Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
LPRT 517802
7-SERIE GEÏNTEGREERDE MODULE
KLASSE A
(GASKOOKPLAAT)
Gebruiksaanwijzing &
installatie-instructies
LET OP: DIT APPARAAT IS ZWAAR. ER DIENT PASSENDE APPARATUUR EN MANKRACHT TE WORDEN GEBRUIKT OM
HET APPARAAT TE VERPLAATSEN, OM SCHADE AAN HET APPARAAT OF DE VLOER TE VOORKOMEN.
DENK ERAANbij het vervangen van een onderdeel van dit apparaat alleen reserveonderdelen te gebruiken waarvan u zeker
bent dat deze voldoen aan de veiligheids- en prestatiespecificaties die wij vereisen.
NIET gereviseerde of gekopieerde onderdelen die niet uitdrukkelijk zijn toegestaan door AGA.
LEES DEZE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN DIT APPARAAT EN BEWAAR DEZE OP EEN VEILIGE PLAATS VOOR
TOEKOMSTIGE NASLAG.
Voor gebruik in het NL
03/23 EINS 517804
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AGA LPRT 517802
Samenvatting van Inhoud voor AGA LPRT 517802
- Pagina 1 NIET gereviseerde of gekopieerde onderdelen die niet uitdrukkelijk zijn toegestaan door AGA. LEES DEZE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN DIT APPARAAT EN BEWAAR DEZE OP EEN VEILIGE PLAATS VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Gezondheid en veiligheid Inleiding Uitrusting meegeleverd met uw AGA Module Overzicht Bedieningspaneel Gasplaat Ovens De gril (Bovenste oven) Sudderoven Kookgids Reiniging & verzorging Installatie-instructies Installatie Introductie Standort 10. Volgorde en procedure van installatie 11. Gasaansluiting Elektrische aansluiting Aansluiting op gas... -
Pagina 5: Gezondheid En Veiligheid
Nederlands Gezondheid en veiligheid Bescherming van de consument Als verantwoordelijke fabrikant letten wij erop dat onze producten ontworpen en gebouwd zijn om aan de vereiste veiligheidsnormen te voldoen wanneer ze correct geïnstalleerd en gebruikt worden. KINDEREN MOETEN UIT DE BUURT VAN HET APPARAAT WORDEN GEHOUDEN WANT SOMMIGE OPPERVLAKKEN KUNNEN BIJ AANRAKING WARM ZIJN. - Pagina 6 Nederlands handen en andere blootgestelde delen. Wanneer u het Frituren product weggooit, beperk stof dan met sproeiwater en zorg • Gebruik een diepe pan, groot genoeg om het ervoor dat onderdelen goed zijn ingepakt. verwarmingsgebied helemaal te bedekken. NOOIT de pan vullen met meer dan een derde met olie of vet.
