AGA eR7 Serienummer AGA-servicenummer Installatiedatum Neem voor verder advies of informatie contact op met uw plaatselijke AGA- specialist. Met een beleid van continue productverbetering behoudt AGA Rangemaster zich het recht voor om specificaties te wijzigen en op elk gewenst moment aanpassingen aan het beschreven en geïllustreerde apparaat door te voeren.
Waarschuwingen De kookplaten Inleiding De kookplaat Een korte beschrijving - AGA eR7 De sudderplaat Een korte beschrijving - AGA eR7 hotcupboard 7 De topplaat Uitrusting meegeleverd met uw AGA eR7 De ovens AGA-keukengerei en -accessoires Sluimerstand Uw AGA leren kennen...
Waarschuwingen WAARSCHUWING: het apparaat en de toegankelijke onderdelen worden heet tijdens gebruik. Wees voorzichtig en vermijd aanraking met verwarmingselementen. Kinderen jonger dan 8 moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden, tenzij ze continu onder toezicht staan. Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder alsook door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis als...
Inleiding Uw nieuwe AGA eR7 biedt u alles wat u zo geweldig vindt aan de klassieke AGA-fornuis met warmteopslag, maar met de mogelijkheid om elke kookzone in en uit te schakelen en het extra gemak van touchscreenbediening om te kiezen uit een reeks kooktemperaturen.
Een korte beschrijving - AGA eR7 Sudderplaat Kookplaat Topplaat Bedieningsdeur Braadoven Bakoven Sudderoven...
Pagina 7
Kookplaten Braadoven De twee kookplaten hebben een verschillende warmte; De warmste oven voor koken op hoge temperaturen: de kookplaat is het warmst en de sudderplaat is minder pasteitjes, brood, vlees, groente en gevogelte braden, warm. De temperatuur van beide kookplaten wordt grillen bovenin de oven en frituren op de bodem.
Pagina 9
Kookplaten Braadoven De twee kookplaten hebben een verschillende warmte; De warmste oven voor koken op hoge temperaturen: de kookplaat is het warmst en de sudderplaat is minder pasteitjes, brood, vlees, groente en gevogelte braden, warm. De temperatuur van beide kookplaten wordt grillen bovenin de oven en frituren op de bodem.
Uitrusting meegeleverd met uw AGA eR7 Groot braadblik met grillrooster Middelgroot braadblik en grillrooster Deze kan op de richels van de oven worden geschoven Dit blik kan over de breedte op de richels van de oven zonder dat deze op een ovenrooster hoeft te staan. Het worden geschoven of kan op een ovenrooster staan.
Bedieningspaneel Handset Dit bevindt zich achter de deur linksboven. Het Uw AGA eR7-fornuis wordt geleverd met een bedieningspaneel heeft een capacitief touchscreen handset die kan worden gebruikt om de ovens te met led-indicatoren en karakterweergave om aan te programmeren. De handset geeft de datum, tijd en geven welke zone is geactiveerd en welke instelling is programmagebeurtenissen aan.
Pagina 12
1 bodemrooster 3 ovenroosters Braadoven Geperforeerde plaat Dit rooster wordt gebruikt Deze kunnen in elke oven op de bodem van ovens, worden geplaatst om een Bovenin de braadoven is voornamelijk in braad- en oppervlak te bieden voor een geperforeerde plaat sudderovens om etenswaren schalen en blikken die niet aangebracht voor optimale...
Pagina 13
AGA-toast staat bekend om zijn uitmuntendheid, schoonmaken van knapperig aan de buitenkant en zacht van binnen. Neem ruwe gietijzeren dikke plakken brood en doe ze in de AGA-broodrooster - kookplaatoppervlakken verwarm de broodrooster van tevoren als het brood erg om ze vrij te houden van...
AGA-specialist om informatie. Een demonstratie zal u stapeldeksels aan zodat een zo groot mogelijke ruimte laten zien hoe u het beste uit uw nieuwe AGA haalt en van de oven wordt gebruikt en een AGA-ketel voor het geeft u aanwijzingen en tips. Ook ziet u een keuze aan koken van water.
