Gerelateerde Handleidingen voor Miele H 4330
Samenvatting van Inhoud voor Miele H 4330
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing ovens met pyrolyse H 4330, H 4430 Lees absoluut uw gebruiksaanwijzing voor u het toestel installeert en in gebruik neemt. Zo zorgt u voor uw veiligheid en vermijdt u schade aan uw toestel. M.-Nr. 06 124 190...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Beschrijving van de toestellen ........4 Uitvoering. - Pagina 3 Inhoud De vergrendeling inschakelen ........37 De vergrendeling uitschakelen .
-
Pagina 4: Beschrijving Van De Toestellen
Beschrijving van de toestellen Bedieningspaneel * Ovenruimte a knop voor de keus van verwarmings- c deurcontactschakelaar, deurvergren- soorten, display deling bij werking met pyrolyse b functiekiezer (druk- en draaiknop), d verwarmingselement voor Boven- display warmte en Grill met bovenste oven- plaat e aanzuigopening voor de ventilator f steunroosters met niveaus 1, 2, 3, 4... -
Pagina 5: Uitvoering
Beschrijving van de toestellen Uitvoering Zelfreiniging voor de ovenruimte (py- rolyse) Elektronische ovenbesturing De ovenruimte van uw toestel kan met behulp van de functies Pyrolyse . Met deze besturing kan u niet enkel de verschillende verwarmingssoorten om worden gereinigd. te bakken, te braden en te grillen instel- Intussen wordt de oven tot ca. -
Pagina 6: Toebehoren
In de volgende alinea's wordt het bijge- van deze oppervlakveredeling voor- leverde toebehoren beschreven. komen dat het bakgoed vastkoekt. Met- Mits toeslag kan u via uw Miele-dealer een wordt de schoonmaak verlicht. Hou of in de Technische Dienst van Miele de opmerkingen in de rubriek "Reini- nog meer toebehoren verkrijgen. - Pagina 7 Beschrijving van de toestellen Vetfilter Ontgrendelhefboompje Breng de vetfilter voor de aanzuigope- ning van de ventilator aan: – bij Hete lucht plus Y en Braadauto- maat E om op het rooster of in een pan zonder deksel of in een braad- pan te braden.
-
Pagina 8: Uw Bijdrage Tot Bescherming Van Ons Milieu
Uw bijdrage tot bescherming van ons milieu Recycleerbare verpakking Bij de aankoop van uw nieuw toestel heeft u een bijdrage betaald. Die wordt De verpakking behoedt het toestel voor volledig gebruikt voor de toekomstige transportschade. Er werd materiaal ge- recyclage van dat toestel. Dat bevat kozen, dat door het milieu wordt verdra- trouwens nog waardevol materiaal. -
Pagina 9: Deskundig Gebruik
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Technisch veilig Dit toestel voldoet aan de voorge- Vergelijk eerst de aansluitgege- schreven veiligheidsvoorschriften. vens (spanning en frequentie) op Bij ondeskundig gebruik kan er het typeplaatje met die van uw huisin- schade optreden aan het toestel en stallatie. -
Pagina 10: Gebruik
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Gebruik Installatie- en herstelwerk mag u enkel door een erkend vakman la- Voorzichtig! U kan zich verbranden! ten uitvoeren. Door ondeskundige installatie- of reparatiewerkzaamheden In en rond de oven loopt de tempe- kunnen er niet te onderschatten risico's ratuur hoog op! opduiken voor wie het toestel gebruikt. - Pagina 11 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Verwijder al het toebehoren uit de Schakel de oven niet uit als u ge- oven voor u hem met pyrolyse laat bruik wenst te maken van de reste- reinigen. Neem dus ook bv. de steun- rende warmte. roosters en eventueel mits toeslag ver- Laat de gekozen ovenfunctie dan inge- krijgbaar toebehoren weg: bv.
- Pagina 12 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Giet nooit water rechtstreeks op de Algemeen bakplaat, de afdruipschaal of in de Hou het toestel onder toezicht als u oven zolang de oppervlakten nog heet vet of olie gebruikt. Vet of olie kan zijn. De damp die ontstaat, kan tot ern- door oververhitting vlam vatten.
