Sovrapposizione di un fermo immagine
dal "Memory Stick" ad un'immagine in
movimento – MEMORY MIX
Prima dell'operazione
Inserire un nastro mini DV e un "Memory Stick"
registrato nella videocamera.
(1) Regolare l'interruttore POWER su CAMERA.
(2) In modo di attesa, premere FN per
visualizzare PAGE1 (p. 20).
(3) Premere MEM MIX. L'ultima immagine
registrata o composta appare sulla parte
inferiore dello schermo come immagine in
miniatura.
(4) Premere –/+ nell'angolo inferiore destro dello
schermo o sul telecomando per selezionare il
fermo immagine da sovrapporre.
– : per vedere l'immagine precedente
+ : per vedere l'immagine successiva
(5) Premere il modo desiderato. Il fermo
immagine viene sovrapposto all'immagine in
movimento.
(6) Premere –/+ nell'angolo inferiore sinistro
dello schermo per regolare l'effetto, quindi
premere
OK per tornare a PAGE1.
(7) Press EXIT to return to FN.
(8) Premere START/STOP per iniziare la
registrazione.
2
FN
132
Een stilstaand beeld van een
"Memory Stick" samenvoegen met
bewegende beelden (MEMORY MIX)
Alvorens de camcorder te bedienen
Plaats een mini-DV cassette en een "Memory
Stick" met stilstaande beelden in de camcorder.
(1) Zet de POWER schakelaar in de "CAMERA"
stand.
(2) Druk op de FN toets zodat de PAGE1
aanraaktoetsen verschijnen (zie blz. 20).
(3) Druk op de MEM MIX toets. Het laatst
opgenomen of laatst samengestelde beeld
verschijnt nu onderin het scherm als een
miniatuur "duimnagelschets".
(4) Druk op de –/+ toetsen rechtsonder op het
scherm of die op de afstandsbediening om het
stilstaande beeld te kiezen dat u met de
bewegende beelden wilt samenvoegen.
– : om het voorgaande beeld te zien
+ : om het volgende beeld te zien
(5) Kies de gewenste dubbelbeeldfunctie. Het
(vorige) stilstaande beeld wordt dan
samengevoegd met de bewegende beelden.
(6) Druk nu op de –/+ toetsen linksonder op het
scherm om het dubbelbeeldeffect naar wens
bij te regelen en druk dan op de
om terug te keren naar het PAGE1 scherm.
(7) Druk op de EXIT toets om terug te keren naar
het FN beginscherm.
(8) Druk op de START/STOP toets om te
beginnen met opnemen.
1
3
MEM MIX
OFF
MEM
CAMCM
M I X
CHROM
4,5
MEM MIX
OFF
–
+
M. LUMI
–
6
MEM MIX
OFF
–
+
M. LUMI
–
POWER
LOCK
MCCAM
OVER–
OK
LUM I
LAP
Fermo immagine /
MCCAM
CHROM
Stilstaand beeld
100–0001
–
+
OK
100–0001
+
–
+
OK
100–0001
+
–
+
OK toets