat moet worden opgelost. De codesignalen staan om- schreven in het hoofdstuk OPLOSSEN VAN PROBLEMEN. 5. Houd de startknop ingedrukt om de motor te starten.

  • Pagina 96: De Waterscooter Sturen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES 2. Laat de start/stopknop los zodra de WAARSCHUWING motor is uitgeschakeld. Om de richting van de water- 3. Neem de D.E.S.S.- sleutel uit het scooter te veranderen moet u gas contact voordat u van de water- geven en aan het stuur draaien. scooter stapt.

  • Pagina 97: Schakelen Naar Neutraal

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Als de luchtinlaatope- OPMERKING: De gashendel moet MERK OP ningen onder water worden gehou- helemaal worden losgelaten om de den, bijvoorbeeld wanneer u aan- iBR-poort in de neutrale stand te kun- houdend in kleine cirkels rondvaart, nen verplaatsen als de iBR-hendel wordt losgelaten.
  • Pagina 98 BEDIENINGSINSTRUCTIES veroorzaakt waterturbulentie en heeft een negatief effect op het achteruit va- ren. OPMERKING: Het motorvermogen zal telkens afnemen tot stationair wan- neer de positie van de iBR-hendel wordt veranderd. Laat de iBR-hendel los om de werking in achteruit stop te zetten. Om de achterwaartse snelheid te stop- pen na het loslaten van de iBR-hendel, moet u voldoende gas geven.

  • Pagina 99: Schakelen En Remmen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Schakelen en remmen LET OP Als wordt geremd, moeten de opvarenden zich schrap WAARSCHUWING zetten tegen de vertragingskracht, zodat ze op de waterscooter niet – De motor moet draaien om de naar voren schuiven en het even- rem te kunnen gebruiken. wicht verliezen.

  • Pagina 100: De Vts (Variable Trim System) Gebruiken

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Als u op snelheid de rem voor het gen beperken en de waterscooter in eerst gebruikt, schiet achter de water- zijn optimale vaarstand plaatsen voor scooter een waterpluim hoog de lucht maximale prestaties. in, waardoor de bestuurder van een Een bestuurder die de waterscooter waterscooter achter u tijdelijk het zicht voor het eerst gebruikt, moet zich...

  • Pagina 101: Cruisemodus Gebruiken

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Vertragen is een kwestie van de gas- hendel los te laten voorbij het inge- stelde punt of van de iBR-hendel in te trekken. Als de iBR-hendel wordt ingetrokken om te remmen, wordt de CRUISEmo- dus genegeerd, maar niet gedeacti- veerd.

  • Pagina 102: De Trage-Snelheidsmodus Gebruiken

    BEDIENINGSINSTRUCTIES OPMERKING: Door de pijlknop OM- HOOG of OMLAAG herhaaldelijk in te drukken verandert de ingestelde snel- heid stap voor stap. Door de knop in- gedrukt te houden verlaagt of verhoogt de snelheid totdat de knop wordt los- gelaten. Cruisemodus deactiveren De cruisemodus deactiveren: 1.
  • Pagina 103 BEDIENINGSINSTRUCTIES – Trek de iBR-hendel in en laat deze los om in neutraal te schakelen. – Houd de cruiseknop ongeveer 1 se- conde lang ingedrukt. Met de trage-snelheidsmodus kunt u normaal optrekken naar een snelheid van bijna 32 km/h zonder het te deacti- veren.

  • Pagina 104: Skimodus

    BEDIENINGSINSTRUCTIES GE-SNELHEIDSMODUS verdwijnt en het informatiecentrum keert terug naar de kompasaanduiding. Bij deactivering van de TRAGE-SNEL- HEIDSMODUS door de cruiseknop in te drukken, of door met de gashendel te versnellen, blijft de iBR-poort in de voorwaartse stand staan. Als de iBR-hendel wordt gebruikt, be- weegt de iBR-poort naar de achter- uitstand en vervolgens naar neutraal smo2009-002-114_zz...
  • Pagina 105 BEDIENINGSINSTRUCTIES Functie DOELSNELHEID Met de functie DOELSNELHEID be- perkt u de maximale treksnelheid. Zodra een GELEIDELIJKE TOENAME is gekozen verschijnt op de numerieke display een gemiddelde doelsnelheid van de waterscooter voor die GELEI- DELIJKE TOENAME. De weergegeven gemiddelde snelheid en het beschikbare snelheidsbereik smo2010-002-116 hangen af van de gekozen GELEIDE- GESELECTEERDE FUNCTIE - SKIMODUS...
  • Pagina 106 BEDIENINGSINSTRUCTIES of OMLAAG tot het gewenste cijfer OPMERKING: Om de 5 seconden voor de GELEIDELIJKE TOENAME hoort u een PIEPtoon die u eraan her- op de multifunctionele display ver- innert dat de SKIMODUS is ingescha- schijnt. keld. 4. Druk op SET om de instelling voor 7.

