Controleer de netspanning Voor u Begint Bewaar ze op een veilige plaats. Uw AVR 760/AVR 660 is ontwikkeld voor aansluiting op een lichtnet van 230- Houd u aan alle adviezen. 240 volt. Verbinding met een lichtnet net een andere spanning kan gevaarlijk zijn en het apparaat beschadigen.
Pagina 3
BiJZondeRe FunCTieS Registreer a.u.b. uw AVR 760/AVR 660 op www.harmankardon.com. Audio Processing en Surround Sound OPMERKING: daarvoor heeft u het serienummer van het product nodig. Analoge Audio Signalen Tegelijkertijd kunt u daar kennis nemen van nieuwe producten en/of...
Veel van de functies van de AVR 760/AVR 660 werken automatisch zonder veel interventie van uw kant. De AVR 760/AVR 660 kan echter aan uw wensen Digitale audiosignalen bieden meer informatie waardoor de center en en eisen worden aangepast. In deze Handleiding Bijzondere Functies worden surround kanalen direct in het signaal kunnen worden ondergebracht.
BiJZondeRe FunCTieS Het eerste cijfer geeft het aantal front kanalen in het signaal aan: U kunt ook een andere functie kiezen. De keuze uit surround functies wordt bepaald door het aantal luidsprekers in uw systeem: “1” Staat voor een mono-opname, meestal een ouder programma dat digitaal •...
AVR opnieuw te configureren kiest u Setup Luister kunt instellen, biedt een SPL (sound pressure level) meter, verkrijgbaar in de Positie 1 (AVR 760, AVR 660) of Setup Luister Positie 2 (AVR 760). Een menu onderdelen handel, een grotere nauwkeurigheid.
Pagina 7
Sub Functie De instelling voor de surround achter luidsprekers heeft een derde optie: Zone 2. De AVR 760/AVR 660 is geschikt voor meerzone gebruik en ondersteunt Verplaats de cursor naar de regel Sub. Deze instelling bepalen de het sturen van een paar luidsprekers in een andere kamer. De toewijsbare programmering van front links en front rechts luidsprekers.
Speaker Setup regel. Druk op OK om het Speaker Setup menu op te op elke bron afzonderlijk. roepen. Kies Setup Listening Position 1 (AVR 760, AVR 660) of 2 (AVR 760) en druk op OK; navigeer dan naar de regel Level Adjust. Druk op OK om het menu Adjust Speakers Level op te roepen.
Picture Adjust: wijzigt het formaat van het beeld. Breedbeeld (16:9) beelden worden op een gewoon beeld (4:3) weergegeven in letterbox De AVR 760/AVR 660 maakt gebruik van de topklasse Faroudja DCDi Cinema (brievenbus) formaat. Zwarte balken verschijnen boven en onder in beeld.
Pagina 10
BiJZondeRe FunCTieS Ruisonderdrukking: zet deze instelling op Low (laag), Medium of High Met een kleurenbalk patroon van een test disc of een andere bron kunt u de (hoog) om ruis uit te filteren of dit uit te schakelen. volgende instellingen maken: •...
Reduceer de scherpte zijn eveneens beschikbaar. Om in de andere ruimte digitale bronnen te instelling op uw TV en zonodig de instelling op de AVR 760/AVR 660 om horen, zoals een CD-speler, volgt u deze stappen: het verschijnen van witte lijnen tussen de balken in de grijsschaal van het testbeeld te minimaliseren.
Upgrade Software: wanneer een software upgrade beschikbaar is voor Taal: kiest de voorkeur taal voor de in-beeld menu’s van de AVR en de de AVR 760/AVR 660 vindt u in de Product Support sectie van de website of display: Engels, Frans, Spaans, Duits, Italiaans of Russisch.
Activities wordt gebruikt om een reeks van maximaal 20 bevelen te programmeren die met één enkele druk op een toets worden uitgevoerd. De afstandsbediening van de AVR 760/AVR 660 werkt als een universele Activities zijn zeer geschikt voor in- en uitschakelen, om een meercijferig afstandsbediening die kan worden geprogrammeerd om ook andere kanaalnummer te sturen met één toets, of om met meer flexibiliteit een...
BiJZondeRe FunCTieS • Edit Title : u kunt de activiteit een naam geven, b.v. All Power Off. Ga met naar het apparaat dat actief is en druk op OK. Voorbeeld, Wanneer een activiteit wordt uitgevoerd, verschijnt de naam in de om de kanalen van de kabel of satelliet settop-box te wijzigen terwijl de LCD display.
