6 Instelling/afstelling
Patient
Patient
Patiënt
Patiënt
Volwassene
Volwassene
Adult
Adult
Switch
Switch
Manual
Heater
Heater
Boiler
Handmatig
OFF
OFF
OFF
ファンクション設定
Function setting
Functie-instelling
Flushing, Washing the vacuum line
Spoelen, reinigen van de vacuümleiding
Spittoon valve cleaning
Spuwbakventiel reinigen
Handstuk
Handpiece
Language
Taal
?
?
Flushing, Washing the vacuum line
Spoelen, reinigen van de vacuümleiding
g
Spoelen
Flushing
Washing the vacuum line
De vacuümleiding reinigen
De vacuümleiding spoelen en reinigen
Flushing and washing the vacuum line
F
F
フラッシュアウト
Flushing
フラッシュアウト
Spoelen
?
?
タイプを選択します。
タイプを選択します。
Selecteer type.
Select type.
Short mode
Korte modus
ショートモード
ハンドピースのみ
ロングモード
ハ ン ド ピ ー ス+コ ッ プ、 ボ ウ ル
Lange modus
Long mode
※ホーム画面の からでも実行ができます。
か
F
F
Flushing
Spoelen
Timer is in gebruik.
Timer is in use.
Stop the timer and start flushing?
De timer stoppen en beginnen met spoelen?
Spoelen van de watercircuits van het handstuk en bekervuller/spittoonkom
* Plaats een beker op de bekervullerbasis
1. Druk op de functieschakelaar
Het scherm Functie-instelling verschijnt.
User
Gebruiker
Gebruiker
User
A
A
Hoog
High
High
2. Druk op de schakelaar 'Spoelen, reinigen van de vacuümleiding'.
Als de wasfunctie voor de vacuümleiding niet is uitgerust, verschijnt in plaats
daarvan 'Spoelen' op het scherm.
De hieronder getoonde procedures zijn niet van toepassing.
1/3
3. Druk op de schakelaar 'Spoelen'.
4. Controleer of 'Lange modus 10:00' is geselecteerd en druk op
00:40
00:40
00:40
00:40
10:00
10:00
10:00
10:00
OK
OK
OK
OK
* Bij gebruik van de timer, wordt het scherm getoond in de afbeelding links
weergegeven.
Druk op
Druk op
OK
OK
OK
OK
.
om het spoelen te annuleren.
om het spoelen te starten.
157
.