7 Onderhoud en schoonmaak
Patient
Patiënt
Patiënt
Patient
Volwassene
Volwassene
Adult
Adult
Manual
Switch
Switch
Boiler
Heater
Heater
Handmatig
OFF
OFF
OFF
ファンクション設定
Function setting
Functie-instelling
フラッシュアウト
Flushing, Washing the vacuum line
Spoelen, reinigen van de vacuümleiding
ハンドピース
Spuwbakventiel reinigen
Spittoon valve cleaning
コップ給水、ボウル、フィルター
Handpiece
Handstuk
表示言語 (ja/en/fr/es/de)
Taal
Language
スピットンバルブ洗浄
スピットンバルブ洗浄
Spittoon valve cleaning
Spuwbakventiel reinigen
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
Spuwbakventiel wordt gereinigd
Spittoon valve in cleaning
スピットンバルブ洗浄中
Patient
Patient
Patiënt
Patiënt
Volwassene
Volwassene
Adult
Adult
Manual
Switch
Switch
Boiler
Heater
Heater
Handmatig
OFF
OFF
OFF
Patiënt
Patiënt
Patient
Patient
Volwassene
Volwassene
Adult
Adult
Manual
Switch
Switch
Boiler
Heater
Heater
Handmatig
OFF
OFF
OFF
7–4–12 Spuwbakventiel
Maak het spuwbakventiel twee keer per dag aan het einde van de ochtend- en
avondbehandeling schoon. (Aan het einde van de avondbehandeling als u één
keer per dag schoonmaakt.)
1. Druk op de functieschakelaar
Het scherm Functie-instelling verschijnt.
Gebruiker
User
Gebruiker
User
A
A
Hoog
High
High
2. Druk op 'Spuwbakventiel reinigen'.
Het scherm Spuwbakventiel reinigen verschijnt.
1/3
3. Voeg 1 liter verdunde oplossing van „Orotol plus" toe aan de spittoonkom
en druk vervolgens op
OK
OK
OK
OK
4. Het reinigen van de spuwbakventiel begint
Het bericht 'Spuwbakventiel wordt gereinigd' verschijnt op het scherm.
Gebruiker
User
User
Gebruiker
A
A
High
Hoog
High
5. Het reinigen van de spuwbakventiel is voltooid
Het bericht 'Spuwbakventiel wordt gereinigd' verdwijnt van het scherm.
User
User
Gebruiker
Gebruiker
A
A
High
High
Hoog
.
.
222