  • Pagina 107: Werking Van De Is (Intelligent Suspension)

    BEDIENINGSINSTRUCTIES 8. Om de waterscooter in de skimo- 11. Druk op SET om de skimodus op- dus te lanceren, houdt u de gashen- nieuw te activeren en trek de gas- del volledig ingetrokken tot aan de hendel volledig in om een nieuwe stuurhandgreep.
  • Pagina 108 BEDIENINGSINSTRUCTIES ophanging automatisch naar de hoogte WAARSCHUWING van de DOCK MODE om het zwaarte- Uw waterscooter is uitgerust met punt te verlagen. een intelligente ophanging. Hoe- OPMERKING: Bij het uitvoeren van wel het systeem de verticale krach- bepaalde manoeuvres op lage snel- ten gedeeltelijk opvangt en op die heid kan de waterscooter een sterkere manier de impact op het lichaam...
  • Pagina 109 BEDIENINGSINSTRUCTIES Dock Mode AUTO WAARSCHUWING In DOCK MODE AUTO daalt de ophan- Bij het uitvoeren van bepaalde ma- ging naar de hoogte van de DOCK mo- noeuvres op lage snelheid of bij de zodat het zwaartepunt verlaagt, als het aanmeren kan de waterscooter aan bepaalde voorwaarden is voldaan.

  • Pagina 110: Algemene Aanbevelingen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES 7. Druk de SET-knop in of wacht tot de tijdslimiet voor de functie verlopen is om de instelling te bewaren en te- rug te keren naar het hoofdscherm. U kunt de motor nu starten en wegva- ren in de geselecteerde DOCK MODE. LET OP Bediening van de wa- terscooter in DOCK MODE UIT voor- komt dat de ophanging automatisch...
  • Pagina 111 BEDIENINGSINSTRUCTIES OPMERKING: Sommige water- met behulp van het iBR-systeem dient scootermodellen zijn uitgerust met uitgebreid te worden ingeoefend om een ophangingssysteem (iS) dat in vertrouwd te raken met het vaargedrag staat is de schokken te verzachten als van de waterscooter bij gedeeltelijk of u door onstuimig water of een hekgolf volledig remmen.
  • Pagina 112 BEDIENINGSINSTRUCTIES Manoeuvreer door gebruik te maken van een combinatie van de iBR-hendel en gashendel, schakelen naar neutraal, naar achteruit of vooruit, al naargelang de situatie. Denk eraan: bij besturing in achteruit wordt de stuurrichting omgekeerd. Als u het stuur naar links draait, zwenkt de achtersteven in achteruit naar rechts en omgekeerd.

  • Pagina 113: Speciale Procedures

    SPECIALE PROCEDURES Als het systeem geblokkeerd blijft, Reinigen van de haal de waterscooter dan uit het water jetpomp-waterinlaat en om hem te reinigen. Raadpleeg REINI- impeller GING OP HET STRAND. WAARSCHUWING Reiniging op het strand Blijf uit de buurt van het inlaatroos- ter zolang de motor draait.

  • Pagina 114: Gekapseisde Waterscooter

    SPECIALE PROCEDURES Als de waterscooter terug in de nor- Gekapseisde waterscooter male vaarstand staat, kan de motor De waterscooter is zo ontworpen dat gewoon weer worden opgestart. hij niet makkelijk omslaat. Twee stabili- satievinnen aan de zijkant van de romp Als de waterscooter lan- MERK OP verhogen de stabiliteit van de water-...

  • Pagina 115: Ondergelopen Motor

    SPECIALE PROCEDURES Ondergelopen motor Probeer de motor nooit MERK OP te starten. Water in het inlaatspruit- stuk zou anders naar de motor kun- nen vloeien en ernstige schade aan de motor veroorzaken. Breng de waterscooter zo snel moge- lijk naar een erkende Sea-Doo dealer voor een servicebeurt.

  • Pagina 116: Deze Pagina Is Bewust Leeg Gelaten

    SPECIALE PROCEDURES Deze pagina is bewust leeg gelaten ______________...
  • Pagina 117 ONDERHOUDS- INFORMATIE _____________...

