Inhoudsopgave
Advertenties
6 Instelling/afstelling
Patiënt
Patiënt
Patient
Patient
Volwassene
Volwassene
Adult
Adult
Switch
Manual
Switch
Heater
Boiler
Handmatig
Heater
OFF
OFF
OFF
ファンクション設定
Functie-instelling
Function setting
Flushing, Washing the vacuum line
Spoelen, reinigen van de vacuümleiding
Spuwbakventiel reinigen
Spittoon valve cleaning
Handstuk
Handpiece
Taal
Language
ファンクション設定
Functie-instelling
Function setting
Cupfiller, bowl flush
Bekervuller, komspoeling
Timer, bedieningspaneel
Timer, control panel
Emergency cancellation of chair lock
Nooduitschakeling van stoelvergrendeling
サービスモード
Service mode
Servicemodus
Cupfiller, bowl flush
Bekervuller, komspoeling
コップ給水、 ボウル、 フィルター
コップ給水量
Waterpeil bekervuller
Cupfiller water level
コップ給水とボウル洗浄の連動
Vergrendeling bekervuller, komspoeling
Interlock of cup filling, bowl flush
ボウル洗浄時間
Komspoelingtijd
Bowl flush time
コップ給水とボウル洗浄の連動
コップ給水とボウル洗浄の連動
Interlock of cup filling/bowl flush
Vergrendeling bekervuller, komspoeling
Select type.
タイプを選択します。
Selecteer type.
タイプを選択します。
連動する
連動する
Vergrendeling
Interlock
Geen vergrendeling
連動しない
No interlock
連動しない
6–2–9
De volgende twee modi kunnen worden geselecteerd:
'Vergrendeling'
Het spoelen van de spittoonkom begint op hetzelfde moment als het vullen van
de beker.
'Geen vergrendeling'
De spittoonkom wordt niet gespoeld, ook al is het vullen van de beker gestart.
1. Druk op de functieschakelaar
Het scherm Functie-instelling verschijnt.
Gebruiker
Gebruiker
User
User
A
A
High
Hoog
High
2. Druk op de
De tweede pagina van het Functie-instellingsscherm verschijnt.
1/3
3. Druk op 'Bekervuller, komspoeling.'
1/3
4. Druk op 'Vergrendeling bekervuller, komspoeling.'
Het scherm Vergrendeling bekervuller, komspoeling verschijnt.
1/3
5. Selecteer 'Vergrendeling' of 'Geen vergrendeling.'
6. Druk op
Het vorige scherm verschijnt.
* Om de instelling te annuleren, drukt u op
7. Druk op de
OK
OK
OK
OK
Instellen van de vergrendeling van het vullen van
de beker/de komspoeling
.
-schakelaar.
om de instelling op te slaan.
-schakelaar om terug te keren naar het startscherm.
188
zonder op
te drukken.
Advertenties
Inhoudsopgave