- Pagina 13 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Uw oud toestel afdanken Gebruikt u soms een stopcontact in de omgeving van de oven? Dan Bij oude, niet meer gebruikte toe- mag het snoer van het apparaat niet stellen trekt u de stekker uit het tussen de hete ovendeur geklemd ge- stopcontact.
-
Pagina 14: Inrichting Voor Uw Veiligheid
Inrichting voor uw veiligheid Ovendeurvergrendeling bij py- Veiligheidsuitschakeling rolyse Deze beveiliging treedt in actie indien de oven ongewoon lang in werking Zodra het pyrolytisch reinigingsproces blijft. van start gaat, wordt de ovendeur ter De lengte van deze tijd hangt af van de wille van uw veiligheid automatisch ver- gekozen verwarmingssoort. -
Pagina 15: Het Toestel In Gebruik Nemen
Het toestel in gebruik nemen Nadat u uw oven door een bevoegd U kan de kloktijd enkel invoeren in- elektricien degelijk hebt laten aan- dien de knop voor de verwarmings- sluiten, dient u eerst de kloktijd in te voeren. Dan pas kan u uw toestel ge- soorten op "0"... -
Pagina 16: Eerste Schoonmaak En Eerste Opwarming
Het toestel in gebruik nemen Eerste schoonmaak en eerste Nieuwe toestellen geven bij het eerste opwarmen wat reuk af. Door opwarming hoge temperaturen verdwijnt die reuk sneller. Verwijder eventuele zelfklevers van de Laat de lege oven daarom minstens 1 bakplaat, de afdruipschaal of uur werken: de ovenbodem. -
Pagina 17: Bedieningselementen
Bedieningselementen Display U kan uw oven met deze knoppen be- dienen: – de knop voor de keus van de ver- warmingssoorten, bv. Hete lucht f g ) a plus Y, Braadautomaat E, Ver- lichting H/v (evenwel zonder ver- Op de onderste regel vindt u de sym- warming),... -
Pagina 18: Functiekiezer Als Druk- En Draaiknop
Bedieningselementen Functiekiezer als druk- en Terwijl het driehoekje V knippert, dient u met de functiekiezer meteen draaiknop de gekozen functie te wijzigen: – Draait u naar rechts, dan wordt het getal groter of wordt de functie inge- schakeld. – Draait u naar links, dan wordt het getal kleiner of wordt de functie uit- geschakeld. -
Pagina 19: Functies En Symbolen In Het Display
Functies en symbolen in het display Naar gelang van de stand van de knop voor de verwarmingssoorten kan u ver- schillende functies wijzigen als u een symbool te voorschijn haalt. Hier vindt u een overzicht. Symbool Stand van knop voor verwarmingssoorten van de Verlichting H/v Stand "0"... -
Pagina 20: Volgorde Van De Bediening - Algemeen
Volgorde van de bediening - algemeen ^ Zodra het driehoekje V knippert, dient u met de functiekiezer meteen de instelling te veranderen. Het driehoekje V knippert ca. 5 se- conden lang. Zodra deze tijd verstreken is, dient u het gewenste symbool met de func- tiekiezer opnieuw te voorschijn te halen. -
Pagina 21: De Kloktijd Wijzigen
De kloktijd wijzigen Aan de hand van een voorbeeld ziet u hier hoe u de kloktijd kan veranderen, bv. van 12:05 naar 14:37. ^ Draai de knop voor de verwarmings- ^ Draai aan de funktiekiezer tot "37" soorten op "0". verschijnt. -
Pagina 22: De Aparte Tijd Invoeren (Eierkoker)
De aparte tijd invoeren (eierkoker) Zo'n aparte tijd kan u instellen om Na afloop van de aparte tijd aparte processen te controleren, bv. om – weerklinkt 5 keer na mekaar een eieren te koken. signaal. U kan een aparte tijd instellen van Dit in de fabriek ingesteld getal kan u hoogstens 12 uur. -
Pagina 23: Verwarmingssystemen In De Oven
Verwarmingssystemen in de oven Braadautomaat E Hete lucht plus Y Dit systeem werkt met een hete lucht- In het begin werkt de oven automatisch stroom. met een hoge temperatuur, nl. 230 °C. De poriën in het vlees gaan zo gauw Door de turbine in de ovenrugwand dicht. - Pagina 24 Verwarmingssystemen in de oven Pyrolyse . Bruineren x Bij het Bruineren zijn de verwarmings- Bij deze verwarmingssoort wordt de elementen voor Grill en Onderwarmte in oven automatisch gereinigd. werking. De oven wordt tot ca. 460 °C ver- Deze verwarmingssoort is geschikt om warmd.
