Installeer de MyCitroën App-app (inhoud is offline Bekijk of download het instructieboekje via het volgende beschikbaar). adres: Ook beschikbaar in de app Scan MyCitroën. http://service.citroen.com/ACddb/ Scan deze QR-code voor directe toegang. Selecteer: – de taal, – het model en de carrosserievariant van uw auto, –...
Pagina 3
Welkom Legenda Veiligheidswaarschuwing Wij danken u voor uw keuze voor de Citroën C3. Dit boekje bevat alle belangrijke informatie en adviezen die u nodig hebt om Aanvullende informatie optimaal en in alle veiligheid gebruik te maken van de mogelijkheden van uw auto. Wij adviseren u om dit boekje aandachtig door te lezen, evenals het garantie- en Milieubeschermingsfunctie onderhoudsboekje.
Pagina 4
Inhoudsopgave ■ Overzicht Verwarming/handbediende airconditioning i-Size-kinderzitjes Automatische airconditioning Kinderzitjes plaatsen Ontwasemen - ontdooien voorruit Kinderslot ■ Eco-rijden Ontwasemen - ontdooien achterruit Interieurverlichting Voorzieningen in het interieur Rijden Instrumentenpaneel Voorzieningen in de bagageruimte Rijadviezen Instrumentenpanelen Extra bagageafdekking (Van) Starten / afzetten van de motor met de sleutel Waarschuwings- en verklikkerlampjes Starten / afzetten van de motor met Sleutelloos Meters...
Inhoudsopgave Sneeuwkettingen Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem Telefoon Trekhaak De eerste stappen Configuratie Eco-stand Stuurkolomschakelaars Veelgestelde vragen Dakdragers Menu's Motorkap Radio Onder de motorkap Digitale radio (DAB, Digital Audio Broadcasting) Registratie van autogegevens en privacy Niveaus controleren Media Controles Telefoon ■ AdBlue®...
Overzicht Cockpit Schakelaars op of rondom het stuurwiel Deze afbeeldingen en beschrijvingen dienen slechts als voorbeeld. De aanwezigheid en de locatie van bepaalde elementen kunnen variëren afhankelijk van de uitvoering of het uitrustingsniveau. Cockpit 1. Buitenspiegels Dodehoekbewakingssysteem Elektrische ruitbediening 2. Openen motorkap 3.
Pagina 7
Overzicht Stickers Deel "In geval van pech - Bandenreparatieset": G. Weergave van de lijst van radiozenders / muzieknummers Delen "Verlichting en zicht - Lichtschakelaar" en 4. Claxon "In geval van pech - Een gloeilamp vervangen": 5. Schakelaars snelheidsregelaar / snelheidsbegrenzer Middelste schakelaarpaneel Deel "In geval van pech - Reservewiel": Deel "Veiligheid - Kinderzitjes - De airbag vóór...
Pagina 8
Eco-rijden Eco-rijden Gebruik de elektrische voorzieningen op de Beperk de oorzaken van een hoger juiste manier brandstofverbruik Door in de dagelijkse praktijk een aantal Als bij het instappen blijkt dat de temperatuur in het Verdeel het gewicht gelijkmatig over de auto: plaats aanwijzingen op te volgen kan de bestuurder het interieur hoog is opgelopen, open dan alle ruiten en de zwaarste voorwerpen in de bagageruimte zo...
Pagina 9
Eco-rijden CITROËN-dealer of een gekwalificeerde werkplaats om de hoeveelheid stikstofoxide tot wettelijke niveaus te verlagen. Laat het vulpistool bij het tanken niet meer dan drie keer afslaan; zo voorkomt u dat brandstof uit de tank stroomt. U zult bij een nieuwe auto merken dat het gemiddelde brandstofverbruik zich pas na 3000 km stabiliseert.
Instrumentenpaneel Continu brandend Als de auto geen touchscreen heeft, kunt u bepaalde C. Dagteller resetten. uitrusting op dit display instellen. waarschuwingslampje Afhankelijk van de uitvoering: openen van het Zie het betreffende hoofdstuk voor meer informatie configuratiemenu (lang indrukken), bevestigen Als er een rood of oranje waarschuwingslampje gaat over Configuratie van functies bij uitvoeringen van een keuze (kort indrukken).
Instrumentenpaneel Zelfdiagnosesysteem van de motor Permanent, in combinatie met een melding Reinig de accuklemmen en zet ze correct vast. Als Brandt permanent. die aangeeft om welk portieren het gaat en het waarschuwingslampje niet uit gaat wanneer de Er is sprake van een ernstige een geluidssignaal.
Pagina 13
Instrumentenpaneel Waarschuwing bij kans op aanrijding / Active Airbag vóór aan passagierszijde (OFF) brandt vervolgens permanent, en Safety Brake waarschuwingslampje Service brandt permanent. Brandt permanent. Knippert. Er is een storing in het De airbag vóór aan passagierszijde is Het systeem activeert en remt de auto kort af bandenspanningscontrolesysteem.
Pagina 14
Instrumentenpaneel Roetfilter (diesel) Water in dieselbrandstoffilter (Diesel) Knippert, in combinatie met een (alleen op instrumentenpaneel met Brandt permanent, in combinatie met een geluidssignaal en een melding over de lcd-pictogrammen) geluidssignaal en een melding over de kans actieradius. op verstopping van het roetfilter. Brandt permanent.
Pagina 15
Instrumentenpaneel geluidssignaal en een melding met betrekking tot de Brandt permanent, in combinatie met een Als de motor niet start, druk dan nogmaals op de actieradius. melding. knop START/STOP terwijl u het pedaal ingetrapt Afhankelijk van de weergegeven melding kan er Er zijn één of meerdere grote storingen gedetecteerd houdt.
Instrumentenpaneel Meters Grootlichtassistent het instrumentenpaneel, er wordt een melding Brandt permanent. weergegeven en er klinkt een geluidssignaal. De functie is via het touchscreen Zet de auto zo snel mogelijk op een veilige Koelvloeistoftemperatuur- geactiveerd (menu Rijverlichting/Auto). plaats stil. meter De lichtschakelaar staat in de stand "AUTO". Wacht enkele minuten voordat u de motor afzet.
Instrumentenpaneel en de verstreken tijd sinds de laatste het contact eerst de onderhoudsindicator op het onderhoudsbeurt. instrumentenpaneel weergegeven en daarna enkele De waarschuwing kan ook worden weergegeven seconden het motorolieniveau. als het einde van het onderhoudsinterval in tijd Een controle van het olieniveau is alleen nadert.
Instrumentenpaneel Neem contact op met een CITROËN-dealer of een De motor kan weer worden gestart nadat Zie het betreffende hoofdstuk voor meer gekwalificeerde werkplaats. AdBlue is bijgevuld tot het minimale niveau. informatie over AdBlue (BlueHDi) en met ® ® name over het bijvullen ervan. Bij een storing in de elektrische Handmatige weergave van de motorolieniveaumeter wordt het...
Pagina 19
Instrumentenpaneel auto enkele minuten rijden voordat de getankte Tijdens het rijden wordt de melding elke 30 aanpassen: de weergegeven snelheid moet in de hoeveelheid wordt gedetecteerd. seconden weergegeven. De waarschuwing wordt officiële eenheid van het land worden opnieuw weergegeven zodra het contact wordt aangegeven (mijl/h of km/h).
Pagina 20
Instrumentenpaneel Displaymenu's Adviezen VERLICHTING Houd geen puntige voorwerpen tegen het – DAGRIJVERL, touchscreen. – AUT VERL (Grootlichtassistent), Raak het touchscreen niet aan met vochtige vingers. – FOLLOW ME HOME (Follow me Gebruik een schone en zachte doek om het home-verlichting), touchscreen te reinigen.
Instrumentenpaneel Radio – Toegang tot online diensten en bediening van het Als u enkele seconden niets op de tweede navigatiesysteem, en weergave van de bijbehorende pagina doet, wordt automatisch de eerste Media informatie. pagina weer weergegeven. Uit veiligheidsoverwegingen moet de Druk op "ON"...
Instrumentenpaneel Zie de betreffende delen voor meer informatie over – Gedeelte voor berichten (sms en e-mail) de Verwarming, Handbediende airconditioning (afhankelijk van de uitvoering). en Automatische airconditioning. – Toegang tot de Instellingen. Telefoon. Boordcomputer Zie het deel "Audio en telematica". Apps.
Instrumentenpaneel Deze waarde kan schommelen door een Berekend sinds de laatste nulstelling van de verandering in rijstijl of van het reliëf op de route, trajectgegevens. waardoor het actuele brandstofverbruik aanzienlijk Tijdteller Stop & Start kan wijzigen. Als de actieradius minder dan 30 km bedraagt, (minuten / seconden of uren / minuten) worden streepjes weergegeven.
Instrumentenpaneel Datum en tijd instellen Druk terwijl de verlichting brandt op toets A om de verlichting feller te laten branden of op toets B om de verlichting te dimmen. Zonder touchscreen Laat de toets los zodra de gewenste lichtsterkte is bereikt.
Toegang tot de auto Afstandsbediening/sleutel De auto kan met behulp van noodprocedures ► Druk op de knop om de sleutel uit of in te worden vergrendeld / ontgrendeld, bijvoorbeeld als klappen. de afstandsbediening of de centrale vergrendeling Met Sleutelloos instap- en startsysteem Functies van de defect is, of als de accu leeg is.
