Gerelateerde Handleidingen voor Harman Kardon AVR 2000
Samenvatting van Inhoud voor Harman Kardon AVR 2000
- Pagina 1 AVR 2000 Audio/Video Receiver HANDLEIDING AVR 2000 ® Power for the Digital Revolution ™...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Keuze surround functies Digitale audioweergave EN 61000-3-2/4.1995 Dolby Digital PCM audioweergave MP3 audioweergave Digitale bron kiezen Carsten Olesen Indicatie digitale status Harman Kardon Europe A/S Nachtfunctie 11/00 Belangrijk bij digitale weergave Opname Instellen uitgangsniveau Instellen helderheid display Geheugenbeveiliging Tuner 32 Programmeren afstandsbediening... -
Pagina 3: Inleiding
Beschrijving en functies De krachtige versterker van de AVR 2000 is Kardon product! De AVR 2000 is een van de veelzijdigste, multi- gebouwd op de traditionele Harman Kardon Met de aanschaf van een Harman Kardon AVR functionele A/V receivers die er op de markt zijn technologieën voor de eindversterkers om een... -
Pagina 4: Belangrijke Veiligheidsinformatie
Controleer netspanning voor gebruik te verzekeren en risico’s te vermijden, op een of alle verbindingen met andere apparaten los- Uw nieuwe AVR 2000 is ontworpen voor stevige en vlakke ondergrond. Zet u het appa- genomen zijn en dat de stekker van het appa- gebruik met 220 - 240 volt wisselspanning. -
Pagina 5: Bedieningsorganen
2 Standby: wanneer de netschakelaar 1 5 Insteltoetsen: bij het vastleggen van de AVR 2000 in te schakelen. Is de schakelaar inge- ingedrukt is, drukt u op deze toets om de AVR configuratie kiest u met deze toetsen uit de drukt, dan staat het apparaat in standby, wat 2000 in te schakelen. - Pagina 6 Ô Ingangsindicatie: een groene LED licht op beschikbare surroundfuncties te schakelen en te gebruikt voor het aansluiten van draagbare bij de ingang van de AVR 2000 die in gebruik. kiezen. Denk er aan dat Dolby Digital en DTS digitale audio apparaten, videospelletjes en ...
-
Pagina 7: Display
Display W V U MUTE AUTO TUNED ST MEMORY PRESET SLEEP DOLBY D OPTICAL 1 2 3 COAXIAL 1 2 3 ANALOG VMAx NF 5.1 LOGIC 7 CM NIGHT DIGITAL PRO LOGIC 3-STEREO 5 CH STEREO HALL THEATER H I J Signaal type Logic 7 functie Stereo... - Pagina 8 S Sluimerfunctie: licht op wanneer de slui- een zender die RDS-informatie uitzendt. merfunctie actief is. Het getal in de display geeft aan na hoeveel minuten de AVR 2000 in standby zal gaan. Zie pagina 23 voor nadere informatie. T Geheugen: knippert wanneer een voorkeur- zender of andere informatie in het geheugen wordt ingevoerd.
-
Pagina 9: Aansluitingen
VIDEO S-VIDEO ~230V/50HZ A ¡ VID 3 VID 3 TAPE ™ REMOTE £ VID 2 VID 2 MODEL NO. AVR 2000 ANTENNA NORTHRIDGE COAX CALIFORNIA, USA MADE IN CHINA ¢ VID 1 VID 1 DIGITAL IN AC OUTLETS ∞ ~230V/50Hz §... - Pagina 10 AVR 2000 komt aan de rode + van de luidspre- nen. Verbind deze uitgang met de ‘IR-IN’ ingang S-video uitgangen van een VCR of andere video- ker en de zwarte – van de AVR 2000 komt aan op andere Harman Kardon of andere geschikte bron.
-
Pagina 11: Afstandsbediening
Volume hoger/lager TV/Video Muting Opmerking: de hier gebruikte functienamen slaan op de voor de AVR 2000 gebruikte functies. De meeste toetsen hebben meerdere functies wanneer de afstandsbediening voor andere apparaten wordt gebruikt. Zie pagina 36 voor een overzicht van deze functies. - Pagina 12 B Kanaalkeuze: hiermee activeert u het tuner van de AVR 2000 als bron te kiezen. Drukt gebruiken. Af fabriek is de afstandsbediening u op deze toets terwijl de tuner al gekozen is,...
