Gerelateerde Handleidingen voor Harman Kardon AVR 1710
Samenvatting van Inhoud voor Harman Kardon AVR 1710
- Pagina 1 AVR 1710, AVR 171, AVR 171/230C AVR 1610, AVR 161, AVR 161/230C Audio/video-ontvanger Gebruikershandleiding ®...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
DE SURROUND LUIDSPREKERS OPSTELLEN IN EEN EEN SURROUND FUNCTIE SELECTEREN 5.1-KANAALS SYSTEEM LUISTEREN NAAR FM- EN AM-RADIO ALLEEN AVR 1710/AVR 171: DE SURROUND LUIDSPREKERS LUISTEREN NAAR MEDIA OP EEN USB-APPARAAT OPSTELLEN IN EEN 7,1-KANAALS SYSTEEM LUISTEREN NAAR EEN IPOD/IPHONE/IPAD-APPARAAT ALLEEN AVR 1710/AVR 171: DE FRONT HEIGHT LUISTEREN NAAR VTUNER (INTERNET RADIO) LUIDSPREKERS IN EEN 7.1-KANAALS SYSTEEM OPSTELLEN... -
Pagina 3: Inleiding
Hartelijk dank dat u voor dit product van Harman Kardon hebt gekozen! Controleer lijnvoltage vóór gebruik Al meer dan vijftig jaar lang is het de missie van Harman Kardon om de eigen passie De AVR 1710 en AVR 1610 zijn ontworpen voor gebruik met 120 V wisselstroom (AC). De voor muziek en entertainment met anderen te delen, door middel van toonaangevende AVR 171 en AVR 161 zijn ontworpen voor gebruik met 220 –... -
Pagina 4: Bedieningselementen Voorpaneel
Bedieningselementen voorpaneel Bedieningselementen voorpaneel Toets voor afstemmingsmodus (alleen Toets voor kanaal- AVR 1710/AVR 1610) volumeregeling toets Toets RDS (alleen AVR 171/161) Power Aan/uit- Voorpaneel Volume controlelampje toets sensor display regelaar Toetsen Omhoog/ Surround Modes Hoofdtelefooningang/ Links/Rechts (Surround functies) Omlaag/ EzSet/EQ... -
Pagina 5: Bedieningselementen Voorpaneel, Vervolg
AirPlay navigeren. stream van een netwerkapparaat (alleen AVR 1710/AVR 171). Wanneer de AVR is Dimmer voorpaneel: Verschillende berichten worden in dit display van twee regels uitgeschakeld, drukt u op de aan/uit-toets om het toestel aan te zetten. Om de AVR weergegeven als reactie op opdrachten en veranderingen in het binnenkomende signaal. -
Pagina 6: Aansluitingen Achterpaneel
AVR 1710/AVR 171 Digitale audio aansluitingen Ventilatoropeningen Radioantenne Netwerk HDMI ingang HDMI ingang Netsnoer HDMI- aansluitingen aansluiting aansluiting aansluitingen (alleen de AVR 1710) uitgangaansluitingen Subwoofer Luidspreker Analoge video Analoge audio Netvoeding- IR-ingang en Pre-Out aansluitingen ingangen aansluitingen aansluiting (AVR 171) activeringsuitgang... -
Pagina 7: Aansluitingen Op Achterpaneel, Vervolg
Netvoedingaansluiting (alleen de AVR 171/AVR 161): Nadat u alle andere aansluitingen Alleen AVR 1710/AVR 171: Als u een 3D-tv hebt aangesloten op de HDMI Out tot stand hebt gebracht, steekt u de stekker van het meegeleverde netsnoer in deze 1 aansluiting en een 2D-tv op de HDMI Out 2 aansluiting, zal de AVR geen 3D aansluiting en in een stopcontact zonder schakelaar. -
Pagina 8: Functies Voor Afstandsbediening Van Het Systeem
Functies voor afstandsbediening van het systeem Functies voor afstandsbediening van het systeem IR-zender Uit-toets Zone 2 toets (alleen AVR 1710/AVR 171) Aan-toets Mute (Demping) toets Bronselectietoetsen AVR-toets Surround Modes (Surround functies) toets OSD/Menu (Schermmenu) toets OK-toets Omhoog/Omlaag/ Links/Rechts toetsen Home toets... -
Pagina 9: Functies Voor Afstandsbediening Van Het Systeem, Vervolg
