Gerelateerde Handleidingen voor AGA MASTERCHEF DELUXE
Samenvatting van Inhoud voor AGA MASTERCHEF DELUXE
- Pagina 1 MASTERCHEF DELUXE 90 GAS-ELEKTRO MODEL HANDLEIDING & INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE U111085 - 05A...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Voordat u Begint... Het Fornuis Schoonmaken Persoonlijke Veiligheid Belangrijke Informatie Aansluiten op de Elektriciteit Kookplaatbranders Indien u Gas Ruikt De Bakplaat Vreemde Geuren Uitschuifbare Grill Ventilatie Bedieningspaneel en Deuren Onderhoud Ovens Verzorging van het Oven Reinigingstabel De Ovenrekken (afhankelijk van het model) 5 Problemen Oplossen Grill/Een uitschuifbare grill 10. -
Pagina 5: Voordat U Begint
Nederlands Voordat u Begint... Dank u voor de aanschaf van dit fornuis. Voordat u de oven (en) gaat gebruiken, • Mits het op de juiste manier geïnstalleerd en raadpleegt u de installatie op de ovenplank gebruikt wordt, moet u er jarenlang zonder in het gedeelte Accessoires. -
Pagina 6: Gasaansluiting Veiligheid
Nederlands WARNING: Dit apparaat moet geaard Afb.1.1 zijn. Opmerking: Het fornuis dient te worden aangesloten op de juiste stroomvoeding, zoals op het spanningslabel van het fornuis vermeld is. Het fornuis dient te worden aangesloten via 10 mm² max een geschikte regeleenheid voor het fornuis, bestaande uit een tweepolige schakelaar met een tussenruimte van ten minste 3 mm tussen 6 mm²... -
Pagina 7: Indien U Gas Ruikt
Nederlands Het is in uw eigen belang en in het belang Ventilatie • van de veiligheid om alle gasapparaten Bij het gebruik van een fornuis komt er door bevoegd personeel te laten warmte en vocht vrij in de ruimte waarin het installeren. -
Pagina 8: Verzorging Van Het Oven
Nederlands Gebruik GEEN onstabiele steelpannen. Probeer vetbranden niet met water te • • Laat de steel nooit aan de voorkant van de doven en pak brandende pannen nooit op. kookplaat uitsteken. Draai de bedieningsknoppen uit en toen doof de vlammen door de pan volledig af te Laat de kookplaat nooit zonder toezicht •... -
Pagina 9: De Ovenrekken (Afhankelijk Van Het Model)
Nederlands Dek de rekken, de bekleding en het • Afb.1.3 bovenpaneel van de oven NIET af met aluminiumfolie. Zet de deur NIET langer open dan • noodzakelijk is als de oven aanstaat, anders ArtNo.324-0001 Steam burst worden de knoppen wellicht heet. Gebruik de oven niet met de timer indien •... -
Pagina 10: De Koelventilator
Nederlands bedieningsknoppen erg heet worden. oppervlakken in aanraking komen. Laat de grill NOOIT langer dan enkele Gebruik in geen geval verfafbijtmiddelen, • • momenten aan zonder dat de grillpan soda, bijtmiddelen, biologische poeders, eronder staat, anders kunnen de knoppen bleek, bleekmiddelen met chloor, ruwe heet worden. -
Pagina 11: Overzicht Fornuis
Nederlands 2. Overzicht Fornuis DocAUS.020-0004 - Overview - 110DF - Elan Afb.2.1 Het fornuismodel 90 met dubbele brandstofaansluiting Afb.2.2 (Afb.2.1) heeft de volgende eigenschappen: 5 kookplaatbranders Een bedieningspaneel Een uitschuifbare grill Een multifunctionele oven Een heteluchtoven Kookplaatbranders De tekeningen bij elk van de middelste knoppen geven aan welke brander deze bedienen. -
Pagina 12: De Wokstellage (Optie)
Nederlands De ontsteker moet dan gaan vonken en het gas aansteken. Afb.2.3 Houd de knop ingedrukt zodat het gas ongeveer tien seconden door de brander kan stromen. Als de brander uitgaat wanneer u de knop loslaat, dan is het veiligheidsmechanisme te vroeg geactiveerd. Zet de bedieningsknop in de UIT-stand en wacht een minuut voordat u het opnieuw probeert. -
