6.6
Glaasjes labelen
Alle glaasjes die worden gekleurd in het BOND-systeem moeten worden gelabeld om te kunnen
worden geïdentificeerd in de software, zodat de juiste protocollen gebruikt worden. Glaasjes die zijn
aangemaakt in BOND hebben allemaal een label -ID (weergegeven in alfanumerieke karakters of
als 1D of 2D barcode) die worden gebruikt om glaasjes automatisch te identificeren in
verwerkingsmodules. Labels die zijn aangemaakt in een LIS (met 1D of 2D barcode-ID's) kunnen
ook automatisch worden geïdentificeerd. Daarbij moet echter altijd voor mensen leesbare
informatie worden opgenomen op de labels, zodat glaasjes kunnen worden geïdentificeerd als de
label-ID niet automatisch kan worden geïdentificeerd, als die bevlekt zijn, bijvoorbeeld
(Zie
10.3
Labels).
Labels moeten op de glaasjes worden aangebracht voordat deze in het apparaat geladen worden.
Zorg ervoor dat de labels correct opgeplakt worden zodat de ID imager de label-ID's effectief kan
scannen (voor 1D of 2D barcodes) of beeld (voor alfanumerieke ID's en, onder sommige
instellingen, barcodes).
U moet de labels gebruiken die door Leica Biosystems worden geleverd voor gebruik met de BOND
labelprinter.
6.6.1 Labels printen en aanbrengen op glaasjes
6.6.2 Glaasje-ID's en label-ID's
6.6.1
Labels printen en aanbrengen op glaasjes
Om een label te printen voor een enkel glaasje, rechterklikt u op het glaasje en selecteert u Print
label (Label printen). In dit geval verschijnt het dialoog Print slide labels (Labels glaasje
printen) niet. In een BOND-ADVANCE systeem met vastgestelde pods, wordt de standaard
labelprinter gebruikt om het label te printen. Anders wordt de eerste labelprinter in de lijst gebruikt
(Zie
10.6.3
1.
Wanneer al uw glaasjes zijn ingesteld, klikt u op Print labels (Labels printen) in het scherm
Slide setup (Instelling glaasje).
2.
Selecteer of labels geprint moeten worden voor:
Alle nog niet geprinte labels - glaasjes in alle cases waarvoor nog een labels zijn geprint.
Alle nog niet geprinte labels voor huidige casus - glaasjes in huidige casus waarvoor nog
een labels zijn geprint.
Huidige casus - alle glaasjes voor de huidig geselecteerde casus, inclusief die al eerder zijn
geprint.
Labels worden geprint in de volgorde waarin hun cases zijn aangemaakt en, binnen elke casus,
in de volgorde waarin de glaasjes zijn aangemaakt.
3.
Selecteer de te gebruiken labelprinter.
(Stel de standaard labeler in het scherm Hardware van de administratie client in -
zie
10.6.2
4.
Klik op Print (Printen).
Wanneer de labels geprint worden, verschijnt een knipperend pictogram links
onderin het scherm Slide setup (Instelling glaasje).
BOND 6.0 gebruikshandleiding (NIET VS en China) rev. A05 © Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd 2021
Labelprinters).
Pods).
Slide setup (Instelling glaasje) (op de BOND-controller)
140