Inhoudsopgave
Advertenties
Glucagon
De verstopping in de glucagontoediening is
Niet meer verstopt
opgelost. U hoeft niets te doen.
Glucagon
Er is succesvol een nieuwe glucagonampul
Nieuwe ampul
geplaatst.
(nog arg.1 E)
Argument 1: het aantal eenheden glucagon in de
ampul.
Glucagon
De oude glucagonampul is verwijderd indien
Oude ampul verwijderd
deze meer dan 24 uur in gebruik was.
Glucagon
U heeft de glucagonprocedure tussentijds
Procedure gestopt
gestopt. Mogelijk is uw glucagontoediening niet
(flow: arg.1) (situatie:
correct aangesloten.
arg.2)
Argument 1: het nummer van de flow. Dit
nummer geeft aan tijdens welk onderdeel de
glucagonprocedure gestopt is, ter informatie voor
een bevoegd technische professional.
Argument 2: het nummer van de situatie. Dit
nummer geeft aan in welk scherm de procedure is
gestopt, ter informatie voor een bevoegd technische
professional.
Glucagon
De glucagonslang is doorgespoeld.
Slang is gespoeld
Argument 1: het aantal eenheden glucagon dat
(met arg.1 E)
hiervoor gebruikt is.
Glucose
Uw glucosewaarde bevindt zich in het
In acceptabel gebied
acceptabele gebied. U hoeft niets te doen.
(arg.1 mmol/L)
Argument 1: de gemeten glucosewaarde.
Glucose
Uw glucosewaarde is onbekend, er is op dit
Onbekend
moment geen actief-primaire sensor of er worden
arg.1 mmol/L en arg.2
geen waarden ontvangen van deze sensor. De
(mmol/L)/h
regeling is gepauzeerd.
Argument 1: de laatst gemeten glucosewaarde.
Argument 2: de laatst bekende trend (slope) van de
glucosewaarde.
Ins. max. grens
De maximale hoeveelheid insuline die de AP per
Per 4 uur gewijzigd
4 uur kan afgeven is gewijzigd.
(nu: arg.1 E) (was: arg.2
Argument 1: nieuwe maximum aantal eenheden per
E)
4 uur.
Argument 2: vorige maximum aantal eenheden per
4 uur.
238
Ins. max. grens
De maximale hoeveelheid insuline die de AP per
Per keer gewijzigd
keer kan afgeven is gewijzigd.
(nu: arg.1 E) (was: arg.2
Argument 1: nieuwe maximum aantal eenheden per
E)
keer.
Argument 2: vorige maximum aantal eenheden per
keer.
Ins. max. grens
De maximale hoeveelheid insuline die de AP per
Per uur gewijzigd
uur kan afgeven is gewijzigd.
(nu: arg.1 E) (was: arg.2
Argument 1: nieuwe maximum aantal eenheden per
E)
uur.
Argument 2: vorige maximum aantal eenheden per
uur.
Ins. uitvoering
Er is een onderhoudsdosering insuline
Anti-verstopping shot
toegediend. U hoeft niets te doen.
(arg.1 E)
Argument 1: het aantal eenheden insuline dat
hiervoor gebruikt is.
Ins. uitvoering
Deze mededeling geeft aan hoeveel eenheden
Gedoseerde eenheden
insuline er zojuist door de AP zijn gedoseerd.
(arg.1 E)
Hierbij worden onderhoudsdoseringen niet
meegerekend. U hoeft niets te doen.
Argument 1: het aantal eenheden insuline dat
zojuist gedoseerd is.
Insuline
De maximale hoeveelheid insuline die de AP
Begrenzing voorbij
kan afgeven was bereikt. Deze begrenzing is
opgeheven en de regeling is hervat. U hoeft niets
te doen.
Insuline
De insulinecanule is gevuld.
Canule is gevuld
Argument 1: het aantal eenheden insuline dat
(met arg.1 E)
hiervoor gebruikt is.
Insuline
Er is succesvol een nieuwe insuline-infusieset
Infusieset geplaatst
geplaatst.
Insuline
De verstopping in de insulinetoediening is
Niet meer verstopt
opgelost. U hoeft niets te doen.
Insuline
Er is succesvol een nieuwe insulineampul
Nieuwe ampul
geplaatst.
(nog arg.1 E)
Argument 1: het aantal eenheden insuline in de
ampul.
239
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