180 ms. Zone 2 toets (alleen AVR 1710/AVR 171): Met deze toets selecteert u of de AVR-functies Distance (Afstand): Met deze instellingen kunt u de vertraging opgeven voor elke invloed hebben op de hoofdruimte (Zone 1) of de andere zone van een multizone systeem luidspreker ter compensatie voor de verschillende afstanden waar zij zich mogelijk (Zone 2). -
Pagina 10: Inleiding Tot Thuistheater
7.1 functies die ontworpen zijn voor 7.1-kanaals systemen. Front Height links en rechts (alleen AVR 1710/AVR 171): Uw AVR beschikt over Dolby Pro Logic IIz decoding, die gebruik maakt van de AVR’s Assigned Amp-kanalen als front height kanalen. De toevoeging van front height kanalen - een extra paar luidsprekers boven de linker en rechter voorste luidsprekers - produceert een surround-sound ervaring met extra diepte en dimensie door het creëren van levensechte geluid dat op u... -
Pagina 11: Uw Luidsprekers Opstellen
De linker-, midden- en rechterluidsprekers opstellen van de fabrikant en de indeling van uw luisterruimte. Gebruik de onderstaande illustratie als richtlijn voor 7.1-kanaals systemen (alleen AVR 1710/AVR 171) en 5.1-kanaals Plaats de middenluidspreker boven of onder de televisie of het videoscherm, of monteer systemen. -
Pagina 12: Luidsprekeraansluitingen
Gebruik een enkele RCA-audiokabel om ontwikkeld. een aansluiting op lijnniveau (onversterkt) te maken tussen de subwooferaansluiting van de AVR en een overeenkomstige ingang op de subwoofer. (De AVR 1710 en de AVR 171 Analoge audio-aansluiting Kleur hebben twee subwoofer-uitgangaansluitingen.) -
Pagina 13: Video Aansluitingen
Type aansluitingen voor thuistheatersysteem Digitale audio-aansluitingen – Coaxiaal Video aansluitingen Coaxiale digitale audio-aansluitingen zijn gewoonlijk oranje gekleurd. Hoewel zij eruitzien Veel bronapparaten voeren zowel audio- als videosignalen uit (zoals Blu-ray Disc, dvd- als standaard analoge aansluitingen van het RCA-type, moet u geen coaxiale digitale speler, kabeltelevisiekastje, HDTV-tuner, satellietbox, videorecorder, DVR). -
Pagina 14: Netwerk Aansluiting
11, sluit u elke luidspreker aan op de bijbehorende aansluiting met kleurcodering op de AVR zoals uitgelegd in Luidsprekeraansluitingen op pagina 12. De luidsprekers aansluiten zoals op de afbeelding is getoond. Alleen AVR 1710/AVR 171: USB-poort De surround achter L/R luidsprekers... -
Pagina 15: Uw Subwoofer Aansluiten
Gebruik een HDMI-kabel (niet meegeleverd) om deze aan te sluiten op de AVR 1710 en de AVR 171 hebben aansluitingen voor twee subwoofers. Zie Handmatige HDMI Monitor Out-aansluiting van de AVR. De AVR 1710 en AVR 171 hebben HDMI- luidsprekerinstelling: Aantal luidsprekers op pagina 31 voor informatie over het activeren aansluitingen voor twee tv's (alleen HDMI-uitgang 1 heeft ARC en stelt u in staat om de van de twee subwoofer outputs. -
Pagina 16: Uw Audio- En Videobronapparaten Aansluiten
Standaard aansluiting(en) Toegewezen aansluiting(en) Aangesloten apparaat HDMI 1 Disc HDMI 2 Kabel-Sat HDMI 3 HDMI 4 Spel HDMI 5 Audio Geen/Analoog 2 Composite 1/Analoog 1 Monitor uitgangaansluiting Aangesloten apparaat HDMI-uitgang 1 HDMI-uitgang 2 (alleen AVR 1710/AVR 171) Composiet video- beeldschermuitgang... - Pagina 17 (Audio Return Channel) van de HDMI Out-aansluiting naar de AVR sturen. Er zijn geen extra audio-aansluitingen met de AVR vereist. Alleen AVR 1710/AVR 171: Alleen HDMI- uitgang 1 heeft een audioretourkanaal (ARC).
