Download Print deze pagina

Grundfos DMX 226 Installatie- En Bedieningsinstructies pagina 503

Dosing pump

Advertenties

2. 安全
在泵的安装、操作和检修过程中必须遵守本手册中规定的一般安全
说明。 因此在泵的安装和启动之前,安装工程师和其他相关的资格
人员/操作员必须先仔细阅读本手册,且本手册必须在安装现场任何
时间均可方便地拿到。
不但本"安全"章节中的一般安全须知必须得到执行,而且在其他章
节中提到的专门的安全须知也同样必须得到执行。
2.1 安全须知在本手册中的识别标志
不执行本手册中的安全须知或其他有关安全操作的劝告可能导致人
身伤害或设备故障和泵机损坏。 安全须知和其他劝告用以下符号进
行标识:
警告
不执行这些安全须知可能会引起人身伤害!
不执行这些安全须知可能会导致故障发生或设备损
小心
坏!
注意
可以使工作简化和保证安全的注意事项或须知。
直接刻印在泵外壳上的信息必须得到严格遵守,如显示液体管路连
接的标牌指示;并且在任何时间内都必须保持标牌容易阅读。
2.2 操作人员的资格和培训
负责操作、保养、检查和安装的工作人员必须具备从事这些工作的
恰当资格。 责任区分、授权级别以及人员监督都必须由经营者作出
明确的规定。
如果操作人员缺乏必要的经验,则必须为他们提供必要的培训和指
导。 必要时,培训可以在泵经营者的要求下由厂商/供应商来举办。
保证操作人员已经理解了本手册之内容是泵经营者的责任。
2.3 不执行安全须知所带来的危险
不按安全须知操作可能对人员、环境和泵造成危险后果。 如果不遵
守安全须知,可能会失去所有的索赔权利。
不执行安全须知会导致以下危害:
泵/系统的重要功能出现故障
特定的维护保养方法失效
暴露在电气、机械和化学环境下引起的人身伤害
有害物质泄漏引起环境破坏。
2.4 在安全意识下作业
本手册中的安全须知、相应的国家卫生健康和安全条例以及操作者
所在部门的操作、运行和安全规章均应得到遵守。
2.5 操作者/使用者安全须知
危险性热或冷的泵部件必需受到妥善保护以防意外接触。
泄漏危险性物质(例如灼热、有毒物)的废弃处理必须不会对人身和
环境产生任何危害。 必须遵守法律规章。
必须防止由电能造成的损害。(详情参见有关资料,如VDE规章及地
方电力供应公司规章等) 。
2.6 保养、检查和安装工作中的安全须知
经营者必须保证所有保养、检查和安装工作是由经过授权的合格人
员来执行;并且这些人员已经阅读了本安装操作指导手册,达到满
意的培训目的并能够胜任这些工作。
所有在泵上执行的工作必须在泵停机后才能进行。 停机时按照本手
册中描述的停机步骤进行。
如果泵或泵系统的工作介质对人体健康有害,则需要在使用后对泵
或组件进行净化处理。
所有安全和保护性设备在保养和检查工作完成后必须立即重新启动
或立即投入使用。
后续启动之前阅读并遵守初始启动章节中所叙述的操作要点。
警告
只有合格的工作人员才能执行电气接线工作!
只有获格兰富公司授权的人士才能打开泵的外壳!
2.7 未经许可的改装和零配件生产
对泵的改装或进行改动必须事先获得制造商的许可。 获制造商授权
的原装零配件和附件可以安全使用。 使用其他的零配件会对使用后
果造成法律责任问题。
2.8 不恰当的操作方法
水泵的运行安全只有在遵守操作手册中说明时才能得到保证,见章
3. 技术数据
。 在任何情况下都不允许超出手册中规定的限定值。
2.9 在计量系统发生故障情况下系统的安全性
DMX 226 型计量泵采用最新技术设计,并经过精细加工和仔细测
试。 然而,计量系统仍有可能发生故障。 对安装计量泵的系统设计
方案已经考虑到即便是在计量泵发生故障时整个系统的安全性仍然
可以得到保证。 与此同时,为实现以上目标,相关的监测和控制必
须得到保证。
503

Advertenties

loading