Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
TANDHEELKUNDIGE RÖNTGENFOTO
WAARSCHUWING
Deze röntgenapparatuur kan gevaarlijk zijn voor de patiënt en de gebruiker, tenzij
veilige blootstellingsfactoren, bedieningsinstructies en onderhoudsschema's in
acht worden genomen.
GEBRUIKERS
INSTRUCTIES
· Type wandbevestiging ........ WK
· Type vloerbevestiging .......... FK1/FK2
· Type mobiel ........................ FM
· Type kamerbevestiging ....... RK
· Type plafondbevestiging ...... CK
LCD
505
0197
R
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Belmont PHOT-XIIS 505
Samenvatting van Inhoud voor Belmont PHOT-XIIS 505
- Pagina 1 TANDHEELKUNDIGE RÖNTGENFOTO GEBRUIKERS INSTRUCTIES · Type wandbevestiging ..WK · Type vloerbevestiging ..FK1/FK2 · Type mobiel ......FM · Type kamerbevestiging ..RK · Type plafondbevestiging ..CK 0197 WAARSCHUWING Deze röntgenapparatuur kan gevaarlijk zijn voor de patiënt en de gebruiker, tenzij veilige blootstellingsfactoren, bedieningsinstructies en onderhoudsschema's in acht worden genomen.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE [1] INLEIDING ................................. 1 [2] BELANGRIJKE ONDERDELEN .......................... 3 [3] LAY-OUT VAN BEDIENINGSELEMENTEN ......................5 [4] FUNCTIE VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN ....................6 [5] BEDIENINGSPROCEDURES ........................... 10 [6] INSTELLINGSMODUS ............................. 11 [7] OPTIONELE HANDBEDIENDE OPNAMESCHAKELAAR .................. 12 [8] DIGITAAL BEELDVORMINGSSYSTEEM ......................13 [9] INFECTIECONTROLE EN REINIGING ...................... -
Pagina 3: Inleiding
[1] INLEIDING 1. ALGEMEEN In deze handleiding vindt u informatie over de bedienings- en onderhoudsprocedures en technische specificaties voor het PHOT-X IIs 505 tandheelkundig röntgenapparaat. De instructies in deze handleiding dienen grondig te worden gelezen en begrepen voor gebruik. PHOT-X IIs 505 heeft geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen. Reparatie dient te worden uitgevoerd door gekwalificeerd onderhoudspersoneel van de dealer. - Pagina 4 12 seconden Geproduceerd in Elektronische Merksymbool van Gewicht van de hele Japan (gebruikt met instructis voor Takara Belmont groep eenheid datumsymbool) gebruik Afstand van het BRANDPUNTWAARDE Röntgenbuis brandpunt tot INHERENTE FILTRATIE de huid...
-
Pagina 5: Belangrijke Onderdelen
[2] BELANGRIJKE ONDERDELEN 1. TYPE MOBIEL (FM) Hoofdschakelaar Röntgenkop Kegel Armkraag Balansarm Paalhuls Paal Paalvoet Pootstang (lang) Pootstang (kort) Vergrendelbaar zwenkwiel Standaard zwenkwiel Hoofdcontroller Subcontroller fi Handbediende opnameschakelaar fi WAARSCHUWING Houd de zwenkwielen in de vergrendelde stand, tenzij u het apparaat verplaatst. -
Pagina 6: Type Plafondbevestiging (Ck)
3. TYPE VLOERBEVESTIGING (FK) Hoofdschakelaar Röntgenkop Kegel Armkraag Balansarm Horizontale arm (300 mm) Paalhuls Rugsteun Paal Basisafdekking Montageplaat Hoofdcontroller Subcontroller Handbediende opnameschakelaar Type FK1 Type FK2 Afb. 2-3 Belangrijke onderdelen voor FK1/FK2 4. TYPE PLAFONDBEVESTIGING (CK) Hoofdschakelaar Röntgenkop Kegel Armkraag Balansarm Zwenkarm Draaipaal... -
Pagina 7: Lay-Out Van Bedieningselementen
5. TYPE WANDBEVESTIGING (WK) Hoofdschakelaar Röntgenkop Kegel Armkraag Balansarm Horizontale arm Hoofdcontroller Subcontroller Handbediende opnameschakelaar (optie) Afb. 2-5 Belangrijke onderdelen voor WK [3] LAY-OUT VAN BEDIENINGSELEMENTEN Hoofdschakelaar is opzettelijk weggelaten Gereed-indicator Keuzeschakelaar kV Afstelschakelaar opnametijd (omlaag) Keuzeschakelaar mA Afstelschakelaar opnametijd (omhoog) Keuzeschakelaar patiëntgrootte Keuzeschakelaar tand (bovenkaak) Weergavescherm opnametijd... -
Pagina 8: Functie Van De Bedieningselementen
[4] FUNCTIE VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN Hoofdschakelaar Als u de bovenkant van deze schakelaar in de stand AAN drukt, wordt het röntgenapparaat geactiveerd. Gereed-indicator Deze indicator wordt groen als de opnametijd is ingesteld en de netspanning binnen het toegestane bereik ligt (207 ~ 253 Vac). - Pagina 9 Keuzeschakelaar beeldopname Voor optimale beelden is de aanpassing van de opnametimer volgens de gevoeligheid van de beeldontvanger van belang. De PHOT-X IIs 505 heeft 16 dichtheidsinstellingen voor elke drie soorten Beeldontvangerselectievenster beeldontvangers, d.w.z. film, digitale sensor en fosforplaat. Voor film kunnen twee verschillende gevoeligheden als film-a en film-b worden geselecteerd en kunnen deze eenvoudig worden gewisseld.
