AVR 1650/AVR 165 Inhoudsopgave InleIdIng gereedmAKen vAn de receIver BIjgeleverde toeBehoren InschAKelen vAn de Avr BelAngrIjK voor UW veIlIgheId geBrUIK In-Beeld menUsysteem opstellIng vAn de receIver conFIgUreren vAn de Avr op de lUIdspreKers BedIenIngsorgAnen toeWIjzen dIgItAle AUdIo AAnslUItIngen reAr-pAnel connectors...
Dank u voor het kiezen van dit product van Harman Kardon! Controleer voor u begint de netspanning Al meer dan vijftig jaar is het de missie van harman Kardon onze passie voor muziek de Avr 1650 is ontwikkeld voor gebruik op een 120 volt wisselspanningsnet (Ac). de en entertainment te delen en met toonaangevende technologie eersteklas resultaat Avr 165 is ontwikkeld voor een 220 –...
AVR 1650/AVR 165 Bedieningsorganen, vervolg Bedieningsorganen (vervolg) Afstemfunctie: schakelt om tussen handafstemming (stap voor stap) en automatisch (zoekt zenders met voldoende sterkte). schakelt eveneens tussen mono en stereo wanneer een Fm-zender is afgestemd. Lichtnetindicatie: deze led heeft drie functies: Kanaalniveau: indrukken om het kanaalniveau in te stellen. nadat u hierop heeft •...
Ingangen monitor Uit video Ingang the Bridge III Aansluiting digitale Audio Ir Afstandsbediening hdmI Ingangen Antenne-ingang Ingangen In-/Uitgangen Analoge Audio luidspreker- netschakelaar lichtnet-aansluiting In-/Uitgangen uitgangen 12 v trigger subwoofer-uitgang optisch digitale Uitgang Aansluiting Aansluitingen op de achterzijde (afgebeeld AVR 1650)
• controleer of het hdmI-beeldscherm geschikt is voor hdcp. zo niet, gebruik The Bridge IIIP aansluiting: verbind het als extra leverbare harman Kardon the Bridge dan niet de hdmI-verbinding. gebruik dan een analoge videoverbinding en een IIIp basisstation met deze aansluiting. steek de plug er in tot deze in de aansluiting op zijn afzonderlijke audioverbinding.
Netspanning In/Uit: indrukken om de Avr of het apparaat dat wordt bestuurd in- of uit Disk Skip (AVR 1650): voor gebruik met optische disc wisselaars om naar de volgende te schakelen. dit werkt alleen wanneer de lichtnetschakelaar op de achterzijde van de disc te gaan.
Inleiding Home Theater AVR 1650/AVR 165 en speakerinstallatie Inleiding Home Theater Luidsprekeropstelling deze inleiding is bedoeld om u op weg te helpen met het basisconcept die uniek zijn Bepaal de juiste plaats van uw luidsprekers aan de hand van de aanwijzingen van de voor de meerkanalen surround sound Avr receivers.
AVR 1650/AVR 165 Soorten Home Theater Systeem Verbindingen Soorten Home Theater Systeem Verbindingen Subwoofer Aansluitingen de subwoofer is een speciale luidspreker voor de lage frequenties die meer vermogen er zijn verschillende soorten audio- en videoverbindingen om uw Avr aan te sluiten op vragen.
AVR 1650/AVR 165 Soorten Home Theater Systeem Verbindingen, vervolg Digitale Audioverbindingen – Optisch Analoge Videoverbindingen – Component Video optisch digitale audio-ingangen zijn doorgaans afgesloten met een klepje om ze te Bij component video wordt het videosignaal in drie afzonderlijke signalen gesplitst – het beveiligen tegen beschadigingen en stof.
AVR 1650/AVR 165 Verbindingen Maken Verbindingen Maken TV of Beeldscherm Aansluiten HDMI Monitor Out uitgang Wanneer uw tv een hdmI-aansluiting heeft en u heeft videobronnen met hdmI of WAARSCHUWING: voordat u enige verbinding maakt met de AVR controleren component aansluitingen, gebruik dan een hdmI-kabel (niet meegeleverd) om deze te of de stekker van het netsnoer van de AVR uit het stopcontact is genomen.