Uw AGA eR7 gebruiken Aan de slag Als u uw AGA-fornuis de eerste paar keer gebruikt, zijn er twee dingen die u kunt merken; om beide hoeft u zich geen zorgen te maken. Het AGA-fornuis zal korte tijd een geur afgeven;...
Pagina 16
Ventilator AAN/ Kookplaat AAN/UIT Sudderplaat UIT Kookplaatvoeding AAN STROOM AAN/ Selectie van Sudderoven Bakoven AAN/UIT en Handmatig en Selectieknoppen voor AAN/UIT Zoneselectie- selectie Sluimeren oventemperatuur indicator Braadoven AAN/ Selectie van Automatisch en UIT en selectie Automatisch sluimeren...
Bediening van de kookplaten en Opties om de kookplaten uit te schakelen Deselecteer de kookplaat of sudderplaat door op ovens van de AGA eR7 het verlichte symbool te drukken. De led gaat uit om aan te geven dat de kookplaat niet langer actief is.
Pagina 18
Ovens Gebruik de pijlen OMHOOG en OMLAAG de instelling te wijzigen. De rode selectiebalk blijft 30 Het apparaat heeft 4 ovenstanden: seconden actief. • HANDMATIG Om één oven uit te schakelen, drukt u op de desbetreffende knop. • SLUIMEREN • AUTOMATISCH Voor de braad- en bakovens moet de knop twee keer •...
Pagina 19
Een oveninstelling negeren in de sluimerstand Automatisch Geen enkele oven kan ‘UIT’ zijn. De braad- of bakoven Deze stand brengt de geselecteerde ovens op volle kan echter worden omgeschakeld van ‘Sluimeren’ warmte vanaf uit. naar een kookstand. Dit wordt gedaan door één keer De ovens kunnen worden geselecteerd om één of twee op het desbetreffende symbool te drukken.
Pagina 20
Om de automatische stand te annuleren, drukt u op de weergegeven tot de tijd van de gebeurtenis is bereikt. ‘M’-knop om om terug te keren naar de handmatige Gedurende een gebeurtenisperiode wordt de gewenste stand of drukt u op de aan/uit-knop om alle zones uit instelling weergegeven in het venster en knippert te schakelen (ovens en kookplaten).
Koken op uw AGA eR7 De AGA eR7 is ontworpen om u flexibiliteit te bieden bij het bereiden van verschillende gerechten met behulp van de vier standen van de bakoven en de vijf standen van de braadoven, evenals de lange, langzame bereiding in de sudderoven.
Pagina 22
Vooringestelde Overeenkomstige Overeenkomstige oveninstellingen Omschrijving bereidingstemperatuur ventilatoroventemperatuur Typisch voedseltype van de eR7 °C °C Gematigd laag Curry, ovenschotels, stoofschotels, achterham, langzaam gegaard vlees, niervetpudding, chili. Kersentaart, madeiracake, licht vruchtengebak en cheesecake. Gematigd Plaatgebak, gevulde cake, kleine cakes, flapjacks, koekjes, broodpudding,...
Om de ovens in te branden, wordt een lichte plantaardige spuitolie aanbevolen. Eventuele Als de AGA eR7 niet is voorzien van een aangedreven hardnekkige vlekken kunnen worden verwijderd met AGA-ventilatieset, is het aan te bevelen om een de meegeleverde draadborstel.
Deze tijden zijn gebaseerd op een fornuis met een is opgewarmd. AGA raadt aan om de gietstukken een eenfasige voeding van 32 A op 230 V. Bij andere uur te laten staan om ze volledig te verzadigen voor een voedingsconfiguraties kunnen deze tijden verschillen.
Handset - een handbediening Werking van de knoppen Communicatie of ‘handshake’ Wordt gebruikt om de handset te synchroniseren met de AGA eR7. Klok Opent en sluit het datum- en tijdinstelscherm. Links/Terug Hiermee gaat u terug en markeert u de vorige instelling.
Bij de overdracht van informatie van of naar de handset bedieningspaneel. Als de handset beschadigd of zoek moet de handset altijd voor het fornuis worden is, kunt u bij AGA een vervangende handset verkrijgen bediend, dit biedt het sterkste signaal. en deze opnieuw programmeren voor uw fornuis.