-
Pagina 18: Usb- En Ios-Apparaten
Draai de antenne zo (niet meegeleverd) nodig om achtergrondruis tot een minimum te beperken. Naar stereo analoge audio- AM-antenne uitgang AVR 1710/ AVR 1610/ (meegeleverd) AVR171 AVR161 antenne- antenne-... -
Pagina 19: Een Multizone-Systeem Installeren
Een Multizone-systeem installeren Aansluitingen maken Alleen AVR 1710/AVR 171: Een Multizone-systeem installeren B. Sluit een externe versterker aan op de Zone 2 uitgangaansluitingen van de AVR. Deze methode heeft als voordeel dat een 7.1-kanaal thuistheater in de primaire luisterruimte gelijktijdig met de multizone-functie blijft behouden, maar het vereist een BELANGRIJKE OPMERKING OVER VEILIGHEID: Het installeren van een meerzone extra versterker voor Zone 2. -
Pagina 20: Ir-Apparatuur Aansluiten
Wanneer u de AVR in een gesloten kast plaats, of niet in de richting van de luisteraar een 12 V gelijkstroomactiveringssignaal (100 mA) aan deze verbinding als het apparaat posotioneert, kunt u de externe IR-ontvanger, zoals b.v. de optionele Harman Kardon is ingeschakeld. -
Pagina 21: De Afstandsbediening Instellen
De afstandsbediening instellen De afstandsbediening instellen Volg deze stappen om de bronselectietoetsen voor uw bronapparaten te programmeren: 1. Zet het bronapparaat dat u met de afstandsbediening wilt bedienen aan. De batterijen in de afstandsbediening plaatsen 2. Zoek de codenummers voor het apparaat op in tabellen A12–A22 van de bijlage. Noteer alle van toepassing zijnde codenummers op een geschikte locatie. -
Pagina 22: De Avr Instellen
Het hoofdmenu bestaat uit zes submenu's: Source Select (Bronselectie), Source Setup (Broninstelling), Surround Mode (Surround-functie), Speaker Setup (Luidsprekerinstelling), Network (Netwerk) en System Setup (Systeeminstelling). (De AVR 1710/AVR 171 hebben ook een Zone 2 submenu.) Gebruik de toetsen Omhoog/Omlaag/Links/Rechts op de... -
Pagina 23: Uw Bronnen Instellen
Anders selecteert u “Yes without Sub” (Ja zonder Sub). gewijzigd in dezelfde HDMI-aansluiting. 9. Voor AVR 1610/AVR 161, of voor AVR 1710/AVR 171’s in 5.0- of 5.1-kanaalsystemen selecteert u “5.0” of “5.1” in het scherm Speaker Configuration (Luidsprekerconfiguratie). Voor AVR 1710/AVR 171’s in 7.0- of 7.1-kanaalsystemen selecteert u “7.0” of “7.1.”... -
Pagina 24: Het Netwerk Instellen
Lip Sync-menubalk op de tv onder de video. Gebruik de toetsen Links/ Rechts om de audio te vertragen totdat deze gesynchroniseerd is met het beeld. Zone 2 In (alleen AVR 1710/AVR 171): Deze instelling bepaalt de audiobron voor Zone 2 van een multizone-systeem. Selecteer de analoge audio-ingang waarop de bron is 2. -
Pagina 25: Uw Avr Bedienen