Toegang tot de auto De eerste keer dat er op de vergrendeltoets wordt ► Druk binnen 5 seconden weer op de Diefstalbeveiliging gedrukt, branden de richtingaanwijzers enkele vergrendeltoets om de supervergrendeling van de Pas de elektronische startblokkering niet seconden om het volgende aan te geven: auto in te schakelen (de richtingaanwijzers gaan aan, omdat er dan storingen kunnen ontstaan.
Toegang tot de auto Vergrendelen van de auto Met dit systeem kunt u de auto ontgrendelen, doek niet verbetert, neem dan contact op met vergrendelen en starten terwijl u de elektronische een CITROËN-dealer of een gekwalificeerde sleutel op zak heeft in het detectiegebied (A). werkplaats.
Toegang tot de auto Advies De auto volledig met de sleutel en de accu van de auto niet leeg lopen. Druk op een van de toetsen van de sleutel ontgrendelen/ afstandsbediening of plaats de elektronische Als een van de portieren of de achterklep vergrendelen sleutel in de lezer en start de motor om het nog open is of als de elektronische sleutel...
Toegang tot de auto Centrale vergrendeling werkt Batterijtype: CR2032 / 3 V. niet Zonder Sleutelloos instap- en startsysteem Gebruik deze procedures in de volgende situaties: – Storing in de centrale vergrendeling. – Accu losgekoppeld of leeg. Bij een storing in het centrale- vergrendelingssysteem moet de accu worden losgekoppeld, zodat de auto volledig is vergrendeld.
Toegang tot de auto Met Sleutelloos instap- en startsysteem ► Synchroniseer de afstandsbediening. temperatuur of bij een zeer lage druk door een Zie het betreffende hoofdstuk voor meer zeer grote hoogte. informatie over het synchroniseren van de Probeer een gebruikte batterij niet te verbranden, afstandsbediening.
Toegang tot de auto Achterklep Noodbediening Hiermee kan bij een lege accu of een eventuele Openen storing van de centrale vergrendeling de achterklep mechanisch ontgrendeld worden. Ontgrendelen ► Klap de achterbank naar voren om bij het slot in de bagageruimte te komen. ►...
Toegang tot de auto Centrale vergrendeling geïntegreerde sleutel gebruiken om de auto te Dit systeem beveiligt uw auto tegen inbraak en ontgrendelen. diefstal. De volgende beveiligingsfunctie wordt door het systeem uitgevoerd: Automatisch (beveiliging Zelfbeveiligingsfunctie tegen agressie) Het systeem controleert op storingen in systeemcomponenten.
Toegang tot de auto seconde en gaan de richtingaanwijzers gedurende Als de auto wordt ontgrendeld met de Laat het systeem door een CITROËN-dealer of een ongeveer 2 seconden branden. afstandsbediening of met het Sleutelloos instap- en gekwalificeerde werkplaats controleren. startsysteem-systeem, gaat het rode controlelampje De omtrekbeveiliging wordt 5 seconden Elektrische ruitbediening in de toets knipperen om aan te geven dat het alarm...
Toegang tot de auto Automatische bediening Blokkering van de ► Blijf nog minimaal één seconde aan de schakelaar trekken nadat de ruit is gesloten. (afhankelijk van de uitvoering) ruitbediening voor de elektrische achterruiten Wanneer er tijdens het bedienen van de ruit Duw of trek de schakelaar voorbij het zware punt om iets tussen de elektrische ruit en de de ruit te openen of te sluiten.
Ergonomie en comfort Juiste zitpositie Hoofdsteunen vóór Een hoofdsteun verwijderen ► Beweeg de hoofdsteun omhoog tot aan de In hoogte verstellen Om veiligheidsredenen mag de stoel alleen aanslag. worden versteld als de auto stilstaat. ► Druk de pal (A) in om de hoofdsteun te ontgrendelen en trek de hoofdsteun omhoog.
Ergonomie en comfort Hoogte voorwerpen op de vloer achter de stoel zijn 0 : Uit. geplaatst. 1 : Laag. (alleen bestuurder) 2 : Gemiddeld. Verstellen in lengterichting 3 : Hoog. De voorstoelen kunnen onafhankelijk van elkaar worden verwarmd. Gebruik de functie niet als de stoel niet wordt gebruikt.
Ergonomie en comfort Achterbank De rugleuningen neerklappen Een hoofdsteun verwijderen Achterbank met vaste zittingen en een in twee delen Verplaats de rugleuningen uitsluitend bij (2/3 - 1/3) neerklapbare rugleuning waarmee de stilstaande auto. bagageruimte kan worden vergroot. Eerste handelingen: Het kussen van de achterbank blijft bevestigd.
Ergonomie en comfort Spiegels ► Beweeg de rugleuning (2) naar voren tot hij plat Let op: als de rugleuning niet goed is ligt. vergrendeld, komt de veiligheid van de passagiers bij een noodstop of een aanrijding in Buitenspiegels Wanneer de rugleuning is ontgrendeld, is de gevaar.
Ergonomie en comfort Elektrisch inklappen Stel de buitenspiegels om ► Duw het hendeltje naar voren om de spiegel veiligheidsredenen zo af dat de dode hoek zetten in de normale dagstand te zetten. De buitenspiegels kunnen van binnenuit elektrisch zo klein mogelijk is. Afstellen worden ingeklapt als de auto met deze functie is De objecten die u in de spiegel ziet zijn dichterbij...
Ergonomie en comfort Bedieningselementen Als de auto lange tijd in de zon heeft 6. Ventilatieroosters voetenruimte achterpassagiers gestaan en de temperatuur in het interieur Afhankelijk van de uitvoering zijn de hoog is opgelopen, is het raadzaam om het Advies bedieningselementen toegankelijk via het menu interieur even te ventileren.
Ergonomie en comfort Temperatuurregeling Schakel het Stop & Start-systeem tijdelijk uit om Als het verklikkerlampje brandt, is de een comfortabele temperatuur in het interieur te luchtrecirculatie ingeschakeld en is de toevoer van ► Draai de knop 2 van blauw (koel) naar rood behouden.
Ergonomie en comfort Het airconditioningssysteem werkt automatisch: de toevoer van koude lucht in de auto bij koud het systeem regelt de temperatuur, luchtstroom en weer en een koude motor te beperken. luchtverdeling in het interieur optimaal op basis van Als de temperatuur in de auto bij het instappen het geselecteerde comfortniveau.
Ergonomie en comfort Middelste ventilatieroosters en Door luchtrecirculatie in het interieur kan vervuilde staan om de voorruit en de zijruiten snel te zijventilatieroosters. lucht in gebieden met veel verkeer en in tunnels ontwasemen of te ontdooien. Voetenruimte. buiten het interieur worden gehouden. Richt bij koud weer de zijventilatieroosters op de zijruiten zodat deze sneller ontwasemd worden.
Ergonomie en comfort Achterruitverwarming Interieurverlichting Permanent aan. In de stand "Permanent aan" blijft de plafonnier Inschakelen / uitschakelen gedurende een bepaalde tijd branden: ► U kunt het systeem inschakelen door op – Bij afgezet contact: ongeveer 10 minuten. deze toets te drukken om de achterruit en, –...
Ergonomie en comfort Voorzieningen in het 12V-aansluiting Bevestig geen voorwerpen aan de zonneklep aan passagierszijde. Deze interieur voorwerpen kunnen bij het activeren van de airbag vóór (gemonteerd in het plafond) letsel veroorzaken. Dashboardkastje ► Steek een 12V-accessoire (met een maximaal nominaal vermogen van 120 W) met een geschikte adapter in de aansluiting.
Ergonomie en comfort USB-aansluiting Matten ► Beweeg deze omhoog tot de gewenste stand (laag, tussenstand, hoog) is bereikt. ► Wanneer de armsteun in de hoogste stand staat, Bevestigen trek deze dan omhoog om hem te ontgrendelen en in de laagste stand te zetten. Kledinghaken Via deze aansluiting kunt u audiobestanden afspelen via de luidsprekers van de auto.
Pagina 47
Ergonomie en comfort Opbergbak Haken Bij gebruik van niet door CITROËN goedgekeurde matten kunnen de bediening van de pedalen en de werking van de snelheidsregelaar/-begrenzer worden gehinderd. De goedgekeurde matten zijn voorzien van twee bevestigingen onder de stoel. Voorzieningen bagageruimte ►...
Ergonomie en comfort ► Haal de 2 koorden los. ► Til het paneel voorzichtig op en verwijder het. Er zijn meerdere mogelijkheden om het paneel op te bergen: – Rechtop achter de voorstoelen. – Plat in de bagageruimte. Verlichting bagageruimte De verlichting gaat automatisch branden zodra de achterklep wordt geopend en gaat automatisch uit zodra deze wordt gesloten.
Pagina 49
Ergonomie en comfort Plaats geen zware of harde voorwerpen op het extra paneel. Ze kunnen bij een noodstop of een aanrijding veranderen in gevaarlijke projectielen. Toegang tot het reservewiel bij de van-uitvoeringen: ► Verwijder de opbergbak. ► Zet de scharnierende vloerplaat omhoog. ►...
Verlichting en zicht Lichtschakelaar lichtsignaal met het grootlicht geven door de ► Druk op de ring en draai de ring: lichtschakelaar naar u toe te trekken. – Eén keer naar voren om alleen de mistlampen Hoofdverlichting Display vóór in te schakelen. Het branden van het betreffende controlelampje –...