- Pagina 10 TABEL 1. Snelheidsinstelling en opnametijd (korte kegel) [eenheid: sec.] Kind Volwassene Grote volwassene Snelheids- instelling 0,20 0,25 0,28 0,32 0,50 0,32 0,40 0,50 0,56 0,80 0,40 0,50 0,63 0,71 1,00 0,10 0,11 0,14 0,16 0,25 0,16 0,20 0,25 0,28 0,40 0,20 0,25 0,28 0,36 0,50 F.09 0,14 0,16 0,20 0,22 0,36 0,25 0,28 0,36 0,40 0,56 0,28 0,36 0,45 0,50 0,71 0,07 0,08 0,10 0,11 0,18 0,11 0,14 0,18 0,20 0,28 0,14 0,18 0,22 0,25 0,36...
- Pagina 11 Opnameschakelaar Deze schakelaar start de röntgenopname. Houd bij het maken van een opname deze schakelaar ingedrukt totdat de opnamewaarschuwingsindicator en de geluidswaarschuwing zijn uitgeschakeld. Als deze schakelaar niet ingedrukt wordt gehouden, zal dit leiden tot de vroegtijdige beëindiging van de opname en wordt een foutcode E.00 weergegeven. Stralingsdoseringindicator Het geschatte stralingsvermogen (stralingsdosering) aan het distale uiteinde van de kegel kan worden weergegeven onder het weergavescherm van de opnametijd.
-
Pagina 12: Bedieningsprocedures
[5] BEDIENINGSPROCEDURES 1. Zet de hoofdschakelaar aan. OPMERKING: Zet de hoofdschakelaar niet aan terwijl u het LCD-scherm aanraakt, omdat de aanraaksensor de gevoeligheid initialiseert wanneer de stroom wordt ingeschakeld. 2. Selecteer het juiste tandtype ( ) en controleer of de vooraf geselecteerde voorwaarden (kegeltype, film of digitaal, kV, mA en patiëntgrootte) geschikt zijn voor opname. -
Pagina 13: Instellingsmodus
[6] INSTELLINGSMODUS Door het aanraken van de instellingsmodusschakelaar in de linkerbenedenhoek, kan de normale bedieningsmodus worden gewijzigd naar de instellingsmodus of servicemodus. Er zijn 13 instellingsmodi en alle doelen van die instellingen zijn als volgt. 1. Parameterselectie bij stroom AAN Fabrieksinstellingen zijn kV-selectie : 60 kV... -
Pagina 14: Optionele Handbediende Opnameschakelaar
11. Schermbeveiligingsinstelling Als het apparaat zonder bediening wordt achtergelaten en de hoofdschakelaar blijft ingeschakeld, zal het scherm naar de schermbeveiligingsmodus gaan. U kunt één van de volgende vier soorten schermbeveiligingsmodi selecteren. a. Energiebesparende modus: De achtergrondverlichting van de LCD wordt minimaal in deze modus. b. -
Pagina 15: Digitaal Beeldvormingssysteem
[8] DIGITAAL BEELDVORMINGSSYSTEEM Er is geen röntgenbeeldontvanger geïntegreerd in het PHOT-X IIs 505 röntgensysteem. Als een ontvanger voor digitale beeldvorming wordt gebruikt met PHOT-X IIs 505, moeten het type en de prestaties van de beeldontvanger als volgt zijn. 1. Type ontvanger: CCD- (ladinggekoppeld apparaat), CMOS- (complementaire metaaloxide-halfgeleider) of PSP- (fotostimuleerbare fosforplaat) ontvanger voor tandheelkundig intra-oraal gebruik. -
Pagina 16: Foutcodes
[10] FOUTCODES Als er zich een abnormale situatie voordoet in het toestel of als er een storing optreedt, zal er een foutcode, codesituatie en de mogelijke oplossing worden weergegeven op het LCD-scherm. Raadpleeg de onderstaande tabel. Foutcode Situatie Te nemen stappen Mogelijke oplossing Alle tandselectielampjes Laat de opnameschakelaar los... -
Pagina 17: Onderhoud
Als het volgens de lokale voorschriften vereist is, laat dan inspecteurs periodieke tests uitvoeren en dien waar nodig rapporten a. Onderhoudspersoneel: Gekwalificeerd onderhoudspersoneel dat ervaring heeft met het Belmont-röntgenapparaat of dat door Belmont is opgeleid. Maar item 7 - 14 van de onderhoudscontrolelijst op pagina 16 moet regelmatig worden geverifieerd door personeel van de behandelruimte. - Pagina 18 Parameter Acceptatielimiet Frequentie Procedures wanneer mislukt OK/NG 3. Buispotentiaal Controleer of de op het Jaarlijks Controleer of de LCD-scherm aangegeven waarden voor de gemeten waarde kV binnen buispotentiaalcompensatie de nominale waarde ±10% (CP) gelijk zijn aan de valt. waarden op het label in het hoofdjuk.