Google Play voor compatibele Android-smartphones. Schakel alle apparaten uit (met inbegrip van de tv, de AVR en alle De Harman Kardon RemoteApp regelt vrijwel alle functies van AVR 1710, AVR 171, AVR broncomponenten). 1610 en AVR 161 AVR's die zijn aangesloten op hetzelfde netwerk als het apparaat Koppel de HDMI-kabels los, te beginnen bij de kabel tussen de AVR en de tv, waarop de app is geïnstalleerd. -
Pagina 26: Luisteren Naar Fm- En Am-Radio
DTS Neo:6 Music of Dolby Pro Logic II (IIx of IIz wanneer zeven afstandsbediening van de AVR. hoofdluidsprekers worden gebruikt in de AVR 1710/AVR 171). De modus Dolby Pro Logic Druk op OK en selecteer “Auto Store” (Automatisch opslaan). -
Pagina 27: Luisteren Naar Een Ipod/Iphone/Ipad-Apparaat
Willekeurige weergave. De AVR kan deze instellingen niet opheffen. Luisteren naar Media via AirPlay (alleen AVR 1710/AVR 171) Als u een AVR 1710/AVR 171 aan op uw thuisnetwerk hebt gekoppeld, kunt u audio streamen via AirPlay vanaf compatibele Apple-apparaten met iOS 4.2 of later en computers met iTunes 10.1 of later die aan hetzelfde netwerk zijn gekoppeld. -
Pagina 28: Luisteren Naar Vtuner (Internet Radio)
Vul het MAC-adres van de AVR in als ID# (het MAC-adres wordt vermeld op het scherm Network Settings (Netwerkinstellingen) in het menu Systeme Setting (Systeeminstellingen) - alleen AVR 171/AVR 1710) of de AVR's vTuner ID # (de vTuner ID # wordt vermeld op de Help-pagina op de vTuner-hoofdmenu - alleen AVR Op dit scherm worden alle apparaten in het netwerk die delen toestaan getoond. -
Pagina 29: Media Afspelen Vanaf Een Roku Streaming Stick
7.1-kanaals configuraties. Uw AVR is instaat nieuwe audio- indelingen af te spelen, wat een meer intense thuistheater ervaring oplevert. Alleen AVR 1710/AVR 171: Voor gebruik van de 6.1- en 7.1-kanaals surround functies moeten moeten de surround achter kanalen worden ingeschakeld. Zie Handmatig luidsprekerinstellingen op pagina 30 voor meer informatie. -
Pagina 30: Handmatige Luidsprekerinstelling
Het eerste getal geeft het aantal voorste kanalen in het signaal aan: “1” geeft een Alleen AVR 1710/AVR 171: Dolby Pro Logic IIx is alleen beschikbaar als u de monofone opname aan (meestal een ouder programma dat digitaal geremasterd is AVR's Assigned Amp hebt ingesteld op Surround Back;... - Pagina 31 Meet de afstand vanaf elke luidspreker tot de luisterpositie en noteer deze in tabel A4 in de Alleen AVR 1710/AVR 171: De Assigned AMP-instelling heeft vier opties: bijlage. Zelfs als alle luidsprekers zich op dezelfde afstand van de luisterpositie bevinden, Surround Back (Surround achter): Selecteer de Surr.
- Pagina 32 Geavanceerde functies Selecteer voor elke luidsprekergroep een van deze acht crossover-frequenties: Groot, Stap vier – Handmatig uitvoerniveaus voor kanalen instellen 40Hz, 50Hz, 60Hz, 70Hz, 80Hz, 90Hz, 100Hz, 110Hz, 120Hz, 140Hz, 150Hz, 160Hz, Bij een conventionele stereo ontvanger past een eenvoudige balansregeling het 180Hz of 200Hz.
