14.
Disegno per lo smontaggio ed il rimontaggio
Drawing for dismantling and assembly
Zeichnung für Demontage und Montage
Dessin pour démontage et montage
Dibujo para desmontaje y montaje
Ritning för demontering och montering
Onderdelentekening
Чертеж для демонтажа и сборки
组装与分解图
99.00
66.18
(3)
66.19
32.00
66.00
64.22
32.32
32.31
32.30
14.04
14.20
64.00
(1
14.54
14.02
14.42
14.20
25.01
14.00
14.12
14.12
61.00
61.36
61.34
61.32
61.30
124 / 136
MXV(L) 65-80, MXV(L)4 65-80
70.18
(3)
70.19
64.25
(1) Inserito nel corpo stadio
61.07
61.04
61.03
34.02
(3) Non presente nei motori 100-112
25.05
36.00
36.51
36.52
61.02
28.00
25.02
25.03
28.08
28.04
61.00
3.94.055
MXV, MXV-B Rev100000244_01
4) = INSERITO NEL CORPO STADIO
(NON FORNIBILE SINGOLARMENTE)
5) = SOLO CON POMPE 65-32..
6) = NON PRESENTE NEI MOTORI 100-112
Inserted in the stage casing
Im Stufengehäuse eingepreßt
Monté dans le corps étage
Insertado en el cuerpo elemento
Imonterad i mellanhuset
Not installed in motors 100-112
Nicht bei Motoren 100-112
Non present avec moteur 100-112
No presente en los motores 100-112
Ej installerad i motorerna 100-112
61.02
61.04
61.30