-
Pagina 19: Technische Gegevens
[12] TECHNISCHE GEGEVENS 1. Röntgenbuis --------------------------------------------------------- D-046 (stationaire anode) a. Nominale brandpuntwaarde ------------------------------------- 0,4 b. Doelmateriaal ----------------------------------------------------- wolfraam c. Doelhoek ---------------------------------------------------------- 12,5 graden d. Maximale warmte-inhoud anode ------------------------------- 4,3 kJ (6,1 kHU) 2. Maximale warmte-inhoud röntgenbuisassemblage -------------- 293 kJ (413 kHU) 3. - Pagina 20 Tabel met nominale stralingsoutput Nominale stralingsoutput zonder rechthoekige collimator met rechthoekige collimator Verv. Tijd 60 kV 70 kV 60 kV 70 kV [sec.] Normale kegel Lange kegel Normale kegel Lange kegel Normale kegel Lange kegel Normale kegel Lange kegel 3 mA 6 mA 3 mA 6 mA 3 mA 6 mA 3 mA 6 mA 3 mA 6 mA 3 mA 6 mA 3 mA 6 mA 3 mA 6 mA 0,00 0,00 0,00...
-
Pagina 21: Fysieke Afmetingen
[13] FYSIEKE AFMETINGEN [eenheid: mm] 1. Type wandbevestiging (WK) Maximaal bereik 2.122 mm met 1.000 mm arm 1.922 mm met 800 mm arm 1.622 mm met 500 mm arm Max. 1.190 Hefbeweging 1.100 1.422 mm met 300 mm arm Locatie voor voedingskabel PHOT-X IIs subcontroller (Zie grafiek max. - Pagina 22 4. Type plafondbevestiging (CK) behalve voor Duitsland voor Duitsland 220˚ 220˚ 300˚ 300˚ 600˚ 600˚ Max. 1.190 Max. 1.190 Hefbeweging 1.100 Hefbeweging 1.100 ø600 ø600 75.5 75.5 90˚ 90˚ 90˚ 300˚ 300˚ 5. Type kamerbevestiging (RK) Brandpuntmarkering Referentie-as SSD + 158 mm SSD (bron naar huidafstand): a.
-
Pagina 23: Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)
[14] ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT (EMC) Dit product voldoet aan de EMC-norm EN60601-1-2:2015. 1. Voorzorgsmaatregelen voor EMC en naleving van informatie in het bijgevoegde document Medische elektrische apparatuur vereisen speciale aandacht voor EMC en het moet worden geïnstalleerd en gebruikt volgens de EMC-informatie in deze handleiding. Installeer het apparaat niet in de nabijheid van het elektrochirurgische apparaat dat wordt uitgevoerd of een elektromagnetische afgeschermde ruimte van ME-systeem voor MRI- diagnosebeeldvorming, omdat de intensiteit van de elektromagnetische interferentie hoog is. - Pagina 24 Elektromagnetische omgeving - Immuniteitstest EN 60601 testniveau Nalevingsniveau richtlijn dalingen dalingen De kwaliteit van de netvoeding 0 %Ut: 0,5 cyclus 0 %Ut: 0,5 cyclus moet overeenkomen met die van een typische commerciële (0, 45, 90, 135, 180, 225, (0, 45, 90, 135, 180, 225, Spanningsdalingen, 270 en 315 graden) 270 en 315 graden)
-
Pagina 25: Overige Informatie
4. Essentiële prestatie Tenzij de opnameschakelaar wordt ingedrukt, wordt er geen röntgenstraling blootgesteld. Als de essentiële prestatie verloren gaat of verslechtert, kan het apparaat per ongeluk werken en kan het de patiënt, de gebruiker en de omringende mensen schade toebrengen. [15] OVERIGE INFORMATIE 1. -
Pagina 26: Locatie Van Label
[17] LOCATIE VAN LABEL COMP COMP COMP (WK-type) (RK-type) (FM-type) F6.3AH, 250V COMP (FM-, FK-, RK-type) (FK-type) (FM-, FK-, RK-type) COMP (CK-type) (FM-type) COMP COMP COMP COMP COMP... - Pagina 27 COMP (WK-, FM-, FK- en CK-type) COMP (WK- en FK-type) COMP (RK-type) (FM-type)
-
Pagina 28: Opmerking
OPMERKING TAKARA COMPANY EUROPE GmbH TAKARA BELMONT CORPORATION Berner Strasse 18, 60437 2-1-1, Higashishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka, 542-0083, Japan Frankfurt am Main, Duitsland TEL: +81 6 6213 5945 Tel: +49 69 506878 0 TELEFAX: +81 6 6212 3680 Fax: +49 69 506878 20 BOEKNR.