  • Pagina 118: Onderhoudsschema

    ONDERHOUDSSCHEMA Onderhoud is van groot belang om uw waterscooter in een veilig functionerende staat te houden. De eigenaar is verantwoordelijkheid voor een behoorlijk onder- houd. WAARSCHUWING Als de waterscooter niet behoorlijk volgens het onderhoudsprogramma en de onderhoudsprocedures wordt onderhouden kan dat varen onveilig ma- ken.
  • Pagina 119 ONDERHOUDSSCHEMA EERSTE 10 UUR A: Afregelen C: Reinigen 25 UUR of 3 MAANDEN I: Inspecteren 50 UUR of 6 MAANDEN L: Smeren R: Vervangen 100 UUR of 1 JAAR 200 UUR of 2 JAAR O: Bestuurder D: Dealer UIT TE VOEREN DOOR ONDERDEEL/TAAK OPMERKING: MOTOR...
  • Pagina 120 ONDERHOUDSSCHEMA EERSTE 10 UUR A: Afregelen C: Reinigen 25 UUR of 3 MAANDEN I: Inspecteren 50 UUR of 6 MAANDEN L: Smeren R: Vervangen 100 UUR of 1 JAAR 200 UUR of 2 JAAR O: Bestuurder D: Dealer UIT TE VOEREN DOOR ONDERDEEL/TAAK OPMERKING: ELEKTRISCH SYSTEEM...
  • Pagina 121 ONDERHOUDSSCHEMA EERSTE 10 UUR A: Afregelen C: Reinigen 25 UUR of 3 MAANDEN I: Inspecteren 50 UUR of 6 MAANDEN L: Smeren R: Vervangen 100 UUR of 1 JAAR 200 UUR of 2 JAAR O: Bestuurder D: Dealer UIT TE VOEREN DOOR ONDERDEEL/TAAK OPMERKING: iBR-SYSTEEM (intelligent Brake and Reverse)

  • Pagina 122: 10-Uurs Inspectie

    10-UURS INSPECTIE We raden u aan de waterscooter na de eerste 10 uur varen te laten nakijken door een erkende dealer voor Sea-Doo waterscooters. Het eerste onderhoud is erg be- langrijk en mag niet worden verwaarloosd. OPMERKING: De 10-uurs inspectie gebeurt op kosten van de eigenaar van de wa- terscooter.

  • Pagina 123: Onderhoudsprocedures

    ONDERHOUDSPROCEDURES Dit hoofdstuk bevat aanwijzingen voor OPMERKING: U kunt de ontstekings- de elementaire onderhoudsprocedu- spoel gemakkelijker verwijderen door res. Als u over de nodige mechani- deze heen en weer te draaien en uit te sche deskundigheid en de vereiste trekken. hulpmiddelen beschikt, kunt u deze Verwijder de ontstekingsspoel uit de procedures uitvoeren.

  • Pagina 124: Motorolie

    Houd er top van de bougie. rekening mee dat minerale oliesoor- OPMERKING: Controleer of de pak- ten die niet door BRP zijn aanbevo- king goed aansluit tegen het bovenste len ook additieven kunnen bevat- oppervlak van de motor.
  • Pagina 125 ONDERHOUDSPROCEDURES Alle modellen LET OP Sommige onderdelen in het motorcompartiment kunnen 4. Koppel een tuinslang aan op de erg heet zijn. Rechtstreekse aanra- spoelkoppeling van het uitlaatsys- king kan tot brandwonden leiden. teem. Raadpleeg UITLAATSYS- TEEM in dit hoofdstuk en volg de Het oliepeil kan zowel worden gecon- procedure.

  • Pagina 126: Motorkoelvloeistof

    (50 % gedemineraliseerd water, 50 % veau. antivries). OPMERKING: Nooit te veel bijvullen. BRP verkoopt voorgemengde koel- vloeistof die beschermt tegen vorst tot - 37°C (Stuknr. 293 600 038). OPMERKING: Wanneer u een meng- sel van 40 % antivries met 60 % gede-...

  • Pagina 127: Bougies

    ONDERHOUDSPROCEDURES Verwijder het ventilatievak. Zie het Voeg koelvloeistof/gedemineraliseerd hoofdstuk MOTOROLIEPEIL voor de water toe tot het peil tussen de ver- procedure. eiste merktekens ligt. Gebruik een trechter om niet te morsen. Nooit te Bepaal de locatie van de dop van het veel bijvullen.