BiJlAge Bijlage – standaard instellingen, werkbladen, afstandsbedienings codes Tabel A1 – Aanbevolen Bron Apparatuur Verbindingen Type Apparaat AVR 760/AVR 660 Bron Digitale Audio Verbinding Analoge Audio Verbinding Video Verbinding Kabel TV, satelliet-TV, HDTV of CBL/SAT HDMI 2 Analoog 1 HDMI 2 ander apparaat dat televisie programma’s levert...
Pagina 16
BiJlAge Tabel A2 – Standaard Source Instellingen Cable/Sat Media Server Radio Game The Bridge Surround Logic 7 Movie Logic 7 Movie Logic 7 Movie Logic 7 Music Logic 7 Movie Logic 7 Movie Logic 7 Music Logic 7 Music Functies (Auto Select) Video Ingang HDMI 2...
Pagina 17
De instellingen zijn globaal voor de overige audio-ingangen. Tabel A4 – Vertraging Standaard Instellingen Afstand van luidspreker tot Uw Delay Settings Uw Delay Settings Luidspreker Positie luisterpositie Positie 1 (AVR 760, AVR 660) Positie 2 (AVR 760) Front Links 4 meter Center 4 meter Front Rechts...
Pagina 18
BiJlAge Tabel A5 – Bron Instellingen Cable/Sat Media Server Radio Game The Bridge Type Apparaat Surround Functies Video-Ingang The Bridge II Audio-Ingang The Bridge II Resolutie naar Display Correctie Lip Sync Naam Veranderen N.v.t. Auto Audio Polling N.v.t. Zone 2 Audio The Bridge II Zone 2 Video Trigger 2...
Pagina 19
BiJlAge Tabel A6 – Audio Effects Instellingen – vervolg Internet Radio Network Source A Source B Source C Source D Dolby Volume Klankregeling Hoge Tonen Lage Tonen LFE Trim Luidspreker Setup Tabel A7 – Video Functie Instellingen Media Standaard Cable/Sat Server Radio Game...
Pagina 20
BiJlAge Tabel A8 – Surround Functies Media Standaard Cable/Sat Server Radio Game The Bridge Auto Select Logic 7 Film of standaard digitaal formaat Virtual Surround Dolby Virtual Speaker Referentie Stereo 5 Kan Stereo Film Logic 7 Movie Muziek Logic 7 Music Spelletje Logic 7 Game Center Breedte*...
Pagina 21
BiJlAge Tabel A10 – Systeem Instellingen Eigenschap Standaard Uw Instelling Frontpaneel Dimmer Aan 100% Volume eenheden Volume Standaard Volume Standaard Niveau -25 dB Meeteenheid Voet Taal Engels HDMI Audio naar TV Dolby Volume Kalibratie 0 dB Doorzichtigheid Menu Medium Volume/Status Indicaties 3 seconden Menu’s 1 minuut...
Pagina 22
De Dolby Pro Logic IIx functies kunnen niet alleen met Dolby Digital bitstreams worden gebruikt, maar dankzij de post- processor van de AVR 760/AVR 660 ook met sommige DTS bitstreams om een surround achter kanaal aan 5.1 functies toe te voegen.
Pagina 23
BiJlAge Surround Functie Omschrijving Inkomend Bitstream of Signaal Dolby Pro Logic IIx Deze functie is vergelijkbaar met Dolby Pro Logic II Music inclusief de • Dolby Digital 2/0/.0 of .1, 2/2/.0 of .1, 3/2/.0 of .1, EX Music mogelijkheid van center breedte, grootte en panorama instellingen. •...
Pagina 24
• PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz) • Logic 7 De AVR 760/AVR 660 is op de fabriek geprogrammeerd voor deze Analoog (2-kanalen) Music functie bij 2kanalen signalen. De Logic 7 functie is uitstekend geschikt •...
Pagina 25
BiJlAge 13 14 55 56 Zie de genummerde toetsen in afbeelding 38 bij het gebruik van het Functie-overzicht. Afbeelding 38 – Functie Overzicht Afstandsbediening...
Pagina 26
BiJlAge Tabel A14 – Functie Overzicht Afstandsbediening Radio Media Server Nr. Toets DMC1000 The Bridge Cable/Sat 01 AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan 02 AVR Power Uit AVR Power Uit...
Pagina 27
BiJlAge No. Toets Game HDTV TiVo Network 01 AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan 02 AVR Power Uit AVR Power Uit AVR Power Uit AVR Power Uit AVR Power Uit...