-
Pagina 7: Inleiding
In het belang van veiligheid en efficiënt gebruik wordt u verzocht het volgende te lezen voordat u uw nieuwe AGA- apparaat gebruikt. Het gebruik van kookapparaten met gas resulteert in de productie van warmte en vocht in de kamer waarin ze staan opgesteld. -
Pagina 8: Uitrusting Meegeleverd Met Uw Aga Module
Nederlands Uitrusting meegeleverd met uw AGA Module 1x grillpan met grillrek 1x braadblik Deze is speciaal ontworpen om in de grill- en bovenste oven Deze is ontworpen voor gebruik op de roosterrekken van te passen en kan op de richels worden geschoven. De pan de oven. -
Pagina 9: Overzicht
Nederlands Overzicht Afb.4.1 SNELLE HALFSNELLE BRANDER BRANDER HALFSNELLE WOKBRANDER BRANDER BEDIENINGSPANEEL GRILLPAN MET GRILLREK ROOSTERREK GRILL EN SUDDEROVEN ROOSTERREK BRAADBLIK (OVENSCHAAL NIET VOOR AFGEBEELD) GEBRUIK IN BEIDE OVENS HETELUCHTOVEN DESN 511635 C... -
Pagina 10: Bedieningspaneel
Nederlands Bedieningspaneel Afb.4.1 GASPLAATBRANDERS ONDERSTE LINKSACHTER LINKSVOOR RECHTSACHTER RECHTSVOOR GRILL SUDDEROVEN OVEN BOVENSTE ONDERSTE OVEN OVEN NEON NEON DESN 515698 B De BEDIENINGSKNOPPEN VAN DE GASPLAAT kunnen worden gedraaid na ze eerst in te drukken en kunnen vanuit de OFF-stand alleen linksom worden gedraaid: •... -
Pagina 11: Gasplaat
Nederlands Gasplaat De kookplaat heeft vier gasbranders: Zie Technische gegevens. De halfsnelle branders zijn met name geschikt voor gebruik met kleine pannen en voor rustig sudderen of pocheren. Alle branders hebben een vaste sudderstand en kunnen eenvoudig worden afgesteld. DE KOOKPLAAT GEBRUIKEN Een brander van de kookplaat aanzetten, drukt u de bedieningsknoppen in, draait u deze linksom naar het grote vlamsymbool en houd u deze 3 seconden ingedrukt totdat de... - Pagina 12 Nederlands EEN PAAR VEILIGHEIDSPUNTEN Afb.4.2 Afb.4.3 Zorg dat de vlammen zich onder de pannen bevinden. Het gebruik van een deksel zorgt dat de inhoud sneller kookt (Afb.4.2). Grote pannen dienen voldoende tussenruimte te hebben. ArtNo.311-0002 Pan with rim Pannen en ketels met bolle bodems of omlaag gekeerde ArtNo.311-0001 Right pans gas bodemranden dienen niet te worden gebruikt (Afb.4.3).
-
Pagina 13: Ovens
Algemeen Als u ook een AGA heeft gebruik dan GEBRUIK GEEN het kleine braadblik dat met de AGA in de Module is De rekken zijn ontworpen om niet te kantelen. meegeleverd. Gebruik het geleverde gerei en plaats ze op de Om een rek eruit te halen maakt u hem vrij bij de zijgleuven roosterrekken. -
Pagina 14: De Gril (Bovenste Oven)
Nederlands De gril (Bovenste oven) De deur van de bovenste oven moet open blijven wanneer de grill aan staat. Let op: toegankelijke onderdelen kunnen heet worden als de grill in gebruik is. Houd kleine kinderen uit de buurt. Zoals bij de meeste fornuizen kunnen locale oppervlakken, inclusief de handgreep, te warm zijn om aan te raken, afhankelijk van hoe lang de grill aan staat. -
Pagina 15: Sudderoven
• Gebruik voor de beste resultaten het roestvrijstalen kookgerei van AGA. • PLAATS borden NIET direct op de ovenbodem. Plaats deze altijd op het meegeleverde rek. • Stukken vlees en gevogelte moeten eerst 30 minuten op 160 °C in de ventilatoroven worden bereid, voordat... -
Pagina 16: Kookgids
Nederlands Kookgids Kooktips Onderste oven (Geventileerd) • Beide ovens moeten worden voorverwarmd totdat de • De onderste oven heeft een ventilator. Dit betekent dat neon uitgaat. de lucht gecirculeerd wordt om in de hele oven een gelijke temperatuur te creëren. •... - Pagina 17 Nederlands Onderste oven (Geventileerd) - Kooktabel Voedsel Stand °C Rekpositie Geschatte kooktijd Vlees braden Rundvlees 2 of 3 Bijna rauw 35 min per kg plus 15 min 2 of 3 Medium 45 min per kg plus 20 min 2 of 3 Goed doorbakken 55 min per kg plus 30 min Lamsvlees...