  • Pagina 128: Ontstekingsspoelen

    ONDERHOUDSPROCEDURES 2. Breng smeermiddel tegen het vast- vreten aan over de bougieschroef- draden. 3. Schroef de bougies met de hand in de cilinderkop. Draai de bougie met een goedgekeurde bougiesleu- tel vervolgens een extra kwartdraai rechtsom. Plaats de ontstekingsspoel. Zie ONT- STEKINGSSPOEL PLAATSEN.

  • Pagina 129: Uitlaatsysteem

    ONDERHOUDSPROCEDURES sbs2009-011-003_a sbs2009-011-002_a 1. Correct gevormd productrestant 1. Neergetrokken rubberen afdichting 5. Duw de ontstekingsspoel naar be- 2. Breng DOW CORNING 111 (STUK- neden zodat deze goed vastzit op de NR. 413 707 000) aan op de pakking, punt van de bougie. zie afbeelding.
  • Pagina 130 ONDERHOUDSPROCEDURES WAARSCHUWING Als de motor draait terwijl de wa- terscooter uit het water is, kan de warmtewisselaar in de rijplaat erg heet worden. Vermijd elke aanra- king van de rijplaat om brandwon- den te voorkomen. Sluit een tuinslang aan op de koppe- smo2009-002-139_a ling aan de achterzijde van het vaartuig TYPISCH...

  • Pagina 131: Rijplaat En Waterinlaatrooster

    ONDERHOUDSPROCEDURES Draai de waterkraan dicht en stop de Jetpomp, straalbuis en motor. iBR-poort Om gemakkelijk toegang te krijgen tot Draai de waterkraan al- MERK OP de jetpomp, de straalbuis, de iBR-poort tijd dicht voordat u de motor stopt. en diverse koppelingen voor inspectie, Verwijder de snelkop- onderhoud, schoonmaak of verwijde- MERK OP...
  • Pagina 132 ONDERHOUDSPROCEDURES 3. Druk op de SET-knop (rechts op het WAARSCHUWING stuur) om DOCK MODE (aanmeer- Als het toch nodig blijkt om een modus) weer te geven. vreemd voorwerp te verwijderen dat vastzit in de iBR-poort, straal- buis of koppelingen, leef dan de volgende regels strikt na voordat u daartoe overgaat: –...

  • Pagina 133: Ski-/Wakeboardpaal (Wake)

    ONDERHOUDSPROCEDURES WAARSCHUWING Zorg ervoor dat niemand zich nabij de achterkant van de waterscooter bevindt wanneer u de iBR-poort bedient met de iBR-neutralisatie- functie. De beweging van de poort kan vingers vastklemmen. Ski-/wakeboardpaal (Wake) smo2009-002-114_hh MODUS INGESCHAKELD - OVR UIT Inspectie ski-/wakeboardpaal 6.
  • Pagina 134 ONDERHOUDSPROCEDURES smo2009-002-001_b TYPISCH 1. Accuhouder TYPISCH 2. Zekeringdoos 1. Zekering 3. Relaiszekeringdoos 2. Nakijken op gesmolten delen 3. Amperage Om een deksel van een zekeringdoos te verwijderen drukt u de borglipjes sa- WAARSCHUWING men, houdt ze vast en trekt het deksel Gebruik geen zekering met een ho- van de zekeringdoos open.
  • Pagina 135 ONDERHOUDSPROCEDURES Omschrijving van de zekeringen ZEKE- BESCHRIJVING LOCATIE RING Informatiecentrum- meter Dieptemeter (indien geïnstalleerd) iS-regeling iBR-regeling 10 A Brandstofpomp Cilinder 1, Zekering- 10 A (ontstekingsspoel doos en injectie) Cilinder 2, 10 A (ontstekingsspoel en injectie) Cilinder 3, 10 A (ontstekingsspoel en injectie) O.T.A.S.-schakelaar Startersolenoïde...

  • Pagina 136: Verzorging Van De Waterscooter

    VERZORGING VAN DE WATERSCOOTER Haal de waterscooter alle dagen uit het Schoonmaken van de water om aanwas van zeeorganismen waterscooter te voorkomen. Carrosserie en romp Onderhoud na gebruik Was de romp en de diversie carrosse- rieonderdelen af en toe met water en Spoelen uitlaatsysteem zeep (gebruik enkel milde reinigings- Het uitlaatsysteem dient dagelijks te...

  • Pagina 137: Reinig Het Snelbinder

    VERZORGING VAN DE WATERSCOOTER Reinig het snelbinder- MERK OP systeem nooit met een hogedrukrei- niger. Laat het drogen. ______________...