AVR 1650/AVR 165 Verbindingen Maken, vervolg HDMI Optisch Digitale Audio Wanneer een aan te sluiten apparaat hdmI-aansluitingen heeft, krijgt u via die verbinding Wanneer uw bron optisch digitale audio-uitgangen heeft, verbindt u deze met de optisch de best mogelijke video- en audiokwaliteit. daar een hdmI-kabel zowel audio- als digitale audio-aansluitingen van de Avr.
• Wanner de Avr staat opgesteld in een afgesloten kast of van de luisteraar af is gekeerd, recorder Aansluitingen kunt u een externe Ir-ontvanger zoals de harman Kardon he 1000 (afzonderlijk leverbaar) op de Avr Ir remote Ingang aansluiten. externe...
• druk op dvd om een dvd-speler te bedienen lichtnetaansluiting • druk op vId1 om een vcr, dvr of harman Kardon digitaal media center te bedienen. • druk op vId2 om een kabel of satelliet settop box te bedienen. stopcontact richt de afstandsbediening op de bron en gebruik de cijfertoetsen om een codenummer uit stap 2 hiervoor in te voeren.
Vindt u geen kortsluiting, lever het apparaat druk op osd op de afstandsbediening. het in-beeld setup menu (osd) van de Avr dan in bij een erkende Harman Kardon service en laat hem repareren voordat verschijnt in beeld.
AVR 1650/AVR 165 Set Up voor AVR, vervolg Toewijzen Digitale Audio Aansluitingen Extra Menu Items voor Ingang Setup Bekijk de aantekeningen die u heeft gemaakt in de tabel Aansluitingen Ingangen en U kunt de volgende instellingen onafhankelijk bepalen voor elke bron: toegewezen Brontoetsen op pagina 13.
AVR 1650/AVR 165 Bedienen van de AVR Bediening van uw AVR Luisteren naar FM en AM Radio Kies Am/Fm als bron. gebruik tuning hoger/lager om een zender af te stemmen die in nu alle componenten zijn geïnstalleerd en een basis configuratie is voltooid, kunt u van de display en in het tv-beeld verschijnt.
Bedienen van de AVR, vervolg, AVR 1650/AVR 165 Bijzonder Functies Kiezen van een Surround Functie gebruik links/rechts om de surround functie te wijzigen. U kunt een surround functie kiezen met de toetsen op het front van de Avr: het kiezen van een surround functie kan net zo simpel en ingewikkeld zijn als uw individueel systeem en smaak bepaalt.
AVR 1650/AVR 165 Bijzonder Functies, vervolg Dolby Pro Logic II Music Instellingen surround achterkanalen van 6.1-kanalen en 7.1-kanalen mixen naar de surround links en surround rechts kanalen van uw systeem Wanneer u dolby pro logic II kiest als muziek surround functie, komen extra instellingen...
Pagina 22
AVR 1650/AVR 165 Bijzonder Functies, vervolg Stap Twee – Meten Luidspreker Afstanden voor elke luidsprekergroep kiest u uit één van de acht wisselfrequenties: lArge, 40 hz, 60 hz, 80 hz, 100 hz, 120 hz, 150 hz of 200 hz. Wanneer de wisselfrequentie van de In het ideale geval worden alle luidsprekers in een cirkel opgesteld met de luisterpositie luidspreker beneden 40 hz ligt, kiest u de eerste optie, lArge.
AVR 1650/AVR 165 Bijzonder Functies, vervolg Stap Vier – Uitgangsniveaus Zelf Instellen • voor meerkanalen muziekopnamen kiezen sommige producers ervoor de musici om u heen te plaatsen; anderen maken juist een klankstage met de musici vóór u en een Bij een conventionele stereo Avr regelt een simpele balansregelaar het stereobeeld subtiele ambiance in de surround luidsprekers zoals in de concertzaal.
Wanneer de Avr na een processor reset nog steeds niet correct werkt, neem dan contact op met een geautoriseerde harman Kardon servicedienst voor assistentie. de adressen druk op sleep om het programmeren te beëindigen.