- Pagina 13 W TV/Video: deze toets heeft op de AVR en dooft daarop de indicatie AUTO W, dan het geheugen van de AVR 2000 te gaan. Is CD 2000 geen functie, maar bij gebruik van een of DVD gekozen met de ingangskeuze 4...
-
Pagina 14: Installeren En Aansluiten
AVR 2000. Let erop dat de Optische en formaten. negatieve draad en rode voor de positieve draad... -
Pagina 15: Scart/Av Aansluitingen
TV, zie punt 2. 6) worden aangesloten op de TV/Monitor audio en video uitgangen van de AVR 2000 en Uitgang en het volume van de TV wordt 2. Net als alle normale AV apparatuur zet de omgekeerd. -
Pagina 16: Systeem En Eindversterker Verbindingen
Harman Kardon in een spanning voerend stopcontact van 220- of andere geschikte apparatuur. 240 V. De AVR 2000 is dan bijna gereed voor OPMERKING: alle op afstand bediende compo- gebruik! nenten moeten onderling zijn doorverbonden. -
Pagina 17: Systeemconfiguratie
TV of projectiescherm TV or Projection Screen elkaar passen. Harman kardon adviseert luid- ceerd klinken. Surround luidsprekers dienen sprekers van JBL of Infinity. tegen de zijwanden van de kamer te worden... -
Pagina 18: In Gebruik Nemen
Centrum luidspreker wordt gebruikt aangezien het geheugensysteem van de AVR 4. Schakel de AVR 2000 in door op Standby 2 of niet, en wel afzonderlijk per gekozen ingang. 2000 de instellingen voor elke ingang afzonder-... - Pagina 19 E Ó en veren wanneer de AVR 2000 wordt gebruikt met front links en front rechts gebruikt, als omschre- C op de afstandsbedie-...
-
Pagina 20: Opzet Surround
NONE of ‘geen luidspreker’ ingesteld. kelijk voor de meeste analoge ingangen van de den. Denk er aan dat de vertragingstijd voor AVR 2000 Dolby Pro Logic te kiezen en Dolby Als voorbeeld zijn in Afbeelding 6 hieronder, de andere functies niet instelbaar is. -
Pagina 21: Instelling Uitgangsniveau
5. Druk op instellen E Ó om de instelling in worden ingesteld op (afgerond) twintig millise- Instellen uitgangsniveau conden. het geheugen van de AVR 2000 op te slaan. Het instellen van de uitgangsniveaus is een C op de afstandsbe- belangrijk onderdeel van het configuratieproces OPMERKING: De DTS, Logic 7, 5 Kan. - Pagina 22 Nu u klaar bent met de instelling en configuratie na het loslaten van de toets zal het rouleren ver- van de AVR 2000 staat u op het punt het beste der gaan. in muziek en home theater weergave te beleven.