  • Pagina 138: Bewaring En Voorbereiding Op Het Vaarseizoen

    BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN Bergruimte Vervanging van motorolie en filter De oliewissel en vervanging van de fil- WAARSCHUWING ter moeten door een erkende Sea-Doo dealer gebeuren. Omdat brandstof en olie ontvlam- baar zijn moet u een erkende Lediging intercooler Sea-Doo dealer laten nakijken of het brandstofsysteem intact is, Modellen RXT-iS, RXT-X en...
  • Pagina 139 BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN smo2009-002-132_c 1. Spoelkoppeling smo2009-002-151_a Om het aftappen te vereenvoudigen TYPISCH - MODEL RXT-iS AFGEBEELD kan de volgende slang worden ge- 1. Referentielijnen van de slang 2. Slangklem maakt. 3. Afvoerslang intercooler 4. iS-module 6. Start de motor en geef meermaals gas tot 4.000 RPM.

  • Pagina 140: Voorbereiding Op Het Vaarseizoen

    BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN Druk op de start/stopknop om de mo- Carrosserie en romp schoonmaken tor enkele omwentelingen te laten ma- Was de carrosserie met zeepsop (ge- ken. Op die manier wordt de olie over bruik enkel milde reinigingsproducten). de wanden van de cilinder verdeeld.
  • Pagina 141 Sea-Doo dealer. Vervang componenten MERK OP die niet in goede staat verkeren uit- sluitend door originele onderdelen van BRP of goedgekeurde equiva- lenten. ______________...
  • Pagina 142 BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN ______________...

  • Pagina 143: Technische Informatie

    TECHNISCHE INFORMATIE _____________...

  • Pagina 144: Vaartuigidentificatie

    VAARTUIGIDENTIFICATIE De hoofdcomponenten van de water- scooter (motor en romp) zijn voorzien van een verschillend serienummer. Soms hebt u deze nummers nodig voor garantiedoeleinden of om de wa- terscooter op te sporen in geval van diefstal. Rompidentificatienummer Het rompidentificatienummer (H.I.N.) bevindt zich op de treeplank aan de achterzijde van de waterscooter.
  • Pagina 145 VAARTUIGIDENTIFICATIE smo2009-002-152_a 1. Conformiteitslabel 2. Ventilatievak 3. Kant GTX155, RXT 215, RXT-X en WAKE Pro Op die modellen bevindt het EPA-con- formiteitslabel zich aan de rechterzijde van een dekstootbord, net onder het handschoenvak. Als u het zadel opent en rechts van het zadelscharnierpunt kijkt, bijna aan de top van het stootbord, ziet u het label.

  • Pagina 146: Informatie Over De Motoruitlaatgassen

    Alle Sea-Doo waterscooters van mo- Agency (EPA). Bij de fabricage moet el- deljaar 1999 of recenter die werden ke waterscooter worden voorzien van geproduceerd door BRP zijn gecertifi- een emissie-informatielabel, waarop ceerd door de EPA en voldoen aan de het emissieniveau en de motorspecifi- vereisten van de reglementering ter caties staan.

  • Pagina 147: Specificaties

    SPECIFICATIES GTX LIMITED WATERSCOOTER GTX IS 215 GTX 155 IS 260 MOTOR Rotax 4-TEC ® Enkelvoudige bovenliggende nokkenas (SOHC). Type 260 pk 215 pk 155 pk Aantal cilinders 12 kleppen (4 per cilinder) met hydraulische Aantal kleppen lichters (geen afregeling nodig) Cilinderinhoud 1.494 cm³...
  • Pagina 148 SPECIFICATIES GTX LIMITED WATERSCOOTER GTX IS 215 GTX 155 IS 260 AFMETINGEN Lengte 354 cm Breedte 122 cm Hoogte 111,4 cm 116,6 cm GEWICHT EN LAADVERMOGEN Gewicht (droog) 446 kg 435 kg 374 kg Aantal personen 1, 2 of 3 (zie maximale belading) Bergruimte 62 L...
  • Pagina 149 SPECIFICATIES WATERSCOOTER RXT IS 260 RXT-X 260 RXT 215 MOTOR Rotax 4-TEC ® Enkelvoudige bovenliggende nokkenas (SOHC). Type 260 pk 215 pk Aantal cilinders 12 kleppen (4 per cilinder) met hydraulische Aantal kleppen lichters (geen afregeling nodig) 1.494 cm³ Cilinderinhoud Type Met compressor en intercooler Inlaatsys-...
  • Pagina 150 SPECIFICATIES WATERSCOOTER RXT IS 260 RXT-X 260 RXT 215 AFMETINGEN Lengte 354 cm Breedte 122 cm Hoogte 111,4 cm 118,1 cm 116,6 cm GEWICHT EN LAADVERMOGEN Gewicht (droog) 441 kg 388 kg 383 kg Aantal personen 1, 2 of 3 (zie maximale belading) Bergruimte 62 L...
  • Pagina 151 SPECIFICATIES WATERSCOOTER WAKE PRO 215 MOTOR Rotax 4-TEC . Enkelvoudige ® bovenliggende nokkenas (SOHC). Type 215 pk Aantal cilinders 12 kleppen (4 per cilinder) met Aantal kleppen hydraulische lichters (geen afregeling nodig) 1.494 cm³ Cilinderinhoud Type Met compressor en intercooler Inlaatsysteem Elektronische- 60 mm...
  • Pagina 152 5,5 L Inhoud OPMERKING: BRP behoudt zich het recht voor het ontwerp en de specificaties van zijn producten te wijzigen en/of toevoegingen of verbeteringen aan te bren- gen, zonder dat dit enige verplichting inhoudt om deze te installeren op eerder vervaardigde producten.