-
Pagina 25: De Oven Bedienen
De oven bedienen – Intensief bakken F Om gerechten in de oven te bereiden, dient u steeds een verwarmingssoort te Om te bakken: kiezen en de daarbij vereiste tempera- - gebak met vochtig deeg, bv. kwark- tuur in te stellen. taart, pruimentaart, quiche, - gebak met garneerwerk (chocola- Uw oven stelt u evenwel temperaturen... -
Pagina 26: De Temperatuur Kiezen
De oven bedienen De temperatuur kiezen De temperatuur wijzigen Stemt de u voorgestelde temperatuur niet met die van uw recept overeen? Dan kan u die, naar gelang van de in- gestelde verwarmingssoort, ook wijzi- gen: Zodra u een verwarmingssoort heeft Hete lucht plus Y . -
Pagina 27: De Oven Gebruiken
De oven bedienen De oven gebruiken (bij wijze van voorbeeld) U wenst bv. een gebak met Hete lucht plus Y op 150 °C te bakken. ^ Zet het gebak in de oven en doe de Zodra uw inbreng werd overgenomen, ovendeur dicht. -
Pagina 28: Koelventilatie Na Het Kookproces
De oven bedienen Snel opwarmen Koelventilatie na het kookproces Na een kookproces blijft de koelventila- In de fabriek werd het Snel opwarmen tor nog even draaien. Zo slaat er geen ingesteld. luchtvochtigheid neer in de oven, op Bij de verwarmingssoorten het bedieningspaneel noch op de om- –... -
Pagina 29: Het Snel Opwarmen Voor Een Kookproces Uitschakelen
De oven bedienen Het Snel opwarmen voor een De oven voorverwarmen kookproces uitschakelen. De meeste gerechten kan u rechtstreeks in de koude oven Voor enkele gebaksoorten, bv. biscuit, koekjes, pizza, schakelt u het Snel op- plaatsen. Daarmee benut u reeds de warmen bij voorkeur uit. -
Pagina 30: Kooktijden Voor De Oven Invoeren
Kooktijden voor de oven invoeren Start f Als u kooktijden invoert, kan u kook- processsen automatisch laten uitscha- kelen. In- en uitschakelen is ook moge- lijk. f g ) Door een symbool te kiezen en een tijd in te voeren kan u het verloop van een Via het symbool f bepaalt u het tijd- kookproces bepalen. -
Pagina 31: Symbolen In Het Display
Kooktijden voor de oven invoeren Symbolen in het display Om een kookproces automatisch te laten in en uitschakelen, kan u de Behalve de symbolen m und p worden kooktijden op verschillende manieren ook die voor duur, start of einde con- invoeren: stant verlicht indien u voor een kook- –... -
Pagina 32: Benutting Resterende Warmte, Stroomspaarfunctie
Kooktijden voor de oven invoeren Tijdens een proces dat aan de gang De oven wordt opnieuw verwarmd zo- is, worden dra u – de te bereiken temperatuur wijzigt. – de duur merkelijk verlengt. – de echte temperatuur en Na afloop van de duur –... -
Pagina 33: Kookprocessen Automatisch Uitschakelen
Kooktijden voor de oven invoeren Kookprocessen automatisch uitschakelen Om een kookproces automatisch te la- ten uitschakelen, dient u de duur in te voeren. In het volgende voorbeeld is er ^ Terwijl het driehoekje V knippert, voor een gebak bij Hete lucht plus Y bij 160 °C een duur van 45 min. -
Pagina 34: Kookprocessen Automatisch Laten In- En Uitschakelen
Kooktijden voor de oven invoeren Kookprocessen automatisch Nu schuift u het einde op: laten in- en uitschakelen ^ Draai aan de functiekiezer tot het driehoekje V onder het symbool ) Het verdient zeker aanbeveling auto- komt te staan. matisch te werken om iets te braden. Bakprocessen mag u niet te lang op voorhand kiezen. -