Dit proces is vereist bij de initiële installatie van de stroomtoevoer van het fornuis worden geactiveerd. De AGA eR7. Als de handset om welke reden dan ook stand-byknop op het bedieningspaneel moet ‘AAN’ zijn. wordt vervangen, moet de nieuwe handset worden Het moet dan binnen 2 minuten worden voltooid, anders gesynchroniseerd.
Pagina 28
Stap 5 communicatie tussen het fornuis en de handset af Stel de juiste tijd en datum in, zie “Koken op uw AGA te dwingen. Deze functie is actief nadat de eerste eR7” pagina 20. communicatie tot stand is gebracht en de handset binnen bereik is.
Het scherm datum/tijd instellen Houd de klokknop ingedrukt tot het scherm wordt weergegeven. In dit scherm kunnen de tijd, dag, maand en jaar worden aangepast/ingesteld. Druk op de knoppen om de tijd, dag, maand en jaar te wijzigen. Druk op de knoppen om te wisselen tussen tijd, dag, maand en jaar.
Pagina 30
Druk op de knop om de instellingen op te slaan en het scherm DATUM/TIJD te verlaten. ‘Message sent OK’ (Bericht verzonden) wordt weergegeven in het scherm wanneer de handset binnen bereik van het fornuis is. ‘Changes stored on handset only’ (Wijzigingen alleen opgeslagen op handset) wordt weergegeven in het scherm wanneer de handset buiten bereik van het fornuis Opmerkingen...
Auto/ Er zijn al vooringestelde tijden geprogrammeerd, volg deze instructies om uw gewenste instellingen te eurtenissenprogrammascherm wijzigen. De vooringestelde tijden zijn 1 gebeurtenis van 7.00 tot 19.00 (7 dagen). Dit scherm wordt geopend door op de 7-daagse gebeurtenisknop te drukken. In dit scherm kunnen het aantal gebeurtenissen en de begin- en eindtijd van de gebeurtenissen worden ingesteld.
Pagina 32
Hoe u het doet Wat u kunt doen Druk op de knoppen om door de instellingen De huidige dag wordt weergegeven in het scherm. op het scherm te bladeren. Wanneer een instelling is Deze kan worden gewijzigd naar de dag die u wilt geselecteerd, wordt deze gemarkeerd met een donker bewerken met de knoppen kader.
(tijdens automatische sluimergebeurtenis) Symbool dat de batterijduur aangeeft. Als er geen communicatie is tussen de AGA eR7 en de handset omdat: de AGA eR7 niet is ingeschakeld , op stand- by staat of als de handset buiten bereik van het fornuis is. Het symbool wordt weergegeven.
Pagina 34
Automatisch tijd aanpassen Wanneer de stroom wordt hersteld, functioneert Bij een stroomonderbreking past de handset de AGA eR7 weer normaal zoals voor de automatisch de tijd van het fornuis aan naar de juiste stroomonderbreking was ingesteld. tijd wanneer de stroomtoevoer wordt hersteld. Hierbij...
Batterijen afb. 1 De handset is voorzien van vier ‘AAA’-batterijen die apart verpakt zijn. Uw monteur plaatst deze wanneer uw AGA eR7-fornuis wordt geïnstalleerd. Volg deze instructies in com- binatie met de schema’s wanneer u de batterijen vervangt. Verwijder het batterijklepje aan de achterzijde van de handset (afb.
AGA geleverde draadborstel. van de ovens worden gebruikt. Schoonmaakinformatie vindt u in “Koken op uw AGA Dit betekent dat de AGA eR7 verschilt van het traditionele eR7” pagina 20. AGA-fornuis met warmteopslag in de zin dat deze voor...
AGA-spatscherm aan vetvrije gebakken eieren! Langzaam bereide toast kan dat het geïsoleerde deksel tegen spetters beschermt. Zo op de sudderplaat worden bereid. Hiervoor is de AGA- is schoonmaken een koud kunstje! Was het spatscherm broodrooster niet nodig. Bake-o-Glide kan worden...