  • Pagina 153: Oplossen Van Problemen

    OPLOSSEN VAN PROBLEMEN _____________...

  • Pagina 154: Instructies Voor Het Oplossen Van Problemen

    INSTRUCTIES VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MOTOR START NIET 1. D.E.S.S.-sleutel verwijderd. – Steek de D.E.S.S.-sleutel in het contact. 2. ECM herkent de D.E.S.S.-sleutel niet. – Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. 3. Zekering doorgebrand: hoofdzekering, elektrische starter of ECM. – Controleer de bedrading en vervang de zekering(en). 4.
  • Pagina 155 INSTRUCTIES VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MOTOR DRAAIT NORMAAL MAAR START NIET (vervolg) 4. Ondergelopen motor. – Zie ONDERGELOPEN MOTOR in de SPECIALE PROCEDURES. 5. Storing in het motorbeheerssysteem gedetecteerd (motorverklikkerlichtje ON (aan)). – Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. 6. Storing in de brandstofpomp. –...
  • Pagina 156 INSTRUCTIES VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MOTOR ACCELEREERT ONVOLDOENDE OF MIST VERMOGEN (vervolg) 2. Impeller beschadigd of slijtring versleten. – Vervangen. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. 3. Motoroliepeil te hoog. – Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. 4. Zwakke vonk. – Zie MOTOR SLAAT OVER, DRAAIT ONREGELMATIG. 5.
  • Pagina 157 INSTRUCTIES VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN iBR KEERT NIET TERUG NAAR DE NEUTRALE STAND (IBR-INDICATORLICHTJE BRANDT) (vervolg) 2. Storing iBR-systeem. – Neem de D.E.S.S.-sleutel uit, wacht vier minuten, plaats de sleutel terug en controleer het iBR-lichtje om zeker te zijn dat de fout is opgelost. –...

  • Pagina 158: Bewakingssysteem

    BEWAKINGSSYSTEEM Een systeem bewaakt de elektroni- Waar er een actieve storingscode be- sche componenten van het EMS (mo- staat, kan deze door de bestuurder op torbeheersysteem) iBR, iS en ande- de multifunctionele display worden re componenten van het elektrisch bekeken. De bestuurder kan beslissen systeem.

  • Pagina 159: Indicatorlichtjes En Informatie Op De Meldingsdisplay

    BEWAKINGSSYSTEEM smo2009-002-114_w smo2009-002-114_x GESELECTEERDE FUNCTIE - TYPISCH VOORBEELD - STORINGSCODE MOTORSTORINGSCODE WEERGEGEVEN Indicatorlichtjes en informatie op de meldingsdisplay De indicatorlichtjes en de meldingen die in het informatiecentrum verschij- nen geven u informatie over een be- paalde toestand of als zich iets abnor- maals voordoet.

  • Pagina 160: Informatie Op De Meldingsdisplay

    BEWAKINGSSYSTEEM INFORMATIE OP DE MELDINGSDISPLAY Metertoets gestoord STORING RECHTERTOETSENBORD MOTOROLIEDRUK TE LAAG Lage motoroliedruk gedetecteerd UITLAATTEMPERATUUR TE HOOG Hoge uitlaattemperatuur gedetecteerd TEMPERATUUR TE HOOG Hoge motortemperatuur gedetecteerd Motorsysteem gestoord of onderhoud MOTORSTORING vereist Te hoge accuspanning gedetecteerd ACCU SPANNING TE HOOG Te lage accuspanning gedetecteerd ACCU SPANNING TE LAAG MOTOR MANAGEMENT NOOD...

