Inhoudsopgave
Advertenties
72
Hrvatski
USKLADIŠTAVANJE
- Odložite gorivo i ulje prema propisima i poštujući okoliš.
- Dobro očistite otvore zaštitne rešetke (sl. 70), filter za zrak
(B, sl. 71), rebra cilindra (sl. 72) i cijevi.
PAŽNJA! – Ako rasklopite spremnik za tekućinu radi
čišćenja, prilikom montiranja posvetite naročitu pažnju
na:
- uvlačenje u odgovarajuće ležište triju brtvi OR
(A, sl. 68), podmazujući ih tekućim silikonom;
- uvlačenje u odgovarajuće ležište brtve spremnika
(C, sl. 69), podmazujući je tekućim silikonom.
Ti postupci će jamčiti savršenu nepropusnost kružnog
toka tekućine.
- Odložite stroj u suhoj prostoriji, po mogućnosti ne
neposredno na pod i daleko od toplinskih izvora.
RASHODOVANJE I ZBRINJAVANJE
Kad definitivno prestanete koristiti atomizer zbog završenog
radnog vijeka, savjetujemo da ga izuzetno pažljivo operete
kako bi uklonili ostatke kemijskog proizvoda.
Dobar dio materijala korištenih za izradu dijela za
zaprašivanje se može reciklirati; sve metale (čelik, aluminij,
mesing) možete predati običnom sakupljalištu za spašavanje
željeza.
Za informacije se obratite službi za sakupljanje otpada na
vašem području.
Zbrinjavanje otpada dobivenog od rashodovanja ovog
uređaja treba obaviti poštujući okoliš te spriječavajući
zagađivanje tla, zraka i vode.
U svakom slučaju, treba poštivati lokalne zakone na
snazi po tom pitanju.
Română
DEPOZITAREA
- Aruncaţi carburantul şi uleiul în conformitate cu normele
în vigoare, respectând mediul înconjurător.
- Curăţaţi cu grijă fantele din grătarul de protecţie (Fig. 70),
filtrul de aer (B, Fig. 71), aripioarele cilindrului (Fig. 72) şi
tuburile.
ATENŢIE! – Dacă se demontează rezervorul de lichide
pentru a fi curăţat, când este montat la loc trebuie să
acordaţi atenţie următoarelor elemente:
- să se introducă la locul lor cele trei garnituri O-ring
(A, Fig. 68), după ce au fost lubrifiate cu silicon lichid.
- să se introducă la locul ei garnitura rezervorului
(C, Fig. 69), după ce a fost lubrifiată cu silicon lichid.
Aceste măsuri de precauţie vor asigura etanşeitatea
perfectă a circuitului pentru lichide.
- Păstraţi aparatul într-o încăpere uscată, pe cât posibil nu
în contact direct cu solul şi departe de surse de căldură.
DEZMEMBRAREA ŞI ELIMINAREA
Când atomizorul va fi casat în mod definitiv, din cauza
terminării duratei de folosire, trebuie să fie spălat cu cea mai
mare grijă, pentru a înlătura resturile de produse chimice.
O mare parte a materialelor folosite pentru fabricarea
atomizoarelor sunt reciclabile; toate metalele (oţel, aluminiu,
alamă) pot fi predate la un centru normal de recuperare a
metalelor.
Pentru informaţii ulterioare adresaţi-vă serviciului normal de
eliminare a deşeurilor din zona dv.
Eliminarea deşeurilor care rezultă din dezmembrarea
aparatului va trebui să se efectueze cu respectarea mediului
înconjurător, evitând să se polueze solul, aerul şi apa.
În orice caz, trebuie respectată legislaţia locală în
vigoare.
45
Advertenties
Inhoudsopgave