Pagina 13: De Uitschuifbare Grill
Nederlands De Uitschuifbare Grill Functie Gebruik WAARSCHUWING: Dit apparaat is uitsluitend Met de snelle-reactiestand kunt u bedoeld om mee te koken. Het mag niet worden Snelle Reactie de oven sneller voorverwarmen dan gebruikt voor andere doeleinden zoals bijvoorbeeld normaal. het verwarmen van de ruimte. Om kleine hoeveelheden in de oven te Ontdooien ontdooien zonder hitte... -
Pagina 14: Multifunctionele Ovenstanden
Nederlands Multifunctionele Ovenstanden Heteluchtcombinatieoven Snelle Reactie Bij deze functie wordt er door de ventilator lucht gecirculeerd die verhit wordt door de elementen Met de snelle-reactiestand kunt u de oven sneller boven en onder in de oven. Door de combinatie van voorverwarmen dan normaal. -
Pagina 15: Het In Werking Stellen Van De Ovens
Nederlands Ontdooien Afb.2.10 Met deze functie wordt er door de ventilator(en) alleen koude lucht gecirculeerd. Zorg ervoor dat de temperatuurregeling op 0º staat en dat geen warmte wordt toegepast. Er komt geen hitte aan te pas. Hierdoor kunnen kleine gerechten als toetjes, taarten en stukken vlees, vis en gevogelte ontdooid worden. -
Pagina 16: Accessoires
Nederlands Accessoires Afb.2.14 Afb.2.15 De Ovenrekken Het fornuis wordt geleverd met het volgende: 2 telescopische plaat met geleiders (Afb.2.14). 1 set zijsteunen (Afb.2.15). De ovenplaten worden tegengehouden als ze naar voren worden getrokken, maar kunnen eenvoudig worden verwijderd en weer worden aangebracht. Afb.2.16 Telescopische ovengeleiders monteren Zet de rolgeleider in gesloten positie en plaats... -
Pagina 17: De Uitschuifgrill Gebruiken
Nederlands De uitschuifgrill gebruiken™ DocAUS.020-0004 - Overview - 110DF - Elan Afb.3.2 Afb.3.1 Nearest to the element Dichtst bij het element Middle High Middelhoog Middle Low Middellaag Furthest from the element Verst van het element Vier hoogtestanden voor grill verwijzen naar Afb.3.5 Fig. -
Pagina 18: Gebruik Van De Sonde
De sonde wordt gebruikt voor het meten van de interne temperatuur van vlees, brood of ander bereid voedsel. BELANGRIJK: zorgt dat alleen een door AGA goedgekeurde sonde wordt gebruikt (onderdeelnummer: P068958). Een niet- goedgekeurde sonde werkt niet. Reinig de sonde niet in de vaatwasser. -
Pagina 19: Klok Met 3 Knoppen
Nederlands Klok met 3 knoppen De tijd instellen De Minute Minder opnieuw instellen Voordat de oven kan werken, moet het juiste tijdstip worden ingesteld voor de klok Step. 1 Opmerking: Het Step. 1 kook-symbool [ ] blijft zichtbaar tijdens normaal gebruik. -
Pagina 20: De Oven Automatisch Starten En Stoppen (Alleen Hoofdoven)
Nederlands De oven automatisch starten en Step. 6 Het alarm gaat af als het koken is voltooid. stoppen Druk op een willekeurige knop om het alarm te (alleen hoofdoven) stoppen. Step. 1 Druk nogmaals op de knop [M] totdat de huidige tijd wordt weergegeven. -
Pagina 21: Tips Voor Het Koken
Nederland Tips Voor Het Koken DocNL.030-0002 - Cooking tips - 90 electric Tips Voor het Koken met de Timer Algemene Tips voor de Ovens Indien u meerdere gerechten wilt bereiden, dient u gerechten Duw de rekken altijd helemaal tot achterin de oven. te kiezen die ongeveer even lang duren. -
Pagina 22: Bakrichtlijnen