Verlichting en zicht Drie keer knipperen Als het bestuurdersportier is geopend, hoort u Reizen naar het buitenland een tijdelijk geluidssignaal dat de bestuurder Auto's met koplampen met ledverlichting: ► Beweeg de hendel kort omhoog of omlaag, waarschuwt dat de lampen nog branden. Wanneer u uw auto gaat gebruiken in een zonder deze door de weerstand te drukken.
Verlichting en zicht Follow me home- en wordt waargenomen; de ruitenwissers worden dan gekoppelde functies worden dan niet meer ook automatisch ingeschakeld. geregeld. instapverlichting De verlichting wordt uitgeschakeld als de lichtsterkte van de omgeving weer voldoende is of nadat de Bij mist of sneeuw kan de regen-/lichtsensor "Follow me home"-verlichting ruitenwissers zijn gestopt.
Verlichting en zicht Instapverlichting – Auto's met verborgen verlichting (als u bijvoorbeeld achter een veiligheidsbarrière op de Als de functie "Automatische verlichting" is snelweg rijdt). ingeschakeld, gaan de parkeerlichten en het dimlicht – Auto's die zich aan de top of de voet van een bij slecht licht na het ontgrendelen van de auto steile helling, in een bocht of op een zijweg automatisch branden.
Verlichting en zicht De status van het systeem wordt opgeslagen bij het Als de controlelampjes "AUTO" en "Grootlicht" koude weersomstandigheden moet u de voorruit afzetten van het contact. branden, schakelt het systeem over op het dimlicht. regelmatig ontwasemen. ► U kunt de functie weer inschakelen door weer Laat geen sneeuw op de motorkap of het dak Werking handmatig tussen het dimlicht en grootlicht te...
Verlichting en zicht Zonder automatische Eén keer wissen (duw de hendel even -. Bestuurder + voorpassagier + achterpassagiers omlaag). ruitenwissers 1. Bestuurder + voorpassagier + achterpassagiers + bagage in de bagageruimte Automatische ruitenwissers -. Bestuurder + voorpassagier + achterpassagiers + bagage in de bagageruimte Zie het betreffende hoofdstuk.
Verlichting en zicht Ruitenwisser achter Er wordt een regen- / lichtsensor gebruikt, die Elke keer als het contact meer dan 1 minuut middenboven tegen de voorruit is geplaatst, achter is afgezet, moet u de automatische de binnenspiegel. ruitenwissers opnieuw activeren door de hendel één keer omlaag te duwen.
Verlichting en zicht Ruitenwisserbladen vervangen Voordat u een wisserblad van de voorruit ► Maak het versleten wisserblad het dichtst bij u demonteert los en verwijder het. Aan de voorzijde verwijderen / monteren ► Breng het nieuwe wisserblad aan en klem het op de ruitenwisserarm.
– Uit veiligheidsoverwegingen is toegang website Website van het merk: tot de diagnose-aansluiting, die is gekoppeld http://service.citroen.com/ACddb/ aan de elektronische systemen in de auto, Verwijder de stickers niet die op de uitsluitend voorbehouden aan CITROËN- verschillende plaatsen van uw auto zijn...
Veiligheid Claxon Het controlelampje knippert wanneer de 1. Noodoproep met lokalisering autogegevens worden verzonden en blijft branden 2. Pechhulpoproep met lokalisering wanneer de communicatie tot stand is gebracht. eCall (SOS) Wanneer de sensoren in de auto een ernstig ongeval detecteren, bijvoorbeeld door de Uw auto kan standaard of optioneel zijn voorzien elektronische eenheid airbags, wordt er van het systeem eCall (SOS).
Pagina 60
Veiligheid Neem zo snel mogelijk contact op met een en een logbestand met tijdstempel dat de persoonsgegevens die niet zijn verwerkt in gekwalificeerde werkplaats als het probleem zich automatische inschakeling van het systeem overeenstemming met de voorschriften van blijft voordoen. aangeeft.
Veiligheid Elektronisch vervolgens op de toets "ASSISTANCE" om te Laat het systeem door een CITROËN-dealer of een bevestigen. gekwalificeerde werkplaats controleren. stabiliteitsprogramma (ESP) Als dit waarschuwingslampje samen met de waarschuwingslampjes STOP en ABS gaat Wanneer u uw auto niet bij een CITROËN- Het elektronische stabiliteitsprogramma omvat de branden, in combinatie met een melding en een dealer hebt gekocht, raden wij u aan om de...
Veiligheid Antispinregeling De instellingen kunnen worden gewijzigd via onderdelen van het remsysteem en elektronische het menu Rijverlichting / Auto van het onderdelen, en de montageprocedures die door (ASR) / Dynamische touchscreen. een CITROËN-dealer worden toegepast worden stabiliteitscontrole (DSC) Het uitschakelen/opnieuw inschakelen wordt met gevolgd.
Veiligheid Veiligheidsgordels vóór Omdoen Bij een krachtige aanrijding zorgen de pyrotechnische gordelspanners ervoor dat de ► Trek aan de gordel en steek de gesp in de veiligheidsgordels stevig tegen de lichamen van de gordelsluiting. inzittenden worden getrokken. ► Controleer of de veiligheidsgordel goed is De pyrotechnische gordelspanners zijn actief zodra vastgemaakt door even aan de gordel te trekken.
Pagina 64
Veiligheid Vanaf een snelheid van ongeveer 20 km/h en De schoudergordel moet langs het holle gedeelte gedurende 2 minuten gaat elk waarschuwingslampje van de schouder worden geplaatst. van een zitplaats met een inzittende erop die de Aan de voorkant moet de stoelhoogte mogelijk veiligheidsgordel niet heeft bevestigd knipperen worden aangepast om de positie van de en klinkt er een geluidssignaal.
Veiligheid Onderhoud bescherming van de inzittenden van de auto; lading in het systeem een geluid en een kleine Vanwege de wettelijke direct na de aanrijding ontsnapt het gas snel uit de hoeveelheid rook. veiligheidsvoorschriften moeten alle airbags, zodat het zicht niet wordt belemmerd en de De rook is niet schadelijk, maar kan irriterend zijn werkzaamheden aan de veiligheidsgordels inzittenden de auto eventueel kunnen verlaten.
Veiligheid Activering Activering gekwalificeerde werkplaats om het systeem te laten controleren. Ze worden geactiveerd, behalve de airbag vóór aan De zijairbags worden geactiveerd aan één zijde bij De kans bestaat dat de airbags bij een ernstige passagierszijde als deze is uitgeschakeld.*, bij een een ernstige aanrijding van opzij tegen een deel van aanrijding niet worden geactiveerd.
Pagina 67
Veiligheid wordt namelijk zeer snel opgeblazen (binnen Bevestig nooit iets aan en hang nooit iets over de Volg voor een optimale veiligheid de volgende enkele milliseconden) en loopt vervolgens rugleuning van de stoelen (zoals kleding): dit zou adviezen op: even snel leeg, waarbij de warme gassen via bij het activeren van de airbags kunnen leiden tot –...
Veiligheid kinderzitje zit; dat zou de stabiliteit van het zitje in Extra beveiliging in een kinderzitje met het gezicht of de rug in de gevaar kunnen brengen. Gebruik de kinderbeveiliging om te rijrichting de voorstoel van de auto niet raken. Zorg ervoor dat de veiligheidsgordels of het tuigje voorkomen dat de portieren en de portierruiten ►...
Pagina 69
Veiligheid De airbag vóór aan passagierszijde moet Auto's zonder schakelaar voor het uit-/ worden uitgeschakeld als u een kinderzitje inschakelen “met de rug in de rijrichting” op de voorstoel Het is ten strengste verboden om een plaatst. Wanneer u dat niet doet, dan kan het kinderzitje met de rug in de rijrichting op de kind ernstig of dodelijk letsel oplopen als de voorpassagiersstoel te plaatsen - kans op...
Pagina 70
Veiligheid ► Draai de sleutel in de stand "ON" om de airbag Categorie 2 en 3: van 15 tot 36 kg weer in te schakelen. Als het contact wordt aangezet: Dit waarschuwingslampje gaat branden en "RÖMER KIDFIX XP" blijft branden om aan te geven dat de airbag Kan aan de ISOFIX-bevestigingspunten van uw is uitgeschakeld.
Pagina 71
Veiligheid Overzicht voor het bevestigen van kinderzitjes met de veiligheidsgordel Overeenkomstig de Europese wetgeving staan in dit overzicht de mogelijkheden voor het bevestigen met de veiligheidsgordel van een universeel gehomologeerd (a) met de veiligheidsgordel. Gewicht van het kind/leeftijdsindicatie Zitplaats Airbag Lichter dan 13 kg Van 9 tot 18 kg Van 15 tot 25 kg...
Veiligheid ISOFIX-bevestigingen zodat deze gordel normaal gebruikt kan blijven worden. De hieronder aangegeven zitplaatsen zijn uitgerust met de voorgeschreven ISOFIX-bevestigingen: Wanneer een kinderzitje niet goed in een auto is bevestigd, kan de veiligheid van het kind bij een ongeval in gevaar komen. Houd u nauwgezet aan de montagevoorschriften die in de gebruiksaanwijzing van het kinderzitje worden aangegeven.
Pagina 73
Veiligheid "RÖMER Baby-Safe met ISOFIX-basis" "RÖMER Duo Plus ISOFIX" "RÖMER Duo Plus ISOFIX" (lengtecategorie: E) (lengtecategorie: B1) (lengtecategorie: B1) Categorie 0+: vanaf geboorte tot 13 kg. Groep 1: van 9 tot 18 kg Groep 1: van 9 tot 18 kg Dit kinderzitje wordt met de rug in de rijrichting Alleen geschikt voor plaatsing met het gezicht in geplaatst met behulp van een ISOFIX-basis die...