Pagina 35: Ingevoerde Kooktijden Controleren En Wijzigen
Kooktijden voor de oven invoeren Ingevoerde kooktijden controleren en wijzigen f g ) De tijden die u voor een kookproces inbracht, kan u om het even wanneer De start, 13:20 - 1:20 = 12:00 uur, controleren en wijzigen. Vraag daartoe wordt aangeduid zodra u het symbool het overeenstemmende symbool op. -
Pagina 36: De Ingebruiknamebeveiliging Inschakelen
De ingebruiknamebeveiliging inschakelen Uw toestel beschikt over een inge- bruiknamebeveiliging. Daarmee wordt vermeden dat het toestel onverhoeds of ongewenst wordt ingeschakeld. In de fabriek wordt deze beveiliging steeds uitgeschakeld. ^ Draai de functiekiezer naar rechts. Er verschijnt een "sleutel 0--§" in het U kan de ingebruiknamebeveiliging display wat betekent dat de ingebruik- pas gebruiken nadat u de toestelin-... -
Pagina 37: De Vergrendeling Inschakelen
De vergrendeling inschakelen Uw toestel beschikt ook over een ver- grendeling. Die beschermt het kook- proces in de oven tegen ongewenste f g ) a veranderingen van wat u ingesteld had. In de fabriek wordt deze vergrendeling steeds uitgeschakeld. ^ Draai de functiekiezer naar rechts tot in het display "0--§"... -
Pagina 38: De Vergrendeling Uitschakelen
De vergrendeling inschakelen De vergrendeling uitschakelen Het kookproces wordt afgebroken in- dien De temperatuur en de tijden kan u – u de knop voor de verwarmings- tijdens een aflopend kookproces enkel soorten niet binnen de 10 seconden wijzigen indien u eerst de vergrende- terug op de vergrendelde verwar- ling ongedaan maakt. -
Pagina 39: Toestelinstellingen Wijzigen V
Toestelinstellingen wijzigen v Voor enkele oveninstellingen kan u een alternatief kiezen. Al de afzonderlijke instellingen die u kan wijzigen, vindt u in de tabel. Wat de fabriek heeft ingesteld, is in de tabel met een asterisk * aangeduid. In het display verschijnt "S" als teken dat u de instelling kan wijzigen. - Pagina 40 Toestelinstellingen wijzigen v Toestelinstelling Mogelijke instellingen (* fabrieksinstelling) S 0 * Aanduiding De kloktijdaanduiding is uitgeschakeld. kloktijd Het display is onverlicht als de knop voor de verwarmingssoorten op "0" staat. De kloktijd verloopt op de achtergrond. Zodra u de knop op een verwarmingssoort draait, wordt die tijd getoond.
- Pagina 41 Toestelinstellingen wijzigen v Toestelinstelling Mogelijke instellingen (* fabrieksinstelling) P 5 Katalysator (indien De katalysator is uitgeschakeld, spijzengeur- voorhanden) tjes worden niet beperkt. De katalysator is ingeschakeld, spijzengeur- tjes worden wel beperkt. S 2 * De katalysator wordt bij alle verwarmings- soorten ingeschakeld, behalve bij Brui- neren.
- Pagina 42 Toestelinstellingen wijzigen v Toestelinstelling Mogelijke instelling (*fabrieksinstelling) P 8 Ventilatie achteraf S 0 * De werking van de ventilator na het kookpro- ces wordt met temperatuursturing uitgescha- keld zodra de oventemperatuur onder de 70 °C daalt. De werking van de ventilator na het kookpro- ces wordt met tijdsturing na 25 min.
