DE
DEUTSCH
Esybox mini funktioniert korrekt mit einer Differenz zwischen Umgebungstem-
peratur und Flüssigkeitstemperatur nicht über 30°C (bei Umgebungstempera-
tur über der Flüssigkeitstemperatur). Über dieser Temperaturdifferenz darf das
Feuchtigkeitslimit 50% nicht überschreiten, ansonsten besteht das Risiko einer
Kondenswasserbildung, was die Platine endgültig beschädigen würde.
Das Gerät wurde für die Aufbereitung von Trinkwasser entwickelt.
Das Gerät kann nicht für das Pumpen von Salzwasser, Gülle sowie brennba-
ren, ätzenden oder explosiven Flüssigkeiten (z.B. Petroleum, Benzin, Lö-
sungsmittel), Fetten, Ölen oder Lebensmitteln eingesetzt werden.
Das System kann Wasser ansaugen, dessen Pegel nicht tiefer ist als 8. (Höhe
zwischen dem Wasserstand und der Pumpenabsaugöffnung).
Bei Einsatz des Systems für die häusliche Wasserversorgung müssen die ört-
lichen Vorschriften der verantwortlichen Einrichtungen für die Verwaltung der
Wasserversorgungsquellen beachtet werden.
Bei Bestimmung des Installationsstandortes ist Folgendes sicherzustellen:
• Die auf dem Typenschild aufgeführte Spannung und Frequenz der Pumpe
entsprechen den Daten des Stromversorgungsnetzes.
• Der elektrische Anschluss muss an einem trockenen Ort und vor eventuel-
len Überschwemmungen geschützt erfolgen.
• Die Erdung muss den Vorschriften entsprechen.
Falls das Vorhandensein von Fremdkörpern im zu pumpenden Wasser nicht ausgeschlos-
sen werden kann, muss die Installation eines Filters im Geräteeingang vorgesehen wer-
den, der für das Zurückhalten der Unreinheiten geeignet ist.
Die Installation eines Absaugfilters bewirkt eine Verringerung der hydrauli-
schen Leistungen des Gerätes proportional zum durch den Filter selbst ver-
ursachten Füllverlust (normalerweise nimmt der Leistungsabfall mit steigender
Filterungsleistung zu).
Die anzuwendende Konfigurationsart bestimmen (vertikal oder horizontal) und dabei die
Anschlüsse zur Anlage, die Position des Bedienpaneels und den verfügbaren Platz wie
nachfolgend angegeben berücksichtigen.
möglich, siehe Abs. 8.2.
111
Die Installation an einer Wand ist
2.1 - Vertikalkonfiguration
Die 4 Gummifüße, die lose in der Verpackung enthalten sind, in die entsprechenden Sitze
aus Messing an der Seite C einschrauben. Das Gerät aufstellen und dabei den in Abb.6 dar-
gestellten Platzbedarf berücksichtigen.
200 mm
Der Abstand von mindestens 10 mm zwischen der Seite E des Gerätes und einer even-
tuellen Wand ist notwendig um die Belüftung zwischen den Gittern zu garantieren. Falls
vorgesehen ist, dass das System über die Ablasstür und nicht über die Anlage entleert
werden soll, muss ein zusätzlicher Abstand eingehalten werden, der die Bedienung des
Auslassdeckels erlaubt.
• Ein Abstand von mindestens 10 mm zwischen Seite B des Systems und einem Hin-
dernis ist obligatorisch erforderlich, damit der Austritt des Stromkabels zum Netzste-
cker sichergestellt wird.
• Der Abstand von mindestens 200 mm zwischen der Seite A des Gerätes und einer
Begrenzung ist empfehlenswert, damit die Klappe entfernt werden kann und der
Zugang zum Technikfach möglich ist.
Für die Gewährleistung der Stabilität des Gerätes im Fall einer nicht ebenen Oberfläche
den Fuß abmontieren, der nicht aufliegt, und die Höhe bis zum Kontakt mit der Fläche
regulieren. Das Gerät muss in der Tat sicher und stabil positioniert werden und dabei die
Abbildung 6