Pagina 74
Veiligheid Universele, ISOFIX- en i-Size-kinderzitjes plaatsen In overeenstemming met de Europese regelgeving geeft deze tabel de mogelijkheden om kinderzitjes op de juiste manier met een veiligheidsgordel, en universeel goedgekeurde kinderzitjes (a) en de grootste ISOFIX- en i-Size-kinderzitjes op posities in de auto die zijn voorzien van ISOFIX-ankerpunten te installeren. Stoelnummer Voorstoelen Achterbank...
Pagina 75
Veiligheid – Een plaats die geschikt is voor F3 is ook geschikt veiligheidsgordel wordt bevestigd en universele voor F2X en F2. kinderzitjes met de rug of het gezicht in de – Een plaats die geschikt is voor B3 is ook geschikt rijrichting.
Veiligheid Mechanisch kinderslot Verwar de rode knop van het kinderslot niet Neem bij het verlaten van de auto, zelfs voor een met de zwarte knop van de korte periode, altijd de sleutel mee. noodvergrendeling. Bij een ernstige aanrijding wordt het elektrische kinderslot automatisch uitgeschakeld, zodat de Het systeem voorkomt dat een van de achterpassagiers de auto kunnen verlaten.
Rijden Rijadviezen Rijd nooit met aangetrokken parkeerrem. neutraalstand of in stand N of P, afhankelijk van Risico op oververhitting en beschadiging het type versnellingsbak. ► Houd u altijd aan de verkeersregels en let onder van het remsysteem! alle omstandigheden goed op. Laat nooit kinderen zonder toezicht in de ►...
Rijden Controle voor vertrek verkeerssituatie dat toelaat om de remschijven en ► Verlaag de snelheid en het motortoerental zodat remblokken te drogen. er minder warmte wordt gegenereerd. Kogeldruk Als u twijfels hebt over de staat van uw voertuig, ► Let voortdurend op de temperatuur van de ►...
Rijden Starten / afzetten van de Als het laadniveau van de accu een bepaalde verhoogd stationair toerental). Dit komt door het minimale grenswaarde heeft bereikt, schakelt het voorverwarmen van de katalysator. motor met de sleutel systeem over op de Eco-modus. De elektrische ►...
Rijden Starten ► Draai bij een stationair draaiende motor de Sleutel vergeten sleutel naar stand 1. Wanneer u het bestuurdersportier opent ► Verwijder de sleutel uit het contactslot. terwijl de sleutel in het contactslot in stand 1 ► Draai om het stuurslot te vergrendelen aan het staat, klinkt er een geluidssignaal en verschijnt er stuurwiel tot het blokkeert.
Rijden Sleutel niet herkend Als er aan een van de voorwaarden voor het starten uitgeschakeld: u zou dan de controle over de niet wordt voldaan, wordt er altijd een melding auto kunnen verliezen! weergegeven. Noodprocedure voor het starten In sommige gevallen geeft een melding aan dat Laat de elektronische sleutel nooit in de Op de stuurkolom bevindt zich een noodsleutellezer het stuurwiel heen en weer moet worden bewogen...
Rijden Noodprocedure voor het Aantrekken uitschakelen van de motor ► Trek de hendel van de parkeerrem aan om de auto op zijn plaats te houden. Uitsluitend in noodgevallen kan de motor geforceerd worden uitgeschakeld (zelfs tijdens het rijden). Als er een aanhangwagen achter uw auto is ►...
Rijden Selectiehendelmodule Schakel de achteruitversnelling alleen in als Schakel de achteruitversnelling alleen in als de auto stilstaat en de motor stationair de auto stilstaat en de motor stationair draait. draait. Voor uw veiligheid en om het starten van de Voor uw veiligheid en om het starten van de motor te vergemakkelijken: motor te vergemakkelijken: –...
Rijden dan zakken tot stationair toerental, selecteer Zet de selectiehendel nooit in de stand N als Parkeerstand stand D en trap het gaspedaal weer in. de auto rijdt. Achteruitversnelling Zet de selectiehendel nooit in de stand P of R als Neutraal de auto niet volledig stilstaat.
Rijden Schakelindicator ► Duw de hendel naar achteren of naar voren om bestuurdersportier of na ongeveer 45 seconden terug of op te schakelen. een geluidssignaal en verschijnt er een melding (Afhankelijk van de motor) De transmissie schakelt alleen de gevraagde op het display.
Pagina 86
Rijden geadviseerde versnelling op het instrumentenpaneel De functie Hill Start Assist kan niet worden de auto even op zijn plaats gehouden als de weergegeven. uitgeschakeld. Maar als de parkeerrem bestuurder het rempedaal loslaat. wordt aangetrokken om de auto op zijn plaats te Storing Het systeem past de schakelinstructies aan houden, wordt de werking van de functie...
Rijden Een melding op het instrumentenpaneel bevestigt de – Het laadniveau van de accu moet voldoende zijn. – Als de motor moet draaien om het interieur op een gewijzigde status. – De temperatuur van de motor moet binnen het aangename temperatuur te houden. Wanneer de functie wordt uitgeschakeld en de nominale werkingsbereik liggen.
Rijden Bandenspanningscontrole- Bijzonderheden De voorgeschreven bandenspanning voor de auto vindt u op de sticker met de systeem De motor wordt automatisch opnieuw gestart als bandenspanningswaarden. er weer aan de voorwaarden voor de werking is Zie het betreffende deel voor meer informatie Dit systeem waarschuwt de bestuurder wanneer een voldaan en in de volgende gevallen: over de identificatie van de auto.
Rijden Resetten Storing ► Zet de auto zo snel mogelijk stil op een veilige plaats. Elke keer als u een of meerdere banden op Bij een storing gaan deze spanning hebt gebracht en na het verwisselen waarschuwingslampjes op het Een te lage bandenspanning is niet altijd van een of meerdere wielen, moet u het systeem instrumentenpaneel branden.
Rijden Rij- en Parkeerhulpsystemen Bij slecht zicht (bijvoorbeeld door onvoldoende Tijdens het manoeuvreren moet de straatverlichting, zware regenval, dikke mist parkeerhulpsystemen - bestuurder met name met de buitenspiegels de of sneeuwval), verblinding (door bijvoorbeeld Algemene adviezen omgeving van de auto in de gaten houden. koplampen van een tegenligger, een laaghangende zon, weerspiegelingen op een nat wegdek, bij het verlaten van een tunnel,...
Rijden bladeren op de weg, of bij beschadigde bumpers snelheidsbegrenzer of de snelheidsregelaar en spiegels. hinderen. Bij het inschakelen van de achteruitversnelling Voorkom dat de pedalen blijven hangen: geeft een geluidssignaal (lange pieptoon) aan dat – Controleer of de mat goed op zijn plaats ligt. de sensoren mogelijk vuil zijn.
Rijden Informatie op het De verkeersbordherkenning is een rijhulpsysteem; het kan zijn dat het systeem instrumentenpaneel niet altijd de juiste snelheidslimiet weergeeft. De snelheidslimietborden langs of boven de weg hebben altijd prioriteit boven de door het systeem weergegeven snelheidslimieten. Het systeem is bedoeld voor het detecteren van borden die aan de regels van het Verdrag van Wenen voor verkeersborden voldoen.
Rijden Stuurkolomschakelaars – Beginnende bestuurders. ► Schakel de snelheidsbegrenzer / Het systeem geeft de snelheidslimiet mogelijk niet snelheidsregelaar in. weer wanneer binnen een vooraf ingestelde tijd De informatie over de snelheidsbegrenzer / geen bord met snelheidslimiet wordt gedetecteerd, snelheidsregelaar wordt weergegeven. en in de volgende gevallen: Bij de detectie van een verkeersbord met een –...
Rijden Informatie op het De minimale snelheid die ingesteld kan worden is Als de ingestelde snelheid langere tijd lager 30 km/h. dan de rijsnelheid blijft, klinkt er een instrumentenpaneel De ingestelde snelheid blijft na het afzetten van het waarschuwingssignaal. contact opgeslagen in het geheugen. Instellen van de Schakelaars op of rondom het snelheidslimiet...
Rijden Wanneer de snelheid niet door handelingen van de nageleefd en dat een veilige afstand tussen Werkingslimieten bestuurder wordt overschreden (zoals bij rijden op voertuigen wordt aangehouden. De bestuurder Gebruik het systeem nooit in de volgende een steile helling), klinkt direct een geluidssignaal. blijft verantwoordelijk voor zijn/haar rijgedrag.
Pagina 96
Rijden Inschakelen / onderbreken Bij een auto met een handgeschakelde 3. Snelheidsregelaar inschakelen met huidige versnellingsbak moet minimaal de derde versnelling rijsnelheid / ingestelde snelheid verhogen ► Draai rolwiel 1 in de stand "CRUISE": de zijn ingeschakeld. 4. Snelheidsregelaar onderbreken / hervatten met snelheidsregelaar is geselecteerd, maar nog niet Bij een auto met een automatische transmissie moet eerder opgeslagen snelheid...
Pagina 97
Rijden rijsnelheid. Zo voorkomt u dat de auto de snelheidsregelaar wordt dan automatisch – Waarschuwt de bestuurder wanneer er een risico onverwacht gaat accelereren of vaart minderen. onderbroken. bestaat op een aanrijding met de voorligger of een Druk op de toets 4 om het systeem opnieuw te voetganger.
