РУССКИЙ
RU
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
В описании были использованы следующие символы:
СИТУАЦИЯ ОБЩЕЙ ОПАСНОСТИ. Несоблюдение следующих ин-
струкций может принести ущерб людям и имуществу.
СИТУАЦИЯ ОПАСНОСТИ УДАРА ТОКОМ. Несоблюдение следующих
инструкций мо-жет привести к серьезному риску для персонала.
Примечания и общие сведения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Настоящее тех. руководство относится к изделиям e.sybox mini³.
Перед монтажом устройства внимательно прочитайте данную документа-
цию. Монтаж и работа должны соответствовать предписаниям правил тех-
ники безопасности, действующих в стране установки оборудования. Вся
операция должна выполняться в соответствии с соответствующими стан-
дартами.Несоблюдение правил техники безопасности, помимо создания
ситуаций потенциального риска для людей и повреждения оборудования,
приводит к утрате прав по гарантии.
Данные изделия, описанные в настоящем тех. руководстве, относятся к
типу профессионального оборудования и к классу изоляции 1.
Специализированныйперсонал
Электрические и гидравлические соединения должны вы-полняться
квалифицированным персоналом у которого есть технические навыки,
указанные в правилах безопасности страны, в которой установлен
продукт. Под квалифицированным персоналом подразумевается пер-
сонал, который, благодаря своему образованию, опыту и обучению, а
также знаниям соответствующих норм, предписаний по предотвращению
несчастных случаев и условий работы, был допущен ответственным за
безопасность установки лицом к проведению любой необходимой де-
ятельности и умеет распознавать и избегать любой опасной ситуации.
(Определение технического персонала IEC 364)
Монтажник обязан убедиться, что система электропитания оснащена
эффективной системой заземления в соответствии с действующими
177
правилами.
Для повышения устойчивости к возможному шуму, выдаваемому по
отношению к другому оборудованию, рекомендуется использовать
отдельный источник питания для подачи питания к инвертору.
Агрегат не предназначен для использования детьми младше 8 лет и ли-
цами с физическими, сенсорными или умственными ограничениями, или
же не имеющими опыта или знания обращения с агрегатом, если это ис-
пользование не осуществляется под контролем лиц, ответственных за их
безопасность, или после обучения безопасному использованию агрегата
и связанным с этим риском. Не поручать чистку и обслуживание, являю-
щиеся обязанностью пользователя, детям без надзора.
Безопасность
Использование разрешается только в тех случаях, если электрическая
установка оборудована средствами защиты, соответствующими норма-
тивам, действующим в стране монтажа оборудования (для Италии CEI
64/2).
Перекачиваемые жидкости
Оборудование спроектировано и изготовлено для перекачивания воды,
не содержащей взрывоопасных веществ, твердых частиц или волокон,
с плотностью, равной 1000 кг/м3 и кинематической вязкостью, равной 1
мм2/с, а также химически неагрессивных жидкостей.
Кабель питания никогда не должен использоваться для переноса или пе-
ремещения насоса.
Никогда не вынимайте вилку из розетки электропитания, потянув за ка-
бель.
Если кабель питания поврежден, он должен быть заменен только произ-
водителем или уполномоченным квалифицированным техническим пер-
соналом, для предотвращения возможного риска.
Несоблюдение предупреждений может создать опасные ситуации для людей или
предметов, и привести к потере гарантии на изделие.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Производитель не несет ответственности за хорошую работу элек-
тронасосов или за причиненные ими повреждения, если они были