-
Pagina 23: Bediening
Inschakelen van de AVR 2000 luidsprekers links en rechts in te stellen. geprogrammeerd. Om de sluimerfunctie te laten Om de AVR 2000 voor het eerst in gebruik te vervallen drukt u op sluimerfunctie 8 en u • Om alle luidsprekers tijdelijk uit te schakelen nemen drukt u de netschakelaar 1 op de druk u op de toets muting X. -
Pagina 24: Overzicht Surroundfuncties
Vertragingstijd niet instelbaar. zaal of opera met stereo en zelfs mono bronnen. VMAx Near Bij gebruik van alleen de beide front luidsprekers biedt de gepatenteerde Harman Kardon Geen surround kanalen. VMAx Far VMAx een driedimensionaal beeld met de illusie van fantoom luidpsrekers op centrum en surround posities. -
Pagina 25: Keuze Surround Functies
DTS-gecodeerde DVD’s af te spelen. neel tweekanaals stereo met alleen de front luid- OPMERKING: wanneer een programma is Dit wijst niet op een probleem met de AVR 2000, sprekers links en rechts (en de subwoofer indien gecodeerd met matrix surround informatie blijft want sommige spelers kunnen het DTS-signaal geïnstalleerd en geconfigureerd), volgt u de hier-... -
Pagina 26: Digitale Bron Kiezen
DVD, wordt gekozen. bitstream aanwezig is, wordt het geluid automa- tisch in stereo afgespeeld (surround uit). De sur- • De MP3 DSP functie op de nieuwe AVR 2000 ver- Digitale status indicaties roundfuncties zijn niet beschikbaar bij MP3 eist MP3 SPDIF stream. Op het moment wordt dit Wanneer een digitale bron speelt, signaleert de weergave. -
Pagina 27: Belangrijk Bij Digitale Weergave
⁄ ¤ signalen die op de AVR 2000 voor kijken en lui- wordt voor andere talen. Wanneer u een DVD aanwijzing onderin de video display en de dis- steren zijn gekozen door gestuurd naar de opna- afspeelt, controleer dan steeds het type materiaal play X D-RANGE OFF aangeeft. -
Pagina 28: Aanpassing Van Uitgangsniveau Aan Het Programmamateriaal
Uitgangsniveaus (pagina 21). Deze blijven in het Stereo and VMAx functies alleen maar via deze geheugen van de AVR 2000 ook wanneer deze procedure aangepast worden. wordt uitgeschakeld. Voor wat betreft de Stereo Om de uitgangsniveaus te corrigeren met pro-... -
Pagina 29: Gebruik Van Tuner
I te drukken en vervol- Er kunnen 30 zenders worden opgeslagen in het De AVR 2000 is geschikt voor de ontvangst van gens met de cijfertoetsen G de frequentie geheugen van de AVR 2000, die gemakkelijk MG, FM en FM stereo zenders plus de ontvangst van de zender in te voeren. - Pagina 30 Programmasoort (PTY) duren voordat de tijd verschijnt. In de tussentijd Een belangrijke eigenschap van RDS is de moge- De AVR 2000 is uitgerust met RDS (Radio Data zal het woord TIME in display knipperen, lijkheid programmacodes voor de soort program- System), dat op FM radio een breed scala aan wanneer CT (clock time) gekozen is.
- Pagina 31 • ALARM: Noodinformatie staat in de lijst voor de optie NEWS (nieuws). De Op de volgende wijze kunt u een specifiek AVR 2000 zal desbetreffende zender vinden, ook programmatype (PTY) zoeken: al zendt deze zender tijdens het zoeken naar deze specifieke zender, geen verkeersinformatie 1.
-
Pagina 32: Codes Leren Van Een Afstandsbediening
3 en 5a ning van de AVR 2000 op het apparaat dat u wilt C en houd ten van andere fabrikanten. -
Pagina 33: Programmeren Met Macro's
Voorbeeld: om de Macro 1 K toets te pro- macro K waarop de bevelen die u wilt wissen de AVR 2000 uitvoeren. Eenmaal geprogram- grammeren zodat de AVR 2000, TV en een sat- zijn opgeslagen. meerd kan een macro maximaal 19 verschillende... -
Pagina 34: Geprogrammeerde Apparaatfuncties
Voorbeeld: toets num- de oorspronkelijke configuratie van de afstands- mer 50 is de Macro 2 toets voor de AVR 2000, bediening na een doorschakeling van het volu- maar is ook de toets ‘favoriet’ bij veel kabel-TV me geprogrammeerd te hebben, herhaalt u deze stappen. -
Pagina 35: Transport Doorschakelen
VCR of DVD willen starten of stoppen, Denk er wel aan dat daarmee alle bevelen wor- bediening van de AVR 2000. Om de afstandsbe- zonder het apparaat dat voor de afstands- den gewist en alles opnieuw moet worden inge-... -
Pagina 36: 36 Functie Overzicht
Functie overzicht Toets naam AVR functie CD/CDR Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Inschakelen Inschakelen Inschakelen Inschakelen Muting Muting AVR keuze DVD ingang CD ingang CD Keuze Tape Tape ingang VID 1 Video 1 ingang VID 2 Video 2 ingang VID 3 Video 3 ingang VID 4 Video 4 ingang... - Pagina 37 Functie overzicht Toets naam Tape VCR (VID 1) TV (VID 2) CBL (VID 3) SAT (VID 3) Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Inschakelen Inschakelen Inschakelen Inschakelen Inschakelen Inschakelen Muting Muting Tape Tape VID 1 VCR ingang VID 2 TV ingang VID 3 VID 3 ingang VID 4...