Rijden Waarschuwing bij kans op remcircuit voor. U kunt hierbij wat geluid horen en systeem via het configuratiemenu van de auto uit te de snelheid van de auto kan iets afnemen. schakelen, bijvoorbeeld: aanrijding – Het slepen van een aanhanger (vooral een Deze functie waarschuwt de bestuurder bij een aanhanger zonder eigen remsysteem).
Rijden (oranje) Dit gebeurt alleen als de bestuurder zelf het – Bij lagere snelheid in stedelijke gebieden, Niveau 1: waarschuwing door middel van rempedaal intrapt. wanneer er een stilstaand voertuig wordt alleen visuele signalen die aangeeft dat de afstand gedetecteerd. Active Safety Brake tot de voorligger zeer klein is.
Rijden Systeem voor detecteren Storing dan 70 km/h zonder dat hij / zij een pauze heeft genomen. van onoplettendheid Dit waarschuwingslampje gaat op het Deze waarschuwing bestaat uit een melding die de instrumentenpaneel branden, als de werking bestuurder adviseert een pauze te nemen en een van het automatische remsysteem is verminderd of Raadpleeg voor meer informatie de geluidssignaal.
Rijden Inschakelen / uitschakelen Het systeem werkt in de volgende situaties mogelijk minder goed of helemaal niet: – rijstrookmarkeringen afwezig, versleten, niet zichtbaar (bijvoorbeeld door sneeuw of modder of dode bladeren) of meerdere rijstrookmarkeringen (weggedeelte met werkzaamheden). – geringe afstand tot de voorligger (geen detectie van wegmarkeringen).
Rijden Neem contact op met een CITROËN-dealer of een In de buitenspiegel aan de zijde waar dat voertuig – Wanneer u door een ander voertuig wordt gekwalificeerde werkplaats. zich bevindt, brandt dan een waarschuwingslampje: ingehaald en het verschil in snelheid minder dan –...
Rijden instrumentenpaneel enkele seconden, gaat het servicelampje branden en wordt er een melding weergegeven. Laat het systeem door een CITROËN-dealer of een gekwalificeerde werkplaats controleren. Onder bepaalde weersomstandigheden (zoals bij regen of hagel) werkt het systeem Het systeem detecteert de nabijheid van obstakels mogelijk tijdelijk niet goed.
Pagina 104
Rijden Zodra de afstand tussen de auto en het obstakel De werking van de parkeerhulp vóór wordt Laat het systeem door een CITROËN-dealer of een kleiner dan ongeveer dertig centimeter is, klinkt het onderbroken als de auto langer dan drie gekwalificeerde werkplaats controleren.
Pagina 105
Rijden De blauwe lijnen (1) geven de rijrichting van de auto weer (de afstand tussen de lijnen komt overeen met de breedte van uw auto inclusief de buitenspiegels). De rode lijn (2) geeft een afstand van 30 cm direct achter de achterbumper van uw auto weer. De groene lijnen (3) geven een afstand van circa 1 en 2 meter achter de achterbumper van uw auto weer.
Pagina 106
ZORGELOOS Houd uw motor langer jong! Citroën en TotalEnergies zijn al ruim 50 jaar partners en delen gezamenlijke waarden: technologie, Quartz Ineo Xtra First 0W-20 is een zeer hoogwaardig creativiteit, innovatie. TotalEnergies voorziet Citroën- BIJVULLEN smeermiddel dat het resultaat is van de samenwerking voertuigen van Quartz-smeermiddelen, van de eerste tussen de R&D-teams van Citroën en TotalEnergies.
Praktische informatie Compatibiliteit van Diesel bij lage branden, in combinatie met een melding en een geluidssignaal. Als het lampje gaat branden, bevat brandstoffen buitentemperaturen de tank nog ongeveer 5 liter brandstof. Bij temperaturen beneden het vriespunt kan Afhankelijk van de uitvoering kan een laag paraffine in zomerdiesel vlokvorming en storingen brandstofniveau ook alleen worden in de motor veroorzaken.
Praktische informatie Onderbreking Bij het openen van de brandstofvuldop kan er een aanzuiggeluid van lucht hoorbaar zijn. Dit is normaal brandstoftoevoer en wordt veroorzaakt door de onderdruk die ontstaat Uw auto is voorzien van een beveiliging die bij een door de afdichting van het brandstofcircuit. aanrijding onmiddellijk de brandstoftoevoer afsluit.
Praktische informatie Probeer in dat geval niet alsnog te tanken, maar Gebruik uitsluitend kettingen die geschikt zijn voor We raden u aan om het monteren van kies een dieseltankpistool. het type velg van uw auto: sneeuwkettingen altijd op een vlakke, droge ondergrond te oefenen voordat u op reis gaat.
Praktische informatie Sommige rij- of parkeerhulpfuncties worden Als u op dat moment aan het telefoneren automatisch uitgeschakeld wanneer er een bent, kunt u het gesprek nog ongeveer 10 goedgekeurde trekhaak wordt gebruikt. minuten via het handsfree systeem van het audiosysteem voortzetten. Houd u aan het maximale Afsluiten van de eco-mode aanhangergewicht dat op het...
Praktische informatie Directe montage op het dak Tijdens het rijden kunnen enkele functies, zoals Raadpleeg de landelijke wetgeving met de airconditioning en achterruitverwarming, betrekking tot het vervoeren van voorwerpen die tijdelijk worden uitgeschakeld in verband met de langer zijn dan de auto. laadtoestand van de accu.
Pagina 112
Praktische informatie Openen bewegende componenten kunnen komen - kans op verstikking en ernstig letsel! Door de plaats van de hendel kan de motorkap niet worden geopend zolang het voorportier links is gesloten. ► Open het portier linksvoor. Wees bij warme motor voorzichtig met het ►...
Praktische informatie Onder de motorkap Let bij werkzaamheden onder de motorkap Reservoir ruitensproeiervloeistof goed op, want bepaalde delen van de motor Reservoir motorkoelvloeistof De afgebeelde motor dient slechts als voorbeeld. kunnen zeer heet zijn (kans op brandwonden) en Reservoir remvloeistof De plaats van de volgende componenten kan de koelventilator kan ieder moment aanslaan Accu...
Praktische informatie wordt geadviseerd om het oliepeil elke 5000 km te motor en voldoet aan de aanbevelingen in het Zie het onderhoudsschema van de fabrikant om vast controleren en, waar nodig, olie bij te vullen. onderhoudsschema dat bij de auto is geleverd te stellen hoe vaak de remvloeistof moet worden (of verkrijgbaar is bij uw CITROËN-dealer en bij ververst.
Praktische informatie Koelen van de motor als deze wordt in combinatie met een geluidssignaal en een Gebruik uitsluitend door CITROËN afgezet waarschuwingsmelding. aanbevolen producten of gelijkwaardige De koelventilator van de motor kan starten kwaliteitsproducten. Bijvullen nadat de motor is afgezet. Voor een optimale werking van belangrijke Wees voorzichtig met voorwerpen of kleding Dit additief moet snel worden bijgevuld.
Praktische informatie Een verstopt interieurfilter kan een negatief Zet de motor pas uit als het filter volledig is dat u de remblokken vaker tussen twee effect op de werking van het geregenereerd; bij herhaalde intervallen kan onderhoudsbeurten moeten laten controleren. airconditioningssysteem hebben en nare geurtjes de kwaliteit van de motorolie vroegtijdig afnemen.
Praktische informatie De bandenspanningswaarden op de sticker gelden Markeer altijd de draairichting van de banden die niet meer kan worden gestart, wordt er een voor koude banden. Als u langer dan 10 minuten of worden opgeslagen bij het monteren van de winter- waarschuwingssysteem geactiveerd.
Praktische informatie Verkrijgbaarheid van AdBlue ® Gebruiksvoorschriften een warmere plaats staan en vul vervolgens het reservoir bij. AdBlue is een oplossing op ureumbasis. Deze ® Het is raadzaam om zo snel mogelijk AdBlue bij te ® vloeistof is niet ontvlambaar, kleurloos en geurloos vullen zodra de eerste waarschuwing wordt gegeven Giet nooit AdBlue in de tank voor diesel.
Praktische informatie Vrijloop Om te voorkomen dat u het AdBlue ® reservoir met te veel vloeistof vult: In bepaalde situaties moet de auto in de – Vul 10 tot 13 liter bij met behulp van vrijloopstand worden gezet (bijvoorbeeld bij slepen, AdBlue -verpakkingen.
Praktische informatie Sleutelloos instap- en startsysteem beschadigen (zoals boomhars, vogelpoep, Gebruik een zachte doek met zeepwater of Trap het rempedaal niet in terwijl u het insectenafscheidingen, pollen en teer). een pH-neutraal product. contact aan en weer uit zet. Als u dat wel doet, Afhankelijk van de omgeving moet u de Neem de carrosserie met een schone start de motor waardoor u de procedure opnieuw...
Pagina 121
Praktische informatie Onderhoud van AIRBUMP® De AIRBUMP® hebben geen speciaal onderhoud nodig. Reinig ze met water of met een van de producten die verkrijgbaar zijn bij een CITROËN-dealer. Gebruik geen poetsmiddelen om de AIRBUMP® te beschermen tegen voortijdige veroudering.
In geval van pech Gevarendriehoek ► Plaats de gevarendriehoek achter de auto en Dit gereedschap is specifiek voor de auto en houd u daarbij aan de ter plaatse geldende regels. kan afhankelijk van de uitvoering verschillen. Deze reflecterende en inklapbare voorziening moet Gebruik het niet voor andere doeleinden.