-
Pagina 18: Reiniging & Verzorging
Gebruik geen hob brite op de emaillen oppervlakken. Geëmailleerde boven- en voorplaat De eenvoudigste manier om de topplaat en voorste plaat van de AGA te reinigen is vlekken meteen weg te vegen. Door de VEA goedgekeurde AGA- emailreinigers zijn te koop op www.agacookshop. co.uk. - Pagina 19 Nederlands Vergeet niet dat de topplaat bekrast wordt als u Afb.6,1 pannen of ander gerei eroverheen trekt. Gasplaat BRANDERKAP Als op een branderkap of pannendrager gemorst wordt, verplaats de pan dan naar een andere brander en reinig het vuile onderdeel in warm, zeepachtig water, nadat het is afgekoeld.
- Pagina 20 Een veeg met een vochtige doek zou genoeg moeten zijn. TIP: maak uw apparaat regelmatig schoon. Bij voorkeur iedere keer dat u er gebruik van maakt. BELANGRIJK: AGA beveelt door de Vitreous Enamel Association goedgekeurde reinigingsmiddelen aan voor het schoonmaken van emaillen oppervlakken van dit product.
-
Pagina 21: Installatie-Instructies
GEBRUIK GEEN gereviseerde of gekopieerde onderdelen die niet uitdrukkelijk zijn toegestaan door AGA. LEES DEZE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN DIT APPARAAT EN BEWAAR DEZE OP EEN VEILIGE PLAATS VOOR... -
Pagina 22: Installatie Introductie
PLAATS, DOOR EEN ERKENDE MONTEUR VAN AGA. • Ook moet de installatie overeenstemmen met de verordeningen in de gasregio en van de plaatselijke • De AGA-module wordt door de fabrikant in een volledig autoriteiten. gemonteerde toestand geleverd. • In uw eigen belang en uit veiligheidsoverwegingen... -
Pagina 23: Standort
Nederlands Standort Siehe Fig. 9.1 Es wird empfohlen, jegliches weiches Bodenmaterial an der Stelle zu entfernen, an der das Modul installiert wird. Alle benachbarten Wände, die über das Kochfeld hinausragen, müssen aus wärmebeständigem Material bestehen. Der Abstand zwischen dem Herd und der Seitenwand oberhalb des Kochfelds muss mindestens 60 mm betragen. -
Pagina 24: Technische Daten
Nederlands Technische Daten AGA eR7 / R7 mit Gaskochfeld-Modul Fig. 9.1 POSITION OF LIDS WHEN RAISED OVEN DOOR IN OPEN POSITION PLAN VIEW 1589 1388 1145 1533 ** POSITION FÜR VERBINDUNG ZWISCHEN GASROHR UND MODUL DESN 516395 A HINWEIS: Bei der Vermessung für die Herdinstallation sind die tatsächlich für das Gerät erforderlichen Schutzabstände insgesamt für alle angegebenen Werte um 10 mm zu erhöhen. - Pagina 25 Nederlands AGA eR7 / R7 mit Wärmeschrank und Gaskochfeld-Modul Fig. 9.2 POSITION OF LIDS WHEN RAISED FRONT VIEW LEFT_HAND SIDE VIEW HOTCUPBOARD ELECTRICITY SUPPLY OVEN DOOR IN RIGHT-HAND OPEN POSITION SIDE VIEW PLAN VIEW MINIMUM WALL POSITION 2089 1388 1145 2033 ** POSITION FÜR VERBINDUNG ZWISCHEN GASROHR UND MODUL...
- Pagina 26 Nederlands Gasanschlüsse Approx position of Centre Line Fig. 9.3 supply pipe Front View AGA Hearth Level 580 mm 60 mm (22 / ”) (2 / ”) Rear wall 25 mm Rear Panel (1”) Plan View Supply Pipe DESN 511647...
