Pagina 1
GRUNDFOS INSTRUCTIONS DMX 227 Dosing pump Installation and operating instructions DMX 227 Installation and operating instructions Other languages http://net.grundfos.com/qr/i/QR99559294...
Pagina 3
DMX 227 English (GB) Installation and operating instructions ............4 Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung .
/ het systeem storing in het doseersysteem • falen van gespecificeerde onderhoudsmethoden DMX 227 doseerpompen zijn ontworpen volgens de laatste • persoonlijk letsel als gevolg van blootstelling aan elektrische-, technologieën en worden zorgvuldig geproduceerd en getest.
3.2 Pomptypen Het naamplaatje van de pomp bevat verschillende gegevens over de pomp zoals de typeaanduiding en het pompmodel. Zie paragraaf Typeplaatje voor een uitleg van de gegevens op het typeplaatje. Het pomptype is het linkergedeelte van de typeaanduiding en bestaat uit de typeafkorting, de nominale doseercapaciteit en de maximale tegendruk.
3.6 Doseermedium ring Neem in geval van vragen over de materiaalbestendigheid [kg] en geschiktheid van de pomp voor specifieke doseerme- Voorzichtig Enkelpompen dia contact op met Grundfos. Dubbelpompen Het doseermedium moet de volgende basiseigenschappen hebben: • vloeibaar • niet abrasief •...
3.10 Maatschetsen 3.10.1 Afmetingen van DMX 227 enkelpompen Alle afmetingen zijn in mm, met uitzonderingen van de aanduidingen voor schroefdraad. Pomptype Alle 24,5 128,5 194,5 Formaat van pom- Pomptype paansluiting D1 DN65 DMX 860-5 ANSI 2 1/2 DN65 DMX 1120-5...
3.10.2 Afmetingen van DMX 227 dubbelpompen Alle afmetingen zijn in mm, met uitzonderingen van de aanduidingen voor schroefdraad. Pomptype Alle 24,5 128,5 194,5 Formaat van pom- Pomptype paansluiting D1 DN65 DMX 860-5D ANSI 2 1/2 DN65 DMX 1120-5D ANSI 2 1/2...
Voorzichtig de of ongeschikte verpakking van de pomp! Voordat u de pomp retourneert aan Grundfos voor service, moet de veiligheidsverklaring aan het einde van deze instructies door daartoe bevoegd personeel worden ingevuld en op een zichtbare plek aan de pomp worden bevestigd.
5. Installatie 5.1 Optimale installatie max. 1m Voorbeeld van optimale installatie Pos. Componenten Doseertank Elektrisch roerwerk Extractie-apparaat Zuig-pulsatiedemper Doseerpomp Installatie van de zuigleiding Veiligheidsventiel • Voor niet ontgassende media, met een viscositeit gelijksoortig Veerbelaste klep aan die van water, kan de pomp worden gemonteerd op de tank Pulsatiedemper (houd rekening met de maximale aanzuighoogte).
p ≥ 1bar Installatie met zuigzijde pulsatiedemper • Opmerking voor perszijde installatie: Gebruik, om het leidingwerk te beschermen, een pulsatiedemper (8i) voor starre leidingen langer dan 3 m en buizen langer dan 5 m. Installatie met een veerbelaste klep • Installeer, om het heveleffect te voorkomen, een veerbelaste klep (7i) in de persleiding en indien nodig, een magneetventiel (14i) in de zuigleiding.
• Leiding en flens vervaardigd uit PVC: Bevestig de leiding op de Het pomphuis mag uitsluitend worden geopend door per- flenskraag. soneel dat is geautoriseerd door Grundfos! • De inwendige diameter van de leidingen, adapters en Waarschuwing connectors mag niet kleiner zijn dan DN 65. Gebruik indien nodig ruime bochten in plaats van kniestukken.
7. Inbedrijfstelling 7.1 Controles voor het opstarten • Controleer of de nominale spanning die op de typeplaat van de pomp is vermeld correspondeert met de lokale situatie! • Controleer of alle aansluitingen goed zijn en draai deze aan indien nodig. •...
Instellingen van de frequentie-omvormer indien gebruikt met Grundfos-doseerpompen Let in het bijzonder op de volgende parameters van de frequentie- omvormer: DMX 227 • P013 (maximale motorfrequentie): - Stel de frequentie-omvormer in op maximaal 100 Hz. Pos.
9.1.3 Functie 9.1.5 Relaisuitgangen Pompen voorbereid voor membraanlekkagedetectie: De aansluiting van de relaisuitgangen is afhankelijk van • Speciale doseerkopflens voor de inbouw van de opto- N.B. de toepassing en aanwezige actuatoren. elektronische sensor • Onderdrukking van interferentie is vereist voor inductieve •...
Bij gelijkspanning Voorzie relaisuitgangen ter plekke van een geschikte ge- Voorzichtig • Vrijloopdiode parallel aan relais of contactor schakelen. schikte zekering! Deze aansluitingen hangen van het gebruikte type instel- orgaan af en worden alleen als richtlijn gegeven. Zie de N.B. documentatie van het instelorgaan.
• Rode LED Stuur voor dit doel de pomp op naar Grundfos of een ge- autoriseerde service-workshop. - Geeft aan dat een membraanlekkage is gedetecteerd. Voor een probleemloze werking wordt aanbevolen om regelmatig - De groene LED is nog aan.
10.3 Reinig de zuig- en persventielen 2. Verwijder het ventielhuis (2/9) en andere delen van het ventiel. 3. Verwijder de andere interne onderdelen, en reinig of vervang Spoel indien mogelijk de doseerkop, bijvoorbeeld door deze indien nodig. Voorzichtig water toe te voeren. 4.
Na ca. 6-10 bedrijfsuren of twee dagen de schroeven van Voorzichtig de doseerkop kruislings aandraaien met een momentsleu- tel. Maximaal draaimoment: 70-80 Nm. Grundfos tandwielolie Bestelnr Beschrijving 98683958 5,0 l DHG 68 98683959 7,5 l DHG 68...
Controleer de installatie. 2. Als dat niet mogelijk is, neem dan contact op met een filiaal of medium te groot. servicedienst van Grundfos het dichtst bij u in de buurt. Kristalachtige afzettingen in de Reinig de ventielen. Het doorkruiste symbool van een afvalbak op een pro- ventielen.
Pagina 24
Appendix A A.1. Dosing curves DMX 860-5 2500 Q [l/h] 2000 1500 1000 p = 5bar p = 2bar f [Hz] DMX 1120-5 3000 Q [l/h] 2500 2000 1500 p = 5bar 1000 p = 2bar f [Hz] DMX 1520-3 3.500 Q [l/h] 3.000...
Pagina 25
Appendix B B.1. Safety declaration • Please copy, fill in and sign this sheet and attach it to the product returned for service. • Fill in this document using English or German language. Fault description • Please make a circle around the damaged part. •...
Pagina 26
Tel.: +387 33 592 480 Centre Turkey Fax: +387 33 590 465 29-33 Wing Hong Street & 68 King Lam GRUNDFOS Pumper A/S GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. www.ba.grundfos.com Street, Cheung Sha Wan Strømsveien 344 Gebze Organize Sanayi Bölgesi E-mail: grundfos@bih.net.ba...