In geval van pech Uitvoeringen met reservewiel Als de auto niet is voorzien van de originele krik, 2. Dop voor het verwijderen van slotbouten (in het neem dan contact op met een CITROËN-dealer dashboardkastje) (afhankelijk van de uitvoering) of een gekwalificeerde werkplaats om de door de Hiermee kunnen de speciale slotbouten met fabrikant voorgeschreven krik aan te schaffen.
Pagina 124
In geval van pech Op deze sticker staat de bandenspanning aangegeven. Zie het betreffende deel voor meer informatie over de identificatie, vooral dit label. Als de spanning van één of meer banden is aangepast, moet het bandenspanningscontrolesysteem worden ► Sluit de slang van de compressor aan op de ►...
In geval van pech Gooi de flacon na gebruik niet weg, maar lever Rijd niet sneller dan 80 km/h en niet meer deze in bij een CITROËN-dealer of een officieel dan 200 km met een band die met dit type inzamelpunt.
In geval van pech Toegang tot het reservewiel Het reservewiel monteren de compressor te drukken, bij de aansluiting op het ventiel. Als er na 7 minuten nog geen bandenspanning van 2 bar is bereikt, kan de band niet met de bandenreparatieset worden gerepareerd;...
Pagina 127
In geval van pech Bij een handgeschakelde versnellingsbak moet u de eerste versnelling inschakelen om de wielen te blokkeren, de parkeerrem aantrekken, tenzij deze in de automatische stand staat, en het contact uitzetten. Bij een automatische transmissie moet u stand P selecteren om de wielen te blokkeren, de parkeerrem aantrekken, tenzij deze in de automatische stand staat, en het contact uitzetten.
In geval van pech Monteren van een wiel Een reservewiel met stalen velg of noodreservewiel monteren ► Verwijder de wielbouten en leg ze op een schone ► Laat de auto weer volledig zakken. Als de auto is voorzien van lichtmetalen velgen, plaats.
In geval van pech Het reservewiel terugplaatsen Schakel bepaalde rijhulpsystemen uit (Active Safety Brake enz.). Overschrijd de maximaal toegestane snelheid van 80 km/h of de maximale afstand van 80 km niet. Het is niet toegestaan om met meerdere reservewielen van dit type op de auto gemonteerd te rijden.
In geval van pech Uitvoering B Vervang een kapotte lamp altijd door een nieuwe Als u dit type gloeilamp moet vervangen, lamp met dezelfde specificaties. Vervang de neem dan contact op met een CITROËN- lampen per paar om onbalans in de verlichting te dealer of een gekwalificeerde werkplaats.
In geval van pech Geïntegreerde zijknipperlichten betekent dat één of meerdere lampen aan die ► Trek de lamp uit de lamphouder en vervang de zijde defect zijn. defecte lamp. U kunt voor vervanging van deze lampen ook contact opnemen met een CITROËN- dealer of een gekwalificeerde werkplaats.
In geval van pech Lampen vervangen Derde remlicht (4 T10 W5W-lampen) ► Haal de bevestigingslipjes los van de lamphouder en verwijder de houder. Deze lampen kunnen vanuit de bagageruimte ► Open de achterklep en maak de kunststof ► Draai de lamp een kwartslag en vervang de worden vervangen.
In geval van pech Interieurverlichting ► Trek de eenheid los door de voet naar achteren aanbevelingen. Dit geldt met name als het te trekken. gezamenlijke stroomverbruik van de extra ► Verwijder de gloeilamp en vervang deze. uitrusting meer dan 10 milliampère bedraagt. Plafonnier (W5W) ►...
In geval van pech beschadigingen van de inwendige delen en op Voor toegang tot de pluspool (+): scheuren in de behuizing (kans op lekkage van ► Ontgrendel de motorkap door de giftig en corrosief zuur). ontgrendelhendel in het interieur en vervolgens de veiligheidshaak van de motorkap te bedienen.
In geval van pech ► Wacht totdat de motor stationair draait. Volg de aanwijzingen van de fabrikant van Anders kunnen elektrische onderdelen ► Maak de startkabels vervolgens in omgekeerde de acculader. onherstelbaar beschadigd raken. volgorde los. Sluit de kabels nooit aan op de verkeerde polen. ►...
In geval van pech Accupoolklem met snelsluiting ► Trek de hendel (A) zo ver mogelijk omhoog. de accukabels, werkt het Stop & Start-systeem ► Plaats de geopende accupoolklem (B) op de mogelijk niet. Loskoppelen van de plusklem (+) pluspool (+). Het systeem werkt dan pas weer als de auto ►...
Pagina 137
In geval van pech Neem in de volgende gevallen contact op stuurslot te ontgrendelen of de parkeerrem uit te – Bij takelen met slechts twee wielen op de met een professioneel bergbedrijf: schakelen; grond; – Uw auto staat met pech langs de autosnelweg –...
In geval van pech Toegang tot het gereedschap ► Draai het sleepoog vast tot de aanslag. ► Bevestig de sleepstang. ► Zet de versnellingshendel bij een auto met een handgeschakelde versnellingsbak in de neutraalstand. ► Zet de selectiehendel bij een auto met een automatische transmissie in stand N.
Technische gegevens Technische gegevens Het maximaal toelaatbare treingewicht (GTW) en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte motoren en van maximaal 1000 meter. Het opgegeven aanhangergewichten aanhangergewicht dient voor elke extra 1000 meter hoogte met 10% te worden verminderd. De aanbevolen kogeldruk is het gewicht dat op de Motoren trekhaakkogel mag rusten.
Technische gegevens * Met ingeklapte buitenspiegels. – Maximaal toelaatbaar combinatiegewicht (GTW). – Maximumgewicht op de vooras. Identificatie – Maximumgewicht op de achteras. D. Sticker bandenspecificaties / kleurcode. Diverse zichtbare markeringen voor voertuigidentificatie en het zoeken van voertuigen. Bevestigd op het bestuurdersportier. Bevat de volgende informatie over de banden: –...
Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem BLUETOOTH- De eerste stappen Als het zeer warm is, kan het geluidsvolume worden beperkt om het systeem te audiosysteem met Als u bij draaiende motor op de knop drukt, beschermen. Het systeem kan gedurende ten touchscreen wordt het geluid onderbroken. minste 5 minuten stand-by (scherm en geluid Als u bij afgezet contact op de knop drukt, wordt het uitgeschakeld) worden gezet.
Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem Rijden Veranderen van multimediabron. Selecteer een radiozender. Kort indrukken: weergave van de Media gesprekkenlijst. Kort indrukken tijdens inkomend gesprek: gesprek aannemen. Lang indrukken tijdens inkomend gesprek: gesprek weigeren. Kort indrukken tijdens een gesprek: het gesprek beëindigen. Radio (draaien): vorige/volgende voorkeuzezender.
Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem Radio opzicht worden gezien als een defect van het Activeer/deactiveer "RDS-opties". audiosysteem. Selecteren van de Verkeersinformatie (TA) Een zender opslaan frequentieband beluisteren Selecteer een zender of een frequentie. Druk op het menu "Radio". De TA-functie (Traffic Announcement) geeft voorrang Druk op de toets "Voorkeuzezenders".
Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem Digitale radio (DAB, Digital analoge "FM"-radiozender en kan het kan enkele seconden of soms enkele minuten geluidsvolume soms veranderen. duren nadat het apparaat voor de eerste keer is Audio Broadcasting) Als de kwaliteit van het digitale signaal weer aangesloten.
Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem Media-instellingen Als de weergave niet automatisch begint, kan het Ook bestanden met een VBR (Variable Bit Rate) zijn dat u de audioweergave moet starten via de kunnen worden afgespeeld. Druk op de toets "Media-instellingen". smartphone. Alle ".wma"-bestanden moeten standaard WMA Bediening verloopt via het externe apparaat of via de 9-bestanden zijn.
Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem De beschikbaarheid van de diensten is – als "Streaming": draadloos afspelen van Druk op "Bluetooth" om de lijst van afhankelijk van het netwerk, de simkaart en audiobestanden op de telefoon. gekoppelde apparatuur weer te geven. de compatibiliteit van de gebruikte Bluetooth- Druk in de lijst op de naam van de desbetreffende Het systeem kan niet met hetzelfde profiel apparaten.
Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem Bellen Houd de toets Druk op "Systeem". Druk op "Privacy" om de privacy-instellingen Gebruik de telefoon bij voorkeur niet onder TEL op het stuurwiel enige tijd ingedrukt. te openen. het rijden. Selecteer "Eenheden" om de eenheden voor Parkeer de auto.
Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem Datum en tijd instellen Media ontvangen (geen geluid, 87,5 MHz wordt weergegeven, enz.). Het afspelen van de muziek op mijn USB- Druk op "Instellingen". De auto is te ver verwijderd van het zendstation, of geheugenstick begint pas na lang wachten er is geen zendstation aanwezig in het geografische Druk op "Datum / Tijd".
Pagina 152
Touchscreen met BLUETOOTH-audiosysteem Instellingen Het is mogelijk dat de Bluetooth-functie van de telefoon is uitgeschakeld of dat uw telefoon niet Wanneer ik de instellingen voor hoge en lage zichtbaar is voor het systeem. tonen wijzig, wordt geluidssfeer uitgeschakeld. ► Controleer of de Bluetooth-functie van de Wanneer de geluidssfeer wordt gewijzigd, telefoon is ingeschakeld.