-
Pagina 43: Bakken In De Oven
Bakken in de oven Hete lucht plus Y Om te bakken bevelen wij u deze ver- warmingssoorten aan: U kan op verschillende niveaus tegelijk – Hete lucht plus Y bakken. Het verdient aanbeveling de volgende niveaus te kiezen bij: – Intensief bakken F 1 bakplaat = niveau 1 –... - Pagina 44 Bakken in de oven Boven- en onderwarmte CB Baktips Gebruik matte, donkere bakvormen. Hou rekening met de temperaturen, Door heldere bakvormen van spie- niveaus en tijden in de baktabel. gelblank materiaal wordt gebak in bakvormen ongelijkmatig of zwakjes bruin. In het slechtste geval wordt het gebak ook niet degelijk gaar.
- Pagina 45 Bakken in de oven Diepvrieswaar Behandel en bereid levensmiddelen Stel voor diepvriesgebak, -pizza of behoedzaam; dat komt uw gezond- -stokbrood de laagste baktempera- heid ten goede. tuur in, die op de verpakking wordt ver- meld. Bak deze levensmiddelen op het Laat gebak, pizza, frietjes e.d.
-
Pagina 46: Baktabel
Baktabel Hete lucht Plus Temperatuur Aanbevolen Tijd in in °C niveau minuten Roerdeeg zandgebak 150 - 170 50 - 70 tulband 150 - 170 65 - 80 notenkoek (op plaat) 150 - 170 25 - 30 notenkoek (in bakvorm) 150 - 170 70 - 80 fruitgebak met schuim- of deklaag (op plaat) 150 - 170... - Pagina 47 Baktabel Boven-Onderwarmte Intensief bakken Temperatuur Aanbevolen Tijd Temperatuur Aanbevolen Tijd in °C niveau in min. in °C niveau in min. 150 - 170 50 - 60 170 - 190 65 - 80 170 - 190 20 - 25 150 - 170 70 - 80 170 - 190 45 - 50...
-
Pagina 48: Braden In De Oven
Braden in de oven Vaatwerk Om te braden bevelen wij u aan: – Braadautomaat E U kan om het even welk vaatwerk ge- bruiken als het maar hitte kan verdra- – Boven-/onderwarmte CB gen: braadpannen, vormen van vuur- vast glas, braadfolie, römertopf, ... Zet het vaatwerk op het rooster in de Braadautomaat E: koude oven. - Pagina 49 Braden in de oven Temperatuur De in te stellen temperatuur vindt u in de braadtabel. Stel de braadtemperatuur niet hoger in dan wat vermeld wordt. Dan wordt het vlees wel bruin, maar niet gaar. Bij Braadautomaat E volstaat een ca. 40 °C lagere braadtemperatuur dan bij Boven- en onderwarmte CB.