- Pagina 38 Codetabel: TV Merknaam Codenummers (3 cijfers) AIWA AKAI 011 020 042 053 056 089 ALBA 020 040 ARC EN CIEL 017 019 056 059 ARCAM BANG & OLUFSEN BEKO BLAUPUNKT 011 075 BRANDT ELECTRONIQUE 017 019 056 059 BRION VEGA 023 088 BRUNS 023 088...
- Pagina 39 Codetabel: TV (vervolg) Merknaam Codenummers (3 cijfers) 010 043 NECKERMANN 023 078 NOKIA 040 046 NORDMENDE 009 017 024 053 056 059 ORION 038 040 OTTO VERSAND 010 020 043 075 076 077 PANASONIC 018 085 PATHE' MARCONI 017 019 056 059 PHILCO 023 088...
- Pagina 40 Codetabel: VCR Merknaam Codenummers (3 cijfers) AIWA 039 044 073 112 116 121 AKAI 044 053 092 103 149 150 AKURA ALBA 061 073 AMSTRAD 039 107 ANITECH ARC EN CIEL 044 045 ARISTONA 049 091 ASTRA ASTRO SOUND ATLANTIC AUDIOSONIC 165 166 BANG &...
- Pagina 41 Codetabel: VCR (vervolg) Merknaam Codenummers (3 cijfers) JENSEN 044 045 085 090 112 135 KARCHER 042 054 KENDO KENWOOD 019 044 KOERTING KUBA 147 148 LLOYD 039 148 LOEWE LOEWE OPTA 054 082 109 155 MAGNAVOX 060 062 MARANTZ 036 050 073 091 MEMOREX 015 019...
- Pagina 42 Codetabel: VCR (vervolg) Merknaam Codenummers (3 cijfers) TANDBERG 032 127 TEAC 039 044 148 155 TECHNICS 107 147 TELEFUNKEN 044 045 TELERENT 147 148 TENSAI 148 155 THOMSON 044 045 THORN 044 085 THORN-FERGUSON 044 083 090 094 100 104 135 149 155 157 158 TOSHIBA...
- Pagina 43 DENON 187 188 FISHER 055 068 FUNAI GOLDSTAR 016 087 GRUNDIG 217 221 226 227 HAITAI 099 214 HARMAN KARDON 001 002 054 190 218 219 HITACHI 176 195 KENWOOD 030 062 079 148 151 176 KYOCERA LINN 217 221...
- Pagina 44 Codetabel: SAT Merknaam Codenummers (3 cijfers) AIWA AKAI ALBA 301 411 AMSTRAD ANKARO ASTRO 476 477 479 480 481 482 BLAUPUNKT 338 390 BUSH 348 406 BUSH(UK) ECHOSTAR FERGUSON 345 348 353 363 364 367 FINLUX 309 310 FUBA 314 347 GOODMANS GRUNDIG 338 353...
- Pagina 45 Codetabel: DVD Merknaam Codenummers (3 cijfers) CALIFORNIA AUDIO DENON 002 019 003 004 GOLDSTAR (LG) HARMAN KARDON 001 032 KENWOOD MAGNAVOX 009 033 MARANTZ MITSUBISHI 023 036 ONKYO PANASONIC 024 025 PHILIPS PIONEER 012 020 RUNCO SAMSUNG SANYO SHARP 021 028...
-
Pagina 46: Problemen
OPMERKING: het resetten van de processor zal In het zeldzame geval dat de werking van het de AVR 2000 inclusief alle instellingen van de alle instellingen die u heeft gemaakt wissen: uit- apparaat en/of de display niet normaal lijkt kan... -
Pagina 47: Technische Gegevens
Hoogte inclusief voetjes en chassis. Alle technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Harman Kardon is een geregistreerd handelsmerk en ‘Power for the Digital Revolution’ is een handelsmerk van Harman International Industries, Inc. * Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. - Pagina 48 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com Harman Consumer International: 2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2000 Harman Kardon, Incorporated Best.nr.J90200012400...