MyCitroën Play MyCitroën Play https://www.groupe-psa.com/en/oss/ Het touchscreen is een capacitief scherm. Gebruik een niet-schurende zachte doek (bijvoorbeeld een brillendoekje) zonder Multimedia-audiosysteem - De eerste stappen schoonmaakmiddel om het scherm schoon te Apps - Bluetooth -telefoon ® maken. Als u bij draaiende motor op de knop drukt, Raak het scherm niet aan met scherpe wordt het geluid gedempt.
MyCitroën Play Stuurkolomschakelaars Radio (draaien): automatisch zoeken naar vorige/volgende zender. Media (draaien): vorige/volgende nummer, scrollen Schakelaars op of rondom het door lijsten. stuurwiel Kort indrukken: bevestigen van een selectie. Indien niets geselecteerd: toegang tot voorkeuzezenders. Radio: weergeven van de zenderlijst. Media: weergeven van de tracklijst.
MyCitroën Play Radio Media Instellingen Navigatie Stel de navigatie in en selecteer uw Selecteer een geluidsbron of radiozender. Configureer een persoonlijk profiel en/of bestemming via CarPlay of Android Auto. ® configureer het geluid (balans, sfeer enz.) en de weergave (taal, eenheden, datum, tijd, enz.). Airconditioning Telefoon Rijden...
MyCitroën Play Applicaties Druk op deze toets om de scherminstellingen voor berichten te selecteren. Druk op de frequentie. Druk op deze toets om een ontvanger te Foto's bekijken zoeken en te selecteren. Voer de waarden van de FM- en Steek een USB-geheugenstick in de USB-poort. Selecteer het tabblad "SMS-berichten".
MyCitroën Play Opslaan van een radiozender Tekstberichten weergeven Schakel "TA" in of uit. Selecteer een zender of een frequentie. De functie "Radio-tekstberichten" toont informatie Druk op het gearceerde gedeelte om te Druk kort op de lege ster. Als de ster is die door de radiozender wordt uitgezonden en die bevestigen.
MyCitroën Play Apple -speler aansluiten ® Stel eerst het volume van het draagbare apparaat kabel (niet meegeleverd) op de jack-plug worden af (op een hoog geluidsniveau). Stel dan het aangesloten of via Bluetooth-streaming worden Sluit een Apple -speler met behulp van een ®...
MyCitroën Play Telefoon Wanneer de USB-kabel wordt aangesloten, De CarPlay -navigatie is op elk moment ® schakelt de functie CarPlay de Bluetooth toegankelijk door op de Navigation-toets ® ® USB-aansluitingen modus van het systeem uit. van het systeem te drukken. De functie "CarPlay"...
Pagina 161
MyCitroën Play Wanneer u een smartphone aansluit op het De functie Bluetooth moet zijn ingeschakeld, – "Streaming" (streaming: draadloos systeem, raden wij u aan om Bluetooth en de telefoon moet zijn ingesteld op audiobestanden via de telefoon afspelen), ® de smartphone in te schakelen. "zichtbaar voor alle apparaten"...
MyCitroën Play Verwijderen van een telefoon Druk op Telefoon om het beginscherm weer Voer het nummer in via het digitale te geven. toetsenbord. Druk op het prullenbaksymbool rechts boven Druk op de toets "TEL" om het vervolgscherm weer Druk op "Bellen" om het nummer te bellen. op het scherm om een prullenbak naast de te geven.
MyCitroën Play De beltoon instellen Helderheid instellen Druk op Instellingen om het beginscherm weer te geven. Druk op Telefoon om het beginscherm weer Druk op Instellingen om het beginscherm Druk op "Privacy" om de te geven. weer te geven. privégegevensmodus in of uit te schakelen. Druk op Lichtsterkte.
MyCitroën Play De taal selecteren Radio Het kan zijn dat het systeem niet automatisch overschakelt naar zomertijd/ Druk op Instellingen om het beginscherm De ontvangstkwaliteit van de beluisterde wintertijd (afhankelijk van het land van verkoop). radiozender neemt geleidelijk af, of de weer te geven.
Pagina 165
MyCitroën Play Telefoon Het systeem interpreteert deze informatie als de Omgevingsgeluid is van invloed op de kwaliteit van naam van de zender. een telefoongesprek. Het lukt me niet om mijn Bluetooth-telefoon te ► Druk op de ronde pijl op het tabblad "Lijst" van ►...
Pagina 166
MyCitroën Play Er is een verschil in geluidskwaliteit tussen geluidsbronnen. Voor een optimale geluidskwaliteit kunnen de geluidsinstellingen worden aangepast aan verschillende audiobronnen die hoorbare verschillen kunnen genereren bij het veranderen van de bron. ► Controleer of de geluidsinstellingen overeenkomen met de bronnen waarnaar wordt geluisterd.
MyCitroën Drive MyCitroën Drive Het systeem is zodanig beveiligd dat het vervolgens op de op het touchscreen weergegeven uitsluitend in uw auto functioneert. toetsen. De melding Eco-mode wordt weergegeven U kunt op elk gewenst moment het menu oproepen GPS-navigatie - Apps - wanneer het systeem in stand-by wordt gezet.
MyCitroën Drive – FM/DAB/AM-radiozenders (afhankelijk van de in de standby-modus (scherm en geluid worden Telefoon (lang indrukken) : inkomend gesprek uitrusting). uitgeschakeld) staan. weigeren, gesprek beëindigen; als de telefoon niet – Telefoon verbonden via Bluetooth en multimedia- Het systeem werkt weer normaal wanneer de wordt gebruikt, toegang tot het telefoonmenu.
Pagina 169
MyCitroën Drive Telefoon Auto Gebruik realtime diensten, afhankelijk van de uitrusting. Apps Verbind een telefoon via Bluetooth , lees Schakel bepaalde voertuigfuncties in of uit, ® berichten en e-mails en verzend of configureer deze. snelberichten. Airconditioning Voer bepaalde apps uit via uw smartphone, Instellingen via CarPlay of Android Auto.
MyCitroën Drive Gesproken commando's De eerste stappen gesproken interactie met het systeem worden ingeschakeld. Voorbeeld van een "gesproken commando" Bedieningstoetsen op het voor het navigatiesysteem: “Navigeer naar adres Dorpstraat 11, Amsterdam" stuur Voorbeeld van een "gesproken commando" voor de Gesproken commando's: radio en de multimediafuncties: Gesproken commando's kunnen via elk “Speel artiest Doe Maar af"...
Pagina 171
MyCitroën Drive er mist informatie, zal ik u een paar voorbeelden Navigeer naar adres Dorpstraat 11, Amsterdam Helpberichten geven om u er stap voor stap doorheen te leiden. U Helpberichten krijgt meer informatie in "dialoogmodus beginner". U U kunt "hervat" of "stop navigatie" zeggen. Om kunt de dialoogmodus op "expert"...
Pagina 172
MyCitroën Drive kunt door de lijst scrollen door "volgende pagina" of Helpberichten Hotel New York afspelen". Om een regel op het "vorige pagina" te zeggen. scherm te selecteren, zegt u "regel twee selecteren". U kunt een radiozender uitkiezen door "stem af op" Om door een lijst op het scherm te navigeren, Geef, afhankelijk van het land, de en dan de zendernaam of frequentie te zeggen.
Pagina 173
MyCitroën Drive kunt ook het telefoontype noemen, bijvoorbeeld "Bel De functie gesproken commando's Zeg "bel" of "verstuur standaard SMS naar" en Jan thuis". Om een nummer te kiezen, zegt u "kies" "Tekstberichten" biedt u de mogelijkheid om dan een regelnummer. Om door een lijst op het gevolgd door het telefoonnummer, bijvoorbeeld "Kies een SMS te dicteren en te verzenden.
MyCitroën Drive Navigatie Vervolgens Druk op "OK" om de geleide navigatie te Selecteer het "Land". starten. Een bestemming kiezen Selecteer "Locatie" om de locatie van Selecteer de "taal" van het toetsenbord. aankomst op de kaart te bekijken. Naar een nieuwe bestemming Wijzig het "type"...
MyCitroën Drive Selecteer een contact in de lijst om de geleide gebruikt of een "netwerkverbinding van de Verken de kaart door er met uw vinger over heen navigatie te starten. gebruiker" via een smartphone zijn. te gaan. In beide gevallen wordt het systeem automatisch Selecteer de bestemming door op de kaart te Naar een Point of Interest met het internet verbonden wanneer er...
MyCitroën Drive GD voor: Graden, Decimalen. het hebben van een abonnement op de De technologie staat niet stil en daarom Druk op deze toets om de geleide navigatie betreffende dienst. raden wij aan om het besturingssysteem te starten. van de smartphone, en de datum en tijd van de smartphone en van het systeem up-to-date Online navigatie Druk op deze toets om het weergegeven...
MyCitroën Drive Selecteer "Verbinding Wi-Fi-netwerk". Druk op "Berichten". Selecteer het tabblad "Config. waarsch.". Selecteer het tabblad "Beveiligd", "Niet Druk op "Stand privégesprek". Schakel het volgende in of uit: beveiligd", of "Opgeslagen". Selecteer een netwerk. VERVOLGENS – "Waarschuwen voor parkeerplaatsen in de Schakel het volgende in of uit: buurt".
MyCitroën Drive – POI lokaal zoeken. Druk op "POI op kaart" om de lijst met Selecteer het gewenste stekkertype. Een Gevarenzone-pakket (optioneel). nuttige plaatsen weer te geven. Druk op een van de toetsen om naar Druk op "OK" om op te slaan. "Tankstations"...