-
Pagina 50: Braadtips
Braden in de oven Braadduur Braden in een braadpan De braadduur hangt af van de vlees- Het vlees kruiden en in de recipiënt leg- soort, -omvang en -dikte. gen. Leg er vlokjes boter of margarine over. Of giet er olie of spijsvet over. Bij Om de braadduur te berekenen ver- omvangrijk mager gebraad (2 à... -
Pagina 51: Braadtabel
Braadtabel Gerecht Aanbevolen Braadautomaat Boven- / onderwarmte niveau Tempera- Tijd in Temperatuur Tijd in tuur in °C minuten in °C minuten rundsgebraad, ca. 1 kg 190 - 210 100 - 120 190 - 210 100 - 120 rundsfilet of rosbief, ca. 1 kg 190 - 210 45 - 55 200 - 220... -
Pagina 52: Grilleren
Grilleren Grote grill n Laat de ovendeur tijdens het grille- ren dicht. Is de ovendeur open, dan wordt de ontsnappende hete wasem niet meer automatisch langs de koelven- tilator geleid noch afgekoeld. Die kan de bedieningsknoppen verwar- men. Daar kan u zich aan verbran- den. -
Pagina 53: Grilleren Op Het Rooster
Grilleren Grilleren op het rooster Temperatuur Vlakke gerechten (bv. kotelet, biefstuk) ..275 °C Gerechten met grotere diameter (bv. gevogelte, rollade)..240 °C In de grilltabel vindt u nog meer gege- vens. -
Pagina 54: Grilltabel
Grilltabel Laat de grillweerstand eerst ca. 5 minuten bij gesloten ovendeur voorverwarmen. Grillgerecht Grill / Grote grill Circulatiegrill Aanbe- Temperatuur Totale Temperatuur Totale grilltijd volen in °C grilltijd niveau in min. in min. Vlakke grillgerechten rundersteaks 3 of 4 10 - 16 10 - 16 brochetten 25 - 30... -
Pagina 55: Inmaken In De Oven
Inmaken in de oven Gebruik bij voorkeur de verwarmings- Nadat er luchtbelletjes zijn gevormd soort Hete lucht plus Y. Verlaag tijdig de temperatuur. Zo Geschikt zijn deze recipiënten: vermijdt u dat de levensmiddelen – weckbokalen overkoken. Gebruikt u rubberringen, dan ont- –... -
Pagina 56: Ontdooien In De Oven
Ontdooien in de oven Gebruik hiertoe de verwarmingssoort Ontdooitijden Hete lucht plus Y. Stel de tempera- Deze tijden zijn afhankelijk van de soort tuur niet hoger in dan 50 °C. en het gewicht van de diepvrieswaar: Het ontdooien gebeurt heel behoed- 800 g kip. -
Pagina 57: Stoven In De Oven
Stoven in de oven Bruineren Om te stoven bevelen wij u aan: – Hete lucht plus De verwarmingssoort Bruineren is ge- schikt om soufflé en gratin te bereiden, – Boven- en onderwarmte die een krokant korstje moeten krijgen. Geschikt is volgend vaatwerk: Plaat het gerecht op het eerste of twee- vormen van vuurvast glas en porselein, de niveau van onder. -
Pagina 58: Testgerechten / Energie-Efficiëntieklasse
Testgerechten / energie-efficiëntieklasse Testgerechten volgens EN 60350 Gebak Vorm / Verwarmings- Niveau Tempera- Baktijd in aantal soort van onder tuur minuten bakplaten in °C Spritsen 1 bakplaat Hete lucht plus 1ste 25-45 min. (8.4.1) 2 bakplaten Hete lucht plus 1ste, 3de 25-45 min. -
Pagina 59: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Voorzijde, bedieningselementen Toestellen met een aluminium voorzijde ^ Maak alle oppervlakken enkel schoon met een vaatdoekje, afwasmiddel en Aluminium is een levendig materiaal. warm water. Door gezichtshoek, lichtinval en omge- ving wordt het weerkaatsend effect be- Maak vooral het handvat, de lijsten aan paald en meteen ook de esthetiek. - Pagina 60 Om te vermijden dat de oppervlakken weer gauw vuil worden, kan u ook on- derhoudsmiddel voor roestvrij staal toe- passen. Dat is in de Technische Dienst van Miele verkrijgbaar. Breng dit middel met een zachte doek gelijkmatig en spaarzaam aan.
