Systeemconfiguratie
Om de vertraging te kunnen instellen eerst een
ingang kiezen die gekoppeld is aan een Dolby
functie. Vervolgens gaat u verder met het
(Afb. 8). Staat het systeem
MANUAL SETUP
nog niet in dat menu, druk dan op in-beeld dis-
play L om het hoofdmenu op te roepen. Druk
E of tot de in-beeld cursor
driemaal op
¤
DELAYADJUST (instellen vertraging) staat.
Druk op instellen F om het menu op te roe-
pen.
*
D E L A Y
A D J U S T
*
→
F L
: 1 2 . 0
f t
S B R : 1 0 . 0
C E N : 1 2 . 0
f t
S B L : 1 0 . 0
F R
: 1 2 . 0
f t
S L
: 1 0 . 0
S R
: 1 0 . 0
f t
S U B : 1 2 . 0
U N I T :
F E E T
M E T E R
A / V
S Y N C
D E L A Y
:
0 M s
E Z S E T
S E T T I N G S
:
O F F
B A C K
T O
M A N U A L
S E T U P
Figur 11
Ga nu met de cursor
naar de regel
›
kies de gewenste eenheid voor afstand, feet of
meter. Ga dan met de cursor
naar
›
wasar de eerste instelling wordt gemaakt. Druk
E tot de juiste afstand van de front
nu op
/
‹
›
links luidspreker tot de luisterpositie wordt aan-
gegeven. Druk dan eenmaal op
¤
de volgende regel te gaan.
De cursor
›
staat nu op de regel
CEN
vertraging van de center luidspreker kan worden
E tot de afstand van
ingesteld. Druk op
‹
/
›
de luisterpositie tot de center luidspreker is inge-
steld. Herhaal dit voor alle actieve luidsprekerpo-
E te drukken en gebruik
sities door op
¤
E om de instelling te wijzigen.
Wanneer de vertraging voor alle luidsprekerposi-
ties is ingesteld kunt u terugkeren naar het
Navigatie E te
hoofdmenu door op
⁄
/
¤
drukken tot de © cursor op de regel
(terug naar hoofd-
T O MANUAL SETUP
menu) staat en u drukt op Set F. Heeft u ech-
ter een digitale videobron of een digitaal beeld-
scherm waardoor e.e.a. niet meer lipsynchroon
is, kunt u de A/V Sync correctie gebruiken om het
audiosignaal dat naar alle kanalen gaat te ver-
tragen (in tegenstelling tot de individuele instel-
lingen), zodat beeld en geluid weer synchroon
lopen. Wij raden u aan deze instelling te maken
met de directe instellingen op de afstandsbedie-
ning als hieronder aangegeven. Zo kunt u dan
het beeld zien terwijl u corrigeert; het is echter
ook mogelijk de instelling in het menu te maken.
Om de A/V Sync Delay in te stellen drukt u op
Navigatie E zodat de © cursor op de
/
⁄
¤
regel
staat en u drukt op
A/V SYNC DELAY
Navigatie E om het geluid zo te vertra-
‹
/
›
gen dat het synchroon loopt met het beeld.
Denk er aan dat de A/V Sync vertraging voor elke
videobron anders is en dat dus verschillende
instellingen voor alle aangesloten apparaten op
de Video 1, 2, 3 en 4 ingangen.
30 SYSTEEMCONFIGURATIE
Zijn instellingen voor de vertragingen gemaakt,
druk dan eenmaal op
gaat naar
BACK TO MANUAL SETUP
en druk op instellen Set Button p om naar
MANUAL SETUP
Denk er aan dat de vertragingen ook op elk
bij
›
moment ingesteld kunnen worden wanneer de
Dolby Digital of Dolby Pro Logic II functies wor-
den gebruikt, door op Delay Z (vertraging) op
de afstandsbediening te drukken. Druk dan op
E op de afstandsbediening om de cen-
/
⁄
¤
trum of achter kanalen te kiezen en druk op
f t
instellen F. Druk dan op
f t
f t
afstandsbediening tot het gewenste cijfer in de
f t
display ˜ verschijnt en druk tweemaal op
instellen F om de instelling te bevestigen en
O N
naar de normale display terug te keren.
Instellen uitgangsniveau
Het instellen van de uitgangsniveaus is een
belangrijk onderdeel van het configuratieproces
bij een surround sound product. Het is in het bij-
en
UNIT
zonder belangrijk bij een Dolby Digital ontvanger
als de AVR, aangezien de juiste uitgangssignalen
CENTER
ervoor zorgen dat het filmgeluid met de juiste
richting en intensiteit wordt weergegeven.
