Cambiamento delle impostazioni
di menu
Per tornare a FN
Premere EXIT.
Le voci di menu sono visualizzate con le
seguenti icone:
MANUAL SET
CAMERA SET
PLAYER SET
LCD SET
MEMORY SET (solo DCR-PC5E)
CM SET
TAPE SET
SETUP MENU
OTHERS
A seconda del modello di videocamera
Le indicazioni di menu possono differire da
quelle in questa illustrazione.
Italiano
Selezione dell'impostazione di modo per ciascuna voce
z è l'impostazione iniziale.
Le voci di menu differiscono a seconda della posizione dell'interruttore POWER.
Lo schermo LCD visualizza solo le voci controllabili al momento.
Icona/voce
PROGRAM AE
P EFFECT
WHT BAL
AUTO SHTR
D ZOOM
16:9WIDE
STEADYSHOT
N.S. LIGHT
Note sulla funzione SteadyShot
• La funzione SteadyShot non corregge tremiti eccessivi della videocamera.
• L'applicazione di un obiettivo di conversione (non in dotazione) può influenzare la funzione SteadyShot.
Se si disattiva la funzione SteadyShot
Appare l'indicatore di funzione SteadyShot disattivata "
106
compensazione eccessiva del tremito della videocamera.
Modo
Significato
Soddisfare particolari esigenze di ripresa (p. 57).
Aggiungere alle immagini effetti speciali come quelli
dei film o della TV (p. 52)
Regolare il bilanciamento del bianco (p. 46)
z ON
Per regolare automaticamente la velocità
dell'otturatore.
OFF
Per fissare la velocità dell'otturatore.
z OFF
Per disattivare lo zoom digitale. Viene eseguito lo
zoom fino a 10×.
20 ×
Per attivare lo zoom digitale. Da oltre 10× a 20× lo
zoom viene eseguito digitalmente (p. 27).
40 ×
Per attivare lo zoom digitale. Da oltre 10× a 40× lo
zoom viene eseguito digitalmente (p. 27).
z OFF
—
ON
Per registrare un'immagine ampia nel formato 16:9
(p. 48)
z ON
Per compensare il tremito della videocamera
OFF
Per disattivare la funzione SteadyShot. Sono
prodotte immagini naturali quando si riprendono
soggetti stazionari con un treppiede.
z ON
Per usare la funzione di luce NightShot (p. 30)
OFF
Per disattivare la funzione di luce NightShot
Wijzigen van de oorspronkelijke
menu-instellingen
Terugkeren naar het FN beginscherm
Raak de EXIT toets aan.
De hoofdpunten van het instelmenu worden
aangegeven als de volgende pictogrammen:
MANUAL SET (Handmatige instellingen)
CAMERA SET (Camera-instellingen)
PLAYER SET (Weergave-instellingen)
LCD SET (LCD scherminstellingen)
MEMORY SET (Geheugen-instellingen,
alleen voor de DCR-PC5E)
CM SET (Cassettegeheugen-instellingen)
TAPE SET (Cassette-instellingen)
SETUP MENU
(Oorspronkelijke instellingen)
OTHERS (Overige instellingen)
Afhankelijk van uw type camcorder
De menu-aanduidingen kunnen er wel eens iets
anders uitzien dan hier aangegeven.
". La videocamera impedisce che sia eseguita una
Interruttore
POWER
CAMERA
MEMORY
PLAYER
CAMERA
CAMERA
MEMORY
CAMERA
CAMERA
CAMERA
CAMERA
CAMERA
MEMORY