-
Pagina 61: Toebehoren
Reiniging en onderhoud Toebehoren De vetfilter maakt u in heet water met afwasmiddel Verwijder al het toebehoren uit de erin schoon. Ofwel laat u hem in de af- oven voor u hem met pyrolyse laat wasautomaat mee afwassen. reinigen. Neem dus ook bv. de steunroosters en eventueel mits toe- Als u de vetfilter in de vaatwasser laat slag verkrijgbaar toebehoren weg:... -
Pagina 62: Met Perfectclean Veredeld Email
Reiniging en onderhoud Met PerfectClean veredeld Bij normale verontreiniging maakt u PerfectClean-oppervlakken bij voorkeur email schoon met een vaatsponsje, heet wa- De geëmailleerde oppervlakken van ter en wat afwasmiddel. – bakplaat, De schoonmaak verloopt makkelijker zo – afdruipschaal u de restjes enkele minuten met een zijn door een nieuwsoortig procédé, nl. - Pagina 63 Reiniging en onderhoud Voor vastgekoekte resten kan u ook Zelfs indien de met PerfectClean vere- een graskrabber gebruiken ofwel een delde oppervlakken door ondoelmatige spiraalspons, bv. Spontex Spirenett. behandeling schade hebben opgelo- pen, blijven het antikleefeffect en het Met de beschreven middelen kan u het reinigingsgemak toch minstens op het oppervlak telkens grondig en zonder peil van een makkelijk te onderhouden...
-
Pagina 64: Ovenruimte
Reiniging en onderhoud Ovenruimte Pyrolytische reiniging van de oven De ovenruimte, de rugwand en de bo- Gelieve met de volgende opmerkingen venste ovenplaat zijn bekleed met don- rekening te houden voor u het reini- ker pyrolyse-email. gingsproces van start laat gaan: Dit is een erg gehard email met een Verwijder het grofste vuil uit de oven heel glad oppervlak dat een antikleefef-... - Pagina 65 Reiniging en onderhoud Tijdens de pyrolyse wordt de oven tot ca. 460 °C verwarmd. Het vuil vervalt door de hoge temperaturen tot as. Zodra u de pyrolyse start, wordt de ovendeur na enige tijd automatisch ver- grendeld. Het getal van het gekozen pyrolysepro- ces wordt verlicht en de duur aange- Tijdens het pyrolyseproces wordt met duid.
- Pagina 66 Reiniging en onderhoud Na het pyrolyseproces kan u de rest- Het pyrolyseproces wordt afgebroken jes, bv. as, makkelijk verwijderen. – zo de oven nog te vuil is. In het display verschijnt de foutmel- Doe die eventuele restjes pas weg ding "F 23". nadat de oven is afgekoeld.
-
Pagina 67: De Ovendeur Afnemen
Reiniging en onderhoud ^ Doe de deur dan tot aan de aanslag De ovendeur afnemen dicht. De ovendeur is via steunen met de deurscharnieren verbonden. Trek de deur in geen geval in hori- zontale stand van de steunen weg. De steunen springen dan terug en brengen schade toe aan het toestel. -
Pagina 68: De Ovendeur Uit Elkaar Nemen
Reiniging en onderhoud De ovendeur uit elkaar nemen Is er wat tussen de ruiten van het oven- venster geslopen? Dan kan u de oven- deur uit elkaar nemen. Daarna kan u de ruiten ook van binnen schoonmaken. Gebruik om de ruiten schoon te ma- ken geen schuurmiddel. - Pagina 69 Reiniging en onderhoud ^ Til de middelste ruiten, de een na de ^ Schuif de eerste middelste ruit op andere, lichtjes op en neem ze uit. haar plaats. Plaats de afgesneden hoek bovenaan rechts. ^ Maak elke ruit schoon. Zet de uitgenomen ruiten veilig weg zodat ze niet kunnen breken.
- Pagina 70 Reiniging en onderhoud ^ Monteer ten slotte de zwart bedrukte ^ Til de bovenste van de middelste binnenste ruit. Het bedrukt gedeelte ruiten ietwat op. Steek de wijst naar de middelste ruiten. afstandhouders tussen de ruiten. Duw ze daarna weer naast de ge- leidingen voor de deurscharnieren op hun plaats.