MyCitroën Drive Android Auto-verbinding voor de USB-aansluitingen die compatibel zijn met de Wanneer de USB-kabel wordt aangesloten, apps CarPlay of Android Auto. schakelt de functie CarPlay de Bluetooth ® ® ® smartphones modus van het systeem uit. Ga naar de website voor uw land van de Verschilt per land.
MyCitroën Drive Bluetooth-verbinding ® In de Android Auto-modus wordt de functie Druk op de toets "OPTIES" om het vervolgscherm die uitklapmenu's weergeeft door met drie weer te geven. De beschikbaarheid van de diensten is vingers op het scherm te drukken, uitgeschakeld. Druk op "Bluetooth-verbinding".
MyCitroën Drive Radio Wi-Fi-verbinding Selecteer "Wifi-verbinding delen". Verbinding met het netwerk via Wi-Fi van de Selecteer het tabblad "Activering" om Wi-Fi- Een radiozender selecteren smartphone. verbinding delen in- of uit te schakelen. Druk op Connect-App om het beginscherm Druk op Radio Media om het beginscherm En/of weer te geven.
MyCitroën Drive Verkeersinformatie (TA) USB-lader die is aangesloten op de 12 Selecteer "Radioinstellingen". V-aansluiting. beluisteren Er kunnen storingen in de ontvangst optreden Selecteer "Algemeen". De functie TA (Traffic Announcement) geeft door obstakels in de omgeving (bergen, Schakel "Volgen van zenders" in of uit. voorrang aan het luisteren naar berichten met gebouwen, tunnels, parkeergarages, enz.), TA-verkeersinformatie.
MyCitroën Drive FM-DAB volgen als "DAB/FM automatisch volgen" niet is Sluit een draagbaar apparaat (MP3-speler, geactiveerd, wordt het geluid onderbroken als het enz.) met een audiokabel (niet meegeleverd) "DAB" is niet overal beschikbaar. digitale signaal te zwak wordt. aan op de jack-aansluiting. Als het digitale signaal niet goed is, kunt u met Deze geluidsbron is uitsluitend beschikbaar "FM-DAB automatisch volgen"...
MyCitroën Drive Druk om de USB-geheugenstick te De beschikbare indeling is die van het Andere typen audiobestanden (".mp4", enz.) kunnen verwijderen op de pauzetoets om de video te aangesloten apparaat (artiesten / albums / niet worden afgespeeld. stoppen en verwijder de geheugenstick. genres / playlists / audioboeken / podcasts).
MyCitroën Drive Voltooien van het koppelen, ongeacht of dit vanaf de – "Gegevens mobiel internet". contact automatisch verbinding gemaakt met de telefoon of het systeem wordt gedaan: controleer of telefoon (indien Bluetooth is ingeschakeld). Het profiel "Gegevens mobiel internet" de door de telefoon en het systeem weergegeven Het verbindingsprofiel wijzigen: moet worden geactiveerd voor online code identiek zijn.
MyCitroën Drive Contacten/items beheren Verwijderen van een telefoon Voer het nummer in via het digitale toetsenbord. Selecteer de prullenbak rechts boven op het Druk op Telefoon om het beginscherm weer Druk op "Bellen" om het nummer te bellen. scherm om een prullenbak naast de te geven.
MyCitroën Drive Selecteer het tabblad "Alle", "Ontvangen", Druk op "Overbrengen" om een of meerdere Druk op "OK" om de instellingen op te slaan. of "Verzonden". ontvangers te selecteren. Selecteer de details van het bericht dat u in Druk op "Beluisteren" om het bericht af te De balans/verdeling (of spatialisatie met het een van deze lijsten hebt geselecteerd.
Pagina 188
MyCitroën Drive Selecteer "Configuratie van de profielen". Selecteer vervolgens "Equalizer", "Verdeling"; graden Fahrenheit ingesteld en wordt zomertijd "Geluid", "Spraak", of "Beltonen". uitgeschakeld. Selecteer "Profiel 1", "Profiel 2", "Profiel 3", of Druk op "OK" om de instellingen van het Selecteer "Systeeminfo" om de versie van de in het "Gemeenschappelijk profiel".
MyCitroën Drive De tijd instellen uitsluitend worden uitgevoerd wanneer de auto Ik krijg geen waarschuwingen voor stilstaat. "Gevarenzone". Druk op Instellingen om het beginscherm U heeft geen abonnement op deze online dienst. weer te geven. Druk op Instellingen om het beginscherm ►...
Pagina 190
MyCitroën Drive Het systeem biedt geleide navigatie, maar kondigt Dit is een normaal verschijnsel. De werking van het De zender wordt niet meer ontvangen, of de naam ook alle "Gevarenzones" aan. Deze worden systeem is afhankelijk van de ontvangst van het van de zender in de lijst is veranderd.
Pagina 191
MyCitroën Drive ► Gebruik standaard karakters voor de benaming Android Auto en/of CarPlay werken niet. ► Verander de instellingen voor de weergave van van nummers en mappen. Android Auto en CarPlay zijn niet in alle landen contacten in de telefoon. Het afspelen van streaming-bestanden start niet.
Pagina 192
MyCitroën Drive wordt geluisterd. Het is raadzaam om de geluidsinstellingen (Bass, Treble, Balans) in de middelste stand te zetten, om de geluidssfeer op "Geen" te zetten en om de correctie van het volume in de USB-modus op "Actief" en in de Radiomodus op "Niet actief"...
Registratie van autogegevens en privacy Registratie van draaisnelheid van de wielen en vastgemaakte Wanneer u servicewerkzaamheden aan uw auto veiligheidsgordels). laat uitvoeren (zoals reparatie of onderhoud), dan autogegevens en privacy – Omgevingsfactoren (zoals temperatuur, kunnen de opgeslagen bedrijfsgegevens worden regensensor en afstandssensor). uitgelezen, samen met het VIN-nummer van de In de auto zijn elektronische regeleenheden Over het algemeen zijn deze gegevens tijdelijk,...
Registratie van autogegevens en privacy reparatiewerkzaamheden of op uw verzoek worden of een MP3-speler). Gegevens die u zelf hebt veranderen is afhankelijk van de betreffende app en gereset. ingevoerd, kunnen op elk moment worden gewist. van het besturingssysteem op uw smartphone. De gegevens kunnen op uw verzoek ook naar een Comfort- en Online diensten...
Registratie van autogegevens en privacy sommige gevallen de volledige verbinding van de auto met het draadloze netwerk. Dit omvat geen wettelijk verplichte functies en diensten, zoals noodoproep- of hulpoproepsystemen. Diensten van derden Als u online diensten van andere leveranciers (derden) gebruikt, dan vallen deze diensten onder de verantwoordelijkheid, vereisten voor gegevensbescherming en de algemene gebruiksvoorwaarden van de betreffende...
Pagina 197
Trefwoordenregister Digitale radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) 145, 156, 180–181 Carrosserie Dimlicht Gekoppeld navigatiesysteem 174–176 Carrosserie-onderhoud Dodehoekbewaking Gereedschap 120–121 Gereedschapskist CD MP3 Gesproken commando's ~ Centrale vergrendeling 25–26, 30 Spraakcommando's 168–171 Claxon Gevarendriehoek Configuratie van de auto 19–20 Eco-mode Gewichten 137–138, 140 Connectiviteit...
Pagina 198
Trefwoordenregister Hulpoproep 57–58 Lichtschakelaar 48–49 Lokaliseren van de auto Keyless entry and start 24–25, 78–79 Luchtfilter Kilometerteller Luchtfilter (vervangen) Kinderbeveiliging Luchtrecirculatie 39–40 Identificatiegegevens Kinderen 62, 69–71 Identificatieplaatjes constructeur Kinderen (veiligheid) Identificatie (stickers) Kinderzitjes 62, 65–66, 68–69 Indeling bagageruimte ~ Bagageruimte, Kinderzitjes (conventioneel) 68–69, 72 indeling...
Pagina 199
Trefwoordenregister Niveau brandstofadditief diesel ~ Ontdooien 36, 42 Portieren Brandstofaddititiefniveau 113–114 Ontgrendelen 23, 25 Portieren sluiten 25–26, 29 Niveau koelvloeistof ~ Koelvloeistofniveau 14, 112 Ontgrendelen portieren ~ Portieren Profielen 161, 185 Niveau remvloeistof ~ Remvloeistofniveau ontgrendelen Pyrotechnische gordelspanners Niveau ruitensproeiervloeistof ~ Ontgrendelen van binnenuit ~ Interieur Ruitensproeiervloeistofniveau 53, 113...
Pagina 200
Trefwoordenregister Rijhulpcamera (waarschuwingen) Slepen Rijhulpsystemen (algemene adviezen) Slepen van de auto Rijstrookcontrolesystemen Slepen van een auto 134, 136 Tankbeveiliging Rijverlichting 48, 51 Sleutel 23–27 Technische gegevens 138, 140 Roetfilter 113–114 Sleutel met afstandsbediening 23, 76–77 Te laag brandstofniveau 105–106 Ruitbediening 31–32 Sleutel niet herkend 79–80...
Pagina 211
4DCONCEPT Automobiles CITROËN verklaart dat er in overeenstemming met de voorschriften van de Europese regelgeving (Richtlijn 2000/53) met betrekking tot autowrakken wordt voldaan aan de in deze richtlijn gestelde doelen en dat er recyclebare materialen worden gebruikt voor de productie van producten die door het bedrijf worden verkocht.