Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Wenden Sie sich hinsichtlich der Installation an eine Verkaufsfiliale oder einen Serviceshop.
Vennligst ring salgs/servicebutikken for montering.
Versuchen Sie nicht, das Klimagerät selbst zu installieren, da eine unsachgemäße Durchführung zu
Ikke prøv å installere klimaanlegget selv, feil installasjon kan føre til elektrisk støt,
Stromschlägen, Bränden und Wasserleckagen führen kann.
brann,vannlekkasje.
Wenn Betriebsstörungen wie Brandgeruch auftreten,
Når du finner unormale forhold som forbrenning, bør du trykke
stoppen Sie sofort den Betrieb, und wenden Sie sich an
på stoppknappen umiddelbart og kontakte salgsbutikken.
die Verkaufsfiliale.
AUS
Koble strømledningen helt til stikkontakten
Verbinden Sie das Netzkabel
vollständig mit dem Auslass.
STRIKT
Håndheves strengt
EINZUHALTEN
Verwenden Sie das Netzkabel nicht im
Ikke knyt strømledningen sammen
aufgewickelten Zustand.
Forbudt
VERBOTEN
Ikke start eller stopp driften ved å koble
Stoppen Sie den Betrieb nicht durch
fra strømledningen .
Ziehen des Netzsteckers usw.
Forbudt
VERBOTEN
Verwenden Sie das Gerät nicht für die Lagerung
Må ikke brukes til oppbevaring av mat, kunstverk,
von Lebensmitteln, Kunstgegenständen,
presisjonsutstyr, avl eller planting.
Präzisionsausrüstung, zur Zucht oder zum Anbau.
Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe eines
Ikke installer enheten i nærheten av peis eller andre
Kamins oder eines Heizgeräts.
varmeapparater
Setzen Sie Pflanzen oder Tiere nicht dem
Ikke plasser dyr eller planter i luftstrømmens
direkten Luftstrom aus.
luftutløp.
WARNUNG
ADVARSEL
WARNUNG
ADVARSEL
Verwenden Sie eine eigene
Bruk en dedikert
Stromversorgung mit einem
strømkilde med
Schutzschalter.
strømbryter
STRIKT
Håndheves strengt
EINZUHALTEN
Verwenden Sie die geeignete
Bruk riktig spenning
Spannung.
STRIKT
Håndheves strengt
EINZUHALTEN
Vær forsiktig så du ikke skader
Achten Sie darauf, dass das
strømledningen
Netzkabel nicht beschädigt wird.
Ikke blås luft direkte mot mennesker, spesielt
Richten Sie den Luftstrom nicht direkt
barn eller eldre.
auf Personen, insbesondere nicht auf
Kleinkinder oder ältere Personen.
ACHTUNG!
Sorgen Sie gelegentlich für Frischluftzufuhr,
Få frisk luft av og til, spesielt hvis gassapparater går
insbesondere dann, wenn zur selben Zeit ein
samtidig.
Gasgerät in Betrieb ist.
VERBOTEN
Forbudt
Überprüfen Sie den Zustand des
Sjekk om apparatet er i god stand
Installationsuntergrunds.
VERBOTEN
Forbudt
Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät,
und klettern Sie nicht auf das Gerät.
Ikke klatre på enheten eller plasser noe på den.
VERBOTEN
Forbudt

OBS

OBS
Sjekk at installasjonen av avløpet er
Vergewissern Sie sich, dass
hensiktsmessig og sikker
der Ablauf sicher installiert ist.
1. Ikke trekk ut eller halvveis koble til
1.Verlängern oder verkürzen Sie das Netzkabel nicht.
2.Installieren Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem
strømledningen
unter Umständen brennbares Gas austreten kann.
2. Ikke installer utstyret rundt der det kan oppstå
3.Setzen Sie das Gerät keinen Wasser- oder Öldämpfen
brennbare gasslekkasjer
3. Ikke utsett enheten for damp eller oljedamp
aus.
Ikke stikk gjenstander inn i luftinntaket eller -uttaket
Führen Sie keinesfalls Objekte in den Lufteinlass oder
Luftauslass ein.
Forbudt
VERBOTEN
Ikke forsøk å reparere eller
Versuchen Sie nicht, selbst
modifisere utstyret selv
Reparaturen oder Umbauten
durchzuführen.
Forbudt
VERBOTEN
注意
OBS
STRIKT
Håndheves strengt
EINZUHALTEN
VERBOTEN
Forbudt
VERBOTEN
Forbudt
STRIKT
Håndheves strengt
EINZUHALTEN
VERBOTEN
VERBOTEN
Forbudt
Schließen Sie das
Koble jordledningen
Erdungskabel an.
Betätigen Sie den Schalter nicht mit nassen
Ikke bruk bryteren med våte hender.
Händen.
VERBOTEN
Gießen Sie kein Wasser zur Reinigung auf
Ikke spray vann på apparatet for rengjøring
das Gerät.
VERBOTEN
Stellen Sie keine Blumenvase oder
Ikke plasser vaser eller vannbeholdere på enheten.
Wasserbehälter auf das Gerät.
VERBOTEN
Forbudt
Forbudt
NO
Jordledning
Erdung
en
Forbudt
Forbudt
14

Advertenties

Inhoudsopgave

Probleemoplossen

loading

Inhoudsopgave