Inhoudsopgave
Advertenties
64
Nederlands
ONDERHOUD - TRANSPORT
BESCHERMROOSTER – Maak het beschermrooster van de waaier
(Fig. 64) geregeld schoon om eventuele aanzettingen en vuil te
verwijderen.
LET OP! – Verwijder nooit de rooster (Fig.64) terwijl de motor
draait. De waaier kan ernstige verwondingen aan de handen
toebrengen.
UITLAAT - Verwijder wekelijks het vlammenbrekersnet van de
uitlaat en verwijder de koolstofresten. Vervang deze in het geval hij
gebroken is (Fig. 65).
STARTGROEP
WAARSCHUWING: De schroefveer staat onder spanning en
kan wegvliegen, waardoor ernstig letsel wordt veroorzaakt.
Probeer de veer nooit de demonteren of te wijzigen.
PAKKINGEN
Door het gebruik van chemische producten die bijzonder schadelijk
zijn voor mengsels van nitrilrubber, kunnen de membranen snel
kapot gaan; in deze omstandigheden moeten zij vaker worden
gecontroleerd. Bij behandelingen met koperhydroxide moet er veel
aandacht worden besteed aan de reiniging van de installatie. Deze
moet na elke behandeling worden uitgewassen.
CARBURATEUR
Alvorens het minimum in te stellen, moet het luchtfilter (F, Fig. 66)
worden schoongemaakt en moet de motor warmlopen. Deze
motor is ontworpen en gebouwd in overeenstemming met de
voorschriften van de richtlijnen 97/68/EG en 2002/88/EG.
LET OP – De carburateur mag niet onklaar gemaakt
worden.
De schroef van het minimum T (Fig. 67) is afgesteld voor een
bedrijfstoerental van de motor 2100±100 toeren/minuut.
TRANSPORT
Bij het vervoer van de spuit moet de motor uitgeschakeld zijn.
LET OP – Voor het transport van de spuit op een voertuig
moet worden nagegaan of hij goed en stevig aan het voertuig
is vastgezet met riemen.
De spuit moet in verticale positie en met lege tank worden
vervoerd. Verzeker u er verder van dat de geldende
transportvoorschriften voor dergelijke machines in acht
genomen worden.
40
65
VZDRŽEVANJE - PREVOZ
ZAŠČITNA REŠETKA - Zaščitno rešetko vetrnice redno čistite
(sl. 64), tako da z nje odstranite morebitno nečistočo in drobce.
POZOR - Rešetke (D, sl. 64) nikoli ne odstranjujte, ko motor
deluje. Vetrnica (E) lahko povzroči hude poškodbe rok.
IZPUŠNA CEV - Enkrat tedensko snemite rešetko izpušne cevi in z
nje očistite ostanke ogljika. Če je zlomljena, jo zamenjajte (sl. 65).
ZAGANJALNI SKLOP
POZOR: Spiralna vzmet je napeta in lahko odleti ter pri tem
povzroči hude telesne poškodbe. Nikdar je ne poskusite
demontirati ali predelovati.
TESNILA
Uporaba kemičnih snovi, ki so še posebej škodljive zaradi mešanice
z nitrilno gumo, lahko povzroči prehitri zlom membran; v takih
pogojih naj bodo kontrole pogostejše. Če škropite s bakrovim
hidroksidom, morate napravo po vsakem škropljenju skrbno
očistiti.
UPLINJAČ
Pred nastavitvijo najmanjše moči, očistite zračni filter (F, sl. 66) in
segrejte motor.
Motor je zasnovan in izdelan v skladu z direktivama 97/68/ES in
2002/88/ES.
POZOR - Ne posegajte v uplinjač.
Vijak minimuma T (sl. 67) je nastavljen tako, da dosega režim
delovanja motorja 2100±100 vrtljajev/minut.
PREVOZ
Atomizer prevažajte le z ugasnjeni, motorjem.
POZOR - Pri prevozu atomizerja na vozilu se prepričajte, da je
naprava trdno in pravilno pritrjena na samo vozilo z ustreznimi
jermeni. Atomizer prevažajte v navpičnem položaju s praznim
rezervoarjem, pri tem se prepričajte, da ne kršite veljavnih
pravil za prevoz tovrstnih strojev.
66
Slovenščina
67
Svenska
UNDERHÅLL - TRANSPORT
SKYDDSGALLER- Rengör regelbundet fläktens skyddsgaller
(Fig. 64) och ta bort skräp och smuts som eventuellt kan finnas där.
VARNING! - Ta aldrig bort gallret (D, Fig. 64) när motorn är i
funktion. Fläkten (E) kan orsaka allvarliga skador på händerna.
LJUDDÄMPARE - Avlägsna flamnätet i ljuddämparen varje vecka
och rengör det från kolrester. Byt det om det är trasigt (Fig. 65).
STARTENHET
VARNING: Spiralfjädern är spänd och kan flyga iväg och
orsaka allvarliga skador. Försök inte att demontera eller ändra
den.
TÄTNINGAR
Användning av kemiska produkter som är särskilt skadliga för
nitrilgummi kan orsaka skador på membranen. Intensifiera
kontrollerna när sådana ämnen används. Var särskilt noggrann med
rengöringen när kopparhydroxid har använts för behandlingen.
Rengör då systemet efter varje behandling.
FÖRGASARE
Innan det lägsta varvtalet regleras, rengör luftfiltret (F, Fig. 66) och
värm motorn.
Denna motor har formgivits och tillverkats i överensstämmelse
med direktiv 2002/88/EG och 97/68/EG.
VARNING! – Gör inga ändringar på förgasaren.
Skruven för lägsta varvtal T (Fig. 67) är inställd på 2100±100 varv/
minut.
TRANSPORT
Ha motorn avstängd när dimspridaren transporteras.
VARNING – När dimspridaren skall transporteras på ett fordon
måste den fästas vid fordonet med remmar så att den står
stadigt. Dimspridaren skall transporteras i upprätt läge med
tom tank. Kontrollera dessutom att gällande bestämmelser
om transport av sådana maskiner inte överträds.
Advertenties
Inhoudsopgave