Nederlands Bakrichtlijnen De opgegeven bedieningsinstellingen voor de oven en de baktijden in de onderstaande Hoogste tabel zijn alleen bedoeld als RICHTLIJN. U kunt de temperatuur naar eigen inzicht aanpassen om het gewenste resultaat te bereiken. ArtNo.050-0007NL Centrum Oven shelf positions (Dutch) Voedsel wordt in een heteluchtoven bij een lagere temperatuur bereid dan in een Bodem... -
Pagina 23: Het Fornuis Schoonmaken
Nederlands Het Fornuis Schoonmaken Belangrijke Informatie Afb.8.1 Sluit altijd eerst de stroom af voordat u het fornuis grondig schoonmaakt. Laat vervolgens het fornuis afkoelen. Gebruik in geen geval verfafbijtmiddelen, ArtNo.311-0028 - Burner head off soda, bijtmiddelen, biologische poeders, bleek, bleekmiddelen met chloor, ruwe schuurmiddelen of zout. -
Pagina 24: Uitschuifbare Grill
Nederlands Uitschuifbare Grill Afb.8.3 Voordat u bepaalde onderdelen van de grill verwijderd voor schoonmaken moet u ervoor zorgen dat ze afgekoeld zijn, of gebruik ovenwanten. Gebruik GEEN schurende substanties. De grillpan dient met warm zeepwater te worden afgewassen. U kunt de grillpan ook in de vaatwasser reinigen. Indien de grillpan voor vlees of voor ander aankoekend eten is gebruikt, dient u de grillpan direct na gebruik enkele minuten in de week te zetten. -
Pagina 25: Ovens
Nederlands Ovens Afb.8.7 ‘Cook & Clean’ Panelen De ovens zijn voorzien van demonteerbare panelen (‘Cook and Clean’) met een speciale emaillelaag die gedeeltelijk zelfreinigend is. De laag beschermt de bekleding niet volledig tegen krassen maar beperkt de handmatige reiniging wel tot een minimum. -
Pagina 26: Reinigingstabel
Nederlands Reinigingstabel De genoemde reinigingsmiddelen zijn verkrijgbaar in de supermarkt of bij verkopers van elektrische apparaten. Voor emailoppervlakken gebruikt u een reinigingsmiddel dat goedgekeurd is voor gebruik op email. Regelmatig reinigen wordt aanbevolen. Het reinigen is eenvoudiger als u het gemorste direct afveegt. Kookplaat Onderdeel Afwerking... -
Pagina 27: Problemen Oplossen
Nederlands Problemen Oplossen De kookplaatontsteking of kookplaatbranders storen Het bedieningspaneel wordt heet als ik de oven of de grill gebruik Is de stroom aangesloten? Brandt het klokje? Het fornuis wordt gekoeld door een ventilator. Als het Zo niet, dan is er wellicht iets mis met de stroomvoeding. bedieningspaneel bovenmatig warm wordt tijdens gebruik Zit er vuil op de ontstekingselektrode of de sleuven van de van het fornuis, is de koelventilator wellicht defect. - Pagina 28 Nederlands De oven met timer gaat niet aan als ik hem handmatig Afb.9.1 aanzet Is de stroom aangesloten? Brandt het klokje? Zo niet, dan is er wellicht iets mis met de stroomvoeding. Staat het fornuis aan bij de scheidingsschakelaar Is de tijd ingesteld? De oven met timer gaat niet aan bij het automatisch koken Afb.9.2...
-
Pagina 29: 10. Installatie
INSTALLATIE Controleer na afloop of het apparaat elektrisch veilig en gasdicht is. 10. Installatie Geachte Installateur Het is in uw eigen belang en in het belang van de veiligheid om alle gasapparaten door bevoegd Wilt de details hieronder invullen voordat u met de installatie personeel te laten installeren. - Pagina 30 INSTALLATIE Controleer na afloop of het apparaat elektrisch veilig en gasdicht is. Om het fornuis correct te kunnen installeren is de De onderdelen controleren: volgende apparatuur noodzakelijk: 4 pannenroosters Grillpan en treef • Stabiliteitsklem: Indien het fornuis op een flexibele gasleiding wordt aangesloten, dient een stabiliteitsklem of -ketting te worden aangebracht.