-
Pagina 27: Volgorde En Procedure Van Installatie
Afb.10.1. De moduleplint kan nu genivelleerd worden en op het hoofdapparaat worden geplaatst. Plaats de moduleplint naast de AGA R7/eR7 en laat geen ruimte tussen beide plinten. (Zie Afb.10.2). Bij het aanbrengen van de module tegen een... - Pagina 28 Nederlands Afb.10.1 ALLEEN VOOR AGA R7/eR7 + MODULE Afb.10.2 11 mm hoogteverschil Plintbasis DESN 517427 DESN 516276 Afb.10.3 ALLEEN VOOR AGA R7/eR7 met Afb.10.4 hotcupboard en MODULE 11 mm hoogteverschil Hotcupboard plintbasis 16,5 mm ruimte PLINTH SPACERS Plintbasis DESN 517793 DESN 516860 Afb.10.6...
-
Pagina 29: Gasaansluiting
M6-schroeven helemaal aan te draaien. 16. Controleer zodat u er zeker van bent dat de voorplaat van de module en de voorplaat van de AGA Total/Dual Control op gelijke hoogte zijn en dat de overlapstrips met elkaar overeenkomen. Is dat niet het geval, dan moet in deze fase het apparaat in kwestie worden aangepast. -
Pagina 30: Elektrische Aansluiting
Nederlands Elektrische aansluiting Afb.11.4 ENKELFASIGE Elektrische aansluitingen bevinden zich aan de achterzijde AANSLUITING van het apparaat. Minimum 4 mm² en Zie Afb.11.4 en Afb.11.5 voor de aansluiting van bedrading moet voldoen aan de naar het apparaat. laatste uitgave van de Onthoud dat voor een eventuele verwijdering van het fornuis locale en nationale extra kabellengte nodig is. -
Pagina 31: Aansluiting Op Gas
Nederlands Aansluiting op gas Afb.11.6 Het fornuis moet middels aansluiting op harde buizen worden geïnstalleerd, waarvan de diameter niet minder dan Nippel voor druktest 15 mm mag zijn. Er wordt verbinding gemaakt met de 15 15 mm Wartelmoer mm compressiefitting die zich net onder het niveau van de kookplaat bevindt, aan de linkerachterzijde van het fornuis. -
Pagina 32: Eindmontage
(zie Afb.11.10). 14. Stel de AGA Total Control of AGA Dual Control in bedrijf zoals vermeld in de relevante instructies voor installatie en voer voor alle eigenschappen van de module een... -
Pagina 33: Schaltplan
Nederlands 12. Schaltplan 2/12 3/12 9/12 7/12 10/12 12/12 8/12 6/12 4/12 6/12 1/12 5/12 10/12 4/12 L(A) DESN 517531 Zündschalter für Gashahn Oberes Ofenelement Code Farbe Thermoschalter Funkengeber Braun Doppel Grill Element 2-Wege-Klemmenblock Blau Unterer Ofen Element Grillregler Grau Unterer Ofen Umluftgebläse Oberer Ofen Thermostat Schwarz... -
Pagina 34: Technische Gegevens
Nederlands 13. Technische gegevens Het fornuis is categorie II 2H3+ Het betreft een toevoerset voor aardgas van Groep H. Een conversiekit van aardgas naar lpg is beschikbaar. KOOKPLAAT - Aardgas G20 - (Apparaatcategorie I 2H ) Rechts Voor Links Achter Rechts Achter Links Voor Type gaspit... -
Pagina 35: Onderhoud
• In het geval uw apparaat onderhoud behoeft, bel dan met AGA service of neem contact op met uw erkende distributeur/handelaar. • Uw toestel MAG alleen onderhouden en geïnstalleerd worden door een gekwalificeerde monteur, AGA- monteur of een erkende distributeur. - Pagina 36 Neem voor overig advies of informatie contact op met uw plaatselijke AGA-specialist. Volgens AGA Rangemasters beleid van continue productverbetering behoudt het bedrijf zich het recht voor om specificaties te wijzigen en op elk gewenst moment aanpassingen aan de beschreven en geïllustreerde apparaten door te voeren.