عربي
فإن عملية إعادة الضبط والتشغيل تحدث فقطPH . بم ُ جرد ظهور الخطأ التشغيىل يPH التشغيىل ي
PH بطريقة أوتوماتيكية. وقت إعادة الضبط والتشغيل هو 51 ثانية؛ وإذا ما ظهر الخطأ التشغيىل ي
ل أ ك� ش من 6 م ر ات م ُ تتالية، فإن وقت إعادة الضبط والتشغيل يزيد ليصل إىل 1 ساعة. وبعد إعادة
ح� ت يقومSTOP ضبط وتشغيل المضخة بعد هذا الخطأ التشغيىل ي ، فإنها تبقى � ن ي وضعية التوقف
.˅ و˄ وMODE الم ُ ستخدم بإعادة تشغيلها بالضغط عىل أزر ّ ة التشغيل
(عدد الدو ر ات � ن ي الدقيقة الواحدة) يسمح بضبط عدد الدو ر اتrpmيضبط سعة الم ُ حر ّ ك بوحدة الـ
): إظهار م ُ ستوى الضغط التشغيىل يVP( 3.4.5 - إظهار الضغط
– رطل للبوصة المربعة) حسب نظامpsi( – بار) أوbar( هو الضغط التشغيىل ي للشبكة بوحدة
ي ُ ظهر مستوى قوة التد ف ّق بوحدة القياس الم ُ ختارة لذلك. وحدة القياس ي ُ مكن أن تكون (ل� ت /دقيقة) أو
.): نظام القياسMS( (جالون/دقيقة) انظر الفقرة 3.5.5 - نظام القياس
): إظهار قوة المتصاص الكهربا� أ ي للمضخةPO( 5.4.5 - قوة المتصاص الكهربا� أ ي
.)kW قوة المتصاص الكهربا� أ ي للمضخة الكهربائية بوحدة (الكيلو وات
. يتذبذبPO في حالة تجاوز القوة القصوى المسموحة, عنصر التحديد
يتذبذب ويشير إلى تد خ ّ ل قريبC1 ي حالة تجاوز التيار األقصى المسموح, عنصر التحديد
) (عدد الدو ر ات � ن ي الدقيقة الواحدةrpm س ُ عة دو ر ان الم ُ حرك بوحدة الـ
011 - 721 فولط أو فولط أو 022 - 042 فولط. في حالة أن المجال
595
)Status( 1.4.5 - الحالة التشغيلية
.تظهر الحالة التشغيلية للمضخ ّ ة
): ضبط ال�عةRI( 2.4.5 - ضبط ال�عة
.وفق ا ً للقيمة م ُ سبقة الضبط
.المقياس المستعمل
): مشاهدة التدفقVF( 4.4.5 - إظهار التد ف ّ ق
): إظهار تيار الفازC1( 6.4.5 - تيار الفاز
أ
)A مب� ي
إظهار تيار فاز الم ُ حر ِّ ك بوحدة (ال
.من قبل الوقاية ضد التيار المفرط
) إظهار � ُ عة الدورانRS( 7.4.5 - � ُ عة الدوران
: جهد التموينSV
موجود فقط في بعض النماذج
: مجال التموينSR
موجود فقط في بعض النماذج
:يشير إلى مجال جهد التموين المكشوف. قد يتخذ القيم
غير محدد, يتخذ
ً ، أيض اSP ي ر تبط مستوى ضغط بدء تشغيل المضخة، إضافة إىل الضغط المضبوط
الذي يسبب بدءSP يع� ب عن انخفاض الضغط، م ُ قا ر نة بالمعيارRP المعاير التشغيىل ي
3,0 ]bar]. خالل التشغيل العادي تكون شبكة التشغيل مضغوطة تعزيزي ا ً وتشغيلي ا ً بمستوى
2,7 ]bar]. وتعود المضخة لبدء التشغيل عندما ينخفض الضغط إىل تحت مستوى
عىل مستوى م ُ فرط ال ر تفاع مقا ر نةً بمستوى ال أ داءSP ضبط ضغط المعيار التشغيىل ي
؛ � نBL صحيحة مثل نقص ماء
ي
.هذه الحالت اخفض مستوى الضغط المضبوطة عليه المضخة
� ن ي خاصية التشغيل اليدوي، المجموع ب� ي ن الضغط الداخل والحد ال أ قىص لمستوى
" ح� تSET" & "˄" & "˅" الضغط الم� ت ن امن عىل أزر ّ ة التشغيل
.) ˅ تظهر عىل الشاشة القائمة اليدوية (أو استخدم قائمة النتقاء بالضغط عىل ˄ أو
.SETالمع� ن ي بال أ مر. للخروج من قائمة الخيا ر ات الحالية والعودة إىل القائمة ال ر ئيسية اضغط عىل الزر
و˄ و˅ يؤدي وضع الماكينة � ن ي وضعية التوقفSET الدخول إىل القائمة اليدوية بالضغط عىل ال أ زر ّ ة
ال إ جباري. ي ُ مكن استخدام هذه الخاصية التشغيلية ل إ يقاف تشغيل الماكينة قرسي ا ً . و� ن ي داخلSTOP
:الطريقة اليدوية، بعيد ا ً عن المعيار التشغيىل ي الظاهر، يمكن دائم ا ً القيام بال أ وامر التشغيلية التالية
لتستمر الرسعةR1 و ˄ يؤدي إىل تشغيل المضخة عىل الرسعةMODE الضغط الم� ت ن امن عىل الزر ّ ين
. فإن ذلك يظهر عىل شاشة العرضOFF أوON عندما يكون ال أ مر التشغيىل ي � ن ي المضخة
لمدة 2 ثانية يؤدي إىل تشغيل المضخة عىل الرس ُ عةMODE ˅ ˄ الضغط الم ُ � ت ن امن عىل أزر ّ ة التشغيل
5.4.8
SET . والضغط لحق ا ً عىل مفتاحSET . حالة الدو ر ان التشغيلية هذه تستمر ح� ت الضغط عىل الزرR1
.
5.4
9
. فإن ذلك يظهر عىل شاشة العرضOFF أوON عندما يكون ال أ مر التشغيىل ي � ن ي المضخة
، � ن ي حالة عمل المضخة بهذه الطريقة التشغيلية لمدة أطول من 5 ثوان دون وجود تد ف ّق هيدروليك ي
فإنها سوف ت ُ صدر إنذا ر ا ً تشغيلي ا ً بسبب ال ر تفاع الم ُ فرط � ن ي درجة ح ر ا ر تها ليظهر بعد ذلك الخطأ
.RP بالمعيار التشغيىل ي
.تشغيل المضخة
]؛SP = 3,0 ]bar]; RP = 0,3 ]bar
التشغيىل ي للمضخة قد يؤدي إىل ظهور أخطاء تشغيلية غ� ي
)Manual Menu( 5.4 - قائمة الخيارات اليدویة
.الضغط القابل للضخ يجب أل ّ يتجاوز حد 6 بار
من قائمة الخيا ر ات ال ر ئيسية استمر � ن
ي
التشغيل المؤقت للمضخة الكهربائية
.ح� ت الضغط مرة أخرى عىل الزر ّ ين
.يؤدي إىل الخروج من قائمة الخيا ر ات اليدوية
:مثال
تشغيل المضخة