De ovens De braadoven voor bereidingen op hoge temperaturen. De topplaat is het emaillen oppervlak rondom de kookplaten. Deze wordt warm wanneer de AGA Total Biedt een reeks bereidingsinstellingen: B4, R6, R7, R8 en Control-kookplaten in gebruik zijn. Hoewel het geen...
Sluimerstand In de sluimerstand werken alle drie de ovens als een sudderoven. De sudderoven staat altijd in de sluimerstand, terwijl de braad- en bakoven in de sluimerstand kunnen worden gezet voor bereidingen bij lage temperaturen of om een zachte warmte te produceren in de keuken, of ter voorbereiding op het opvoeren naar hun normale vooringestelde warmte.
De braadoven kan bovenin ook worden gebruikt voor ‘grillen’ en op de ovenbodem voor ‘ondiep bakken’ , zie “Koken op uw AGA eR7” pagina 20. Wanneer u langere perioden (langer dan 30 minuten) voedsel bereidt op de bodem van de braadoven, plaats dan het bodemrooster op de bodem van de oven voordat u het voedsel in de oven plaatst.
Pagina 41
In de braadoven zitten warmtezones, d.w.z. dat hij naar Braadoven in sluimerstand boven toe iets warmer is dan in het midden en het Wanneer de braadoven in de sluimerstand is gezet, ovenrooster op de ovenbodem is iets minder warm dan kan deze worden gebruikt voor de bereiding van rijk het midden.
Vlees en gevogelte kunnen hierin worden bereid, net als de meeste dingen die in de braadoven bereid kunnen worden, alleen met langere tijden. Zie “Koken op uw AGA eR7” pagina 20.
UIT-stand worden vergrendeld. • Voor het beste resultaat raden wij het gebruik Het is ook aan te raden om bij gebruik van groot aan van AGA-kookgerei met dikke bodems en kookgerei in de sudderoven het naar achteren in de oven stapeldeksels.
AGA (Hotcupboard) Zaken die u moet onthouden bij slow cooking: • Verwarm ovens 30 minuten voor, voordat u met de Slow cooking oven met verwarmoven bereiding begint. Deze ovens worden verwarmd door één element aan de • Breng ovenschotels, soepen e.d. op de kookplaat achterzijde van de oven.
De eenvoudigste manier om de topplaat en voorste plaat Dit moet in een draaiende beweging worden gebruikt. van de AGA te reinigen is vlekken meteen weg te vegen. De eerste keren dat u een met zeep doordrenkt blokje Het is handig een vochtige doek bij de hand te hebben gebruikt, zult u zien dat er kringen achterblijven, maar om dit te doen.
De kookplaten zijn gemaakt van gietijzer en zijn zeer en glimmend te houden. U kunt ze bij uw AGA-specialist duurzaam, maar ze gaan roesten als er regelmatig kopen. oppervlaktevocht op blijft zitten.
Onderhoud en garantie Serienummer • Uw AGA hoeft niet regelmatig te worden Noteer het serienummer van uw AGA eR7 wanneer deze onderhouden. wordt geïnstalleerd. Het serienummer vindt u achter de magnetische plintafdekking. • Ventilatoren moeten mogelijk periodiek worden vervangen. Gezondheid en veiligheid •...
Brandwonden en letsel worden vrijwel altijd veroorzaakt door de brandende pan te pakken en deze naar buiten te dragen. • GEEN kleding aan de linkerzijde van de AGA- handgreep hangen. De elektrische knoppen zitten achter de bovenste deur links. Als de luchtventilatie...
Neem worden gedaan met een stomer op een AGA-pan. dikke plakken brood en doe ze in de AGA-broodrooster – Als u over de sudderoven (of een andere oven in de verwarm de broodrooster van tevoren als het brood erg sluimerstand) beschikt, kunnen de wortelgroenten in de vochtig of erg vers is om plakken te voorkomen –...
Pagina 52
Borstel gewoon over het gietijzer met de staalborstel die bij uw nieuwe AGA eR7 is geleverd. Door de tuit naar de bekleding van het deksel te richten, blijft het schoon, omdat de stoom spatten kan losmaken. Veeg de...