-
Pagina 71: De Ovendeur Monteren
Reiniging en onderhoud ^ Zet de deur wijdopen. De ovendeur monteren ^ Vergrendel weer beide klembeugels. Draai de beugels daartoe tot aan hun aanslag in horizontale stand. Het uitsteeksel aan de klembeugel moet in het overeenkomstige gaatje van de deur vallen. De klembeugels dient u na het ^ Neem de ovendeur opzij vast. -
Pagina 72: De Steunroosters Uitnemen
Reiniging en onderhoud De steunroosters uitnemen De rugwand uitnemen De weerstanden moeten uitgescha- De weerstanden moeten uitgescha- keld en afgekoeld zijn. U kan zich keld en afgekoeld zijn. U kan zich daar anders aan verbranden! daar anders aan verbranden! ^ Neem de steunroosters uit de oven. ^ Trek de snelvergrendeling naar voren. -
Pagina 73: Wat Gedaan Als
Doe in zo'n geval een beroep op een elektricien of op de Tech- nische Dienst van Miele. ^ in het display niet even MES_ opduikt als u de knop voor de verwarmings- ^ Maak het lampenglas met behulp van soorten op Verlichting H/v draait. - Pagina 74 Wat gedaan als...? Het lampenglas zit vast in twee metalen Raak de nieuwe halogeenlamp niet klemmen die aan de reflector bevestigd rechtstreeks aan. Neem de richtlij- zijn. nen van de fabrikant in acht. Buig die metalen klemmen niet opzij. Anders kunnen de klemmen en de reflector schade oplopen.
- Pagina 75 Wat gedaan als...? . . . er na een bak-, braad- of grillproces geluid te horen is? Dit is geen storing! De koele-luchtventilator blijft nog een tijdje draaien. Dit om te vermijden dat er na het uitschakelen van de oven vocht neerslaat in de oven, op het be- dieningspaneel of op de inbouwkast.
- Pagina 76 ^ of u het juiste niveau hebt gekozen. Verschijnt de foutmelding opnieuw? Neem dan contact op met de Tech- nische Dienst van Miele. – bij bakken met "Boven- en onder- warmte CB: – "F 31": De ovendeur werd niet ver- grendeld.
- Pagina 77 De oven is meteen weer klaar om te werken indien u de functiekiezer op "0" draait. Voer het kookproces daar- na opnieuw in. – Andere foutmeldingen: Doe een beroep op de Technische Dienst van Miele indien er andere foutmeldingen opduiken.
-
Pagina 78: Technische Dienst
– met uw Miele-handelaar Beide gegevens vindt u op het type- plaatje. Dat vindt u onder de ovenruim- – met de Technische Dienst van Miele. te wanneer de ovendeur openstaat. Het adres en de telefoonnummers van onze Technische Dienst vindt u op de... -
Pagina 79: Mits Toeslag Verkrijgbaar Toebehoren
Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren Dit toebehoren is bij uw Miele-hande- Apart uitschuifbare rails laar of in de Technische Dienst van Miele verkrijgbaar. Telescopische slede Deze rails hebben 3 inschuifhoogten. U kan ze los van elkaar uit de oven trekken, waardoor u optimaal zicht heeft op de gerechten. - Pagina 80 Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren Handgreep Pizzavorm De ronde vorm is erg geschikt om piz- za, dun gebak van gist- of roerdeeg, zoete of hartige quiche, desserten met een korstje of vlaaien te bereiden. U kan er ook ingevroren gebak of pizza in opbakken.
-
Pagina 81: Inbouwoven
Elektrische aansluiting Inbouwoven De inbouwoven is uitgerust met een 3-polige kabel van ca. 1,50 m lang en een stekker. De oven is klaar om te wor- den aangesloten op eenfasige stroom 230 V, 50 Hz. De smeltveiligheden bedragen 16 A. Er mag enkel worden aangesloten op een degelijk geïnstalleerd stopcontact met aarding. -
Pagina 82: De Oven Inbouwen
De oven inbouwen Is de oven bedoeld voor inbouw in Maak het stopcontact stroomloos. een onderkast met rugwand en tus- ^ Sluit de oven elektrisch aan. senplank? Maak dan in die rugwand of tussenplank een uitsparing. Zo ^ Zet de oven tot aan de wasemlijst in wordt het toestel voldoende geventi- de inbouwkast. - Pagina 84 Wijzigingen voorbehouden / 22 / 0205 M.-Nr. 06 124 190 / 03 nl - BE (H 4330, H 4430)