- Pagina 33 Alleen AVR 1710/AVR 171: Luisteren in Zone 2 Wanneer het meerzone systeem in gebruik is, kunt u genieten van een indrukwekkende 5.1-kanaals thuistheater presentatie in de voornaamste luisteromgeving, terwijl anderen...
-
Pagina 34: Systeeminstellingen
Software Update: Als een software-upgrade beschikbaar komt voor uw AVR, raadpleeg de installatie-instructies in Productondersteuning van de website of via de klantenservice van Harman Kardon. In dat geval gaat u naar dit submenu om de software-upgrade te installeren. BELANGRIJK: Zet de AVR niet uit en gebruik geen bedieningselementen van het apparaat tijdens een software-upgrade. -
Pagina 35: Problemen Oplossen
Intermitterend gezoem in tuner computers, fluorescerende lampen, motoren of andere elektrische apparaten (Alleen AVR 1710/AVR 171): Luidsprekerinstellingen van surround achter kunnen niet worden benaderd en de kanalen zijn toegewezen aan Zone 2 AMP opnieuw toe te wijzen aan linker en rechter... -
Pagina 36: Specificaties
AM-tunergedeelte Audiogedeelte Frequentiebereik: 520 – 1710kHz (AVR 1710/AVR 1610) 522 – 1620kHz (AVR 170/AVR 160) Stereovermogen: AVR 1710/AVR 171: 100W per kanaal, twee Signaal-ruisverhouding: 38 dB kanalen aangedreven @ 6/8 ohm, 1kHz – Bruikbare gevoeligheid (lus): 500 μV <0,9% THD... -
Pagina 37: Bijlage - Standaardinstellingen, Werkbladen Externe Productcodes
Digitale audio- Analoge audio- Video- Apparaattype AVR-bron aansluiting aansluiting aansluitingen Roku Streaming Stick of ander MHL (AVR 1710/AVR 171/ draagbaar apparaat; HDMI- HDMI 1/MHL Analoog 1 of 2 HDMI 1/MHL AVR 1610/AVR 161) compatibel apparaat DVD Audio/Video, SACD, Disc HDMI 2... -
Pagina 38: Standaardinstellingen
100 Hz Crossover frequentie linker/rechter surround luidsprekers 100 Hz Crossover frequentie surround achter links/rechts of links/ 100 Hz rechts front height luidsprekers (alleen AVR 1710/AVR 171) Subwoofer Modus (als voorste luidsprekers op Groot zijn L/R + LFE ingesteld) Links/rechts niveau... - Pagina 39 Bijlage Tabel A4 – Broninstellingen Kabel/ Netwerk/ Disc Radio iPod/USB Spel Audio Bluetooth vTuner Aangesloten apparaat N.v.t. Surround functies Video-ingang N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. Audio-ingang Radio HDMI ARC Netwerk Bluetooth Nachtmodus N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. Lipsynch aanpassen N.v.t. N.v.t. N.v.t.
- Pagina 40 Bijlage Tabel A7 – Codes voor afstandsbedieningen Broninvoer Apparaattype (indien gewijzigd) Merk van product en codenummer Cable/Sa (Kabel/Sat) Disc Game (Spel) Tabel A8 – Systeeminstellingen Functie Standaard Uw instellingen Panel Time-out Automatische uitschakelen 8 uren Menu time-out 20 seconden Statusbericht 5 seconden Standaardvolume Standaard volume-instelling...