  • Pagina 161: Informatie Pieptooncodes

    BEWAKINGSSYSTEEM Informatie pieptooncodes PIEPTOONCODES BESCHRIJVING Slechte aansluiting op het D.E.S.S.-systeem. Steek de D.E.S.S.-sleutel correct terug in het contact. Verkeerde D.E.S.S.-sleutel. Gebruik een D.E.S.S.-sleutel die voor uw waterscooter werd geprogram- meerd. 1 lange pieptoon Defecte D.E.S.S.-sleutel. (terwijl u de D.E.S.S.-sleutel in Gebruik een andere geprogrammeerde D.E.S.S.-sleutel.

  • Pagina 162: Deze Pagina Is Bewust Leeg Gelaten

    BEWAKINGSSYSTEEM Deze pagina is bewust leeg gelaten ______________...

  • Pagina 163: Garantie

    GARANTIE _____________...

  • Pagina 164: Beperkte Garantie Van Brp- V.s. En Canada: Sea-Doo

    Waar die wel werden gemaakt, zijn ze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. Dergelijke wijzigingen zullen echter geen invloed hebben op de garantievoorwaarden die van toepassing waren op producten, die tijdens de geldigheidsduur van deze garantie werden verkocht.

  • Pagina 165: Garantieperiode

    BRP of ten gevolge van reparaties door een persoon die geen erkende BRP dealer is met toestem- ming om servicewerken uit te voeren;...

  • Pagina 166: Verplichte Voorwaarden Voor Dekking Onder De Garantie

    – De Sea-Doo waterscooter modeljaar 2010 moet in nieuwe en ongebruikte staat zijn aangekocht door de eerste eigenaar bij een BRP dealer die de toelating heeft om Sea-Doo waterscooters te verkopen in het land waar de aankoop plaatsvond (“BRP dealer”);...

  • Pagina 167: Overdracht

    7. WAT BRP ZAL DOEN De verplichtingen van BRP in het kader van deze garantie beperken zich, naar ei- gen inzicht, tot de reparatie van onderdelen die bij normaal gebruik, onderhoud en service defect zijn gebleken of de vervanging van deze onderdelen door nieuwe...
  • Pagina 168 Wausau WI 54401 Tel.: 819 566-3366 Tel.: 715 848-4957 * In de Verenigde Staten worden de producten verdeeld door BRP US Inc. © 2009 Bombardier Recreational Products Inc. Alle rechten voorbehouden. ® Geregistreerde handelsmerken van Bombardier Recreational Products Inc. of zijn doch- termaatschappijen.

  • Pagina 169: Garantieverklaring Regelsysteem Voor Uitlaatgassen Voor

    GARANTIEVERKLARING REGELSYSTEEM VOOR UITLAATGASSEN VOOR CALIFORNIË EN NEW YORK VOOR SEA-DOO ® WATERSCOOTERS VAN ® MODELJAAR 2010 MET 4-TEC MOTOREN Voor Californië moet uw Sea-Doo waterscooter modeljaar 2010 over een speciaal milieulabel beschikken, voorgeschreven door de California Air Resources Board. Het label heeft 1, 2, 3 of 4 sterren.

  • Pagina 170: Uw Rechten En Plichten In Het Kader Van De Garantie Op Het Regelsysteem Voor Uitlaatgassen

    In geval van een gebrek dat onder de garantie valt zal BRP de motor van uw waterscooter gratis repareren, inclusief diagnose, onderdelen en werkuren, op voorwaarde dat dit werk wordt uitgevoerd door een erkend BRP dealer.
  • Pagina 171 Gebruikershandleiding eerder moeten worden vervangen. De onderdelen die onder de emissiegarantie vallen en moeten worden vervangen in het kader van het vereiste onderhoud, worden door BRP gewaarborgd gedu- rende de periode tot de eerste geplande vervangingsdatum van het betreffende onderdeel.
  • Pagina 172 30 dagen. Neem voor verdere vragen over uw rechten en plichten in het kader van de garantie of de naam en locatie van de dichtstsbijzijnde erkende BRP dealer contact op met de klantenservice op 1-715-848-4957.