Avr op korstsluiting • versterker in beveiliging vanwege interne problemen • neem contact op met uw harman Kardon servicedienst geen geluid uit de center of surround luidsprekers • verkeerde surround functie • Kies een surround functie anders dan stereo •...
AVR 1650/AVR 165 Bijlage Bijlage – Standaard Instellingen, werkbladen, codes afstandsbediening Table A1 - Aanbevelingen Source Component Connections Type Apparaat AVR Bron Audioverbinding Videoverbinding Kabel-tv, satelliet, hdtv of ander apparaat video 1 • video 1 analoge ingang composiet video 1 Ingang voor tv-ontvangst •...
Pagina 28
AVR 1650/AVR 165 Bijlage Tabel A3 – Standaard Luidspreker/Kanaal Instellingen Bron Alle Bronnen links/rechts luidsprekers center luidspreker surround luidspreker surround Achter luidspreker subwoofer links/rechts luidspreker Wisselfilter 100 hz center luidspreker Wisselfilter 100 hz surround luidspreker Wisselfilter 100 hz surround Achter luidspreker...
Pagina 29
AVR 1650/AVR 165 Bijlage Tabel A5 – Bron Instellingen Bron HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 Video 1 Video 2 Tape Tuner Bridge Interne titel tUner video Ingang component video n.vt. n.vt. n.vt. n.vt. n.vt. n.vt. n.vt. n.vt.
Pagina 30
AVR 1650/AVR 165 Bijlage Tabel A7 – Codes Afstandsbediening Bron Ingang Product Type (één aangeven) Code Afstandsbediening video 1 vcr, pvr, dmc video 2 cable, satellite hdmI 1 dvd, Blu-ray disc speler, vcr/pvr/dmc, Kabel/satelliet hdmI 2 dvd, Blu-ray disc speler, vcr/pvr/dmc, Kabel/satelliet...
Pagina 31
AVR 1650/AVR 165 Bijlage Tabel A9 – Surround Functies Surround Functie Omschrijving Inkomende Bitstream/Signaal dolby digital Biedt maximaal vijf gescheiden audiokanalen en een speciaal laagfrequent • dolbydigital 1/0/.0 of .1, 2/0/.0 of .1, 3/0/.0 of .1, 2/1/.0 of .1, effectkanaal (lFe) 2/2/.0 of .1, 3/2/.0 of .1...
Pagina 32
AVR 1650/AVR 165 Bijlage Tabel A9 – Surround Functies (vervolg) Surround Functie Omschrijving Inkomende Bitstream/Signaal dts digital maakt gebruik van een andere codering/decoder dan dolby digital maar • dts 1/0/.0 of .1, 2/0/.0 of .1, 3/0/.0 of .1, 3/1/.0 of .1, 2/2/.0 of dts digital biedt eveneens maximaal vijf discrete kanalen plus een lFe .1, 3/2/.0 of .1...
Pagina 33
AVR 1650/AVR 165 Bijlage raadpleeg de cijfertoetsen bij gebruik van het Functie- overzicht van de Afstandsbediening...
Pagina 34
AVR 1650/AVR 165 Bijlage Tabel A10 – Functie-Overzicht Afstandsbediening DMC (VID 1/ iPod (in The HDMI Toets AVR Functie CD/CD-R Tape VCR (VID1) TiVo (VID1) HDMI CBL (VID2) SAT (VID2) ® Bridge IIIP) 1/2/3/4 1/2/3/4) power on power on power on...
Pagina 35
AVR 1650/AVR 165 Bijlage Tabel A10 – Functie-Overzicht (vervolg) DMC (VID 1/ iPod (in The HDMI Toets AVR Functie CD/CD-R Tape VCR (VID1) TiVo ® (VID1) HDMI CBL (VID2) SAT (VID2) Bridge IIIP) 1/2/3/4 1/2/3/4) chapter+ or tun-m tuner mode...
Pagina 36
AVR 1650/AVR 165 Bijlage Tabel A11 – Afstandsbediening Product Codes: TV TV Fabrikant/Merk Setup Code TV Fabrikant/Merk Setup Code AdmIrAl 045 123 132 162 AnAm 045 106 109 112 122 lg/goldstAr 002 013 101 110 122 128 132 037 122 123 128...