FR
FRANÇAIS
9.2 - Vidange du système
Pour vidanger l'eau présente dans le système, procéder comme suit:
1. débrancher l'alimentation électrique;
2. ouvrir le robinet le plus proche du système afin de couper la pression de l'installation
et la vider la plus possible;
3. si une vanne d'interception est présente immédiatement en aval du système (il est
toujours conseillé de la prévoir), la fermer afin de ne pas faire couler l'eau de l'instal-
lation entre le système et le premier robinet ouvert;
4. interrompre le conduit d'aspiration au point le plus proche du système (il est toujours
conseillé de prévoir une vanne d'interception immédiatement en amont du système)
afin de ne pas vider toute l'installation d'aspiration;
5. etirer le bouchon d'écoulement (fig.1 pan E pour la configuration verticale ; fig.1
pan C pour la configuration horizontale) et laisser s'écouler l'eau qui se trouve à
l'intérieur (1.5 litres environ);
6. l'eau qui se trouve dans le circuit de distribution en aval du clapet de non-retour
intégré dans le système peut s'écouler au moment où le système est séparé, ou en
retirant le bouchon de la seconde distribution (si elle n'est pas utilisée).
7.
Bien qu'étant essentiellement déchargé, le système ne parvient pas à vidanger
la totalité d'eau qu'il contient. Lors de la manipulation du système suite à la
vidange, il est probable que de petites quantités d'eau s'écoulent du système
lui-même.
99
Figura 20
9.3 - Clapet de non-retour
Le système comprend un clapet de non-retour intégré nécessaire à son bon fonctionne-
ment. La présence de corps solides ou de sable dans l'eau pourrait provoquer le dysfonc-
tionnement du clapet et donc du système. Bien qu'il soit recommandé d'utiliser de l'eau
claire et de prévoir éventuellement des filtres à l'entrée, en cas de fonctionnement anormal
du clapet de non-retour, séparer celui-ci du système, le nettoyer et/ou le remplacer en
procédant comme suit:
1. retirer la porte d'accès au logement de maintenance extraordinaire (Fig.1 pan F) en
dégageant les 2 vis de fermeture à l'aide de l'outil accessoire. Il est conseillé de ne
pas retirer entièrement les vis, afin de les utiliser pour extraire la porte. Veiller à ne
pas faire tomber les vis dans le système lorsque la porte est démontée (Fig.21);
2. à l'aide d'un tournevis, retirer le bouchon de 1"1/4 afin de pouvoir accéder au clapet
de non-retour (Fig.21);
3. à l'aide d'une pince, extraire, sans pivoter, la cartouche du clapet de non-retour en
faisant levier sur le pont prévu à cet effet (Fig.21): l'opération pourrait requérir une
certaine force ;
4. nettoyer la vanne à l'eau courante, vérifier qu'elle n'est pas endommagée et éven-
tuellement la remplacer ;
5. introduire à nouveau la cartouche complète dans son logement : l'opération requiert
la force nécessaire à la compression des 2 joints toriques (Fig.21);
6. visser le bouchon de 1"1/4 jusqu'à la butée : si la cartouche n'a pas été bien enfon-
cée dans son logement, le vissage du bouchon complète la mise en place (Fig.21);
7. remettre la porte en place et serrer les 2 vis (Fig.21).