-
Pagina 41: Surround Functies
Dolby Pro Logic IIx Mode Een expansie van Dolby Pro Logic II die een surround achter kanaal toevoegt via één Zie onder Group (alleen AVR 1710/ of twee surround achter luidsprekers. De Dolby Pro Logic IIx functies kunnen niet AVR 171) alleen met Dolby Digital bitstreams worden gebruikt, maar dankzij de postprocessor van de AVR ook met sommige DTS bitstreams om een surround achter kanaal aan 5.1... - Pagina 42 Omschrijving Binnenkomend bitstream of signaal Dolby Pro Logic IIx Music Deze functie is vergelijkbaar met Dolby Pro Logic II Movie met een extra surround (alleen AVR 1710/ achter kanaal. AVR 171) Dolby Pro Logic IIx Music Deze functie is vergelijkbaar met Dolby Pro Logic II Music inclusief de mogelijkheid (alleen AVR 1710/ van center breedte, grootte en panorama instellingen.
- Pagina 43 7-kanaals stereo Breid de 5-kanalen Stereo presentatie uit met de surround achter kanalen. (alleen AVR 1710/ AVR 171) 2-kanaals stereo Schakelt alle surround processing uit en speelt een zuiver tweekanaals signaal of een downmix van een meerkanaals signaal af.
- Pagina 44 Bijlage Raadpleeg de genummerde toetsen bij het gebruik van de Functielijst in tabel A11.
- Pagina 45 Skip omhoog Scan omhoog Volgende Top Menu Stop Stop Stop Stop Stop Stop Stop Stop Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Vorige kanaal Vorige kanaal * Alleen AVR 1710/AVR 171.
- Pagina 46 Herhalen Volgende Thumb omhoog Skip omhoog Scan omhoog Top Menu Stop Stop Stop Stop Stop Stop Stop Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Afspelen /Pauze Vorige kanaal Vorige kanaal * Alleen AVR 1710/AVR 171.
- Pagina 47 029 087 121 123 128 133 145 159 163 SIEMENS GRUNDIG SIGNATURE HALL MARK SONY 028 031 117 130 136 194 212 HARMAN KARDON SOUNDESIGN 045 128 HITACHI 123 128 132 144 147 SYLVANIA 025 123 128 145 148 HYTEK...
- Pagina 48 TEKNIKA EMERSON 313 340 342 410 412 THOMAS 340 FISHER TIVO Zie Tabel A22 FUNAI 376 395 424 TOSHIBA 412 455 HARMAN KARDON 302 303 318 349 TOTEVISION HITACHI 340 348 UNITECH JC PENNEY 318 345 VECTOR RESEARCH JENSEN VIDEO CONCEPTS...
- Pagina 49 FISHER 055 095 WARDS FUNAI YAMAHA 019 031 053 061 135 169 YORK HAITAI 099 214 HARMAN KARDON 001 002 025 054 190 Tabel A16 – Productcodes voor afstandsbedieningen: Dvd HITACHI INKEL Dvd-fabrikant/-merk Setup codenummer JC PENNEY 098 147 APEX DIGITAL...
- Pagina 50 Bijlage Tabel A17 – Productcodes voor afstandsbedieningen: SAT Tabel A18 – Productcodes voor afstandsbedieningen: Spel GAME fabrikant/-merk Setup codenummer SAT-fabrikant/-merk Setup codenummer Microsoft (XBOX, XBOX 360) 001 003 BIRDVIEW NYKO (PS3) CHANNEL MASTER 320 321 325 361 SONY (PS2, PS3) 002 004 CHAPARRAL 315 316 451...
- Pagina 51 065 125 211 219 Tabel A20 –Productcodes voor afstandsbedieningen: Mediaserver Fabrikant/-merk Setup codenummer APPLE 008 009 BEYOND ESCIENT (FIREBALL) 004 005 006 007 HARMAN KARDON 001 002 LOGITECH MICROSOFT NAIM REQUEST SONOS Tabel A21 – Productcodes voor afstandsbedieningen: AUX-Cable/ SAT Recorder (PVR)
- Pagina 52 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 VS © 2013 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Harman Kardon is een handelsmerk van HARMAN International Industries, Incorporated, gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. EzSet/EQ is een handelsmerk van HARMAN International Industries, Incorporated.