-
Pagina 31: Het Fornuis Plaatsen
INSTALLATIE Controleer na afloop of het apparaat elektrisch veilig en gasdicht is. Het Fornuis Plaatsen Afb.10.1 Op de afbeeldingen zijn de vereiste minimumafstanden 75 mm 75 mm tussen het fornuis en de aangrenzende oppervlakken 800 mm aangegeven (Afb.10.1). Het fornuis dient niet te worden geïnstalleerd op een voetstuk. De rand van de kookplaat dient op gelijke hoogte of boven eventuele naastgelegen werkbladen te zitten. -
Pagina 32: Breng De Wieltjes Aan De Achterkant Omlaag
INSTALLATIE Controleer na afloop of het apparaat elektrisch veilig en gasdicht is. Verwijder de polystyreen basisverpakking. Kantel het fornuis Afb.10.5 vanaf de voorkant naar achteren en verwijder de voorste helft van de polystyreen onderverpakking (Afb.10.4). Herhaal dit vanaf de achterkant en verwijder de achterste helft van de polystyreen verpakking. -
Pagina 33: Verplaatsen Van Het Fornuis Na De Installatie
INSTALLATIE Controleer na afloop of het apparaat elektrisch veilig en gasdicht is. Verplaatsen van het Fornuis na de Afb.10.11 Installatie Als u het fornuis na de installatie moet verplaatsen, dient u de stekker eruit te trekken, de onderkant van het bedieningspaneel vast te houden en de voorkant van het fornuis op te tillen (Afb.10.6). -
Pagina 34: Aansluiten Op Het Gas
INSTALLATIE Controleer na afloop of het apparaat elektrisch veilig en gasdicht is. Aansluiten op Het Gas Afb.10.14 Dit dient aan de relevante normen te voldoen. Pipework Pipework leidingwerk leidingwerk De buigzame slang (niet bijgeleverd) MOET aan de relevante normen voldoen. Slangen zijn bij de meeste bouwmaterialenzaken verkrijgbaar. -
Pagina 35: Aansluiten Op De Elektriciteit
INSTALLATIE Controleer na afloop of het apparaat elektrisch veilig en gasdicht is. Aansluiten op de Elektriciteit Afb.10.16 Het fornuis dient door een bevoegd elektricien te worden aangesloten in overeenstemming met de relevante voorschriften alsmede de vereisten van het plaatselijke energiebedrijf. Aardlekschakelaars met Stroomsturing Gecombineerd gebruik van uw fornuis en andere huishoudelijke apparaten kan ertoe leiden dat de... -
Pagina 36: Eindcontroles
INSTALLATIE Controleer na afloop of het apparaat elektrisch veilig en gasdicht is. Eindcontroles Afb.10.18 Kookplaatcontrole Controleer elke brander (zie ‘Kookplaatbranders’ aan het begin van de handleiding). Grillcontrole Draai de grillknop aan en controleer of de grill warm wordt. Binnenste plint Inner plinth Ovencontrole Zet de ovens aan. -
Pagina 37: 11. Schakelschemas
Nederlands 11. Schakelschemas P038434 P095199 Legende Op schakelschema weergegeven verbinding is van toepassing op eenfase. Nominale waarden zijn van toepassing op 230 V 50 Hz. Code Beschrijving Code Beschrijving Code Kleur Blauw Schakelaar voorpaneel grill Ventilator oven Bruin Energieregelaar grill Klok Zwart grillonderdelen links... -
Pagina 38: 12. Technische Gegevens
29 mbar 230/400 V 50 Hz Propaan 37 mbar Zie gegevensplaatje van toestel voor proefdrukken. Afmetingen Model AGA Masterchef 90 Twee soorten brandstof Algehele hoogte minimum 900 mm maximale 925 mm Algehele breedte 900 mm Algehele diepte 608 mm exclusief hendels, 694 mm tot inclusief hendels... - Pagina 39 Nederlands 694 mm tot inclusief hendels 694 DEPTH INCLUDING HANDLES 608 mm exclusief hendels 608 DEPTH EXCLUDING HANDLES...
-
Pagina 40: Efficiëntiegegevens Kookplaat
Nederlands Efficiëntiegegevens kookplaat Merk Modelaanduiding Masterchef Deluxe Grootte Twee soorten brandstof Type kookplaat Aantal gasbranders Extra / Kleine brander (EE gasbrander) Halfsnelle / Middelgrote brander (EE gasbrander) 60.8% Halfsnelle / Middelgrote brander (EE gasbrander) Snelle/Grote brander (EE gasbrander) 58.5% Snelle/Grote brander (EE gasbrander) 58.5%... -
Pagina 41: Ovengegevens
Nederlands Ovengegevens Merk Modelaanduiding Masterchef Deluxe Type Elektrisch Massa Aantal openingen Efficiëntie linkeroven Brandstoftype Elektrisch Soort holte Multifunctie Vermogen - Convectie Vermogen - Geforceerde luchtconvectie Volume Liters Energieverbruik (elektriciteit) - conventioneel kWh / cycle 1.01 Energieverbruik (elektriciteit) - geforceerde luchtconvectie kWh / cycle 0.88... -
Pagina 42: Opmerking
Opmerking... - Pagina 43 Opmerking...
- Pagina 44 TF1 5AQ England E-mail: customerrelations@agarangemaster.co.uk Consumer Services Tel: 01952 643149 agaliving.com For ROI Enquiries Tel: 01 663 6166 For International Enquiries Tel: +44 (0) 115 946 6138 Follow us: Registratienummer:354715 Registratiekantoor: c/o Aga Rangemaster, Meadow Lane, Long Eaton, Nottingham, NG10 2GD...