In de meeste gevallen hoeven geen correcties
aangebracht te worden aan het uitgangsniveau,
E om naar
daar de instellingen gemaakt door EzSet/EQ net
zo nauwkeurig zijn als de zelfgemaakte. U kunt
zodat de
echter de instellingen via het
menu (kanaal correctie) aanpassen
ADJUST
aan uw eigen voorkeur of zo instellen dat de uit-
gangen verschillend zijn afhankelijk van de geko-
zen bron. Deze mogelijkheid afzonderlijke uit-
‹
/
›
gangsniveaus te gebruiken afhankelijk van de
gekozen bron is belangrijk voor hen die verschil-
lende instellingen voor de subwoofer wensen of
voor een individuele groep kanalen zoals de
front luidsprekers bij het afspelen van muziek via
BACK
de CD ingang en niet bij het afspelen van filmge-
luid dat meestal via de DVD ingang komt. Dit
menu biedt ook de mogelijkheid uitgangsniveaus
te corrigeren met behulp van een testdisc of
ander programmamateriaal dat u als standaard
gebruikt, liever dan met het testsignaal van het
systeem.
Opmerking: iuisteraars zijn vaak onzeker over
werking van de surround kanalen. Sommigen
menen dat er altijd geluid uit alle luidsprekers
moet komen, terwijl er juist voor het merendeel
van de tijd weinig of geen geluid uit de surround
kanalen komt. Dat komt omdat ze alleen ge-
bruikt worden wanneer een regisseur of geluids-
technicus daar specifiek een geluid toevoegt om
een klankbeeld te creëren, een geluidseffect of
een actie te laten bewegen van het front van de
kamer naar de achterzijde. Wanneer de uitgangs-
niveaus correct zijn ingesteld, is het normaal dat
de surround luidsprekers slechts zo nu en dan
actief zijn. Het volume van de achter luidsprekers
extra verhogen kan juist de illusie van een
omringend klankbeeld teniet doen, in afwijking
van de manier waarop het geluid in een bio-
scoop of concertzaal wordt ervaren.
www.audiodna.sk
Voor het instellen van de uitgangsniveaus er voor
E zodat de cursor terug
zorgen dat alle luidsprekers correct zijn aange-
¤
menu
sloten. Het systeemvolume aanvankelijk geheel
terug draaien.
terug te gaan.
Handinstelling is het gemakkelijkst via het
CHANNEL ADJUST
(Afb. 12). Staat het hoofdmenu nog in beeld
MANUAL SETUP
in-beeld
staat. Bent u niet in het hoofdmenu, druk dan op
in-beeld display L om het
MENU
E op de
viermaal op⁄zodat de
⁄
/
¤
uitgangsniveaus staat. Druk op instellen F
om het
laten verschijnen. Druk op Set F en kies de
regel
Set F om het
(afbeelding 12) inbeeld op te roepen.
Figure 12
CHANNEL
Wanneer het
het eerst verschijnt, is het testsignaal uitgescha-
keld. Gebruik
correctie te kiezen met een externe bron, zoals
een testdisc, om de uitgangsniveaus te beoorde-
len. Wanneer de cursor ➔ op de regel van het te
corrigeren kanaal staat drukt u op
het niveau te verhogen of te verlagen. Voordat u
zelf gaat instellen, raden we u aan eerst de inge-
bouwde testtoongenerator van de AVR te gebrui-
ken die automatisch een signaal naar alle kana-
len stuurt om te controleren of alle luidspreker-
verbindingen correct zijn gemaakt.
Schakel de testtoon in en laat deze automatisch
over de kanalen circuleren over de kanalen
waarvan voorheen luidsprekers zijn geconfigu-
reerd (zie pagina 24). Druk nu op
de cursor ➔ op de regel
menu staat. Druk dan op
wordt aangegeven. Nu zal het testsignaal circu-
leren, te beginnen met de Front Links luidspreker.
Het circuleert met de klok mee (rechtsom) door
de kamer, speelt elke luidspreker twee seconden
en schakelt door naar de volgende luidspreker.
De cursor ➔ knippert naast de actieve luidspre-
ker om aan te geven van welke luidspreker u sig-
naal dient te horen.
BELANGRIJK: omdat dit testsignaal een veel
lager niveau heeft dan normale muziek dient u
het volume, na de instelling van alle kanalen,
terug te nemen. Het juiste volume dient weer
hersteld te zijn VOORDAT u terugkeert in het
hoofdmenu en het testsignaal uitgeschakeld
wordt.
(kanaal corrigeren) menu
E tot de
druk dan op
¤
›
cursor naast
OUTPUT ADJUST
MASTER
(Afb. 1) op te roepen en druk vervolgens
¤
cursor u op de regel
menu in beeld te
MANUAL SETUP
en druk weer op
CHANNEL ADJUST
CHANNEL ADJUST
* CHANNEL ADJUST *
→
FL :
0 dB
SBR:
0 dB
CEN:
0 dB
SBL:
0 dB
FR :
0 dB
SL :
0 dB
SR :
0 dB
SUB:
0 dB
TEST TONE
: AUTO
OFF
M AN
LEVEL RESET:
OFF
ON
LEVEL TRIM:
GLOBAL
EZSET SETTINGS:
OFF
ON
BACK TO MANUAL SETUP
CHANNEL ADJUST
E om een kanaal voor
⁄
/
¤
/
‹
›
⁄
/
¤
TEST TONE
E tot AUTO
/
‹
›
menu
menu voor
E om
E tot
in het