  • Pagina 173: Internationale Beperkte Garantie Van Brp: Sea-Doo

    Waar die wel werden gemaakt, zijn ze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. Dergelijke wijzigingen...
  • Pagina 174 – Schade ten gevolge van de verwijdering van onderdelen, onoordeelkundige reparaties, service, onderhoudswerken, veranderingen of het gebruik van onderdelen die niet werden geproduceerd of goedgekeurd door BRP of ten gevolge van reparaties door een persoon die geen erkende BRP distribu- teur/dealer is met toestemming om servicewerken uit te voeren;...

  • Pagina 175: Voorwaarden Om Van De Garantie Te Kunnen Genieten

    BRP. 7. WAT BRP ZAL DOEN De verplichtingen van BRP in het kader van deze garantie beperken zich, naar eigen inzicht, tot de reparatie van onderdelen die bij normaal gebruik, onderhoud en ser- vice defect zijn gebleken of de vervanging van deze onderdelen door nieuwe ori-...
  • Pagina 176 BRP behoudt zich het recht voor, zijn producten regelmatig te verbeteren of aan te passen, zonder dat hieruit een verplichting voortvloeit om eerder geproduceerde producten aan te passen.
  • Pagina 177 Sherbrooke, QC J1L 1W3 Tel.: 819 566-3366 De gegevens van uw distributeur zijn terug te vinden op www.brp.com. * Voor het gebied waarop deze beperkte garantie van toepassing is worden de producten verdeeld door Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen.

  • Pagina 178: Beperkte Garantie Van Brp Voor De Europese Economische Ruimte: Sea-Doo Waterscooters 2010

    Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. Dergelijke wijzigingen zullen echter geen invloed hebben op de garantievoorwaarden die van toepassing waren op producten, die tijdens de geldigheidsduur van deze garantie werden verkocht.
  • Pagina 179 – Schade ten gevolge van de verwijdering van onderdelen, onoordeelkundige re- paraties, service, onderhoud of aanpassingen of gebruik van onderdelen en toe- behoren die niet door BRP zijn geproduceerd of goedgekeurd, die naar zijn re- delijke oordeel niet compatibel zijn met waterscooters of een negatieve invloed...
  • Pagina 180 7. WAT BRP ZAL DOEN De verplichtingen van BRP in het kader van deze garantie beperken zich, naar eigen inzicht, tot de reparatie van onderdelen die bij normaal gebruik, onderhoud en ser-...
  • Pagina 181 BRP behoudt zich het recht voor, zijn producten regelmatig te verbeteren of aan te passen, zonder dat hieruit een verplichting voortvloeit om eerder geproduceerde producten aan te passen.
  • Pagina 182 Canada J1L 1W3 Tel.: 819 566-3366 De gegevens van uw distributeur zijn terug te vinden op www.brp.com. * Voor het gebied waarop deze beperkte garantie van toepassing is worden de producten verdeeld door Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen.

  • Pagina 183: Deze Pagina Is Bewust Leeg Gelaten

    Deze pagina is bewust leeg gelaten ______________...
  • Pagina 184 ______________...
  • Pagina 185 KLANTEN- INFORMATIE _____________...

  • Pagina 186: Bescherming Van De Privacy

    BESCHERMING VAN DE PRIVACY Bij deze deelt BRP u mee dat uw contactgegevens zullen worden gebruikt voor vei- ligheids- en garantiegebonden doeleinden. Bovendien kunnen BRP en zijn doch- termaatschappijen hun klantenlijsten gebruiken om marketing en promotionele in- formatie over BRP en gerelateerde producten te verdelen.

  • Pagina 187: Adreswijziging/Verandering Van Eigenaar

    Wanneer u BRP op de hoogte brengt, zelfs nadat de beperkte garantie is afgelo- pen, kan BRP u bereiken indien dit nodig zou zijn, bijvoorbeeld als er boten zouden worden teruggeroepen om veiligheidsredenen. Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar om BRP op de hoogte te brengen.
  • Pagina 188 ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR Deze pagina is bewust leeg gelaten ______________...
  • Pagina 189 ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR TELEFOON TELEFOON E-MAILADRES TELEFOON TELEFOON E-MAILADRES ______________...
  • Pagina 190 ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR Deze pagina is bewust leeg gelaten ______________...
  • Pagina 191 ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR TELEFOON TELEFOON E-MAILADRES TELEFOON TELEFOON E-MAILADRES ______________...
  • Pagina 192 ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR Deze pagina is bewust leeg gelaten ______________...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sea-doo gxt 2010 seriesSea-doo wake pro 2010 seriesSea-doo rxt is 2010Sea-doo gtx is 2010Sea-doo gtx limited is 2010Sea-doo gtx 155 2010 ... Toon alles

Inhoudsopgave